1153万例文収録!

「In-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(276ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In-basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49970件



例文

By this method, the wheel load of the tire mounted on the vehicle is estimated based on the rotating speed of the wheel mounted in the vehicle.例文帳に追加

車両に装着された車輪の回転速度に基づいて当該車両に装着されたタイヤの輪荷重を推定する方法。 - 特許庁

Namely, the spring constants in use differ according to the range of the phase difference, so the stepping force is detected based upon the varying spring constants.例文帳に追加

すなわち、位相差の範囲に応じて利用するバネ定数が異なるため、この変化するバネ定数に基づいて踏力が検出される。 - 特許庁

A noise estimate may then be obtained based on the differences in electric power between the second and third sample sequences for the at least one receiver.例文帳に追加

少なくとも一つの受信機に対して第二、第三のサンプル列間の電力差に基づいてノイズ推定を取得することができる。 - 特許庁

The volume control in this way is executed based on the peripheral information received from a hall computer for centrally controlling the slot machines.例文帳に追加

これらの音量の調節は、スロットマシンを統括的に管理するホールコンピュータから受信する周辺情報に基づいて行われる。 - 特許庁

例文

To provide a water-based coating material which is excellent in adhesiveness, moisture resistance, weatherability and light blocking effect and can form a coating film having high hardness.例文帳に追加

密着性、耐湿性、耐候性、遮光性に優れ、かつ硬度の高い塗膜を形成することのできる水系塗料を提供する。 - 特許庁


例文

To provide an air cleaning method and its device efficiently removing oil-based odor component contained in air.例文帳に追加

空気中に含まれる油性の臭気成分を効率的に除去することができる空気浄化方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The system 10 further loads an application program on the cellular phone 14, which executes admittance processing based on the ticket ID embedded in the ticket image.例文帳に追加

またチケット画像に埋め込んだチケットIDに基づいた入場処理を実行するアプリケーションプログラムを携帯電話14にロードする。 - 特許庁

Based on actual shooting test in 10 hours, a ball discharge rate is calculated to obtain a value of 1.168, and it was confirmed that the rate was within the range of 0.5 to 2.例文帳に追加

10時間の実射試験に基づき、出球率を算出し、1.168の値を得て、0.5〜2の範囲に収まることを確認した。 - 特許庁

To perform speed control without being affected by speed ripples appearing in speed detection, based on nonconfirmities of the encoder-mounting accuracy to a motor.例文帳に追加

モータへのエンコーダ取付精度の不具合に基づく速度検出に現れる速度リップルの影響を受けない速度制御をする。 - 特許庁

例文

The ECU stores the function change information in a table form and the diagnosis program stores the vehicle data based on the function change information.例文帳に追加

ECUでは、機能変更情報がテーブル形式で記憶され、診断プログラムが機能変更情報に基づいて車両データを記憶する。 - 特許庁

例文

This dressing contains 0.5-10 wt.%, in terms of solids, of hexasaccharide to decasaccharide as straight-chain oligosaccharides based on the whole dressing.例文帳に追加

直鎖オリゴ糖であって、該6〜10糖類が固形分換算でドレッシング全体に対し0.5〜10%となるように含有したドレッシング。 - 特許庁

Such a gradient is obtained, based on the difference in image intensity between each primary sampling point and a secondary sampling point related thereto.例文帳に追加

これらの勾配は、一次標本点とそれに関連する二次標本点各々との間の画像強度の差に基づいて得られる。 - 特許庁

A control part 7 controls a motor 1 based on the range finding data outputted from the SPD element so as to set a lens 4 in a focal position.例文帳に追加

制御部7は、SPD素子から出力された測距データに基づいてモータ1を制御し、レンズ4を合焦位置にセットする。 - 特許庁

Based on a write address from a write address register 34, all the transfer data from a high-order device 100 are stored in a data buffer 38.例文帳に追加

データバッファ38にはライトアドレスレジスタ34からのライトアドレスに基づいて上位装置100からの転送データが全て格納される。 - 特許庁

The battery 3 is charged through the charger 10 based on the charging record stored in the charge storage devices 18 and 20.例文帳に追加

この充電記憶装置18,20に記憶された充電の履歴に基づき、充電器10を通しバッテリ3に充電するようにした。 - 特許庁

To prevent the ineffective use of wafers by enabling a die pickup device to pick up an in-process wafer based on mapping data when the wafer is again used.例文帳に追加

再度仕掛りのウエハを使用する場合にマッピングデータに基づいたピックアップを可能とし、ウエハを無駄にしないようにすること。 - 特許庁

The solder layer 27 for bonding a chip is formed of an Sn-Sb-based alloy, including 6 to 15% of Sb in terms of the weight ratio.例文帳に追加

チップ接合用の半田層27は、重量比でSbを6〜15%含むSn基のSn−Sb系合金で形成されている。 - 特許庁

To provide reliable answers produced in community-based question answer service to users of general network information retrieval.例文帳に追加

一般的なネットワーク情報検索のユーザにコミュニティ密着型質問回答サービス内で生み出される信頼できる回答を提供する。 - 特許庁

A U.K.-based research team recently announced that a huge crack in an Antarctic ice shelf has suddenly grown much larger.例文帳に追加

英国を拠点とする研究チームが先日,南極の棚(たな)氷(ごおり)にある巨大な亀裂が急速に拡大していると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Priority rules might be based on such criteria as a program's size, location in memory, or significance of information it produces 例文帳に追加

優先順位規則は,プログラムの大きさ,メモリー内の記憶位置,そのプログラムが作り出す情報の重要度などを基準にして設定される - コンピューター用語辞典

The chip is based on a Reader-Talk-First principle (RTF) and starts at power up in a quiet mode waiting for arbitration command from the base station. 例文帳に追加

このチップはリーダトークファースト(RTF)原則に基づいており、ベースステーションからの調停コマンドを休止モードで待っていてパワーアップでスタートする。 - コンピューター用語辞典

Using relational algebra,procedures are developed to build new relations based on the existing relations in the database 例文帳に追加

関係代数を使用して, データベース内の既存の関係の土台の上に新しい関係を構築するための手続き開発が行なわれる - コンピューター用語辞典

For developing regular employees’ job skills, nearly 80% of companies provide Off-JT and about 50% of companies provide OJT based on programs in place.例文帳に追加

正社員の職業能力開発の現状についてみると、OFF-JTは8割弱、計画的OJTは約5割の事業所で実施されている。 - 経済産業省

Full- scale decontamination works have commenced based on these plans from municipalities where preparations are completed. The government fully supports Fukushima prefecture in many ways, and offers grants to the Fund for the Fukushima Health Management Survey established by the prefecture.例文帳に追加

福島県が創設した「福島県民健康管理基金」への交付金拠出等、全 面的に県を支援。 等 - 経済産業省

Based on these points, we analyze inducement and outflow of “spillovers” accompanied by a change in the economic structure using the inter-industry table.例文帳に追加

これらのことを踏まえ、経済構造の変化に伴う「波及効果」の誘発と流出の分析を、産業連関表を使って行う。 - 経済産業省

In April 2011, based on the arguments gathered during the discussion over the 2008 draft rules, the Chairman of the Negotiating Group on Rules once again released a draft text (“the 2011 draft rules”).例文帳に追加

2011 年4 月、2008 年議長テキストをベースにした議論の蓄積を踏まえ、新たな議長テキスト(2011 年議長テキスト)が公表された。 - 経済産業省

Having a market that offers convenience to foreign-based companies is an essential factor in the process of internationalization of Japanese financial and capital markets.例文帳に追加

我が国金融・資本市場の国際化を進めていくためには、海外企業が利用しやすい市場とすることが不可欠である。 - 経済産業省

(c) Symmetric-key cryptographic techniques will be selected based on processing speed, implementability in a restricted memory environment, and whether they have been adopted for protocol standards. 例文帳に追加

(c) 共通鍵暗号は、処理速度、メモリ制限環境での実装性、プロトコル標準への採用の有無等を考慮して選択する。 - 経済産業省

The licensees of reactor operation define the release control value of liquid wastes and gaseous wastes in the operational safety program based on this guide.例文帳に追加

原子炉設置者は、この指針に基づき、保安規定で液体廃棄物及び気体廃棄物の放出管理目標値を定めている。 - 経済産業省

NISA is also involved in radiation protection activities from regulatory aspect based on the Reactor Regulation Act, etc.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、放射線防護に関しても、原子炉等規制法をはじめとする法令に基づく規制の中で関与している。 - 経済産業省

In addition, totals cited based on the results of these surveys do not always sum to 100% due to rounding to the first decimal place. 例文帳に追加

また、集計結果は原則として小数点以下第2位を四捨五入し表記しているため、合計が100%にならない場合がある。 - 経済産業省

This chapter will consider the current situation and future challenges relating to personnel working in SMEs based on awareness of these problems.例文帳に追加

本章では、こうした問題意識に基づき、中小企業で働く人材に関する現状と今後の課題を考えていきたい。 - 経済産業省

Properly speaking, however, GHS classification should be made in terms of physical and chemical properties, upon which UN classifications and numbers should be based.例文帳に追加

しかし本来は、物理化学的性質からGHS分類を行い、それによって国連分類・国連番号を決めるというものである。 - 経済産業省

・Classification can be performed based on R-Phrases (R36, R41, R36/37, R36/38, R36/37/38) related to severe eye damage/eye irritation in Annex I of the EU 7th Amendment to Council Directive.例文帳に追加

・EU第7次修正指令AnnexⅠの眼に対する重篤な損傷/眼刺激性に関するR-Phrase(R36、R41、R36/37、R36/38、R36/37/38)を参考とすることができる。 - 経済産業省

To break this situation, both sectors should make a paradigm shift in thinking, based on an analysis of the status quo.例文帳に追加

この行き詰まりを打開するためには、現状分析に立脚して、政府、民間を通じて、発想の転換を行う必要があります。 - 経済産業省

Next, we will examine reasons for leaving, specifically the reason for resignation request by industry based on a questionnaire survey implemented in the previous fiscal year.例文帳に追加

また、離職する理由について、昨年度実施されたアンケート調査30をもとに産業別の退社希望理由について見てみる。 - 経済産業省

In addition, the functions of SME revitalization support councils also need to be strengthened based on the recovery needs of such SMEs.例文帳に追加

また、こうした中小企業の再生ニーズを踏まえながら中小企業再生支援協議会の機能強化が必要と考えられる。 - 経済産業省

The panel will distribute a report to Member countries in the summer of 2007, based on panel meetings that took place December 5 and 6, 2006 and January 23 and 24, 2007.例文帳に追加

12月5、6日及び2007年1月23、24日開催のパネル会合を経て、2007年夏にパネル報告書が加盟国に配布される予定である。 - 経済産業省

The following section uses this as an indicator for "competitiveness." Firstly, the RCA values are examined on all the export items from Thailand in 2010 (calculated based on the four-digit HS code) (Table 2-3-4-2).例文帳に追加

まず、2010 年のタイの全輸出品目について大まかにRCA を確認した(HS コード4 桁ベースで計算)(第2-3-4-2 表参照)。 - 経済産業省

However, when the descriptions of the organs in plural assessment documents based on the same test differ, the commonly described organs shall be described.例文帳に追加

ただし、同じ試験に基づいて複数の評価書での臓器の記載が異なるときは、共通に記載されている臓器を記載すること。 - 経済産業省

Emissions from investments should be allocated to the reporting company based on the reporting company's proportional share of investment in the investee. 例文帳に追加

投資からの排出は、被投資事業者における報告事業者の投資持分比率に基づいて報告事業者に配分される。 - 経済産業省

Neither WBCSD, WRI, nor other individuals who contributed to this standard assume responsibility for any consequences or damages resulting directly or indirectly from its use in the preparation of reports or program specifications or the use of reported data based on the Scope 3 Standard. 例文帳に追加

WBCSD、WRI その他本基準に貢献した個人も、リポートもしくはプログラムの明細の作成における使用またはスコープ3 - 経済産業省

Synthesising the above merits, material flow-based EMA promotes eco-innovation in organisational manufacturing process. 例文帳に追加

マテリアルフローベース環境管理会計を導入し、組織の製造プロスのエコ・イノベーションを促進する等、その成果を効果的に実現している。 - 経済産業省

The "quality of life" of every person in the information society is surely based on reliable and stable system of networks. 例文帳に追加

情報化社会に生きる全人類にとって、「生活水準」の向上は、信頼できる強固なネットワークシステムの構築に係っている。 - 経済産業省

Based on their experience in the withdrawal, Lovely Queen returned to the Chinese market under full ownership of capital and posted a Japanese representative from its headquarters. 例文帳に追加

同社は、撤退の経験を踏まえて、中国への再進出は独資で行い、国内本社から日本人を常駐させている。 - 経済産業省

Based on that experience, she wanted to create a place where housewives play the main role, so she created the “PAO” childcare circle and established Career Mam in 2000. 例文帳に追加

そのような経験から、主婦が主役になれる場所を創りたいと考え、育児サークル「PAO」を設立し、2000年同社を起業した。 - 経済産業省

JFC and ODFC provided low-interest loans to ES businesses engaging in business based on development plans. 例文帳に追加

日本公庫及び沖縄公庫において、振興計画に基づき営業を行う生活衛生関係営業者に対し、低利融資を行った。 - 経済産業省

Looking ahead, comprehensive town development needs to be pursued in regions throughout the country to meet residents' needs based on residents' own choices.例文帳に追加

今後、各地域においては、住民の選択に基づき、そのニーズに応じて、総合的なまちづくりに取り組んでいく必要がある。 - 経済産業省

Fig. 3-3-23 shows trends in the entry and exit rates based on the number of business establishments according to MIC's Establishment and Enterprise Census of Japan.例文帳に追加

第3-3-23図は総務省「事業所・企業統計調査」により事業所数で見た開廃業率の推移を表したものである。 - 経済産業省

例文

(iii) carrying out a transaction based on a customer’s account without receiving an instruction from the customer (excluding a case prescribed in the brokerage contract rules); 例文帳に追加

三顧客の指示を受けないで、顧客の計算によるべきものとして取引をすること(受託 契約準則に定める場合を除く。)。 - 経済産業省




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS