1153万例文収録!

「In-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(300ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In-basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In-basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49970件



例文

Therefore, when data recorded in a disk in which the defective discrimination information is recorded are reproduced, it is possible to prevent the data in the defective packet from being stored in buffer memory based on the fact that the defective discrimination information is detected.例文帳に追加

したがって、欠陥識別情報が記録されたディスクに記録されているデータの再生を行う場合は、欠陥識別情報が検出されたことに基づいて、欠陥パケットのデータをバッファメモリに格納させないようにすることができるようになる。 - 特許庁

When selecting the video data to be moved in a data selection part 110 based on an instruction by a data movement determination part 109, a data recording device detects sizes of the video data stored in a recording medium 106, and sequentially selects them in order from the smallest in size.例文帳に追加

データ移動判定部109に指示に基づきデータ選択部110での移動すべき映像データを選択する際、記録メディア106の保存済映像データのサイズを検出し、その中で映像データのサイズの小さなものから順に選択する。 - 特許庁

This camera picture simulator program is used to simulate an image to be imaged when the camera is arranged at an optional position in a predetermined area and display a part or the whole of image of the top view in the predetermined area based on the data of the top view in the predetermined area in a display device.例文帳に追加

所定エリアの任意の位置にカメラを配置した場合の撮影映像をシミュレーションするもので、所定エリアの上面図データに基づいて当該所定エリアの上面図画像の一部又は全部を表示装置に表示させる。 - 特許庁

Based on rotation angle θ in a horizontal in-plane, elevation angle ϕ in a perpendicular in-plane, and optical-axis rotation angle γ when installing the digital camera 12 at the measuring point X, the picked-up image data is compensated and a displacement is calculated by using the picked-up image data after compensation.例文帳に追加

デジタルカメラ12を測定点Xに設置する際の、水平面内の回転角θ,垂直面内の仰角φ,光軸回転角γに基づいて、撮像画像データを補正し、補正後の撮像画像データにより変位を演算する。 - 特許庁

例文

Also, a break-in control releasing part acquires a releasing condition such as completion of break-in travel distance, completion of break-in travel term or detection of emergent action, and releases break-in control based on the releasing condition.例文帳に追加

また、ならし制御解除部が、ならし走行距離の満了、ならし走行時間の満了、あるいは、緊急動作の検出といった解除条件を取得し、これらの解除条件に基づいてならし運転制御を解除するよう構成する。 - 特許庁


例文

When a data file in which data are written to the template by the execution of business processes is stored in the external storage device 20, the data file is uploaded to the server 10 based on the html file (B) stored in the designated place (C) to store the data file in the storage folder 26.例文帳に追加

このテンプレートに業務プロセスなどの実行によるデータを記入したデータファイルを外部記憶装置20に格納する場合には、指定場所(C)に格納したhtmlファイル(B)をもとに、格納フォルダ26に格納すべくサーバ10にアップロードする。 - 特許庁

In a hollow fiber membrane 2 composed of polysulfone and a hydrophilic high polymer, the polysulfone-based hollow fiber membrane is ≥1,600 ml/mmHg/hr/m2 in water permeability, ≥50% in yarn elongation, low in eluted materials and has a non-cross-linked hydrophilic high polymer.例文帳に追加

ポリスルホンと親水性高分子とからなる中空糸膜において、透水性能が16000ml/mmHg/hr/m^2以上、糸伸度が50%以上、溶出物が低く、また親水性高分子は架橋されていないことを特徴とするポリスルホン系中空糸膜。 - 特許庁

A background difference calculation unit 1204 calculates a difference between the target region in the foreground image and the regions in the plural background images based on a distance in the feature amount space between the fluctuation range and an image feature amount of the target region in the foreground image.例文帳に追加

背景差分算出部1204は、変動範囲と、前景画像の注目領域の画像特徴量の間の、特徴量空間における距離に基づき、前景画像の注目領域と複数の背景画像の領域の間の差分を算出する。 - 特許庁

In the case wherein the excess air ratio is not less than 1, probability of danger in a torque shock is determined large, and the injection quantity for achieving a torque correspondent value the same as that of the lean period is computed based on the rate of combustion obtained in S40 and the injection quantity obtained in S60 (S80).例文帳に追加

空気過剰率が1以上ならばトルクショックの危険があるとして、S40で求めた燃焼率とS60で求めた目標トルク相当値とから、リーン期間と同じトルク相当値を達成する噴射量を算出する(S80)。 - 特許庁

例文

A game machine information estimation means 10b calculates estimated variable-game-machine information on each model in a running day in the future, based on the achieved game-machine information in each running day of each game machine stored in the achieved game-machine-information database 11a.例文帳に追加

遊技機情報予測手段10bは、実績遊技機情報データベース11aに記憶されている各遊技機の各営業日の実績遊技機情報に基づいて、将来営業日における各機種の予測可変遊技機情報を算出する。 - 特許庁

例文

In "Saishu Sensoron, Sensoshi Taikan" (On the Final War and a General Outline History of War) (which was based on the "lecture outline" in Changchun, China in July, 1929), Lieutenant General Kanji ISHIWARA went as far as to say that when human beings believe in arahitogami from the bottom of their hearts, then the true value of a civilization of the righteous monarch will be seen. 例文帳に追加

陸軍中将石原莞爾は『』(原型は1929年7月の中国の長春での「講話要領」)のなかで人類が心から現人神(あらひとがみ)の信仰に悟入したところに、王道文明は初めてその真価を発揮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the contents (turning on a power supply, etc.), of the setting, the external equipment connected to an external input is controlled (turning on the power supply and starting of reproduction in ST308) at switching of the inputs (YES in ST101, YES in ST181, YES in ST306).例文帳に追加

この設定の内容(電源のオンなど)に基づいて、入力切り換え時(ST101イエス、ST181イエス、ST306イエス)に、その外部入力に接続されている外部機器を制御する(ST308の電源オンおよび再生開始)。 - 特許庁

This feed for the ruminant domestic animal contains propylene glycol in an amount of at least 0.01% on a dry feed basis and a by-pass protein which is not digested in rumen (the first stomach) but passes through it to be decomposed in abomasum (the forth stomach) in an amount of at least 35% based on crude proteins.例文帳に追加

飼料の乾物当たり少なくとも0.01%のプロピレングリコールと粗蛋白質中反芻第一胃で分解されずに第四胃に通過して分解されるバイパス蛋白質を少なくとも35%含む反芻家畜用飼料。 - 特許庁

One random number is stored in a memory as a random number to be used in a game after N game rounds based on the operation of an operation means SL in each game round, and a lottery in the current game round is executed by using the random number stored before the N game rounds.例文帳に追加

各ゲームにおける操作手段SLの操作に基づいて、1の乱数をNゲーム後の抽選に用いる乱数としてメモリに記憶させるとともに、Nゲーム前に記憶された1の乱数を用いて現在のゲームの抽選を行う。 - 特許庁

A SYNC code for every a SYNC frame is detected in a detection means 8 and the write-in address of a storage means 18 for storing the reproduced data temporally in order to correct the errors of the data is generated in generation means 12, 13 based on that.例文帳に追加

検出手段8で再生データからSYNCフレーム毎のSYNCコードが検出され、これをもとに生成手段13,12が再生データを誤り訂正するために一時記憶するための記憶手段18の書込みアドレスが生成される。 - 特許庁

An erasion characteristic predicting means predicts an erasion characteristic in accordance with correlation between a write-in characteristic previously obtained and an erasion characteristic based on a write-in characteristic of a memory cell, and stores obtained erasion characteristic information in a storage means.例文帳に追加

消去特性推定手段はメモリセルの書き込み特性に基づき、例えば、予め取得した書き込み特性と消去特性との相関関係に応じて消去特性を推定し、得られた消去特性情報を記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording medium and an inkjet recording method excellent in uniformity in solid density and quality of an image under the condition that the merits of water based ink, in which coloring material-containing fine resin particles are employed and is excellent in color reproducibility with high fastness, are kept.例文帳に追加

色材含有樹脂微粒子を用いた高堅牢度の色再現性に優れた水系インクの利点を保持しながら、更に画像のベタ濃度均一性、及び画質に優れたインクジェット記録媒体及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

In the optical disk recording apparatus 1, when data is recorded in an optical disk 10 set in the main body, a sampling period in which various signals used for servo control are sampled is set based on parameters of write-strategy for this optical disk 10.例文帳に追加

光ディスク記録装置1は、本体にセットされている光ディスク10に対してデータを記録するとき、この光ディスク10に対するライトストラテジのパラメータに基づいて、サーボ制御に用いる各種信号をサンプリングするサンプリング期間を設定する。 - 特許庁

Based in the town of Aki in Kunisaki City, Oita Prefecture, and with a workforce of five and capital of \\8 million, Aki Co., Ltd., was established by the company's current president in 1998. Aki is a small enterprise that manufactures apparel-related products and display products, which it sells in and outside Japan.例文帳に追加

大分県国東市安岐町の有限会社アキ工作社(従業員5名、資本金800万円)は、1998年に現社長が創業し、アパレル関連商品・ディスプレイ商品を製造し、国内外に販売を行う小規模企業である。 - 経済産業省

For example, based on the aggregate amount of cash salaries stated in "Monthly Labour Survey," published by the Ministry of Health, Labour and Welfare, salaries decreased in 2003 and 2004, which were the initial stages of economic recovery, then turned upward in 2005 and 2006, and took a downward turn again in 2007 (Figure 2-1-3-12).例文帳に追加

例えば、厚生労働省「毎月勤労統計調査」の現金給与総額を見ると、景気回復当初の2003年、2004年は給与が低下しており、2005年、2006年は給与が増加したが、2007年は再び下落に転じている(第2-1-3-12図)。 - 経済産業省

P&M Co., Ltd. is engaged in the consigned processing of pneumatic control equipment components, and in the development, design and manufacturing of their own products such as microactuators. The company is based in Aizuwakamatsu City, Fukushima Prefecture, with 25 employees and capital of ¥3 million. It was founded in 1998. 例文帳に追加

福島県会津若松市の株式会社ピーアンドエム(従業員25名、資本金300万円)は、空気圧制御機器用部品等の受託加工のほか、マイクロアクチュエータ等自社製品の開発・設計・製造を手がける企業として、1998年に設立された。 - 経済産業省

In this computer system, a trace buffer is monitored in a process separate from emulation processing by use of that information related to a virtualization event is recorded in the trace buffer by a trace function that is one of RAS functions, and the statistical processing is performed based on the information in the trace buffer.例文帳に追加

RAS機能の1つであるトレース機能により、トレースバッファに仮想化イベントに関する情報が記録されることを利用し、エミュレーション処理とは別プロセスでトレースバッファを監視して、トレースバッファにおける情報を基に統計処理を行う。 - 特許庁

Based on the decision of the meal balance, the meal balance is made to be reflected in illustration display of the food groups, and is made to be displayed on the user terminal 30, 31.例文帳に追加

また、食事バランスの判定に基づいて、食事バランスを食品群のイラスト表示に反映させ、ユーザ端末30,31に表示させる。 - 特許庁

A contour detecting section 11 detects the endocardium (epicardium) of a heart based on the tomographic image data acquired in a predetermined heart time phase.例文帳に追加

輪郭検出部11は所定の心時相に取得された断層像データに基づいて、心臓の内膜(外膜)の輪郭を検出する。 - 特許庁

In the later, an average value may be found based on the plurality of calculated score values, or one portion of numeral values having high reliability may be adopted.例文帳に追加

後者においては、算出した複数のスコア値から平均値を求めてもよいし、信頼性の高い一部の数値を採用してもよい。 - 特許庁

The average radiation dose on the ground within the 100 m range in the periphery of the road is calculated based on a computational expression as follows.例文帳に追加

この道路周辺100m範囲までの地上での平均的な放射線量の算出は、次ぎの計算式に基いて行われる。 - 特許庁

The damping sintered alloy is characterized in that graphite grains are dispersed into an Al based matrix comprising Cu, Mg and Si.例文帳に追加

Cu、Mg及びSiを含むAl系マトリックス中に黒鉛粒子が分散してなることを特徴とする制振性焼結合金に係る。 - 特許庁

On the other hand, if the value is larger than the level, operation advances to step 108 to calculate the final fluctuation amount Δωn based on the first fluctuation amount as in an expression (3).例文帳に追加

一方、大きい場合は、ステップ108へ進み、(3)式のように第1の変動量により最終変動量Δω_nを算出する。 - 特許庁

To provide a predistortion type amplifier in which distortion compensation performance is improved by compensating a fine time delay difference based on an analog factor.例文帳に追加

アナログ的な要因に基づく微小な時間遅延差を補償して、歪補償性能を向上できるプリディストーション型増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encrypting system and method therefor based on a step in application containing at least one state having a relational key.例文帳に追加

関連鍵を有する少なくとも1個の状態を含むアプリケーションにおいて段階に基づく暗号化を行うシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the inspection device determines the state of continuity based on the output 4_n from the open/short detection circuit in the final stage.例文帳に追加

更に、本発明にかかる導通検査装置は、最終段のオープン/ショート検出回路の出力4_nに基づき導通状態を判定している。 - 特許庁

A controller 40 judges whether a stress detecting sensor 30 is in a condition for enabling normal detection or not based on direct waves.例文帳に追加

コントローラ40は、直接波に基づいて、応力検出センサ30が正常な検出を行える状態にあるか否かを判断している。 - 特許庁

Then, in the control unit, based on the registered access control table, the access control is managed by function of the image processing unit.例文帳に追加

そして制御装置においては、登録されたアクセス制御テーブルに基づいて、当該画像処理装置の機能毎にアクセス制御を管理する。 - 特許庁

To provide a laminator which can cut a film while properly leaving a residual space in the width direction of a laminated film based on the width of a sheet-shaped substrate.例文帳に追加

シート状基材の幅に基づいて、ラミネートフィルムの幅方向の残り代を適切に残して切断することができるラミネータを提供する。 - 特許庁

Viewing candidates are selected based on the operation of a user from a plurality of contents stored in the content storage part 17, and displayed at a display part 23.例文帳に追加

コンテンツ蓄積部17に蓄積した複数のコンテンツからユーザの操作に基づいて視聴候補を選定し、表示部23に表示する。 - 特許庁

To provide a flexible wagon whose shape and function can be freely varied so that the wagon can be used in a variety of manners based on a user's free conception.例文帳に追加

形状と機能を自由に変更でき、使用者の自由な発想に基づくフレキシブルな使用を可能にしたフレキシブルワゴンを提供する。 - 特許庁

In this case, the water- hardening agent to be used may be either a cement based hardening agent or a material that can display water retaining ability after it solidifies.例文帳に追加

この場合、前記水硬固化材がセメント系固化材であっても、あるいは固化後に保水性を発揮する材料のいずれであっても良い。 - 特許庁

To provide a ceramic formed body capable of producing a metal-based composite member reduced in the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

本発明は、熱膨張率が低減された金属基複合部材を製造することができるセラミック成形体を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the case of carrying out the ROLPC based on a BER after decoding, a user metric target is changed as a function of the 'signature' of a communication channel.例文帳に追加

復号後BERに基づくROLPCを実行する際に、ユーザメトリックターゲットは、通信チャネルの「シグニチャ」の関数として変えられる。 - 特許庁

To allow execution of reproducing processing, based on the type of a disk loaded in an apparatus and a situation, even when the disk is unknown.例文帳に追加

機器内に入っているディスクが何か分かっていない状況からでも、ディスクの種類と状況に応じた再生処理を実行させる。 - 特許庁

This hardened body 1 comprises aggregate 3 and a cement-based binding material 4 for binding the aggregate 3 with one another, and has continuous voids 5 in the inside.例文帳に追加

硬化体1は、骨材3と、骨材3同士を結合させるセメント系結合材4とからなり、内部に連続空隙5を有している。 - 特許庁

A flow rate acquiring means 2A-1 conducts the acquisition operation to acquire the gas flow rate in the gas flow rate passing through the gas flow passage, based on the measured physical quantity.例文帳に追加

流量取得手段2A−1が、計測した物理量に基づき、ガス流路を通過するガス流量を得る取得動作を行う。 - 特許庁

In this way, the control part can compute the present time with the internal time output processing, based on the reference time and the count value.例文帳に追加

このようにして、制御部は、基準時刻及びカウント値に基づき、内部時刻出力処理によって、現在時刻を算出できるようにする。 - 特許庁

In S120, a noticing control processing is performed for warning and advising the driver based on data obtained by the biological state determination processing.例文帳に追加

S120では、生体状態判定処理によって得られたデータに基づいて、運転者に警告やアドバイス等を行う報知制御処理を行う。 - 特許庁

Parts are cleaned by removing a semiconductor layer adhering to the parts by the use of sodium hydroxide or alkaline detergent, washing the parts in water-based liquor, and drying them.例文帳に追加

苛性ソーダやアルカリ系の洗浄剤で部品に付着した半導体層を除去した後、水系の液ですすぎ、乾燥して洗浄する。 - 特許庁

The amount of fine powder, which passes through a screen of 140 mesh based on JIS standard, existing in the water-absorbing resin powder is not more than 1% by mass.例文帳に追加

吸水性樹脂粉末中に存在するJIS標準140メッシュ篩を通過する微粉末の量を1質量%以下とする - 特許庁

A trigger specification is defined based on parts executed in an existing hardware for operating a DUT 14 and the test program.例文帳に追加

DUT14を動作させるための既存ハードウエアおよびテストプログラムのどの部分が実行されているかに基づいてトリガ仕様が定義される。 - 特許庁

The stripe-shaped openings 12a of the growth mask 12 extend in the direction parallel to the <1-100> direction of the GaN-based semiconductor layers 13.例文帳に追加

成長マスク12のストライプ状の開口12aはGaN系半導体層13の〈1−100〉方向に平行な方向に延在している。 - 特許庁

To provide a polylactic acid based resin composition excellent in heat resistance characteristics as well as transparency, and an optical material using the material.例文帳に追加

透明性はもとより、高耐熱性の特性に優れたポリ乳酸系樹脂組成物及びその材料を用いた光学材料を提供する。 - 特許庁

例文

This lubricating oil composition is formed by adding an aspartic acid derivative and a succinic acid derivative in combination to a mineral oil-based base oil or a synthetic-oil base oil.例文帳に追加

鉱油系基油や合成油基油に、アスパラギン酸誘導体とコハク酸誘導体を組み合わせて添加し、潤滑油組成物とする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS