「Incapable」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Each pixel is composed of a plurality of sub-pixels, which contain at least one pair of sub-pixels incapable being divided by a straight line.例文帳に追加

各画素は複数個のサブピクセルから構成され、複数個のサブピクセルにはサブピクセル同士を直線で分離し得ないサブピクセル対が少なくとも一対は存在する。 - 特許庁

To prevent a fuel injection valve from not being incapable of injecting fuel by discharging air intruding in a liquid chamber between both pistons to the outside of the liquid chamber.例文帳に追加

両ピストン間の液室に侵入した空気を液室外に排出して、燃料噴射弁が燃料を噴射できなくなることを回避する。 - 特許庁

To enable radio communication of a terminal incapable of radio communication by operating a radio client capable of communication with a radio access point as a radio relay device.例文帳に追加

無線アクセスポイントと通信が可能な無線クライアントが無線中継器として動作し、無線通信が出来なくなった端末の無線通信を可能にする。 - 特許庁

The HELP ecoregion of Massachusetts has been so extensively ditched and drained that many of the small streams in this region are incapable of supporting a WWH use.例文帳に追加

マサチューセッツ州のHELP生態地域は，徹底的に溝掘りと排水が行われてきたので，この地域の小河川の多くがWWH使用を支えられない。 - 英語論文検索例文集

The energizing device 16 axially energizes the seal ring 14 directing to the rotating seal face 12a and fixes it to the housing 7 in a configuration incapable of rotating.例文帳に追加

付勢装置１６は、シールリング１４を回転シール面１２ａに向けて軸方向に付勢し、かつ回転し得ない構成でハウジング７に固定する。 - 特許庁

To provide a position detection system capable of detecting an accurate position, even in an indoor site, a subway or the like incapable of receiving a GPS signal from a GPS satellite.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からのＧＰＳ信号が受信不可能な屋内や地下道等でも、正確な位置検出が可能な位置検出システムを提供する。 - 特許庁

In the through-hole 15, a rotating member 32 capable of rotating around an axis S is attached incapable og being detached from the inside of the through-hole 15.例文帳に追加

この貫通孔１５内には、軸線Ｓを中心に回転可能な回転部材３２が貫通孔１５内から抜脱不能な状態で装着されている。 - 特許庁

To reduce the occurrence of a risk of the steering angle of a rear wheel being incapable of returning to a neutral angle when abnormality occurs.例文帳に追加

異常が発生した場合に、後輪の舵角を中立角に復帰することができなくなる危険性を低減する電動式後輪操舵装置を提供すること。 - 特許庁

The mahjong ball game machine is provided with a ball entrance which is disposed on a game board and corresponds to symbol of a non-winning tile incapable of completing any winning role.例文帳に追加

雀球遊技機において、遊技盤に配置され、何れの上がり役も完成し得ない非入賞牌の図柄に対応する入球口を設けて構成した。 - 特許庁

The control circuit 100 makes an light emitting element 212 incapable of emitting light during the period of time when the comparison signal Vcmp is at the low level, and allows it to emit light during the period of time when it is at the high level.例文帳に追加

制御回路１００は、比較信号Ｖｃｍｐがローレベルの期間、発光素子２１２を発光不能とし、ハイレベルの期間、発光を許可する。 - 特許庁

Thus, even when the standard printer P is out of order and incapable of printing, the other printer P is used and secure printing is carried out.例文帳に追加

これによって、標準のプリンタＰが故障して印刷ができない場合でも他のプリンタＰを利用してセキュアな印刷を実行することができる。 - 特許庁

To enhance the efficiency of reading in the case of reading a transparent original by using a light source of a size incapable of illuminating the entire transparent original.例文帳に追加

透過原稿全体を照射することが不可能な大きさの光源を用いて、透過原稿を読み取る際の読み取り作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To eliminate a problem of being incapable of easily and individually adjusting erection of each steel pipe column because of tentative fixing of an erection piece by binding a splice plate by a bolt.例文帳に追加

スプライスプレートをボルトで締結することにより、エレクションピースを仮止めしているため、簡単かつ単独で鋼管柱毎の建ち調整ができない。 - 特許庁

which is a symbol of the present age, where gifts and sacrifices are offered that are incapable, concerning the conscience, of making the worshipper perfect; 例文帳に追加

この第一の幕屋は今の時代の象徴です。そこでは供え物や犠牲がささげられますが，崇拝者を良心の面で完全にすることができません。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 9:9』

In the remote control unit for the water heater, a voice guidance change-over means 7 is provided for allowing selection of guidance for a person incapable of confirming visual information and guidance for a healthy person, and in the guidance for a person incapable of confirming visual information, menu contents displayed in a display part 2 are notified to the user.例文帳に追加

本発明の給湯機のリモコン装置は、音声ガイダンス切換え手段７を設け、視覚情報を確認できない人へのガイダンスと健常者へのガイダンスとを選択できるようにして、視覚情報を確認できない人へのガイダンスでは、表示部２へ表示されているメニュー内容を使用者へ知らせるようにしている。 - 特許庁

This makes it possible to prevent an overrange due to an induction voltage or incapable measurement from occurring when performing continuity test or electrical resistance measurement on an apparatus by using this digital tester.例文帳に追加

これにより、ディジタルテスタによる機器の導通テストや電気抵抗測定の際に、誘導電圧のためにオーバーレンジになったり、測定不能になったりするのを防止できる。 - 特許庁

To provide a road marking forming method which enables a road marking incapable of being easily erased to be formed even in a cold district using a grader during snow-removing work.例文帳に追加

除雪作業時にグレーダ等を用いる寒冷地においても容易に消失しにくい路面表示の形成を可能にする路面表示形成方法を提供することである。 - 特許庁

The situation incapable of making a current flow in the motor MG1 is prevented by this manner, even when breaking the connection between the power line 54 and the battery 50.例文帳に追加

こうすることにより、電力ライン５４とバッテリ５０との接続を遮断したとしてもモータＭＧ１に電流を流せなくなるという事態を招くことがない。 - 特許庁

Since it is not required to trace a bar code by a bar code reader in reserving a program in this way, trouble incapable of reading a bar code even when a user traces the bar code by using the bar code reader many times can not be caused.例文帳に追加

このように、番組予約をする際に、バーコードをバーコードリーダでなぞる必要が無いため、何度なぞっても読み取れない、という煩わしさが無い。 - 特許庁

To provide a reflective polarizer which polarizes visible light, improves the efficiency of using visible light by reflecting a polarized light component incapable of being transmitted and can be easily manufactured.例文帳に追加

可視光を偏光し、かつ、透過されない偏光成分を反射して、可視光の利用効率を向上し、容易に製造可能な反射偏光子を提供する。 - 特許庁

To attain an easy update of an IPL(Initial Program Loader) object with version information and also to prevent a situation incapable of starting a system due to IPL corruptions with false operations by a maintenance person.例文帳に追加

バージョン情報により簡単にＩＰＬオブジェクトを更新し、さらに保守者の誤操作によるＩＰＬ破壊によりシステムが起動できないといった事態を防止する。 - 特許庁

A slit-like deposit hole 24 capable of chuting paper money 28 or paper money 28 and coins into the safe 10 and incapable of taking them out is separately provided from an opening and shutting door 14.例文帳に追加

金庫１０に紙幣２８又は紙幣２８及び硬貨を投入可能で取出不能なスリット状の投入口２４を開閉扉１４とは別途に設けておく。 - 特許庁

This slot machine, when finishing the bonus, controls a game state to an RT (Replay Time) incapable of winning the bonus and sets the number of ceiling game, or a condition of the release of the RT.例文帳に追加

ボーナスが終了したとき、遊技状態をボーナス入賞の不可能なＲＴに制御すると共に、ＲＴ解除の条件となる天井ゲーム数を設定する。 - 特許庁

Therefore, the user is capable of ascertaining whether a partner who has made a call leaves a message or not without delay when the user of the mobile telephone has been incapable of answering a call.例文帳に追加

このため、着信に出ることができなかった場合に、電話をかけてきた相手が留守番電話メッセージを残したことをタイムラグなしに確認することができる。 - 特許庁

To provide an excretion transfer apparatus allowing a user incapable of excreting independently to use it on a bed and a wheelchair and capable of transferring even a hard excretion without any clogging.例文帳に追加

自立的に排泄不能な使用者が、ベッドや車椅子などで使用でき、固い排泄物であっても目詰まり無く配送できる排泄物配送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image compression device for an image format incapable of containing alpha data that compresses an image with alpha data attached.例文帳に追加

本発明は，アルファデータを持てない画像フォーマットの画像圧縮装置を用いて，アルファデータ付の画像を圧縮する画像圧縮装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a trigger signal output device for high speed photographing apparatus capable of surely detecting the occurrence of a phenomenon incapable of being detected by a trigger sensor.例文帳に追加

トリガセンサでは検知することができなかった現象の発生を確実に検知することができる高速撮影装置用のトリガ信号出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile reception system wherein an apparatus incapable of receiving facsimile image data can easily receive image data of the facsimile image data even when a system configuration is changed.例文帳に追加

システム構成が変化した場合でも、ファクシミリの画データを受信できない装置でその画データを容易に受信可能とするファクシミリ受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a document operation apparatus incapable of communication with a policy management apparatus, which controls user operation to a paper document according to a security policy of the policy management apparatus.例文帳に追加

ポリシー管理装置と通信できない文書操作装置でも、ポリシー管理装置のセキュリティポリシーに従って、紙文書に対するユーザの操作を制御できるようにする。 - 特許庁

To enable schedule data registered in an inhouse private scheduler which is not disclosed from the outside and which is to be confirmed from a network environment, incapable of being connected to the private scheduler.例文帳に追加

社内等の外部に非公開のスケジューラに登録されているスケジュールデータを、非公開のスケジューラに接続できないネットワーク環境からでも確認できるようにする。 - 特許庁

A lock lever 41 locks a battery lid 33 at a closing position when it is located at a lock position, and closes a part of a battery slot 22a to retain a battery 21 incapable of evacuation.例文帳に追加

ロックレバー４１は、ロック位置にあるときに、電池蓋３３を閉じ位置でロックするとともに、電池スロット２２ａの一部を閉鎖して電池２１を排出不能に保持する。 - 特許庁

A main spindle 4 is installed on a main body frame capable of freely rotating and incapable of moving in the axial direction and a work mounting plate is fixed on the head end part side of the main spindle 4.例文帳に追加

主軸４が本体フレーム３に回転自在に且つ軸方向へ移動不能に装着され、その主軸４の先端部側にワーク取付板が固定されている。 - 特許庁

To prevent unauthorized acquisition of a recording medium by making a recorded digital signal incapable of being reproduced with high quality, when the unauthorized acquisition of the recording medium is performed.例文帳に追加

記録媒体を不正に入手した場合に、記録されているデジタル信号が高品質で再生され、記録媒体の不正入手を防止することができない。 - 特許庁

To surely perform operation confirmation without depending on manual aid even at the time of communication equipment incapable of picking up high frequency signals.例文帳に追加

エレベータ用通話機器の動作確認装置において、高周波信号を拾えない通話機器であっても動作確認が人手に頼らず確実に行えるようにすること。 - 特許庁

By grinding the biodegradable resin incapable of being ground into small particles by a usual method such as a biodegradable foamed resin or the like, biodegradation can be accelerated extremely.例文帳に追加

生分解性の発泡樹脂等、常法によっては小粒に粉砕できない生分解性樹脂を小粒に粉砕することにより、生分解を非常に促進することができる。 - 特許庁

Preset is invalidated not to store frequency information of a broadcasting station incapable of normal outputting in broadcasting stations receivable for the broadcast receiving apparatus.例文帳に追加

放送受信装置が受信可能とする放送局のうち、正常出力が行なえない放送局の周波数情報を記憶しないよう、プリセットを無効化する。 - 特許庁

To provide a method for achieving an out-of-range reception prevention in a content distribution system incapable of setting the concept of a broadcasting area such as the Internet; and to provide a terminal device.例文帳に追加

インターネットのような放送区域の概念を設定不可能なコンテンツ配信システムにおいて、域外受信防止を実現する方法、ならびに端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printed matter inspection device suppressing the lowering of inspection processing performance even if a flaw occurs continuously and frequently, and thereby preventing the inspection device itself from becoming incapable of processing.例文帳に追加

欠陥が連続して多発しても検査処理性能の低下を抑え、検査装置自体が処理不能な状態になることを防ぐ印刷物検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing control program and a print controller capable of producing a poster without making the size small using a printer incapable of making a frameless print.例文帳に追加

縁なし印刷を行えない印刷装置を用いてサイズを小さくすることなくポスターを作製できる印刷制御プログラム、及び印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small article storage device of an instrument panel, which can be used as a shelf of an large-sized personal effect, etc., incapable of being stored in a change box, without taking many troubles when storing the small article in the change box.例文帳に追加

小物入れに小物を収納する際に手間がかからず、しかも小物入れに収納できない大型携帯品等の載置棚としても利用できるようにする。 - 特許庁

To surely execute the printing processing of a printing job without suppressing the printing processing even when printing equipment designated by a printing controller is incapable of printing.例文帳に追加

印刷制御装置で指定した印刷機器が印刷不可能な場合であっても、印刷ジョブの印刷処理を抑制することなく、確実に、その印刷処理を実行する。 - 特許庁

To provide the user-friendly extruding device of a viscous fluid that is excellent in safety at the time of handling and is never incapable of performing extrusion halfway.例文帳に追加

取扱い時の安全性に優れていると共に、押し出しが途中で不能になるというようなことがない、使い勝手の良い粘性流体の押し出し装置を提供する。 - 特許庁

To stop a fuel cell system with its startup time reduced and without using up power of a secondary battery in case a fuel cell is incapable of activation.例文帳に追加

燃料電池システムの始動時間を短縮しつつ、燃料電池が起動不能である場合には二次電池の電力を使い切ることなく燃料電池システムを停止させる。 - 特許庁

To surely prevent a print data getting analysis-incapable other than a normally printable print data from being transferred to an objective printer.例文帳に追加

正常に処理可能な印刷データ以外の解析不能となるような印刷データが対象とする印刷装置に転送されてしまうことを確実に阻止することである。 - 特許庁

To provide a technique which enabling an overvoltage detection circuit, even under the condition of design incapable by the conventional technique and can protect an element from damages and wrong operations.例文帳に追加

従来技術では設計不能となる条件下でも過電圧検出回路の設計を可能とし、素子の破壊や誤動作からの保護を可能とする技術を提供する。 - 特許庁