「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

With respect to the operation of a pan control cursor 14 (S12), the pan angle of an opposite station video camera is calculated in accordance with the new position of a pan control cursor 14 and the absolute angle of the pan is indicated by a command U5 (S13).例文帳に追加

パン制御カーソル１４の操作に対して（Ｓ１２）、パン制御カーソルの新しい位置に合わせて相手局ビデオ・カメラのパン角度を計算し、コマンドＵ５によりパンの絶対角度を指示する（Ｓ１３）。 - 特許庁

Thus, when the illumination performance plate 15 is inserted into the power connector as indicated with a managing unit, the character information showing the game status is displayed to make it appeal to the surrounding players.例文帳に追加

従って、電飾演出プレート１５を管理装置により指示された電源コネクタに差込むことにより、遊技状態を示す文字情報を表示して周囲の遊技客に対してアピールすることができる。 - 特許庁

The optical position detection device, which detects the indicated position coordinates of an indicator 5 arranged in a position detection area, comprises a plate-shaped member 1, two imaging parts 2 and an imaging visual field reflection means 3.例文帳に追加

位置検出領域に置かれた指示体５の指示位置座標を検出する光学式位置検出装置は、板状部材１と２つの撮像部２と撮像視野反射手段３とからなる。 - 特許庁

Terminal devices in a network 21 are set at the job sites 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20 related to the casting and these terminal devices have the inputting means of mouses, etc., selecting the corresponding item from plural items indicated on a display.例文帳に追加

鋳造に係る現場12，13，14，16，17，18，19，20にネットワーク21の端末機器を設置し、これらの端末機器は、ディスプレーに表示した複数の項目から該当事項を選択するマウス等の入力手段を有する。 - 特許庁

Upon receiving the search result from the management server 1, the image input/output device 2a establishes connection with a device with an address and a waiting port number indicated in the search result, and receives the data directly from the corresponding device.例文帳に追加

管理サーバ１から検索結果を受信すると、画像入出力装置２ａは、検索結果に含まれるアドレス、待ち受けポート番号の装置と接続を確立し、データを直接受信する。 - 特許庁

To change the unit price of power rate without fail by providing means for altering the unit price of power rate being indicated at an indicating section provided in an indoor unit and indicating power consumption during operation of an air conditioner expressed in terms of power rate.例文帳に追加

空気調和機を運転時の消費電力を、電気料金に換算した金額を表示することで、電気料金の単価が変更できる空気調和機を提供するものである。 - 特許庁

Then, it is determined whether the IC tag 5 to be determined is the reading object based on the receiving propriety of the response of each time and the success rate of each time indicated by the success rate information.例文帳に追加

そして、各回の応答の受信の成否と成功率情報に示される各回の成功率とに基づいて判別対象ＩＣタグ５が読取りの対象であるか否かを判別する。 - 特許庁

When the opening/closing lid 5 is rotated at 180° in a direction indicated by a symbol D with the front surface 5F used as the "loading surface", the front surface can be brought into a state that the rear surface 5R is used as the "loading surface".例文帳に追加

表面５Ｆを「載置面」とした状態から、開閉蓋５を符号Ｄで示した方向へ１８０度回動させることによって、裏面５Ｒを「載置面」とした状態とすることができる。 - 特許庁

In a road sign body 1 as the first embodiment, a sign plate 4, on which a character, a figure and the like are indicated, is mounted on an upper part of a support 2, erected on the road, via a mounting fitting 3 etc.例文帳に追加

第１実施形態の道路標識本体１は、道路に立設された支柱２の上部に取付け金具３等を介して文字や図形等が表示された標識板４が取付けられている。 - 特許庁

The shelf 22 for housing the part according to the indication from the work support computer 10 is indicated to an operator S, and the desired part is taken out of the shelf 22 to perform installing work to the work W.例文帳に追加

また、作業支援用コンピュータ１０からの指示に従った部品を収納する棚２２を作業者Ｓに示し、その棚２２から所望の部品を取り出し、ワークＷに対する組付作業を行う。 - 特許庁

The wireless receiver receives the indication and then monitors at least one channel using the at least one unique identifier during the at least one corresponding time slot indicated.例文帳に追加

ワイヤレス受信機は、この指示を受信し、次いで指示された少なくとも１つの対応するタイム・スロットの間に、少なくとも１つの一意的な識別子を用いて、少なくとも１つのチャネルを監視する。 - 特許庁

Contents indicated by operating the lever 11 are the directions relating to the various kinds of the motions performed by the operation object, the moving direction of an operated player and the flying direction of a ball or the like for instance.例文帳に追加

レバー１１を操作して指示する内容は、操作対象が行う各種動作に関連する方向、例えば操作している選手の移動方向や蹴ったボールの飛ぶ方向などである。 - 特許庁

When rotation processing is indicated to an original image, a sub-pixel coordinate value calculation unit 34 calculates coordinate values of a sub-pixel in the original image corresponding to each pixel of an image after rotation processing.例文帳に追加

サブピクセル座標値算出部３４は、原画像に対して回転処理が指示された場合に、回転処理後の画像の各画素に対応するサブピクセルの原画像における座標値を算出する。 - 特許庁

To easily confirm abnormal state of gas indicated by a microcomputer meter even by a general user and to notify the management center of the abnormal state when the microcomputer indicates the abnormal state.例文帳に追加

一般の使用者でもマイコンメータが示すガスの異常状態を容易に確認できるようにするとともに、マイコンメータが異常な状態を示したときに、管理センタにその状態を通報する。 - 特許庁

To provide a paper storage system surely preventing degradation in visibility of a size indication by aligning cursors when a paper size is indicated in the reciprocation tracks of the aligning cursors.例文帳に追加

幅合わせカーソルの往復軌道内に用紙サイズが表示されている場合に、幅合わせカーソルによるサイズ表示の視認性の低下を確実に防止可能とした用紙収納装置を提供する。 - 特許庁

Reflected light from the surface layer is monitored, whereby when it is indicated that the reflection is not directed to the surface layer (of the body tissue), the light intensity is lowered to the safety level.例文帳に追加

上記表層からの反射光をモニターすることによって達成され、この反射が光源が（体組織の）表層に向けられていないことを示している時には光強度を安全レベルまで減じる。 - 特許庁

When a triangular function key is continuously pressed by a user, a formula corresponding to the triangular function continuously pressed and a drawing for understanding the formula are indicated on a display part 2.例文帳に追加

ユーザによって同じ三角関数キーが続けて押下されたときは、続けて押下された三角関数キーに対応する三角関数の公式および公式を理解するための図が表示部２に表示される。 - 特許庁

When either of the thumbnail images is designated by an operation of a cross key, GPS data corresponding to the thumbnail image is read to allow a position indicated by the GPS data to be set as a destination.例文帳に追加

それらのサムネイル画像のうちのいずれかが十字キーの操作により指定されたら、そのサムネイル画像に対応するＧＰＳデータを読み込んでそのＧＰＳデータが示す位置を行き先として設定する。 - 特許庁

An LBA classification control section 9 in the storage determines the access to the memory 11 from the LBA, and directly accesses and reads data in the memory region of the memory 11 indicated by the LBA.例文帳に追加

記憶装置のＬＢＡ分類制御部９は、そのＬＢＡから、メモリ１１へのアクセスであることを判断し、ＬＢＡが指すメモリ１１のメモリ領域にあるデータを直接アクセスして読み出す。 - 特許庁

A heredity code evaluation part 3 acquires an index corresponding to an entire service cover area by the facilities from the locations of the facilities indicated by each heredity code, respectively, and uses this index as an evaluation value of the algorithm.例文帳に追加

遺伝コード評価部３は、遺伝コードの各々が示す施設の配置から、施設による全サービスカバー面積に対応する指標を求め、この指標を遺伝的アルゴリズムの評価値として使用する。 - 特許庁

When the lid 12 is slid in the direction indicated by arrow G in this state, the hopper 16 advances towards the feed roller 71 with the upper side face lid 13 left open.例文帳に追加

その状態から開閉蓋１２を符号Ｇで示した方向へスライド移動させると、上側面蓋１３の開状態が維持されたまま、ホッパ１６が給送用ローラ７１へ向けて進出する。 - 特許庁

The recyclable plastic part for OA machines and household electric appliances has a manufacturing history for identification indicated, and the indication includes at least the year and month of the manufacture 2 and a part number 3.例文帳に追加

ＯＡ機器及び家電のリサイクル可能なプラスチック部品であって、識別するための製造履歴が表示されており、その表示には少なくとも製造年月２、部品番号３を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A coordinate detecting means 30 detects coordinates on a display panel indicated by a position indicator 210 by induced electromotive force generated in a first closed loop circuit and a second closed loop circuit.例文帳に追加

座標検出手段３０により、第１閉ループ回路及び第２閉ループ回路に発生する誘導起電力よって位置指示器２１０により指示された表示パネル上の座標を検出する。 - 特許庁

If one of selected representative images is designated, processing corresponding to the purpose of processing is applied to a moving image of a section indicated by section information corresponding to the designated representative image.例文帳に追加

そして、選択された代表画像の一つが指定された場合、その指定された代表画像に対応する区間情報が示す区間の動画像について、処理目的に応じた処理を適用する。 - 特許庁

The present invention further includes an embodiment of a program product for receiving the reference from the client and operating the printing device so as to obtain the printing contents from the location indicated by the reference.例文帳に追加

本発明は、さらに、クライアントからリファレンスを受け取り、該リファレンスによって示されるロケーションから印刷コンテンツを取得するよう印刷装置を動作させるプログラム製品の実施形態を含む。 - 特許庁

The method is one for measuring the level of the inflammatory enteropathy, by detecting lowering of the amount of the polypeptide containing the amino acid sequence indicated in a sequence number:6 in the sample obtained from a mammalia.例文帳に追加

哺乳動物から得た試料における配列番号：６に示すアミノ酸配列を含んでなるポリペプチドの量の低下を検出することによる、炎症性腸疾患のレベルを測定する方法。 - 特許庁

When the USB memory is connected, in accordance with an instruction from the user, the composite machine selectively executes services belonging to the range of the utilization authority indicated in the client certificate stored in the USB memory.例文帳に追加

複合機は、ＵＳＢメモリが接続されると、ＵＳＢメモリが記憶するクライアント証明書が示す利用権限の範囲に属するサービスを選択的に、ユーザからの指示に従って実行する。 - 特許庁

When the parking brake lever 44 is operated in the direction indicated by the arrow A', an engaging groove 441 in the parking brake lever 44 engages a lock pin 49 to lock the parking brake lever 44 in a brake actuating position.例文帳に追加

パーキングブレーキレバー４４を矢印Ａ′方向に操作すると、パーキングブレーキレバー４４の係合溝４４_4 がロックピン４９に係合し、パーキングブレーキレバー４４が図示したブレーキ作動位置にロックされる。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent using a fir essential oil afforded from Abies firm a plant as a kind of natural plant, as an alternative to conventional antimicrobial agents/germicides for which such problems as skin irritancy and uncomfortable feeling have been indicated.例文帳に追加

皮膚刺激性や不快感がある等の問題が指摘されていた従来の抗菌・殺菌剤に対して、自然植物であるモミ科植物から得られたモミ精油を用いた抗菌剤を提供する。 - 特許庁

The player can visually confirm a change of the display condition of the enemy character to previously recognize the quantity of damage of the enemy character in case of attacking a part of the enemy character indicated by the cursor.例文帳に追加

したがって、プレイヤは敵キャラクタの表示形態の変化を視認することにより、敵キャラクタに対してカーソルが指し示す部位に攻撃した場合のダメージ量を事前に認識することができる。 - 特許庁

As a singing intonation degree is evaluated from a value indicated by the intonation evaluation data, evaluation of singing intonation can be added to a result obtained by scoring the singing of the singer.例文帳に追加

そして抑揚評価データが示す値の大きさから、歌唱の抑揚の程度を評価することができるから、歌唱者の歌唱による採点結果に歌唱の抑揚の評価を加えることができる。 - 特許庁

When the user ID is input by the user, an image forming apparatus 30B identifies the storage location indicated by the spooler information stored by the authentication server device 10 in association with that user ID.例文帳に追加

利用者によりユーザＩＤが入力されると、画像形成装置３０Ｂは、認証サーバ装置１０においてこのユーザＩＤと対応付けて記憶されたスプーラ情報が示す格納場所を特定する。 - 特許庁

If the abnormality is detected, the control unit 26 controls a second motor generator 20 based on a torque limit value indicated by a torque limit map for a value obtained by adding an offset value to the estimated temperature.例文帳に追加

コントロールユニット２６は、異常が検出されたときには、推定温度にオフセット値を加えた値に対しトルク制限マップによって示されるトルク制限値に基づいて第２モータジェネレータ２０を制御する。 - 特許庁

A sound source 19 stores acoustic waveform data of notification sounds corresponding to respective sites wearing the acceleration sensors 11-14, in its own memory, and generates audio signals indicated by the acoustic waveform data.例文帳に追加

音源１９は、加速度センサ１１〜１４が装着された各部位に対応する報知音の音波形データを自らのメモリに記憶しており、それらの音波形データが示すオーディオ信号を発生する。 - 特許庁

The terminal device 13 acquires the data from a place indicated by the storage place data linked to the retrieval result page, and acquires the decryption key for decrypting the data from the retrieval server device 14.例文帳に追加

端末装置１３は検索結果ページにリンクされた格納場所データが示す場所からデータを取得するとともに、検索サーバ装置１４からそのデータを復号化する復号鍵を取得する。 - 特許庁

When a minimum indicated torque ITQmin is smaller than a decision value ITQt, it is determined that there is the possibility of the engine stall (step 128), and the optimum throttle opening THAm whereby the engine stall is prevented, is retrieved.例文帳に追加

そのうちの最小図示トルクITQminが判定値ITQtより小さい場合には、エンジンストールのおそれがあると判定し（ステップ１２８）、エンジンストールを防止することができるような最適スロットル開度THAmを探索する。 - 特許庁

To store motions performed by a game player and converted them into data, and develop a dance game using the data in a dance game machine wherein motions such as step motions synchronizing with a dance music are indicated to the game player.例文帳に追加

ダンス音楽に同期するステップ動作等の所作を遊戯者に対して指示するダンスゲーム機において、遊戯者が行った所作をデータ化して記憶し、このデータを用いてダンスゲームを展開する。 - 特許庁

Further, through the turning of a nut member 20 towards one direction with the hexagonal wrench, the abutting member 21 screwed with the first screw part 18c also turns towards the one direction and shifts towards the direction indicated with the arrowhead A.例文帳に追加

さらに六角レンチによってナット部材２０を一方向に回転させると、第１のねじ部１８ｃに螺合した当接部材２１も一方向に回転し矢印Ａ方向に移動する。 - 特許庁

To provide a crystal analysis method in material science for use in a computer which accurately, quickly and sterically analyzes a deformation mode and a lattice defect of a material indicated by an atom model.例文帳に追加

原子模型で表示される物質の変形モード及び格子欠陥を正確、迅速且つ立体的に解析可能な計算機援用材料科学における結晶解析方法を提供する。 - 特許庁

When the PC client 300 accesses the facsimile terminal 100 to control the facsimile terminal with a Web browser and the user cannot recognize how to operate the facsimile terminal, the user depresses a help button indicated in the Web browser menu.例文帳に追加

ＰＣクライアント３００がファクシミリ装置１００に接続してＷｅｂブラウザから操作を行っているとき、ユーザが操作方法が分からなくなった場合、Ｗｅｂブラウザ画面に表示されているヘルプボタンを押す。 - 特許庁

Depending on the UV-ray intensity measured at the UV-ray intensity detecting section 2, intensity of UV-rays is indicated at an UV-ray intensity indicating section 5 according to a designation from a control section 4.例文帳に追加

そして、上記紫外線強度検出部２により測定された紫外線強度に応じて、制御部４からの指示に従い、紫外線強度表示部５に紫外線の強度が表示される。 - 特許庁

When the document and still picture are reproduced in synchronism with the moving picture, a specific position in the document and still picture which relates closely to the moving picture is indicated in synchronism with the reproduction of the moving picture.例文帳に追加

動画と同期させて文書や静止画を再生する場合に、その動画に密接に関連する文書や静止画上の特定位置を、動画の再生と同期させて指し示すことができる。 - 特許庁

When the pointer C moves in the virtual plane, a processing part 10 regards that the virtual plane is decided, performs hit test processing based on position coordinates indicated by the pointer C, and appoints an object.例文帳に追加

ポインタＣが仮想平面内を移動した場合には、処理部１０は、その仮想平面が確定されたとみなし、ポインタＣにより指示される位置座標に基づきヒットテスト処理を行ない、オブジェクトを指定する。 - 特許庁

When the pulse wave indicated by the bioinformation data contains a waveform portion coinciding with a waveform pattern which can be regarded as an irregular pulse, the server device 7 stores an identifier of the corresponding waveform pattern into a hard disk.例文帳に追加

サーバ装置７は、生体情報データが示す脈波が不整脈とみなし得る波形パターンと一致する波形部分を有する場合に、該当する波形パターンの識別子をハードディスクに記憶する。 - 特許庁

As indicated by the above, Wellnet Corporation gives priority distribution of management resources to that work that is truly needed and its efforts to improve the quality of its services have tied into increased productivity.例文帳に追加

以上のとおり、同社は自らに真に求められている業務に重点的に経営資源を配分しており、サービスの品質の向上に取り組んでいることが生産性向上につながっている。 - 経済産業省