「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

When obstacles K (for example, such as children with small height) exist in the dead angle area BS, alarm indication DA for notifying the obstacles K is indicated on a front windshield WS.例文帳に追加

そして、死角領域ＢＳに障害物（例えば背の低い子供等）Ｋが存在する場合には、障害物Ｋが存在することを知らせるための警告表示ＤＡがフロントウインドシールドＷＳに表示される。 - 特許庁

To provide a document processor capable of flexibly setting access rights at the time of changing access rights to an indicated folder in document management by hierarchically structured folders.例文帳に追加

本発明の課題は、階層構造を持つフォルダによる文書管理において、指定フォルダに対するアクセス権の変更を行う際、柔軟なアクセス権の設定を可能にする文書処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The on-demand controllers and the on-demand bandwidth controllers of the respective bases are connected by control lines and the number of the FTTH lines to be bundled and the timing are indicated to perform control over bandwidths in compliance with a user's request (demand).例文帳に追加

オンデマンド制御装置と各拠点のオンデマンド帯域幅制御装置間を制御線で接続し、束ねるＦＴＴＨ回線数とタイミングを指示し、ユーザの要求(デマンド)に即応した帯域幅の制御を実行する。 - 特許庁

When a change amount in acceleration indicated by a sensor signal detected by an acceleration sensor 30 exceeds a change amount threshold, a fall detection circuit 31 supplies to a control section 44 a fall detecting signal indicating a symptom of fall impulse.例文帳に追加

落下検出回路３１は、加速度センサ３０が検出したセンサ信号が示す加速度の変化量が変化量閾値を超えると、落下衝撃の予兆を示す落下検出信号を制御部４４に供給する。 - 特許庁

The rectangular parallelopiped packaging box 1 has article names 9 and 12 indicated respectively on its front 2 and rear 3, and either of the two surfaces 2 and 3 can be selected as the front for display.例文帳に追加

直方体状の包装用箱１であって、その正面部２と背面部３に、それぞれ商品名９，１２が表示されており、この２つの面２，３のどちらかを正面として選択して陳列できるようになっている。 - 特許庁

To provide a road estimation device for estimating a road indicated by core points, by efficiently and accurately extracting corresponding links on map data provided on an on-vehicle device side based on information delivered on the core points.例文帳に追加

配信されるコアポイントの情報から、車載機側に用意される地図データ上で該当するリンクを効率的にかつ精度良く抽出し、コアポイントが示す道路を推定する道路推定装置を提供する。 - 特許庁

This constitution allows a game machine to read the information patterns, so that the game machine reading the information patterns can provide the player with a novel value in compliance with the information indicated by the information pattern.例文帳に追加

よって、かかる情報パターンを遊技機に読み取らせることができるので、情報パターンを読み取った遊技機が該情報パターンが示す情報に従う新たな価値を遊技者に提供することが可能になる。 - 特許庁

That is, the detection program makes the computer execute processing for detecting a sprue 20a by specifying a protrusion having a circular shape in cross section in the runner system 20 indicated by the runner system model 13a.例文帳に追加

すなわち、検出プログラムは、ランナーシステムモデル１３ａが示すランナーシステム２０において、断面の形状が円である突出した部分を特定することで、スプルー２０ａを検出する処理をコンピュータに実行させる。 - 特許庁

A portal apparatus 6 collects commodity information of unique format stored in flea market apparatuses 2, 3, 4, and converts it into commodity information of common format according to rule conversion indicated by the flea market apparatuses 2, 3, 4.例文帳に追加

ポータル装置６はフリーマーケット装置２，３，４に記憶された独自形式の商品情報を収集し、フリーマーケット装置２，３，４から指示されたルール変換に従って共通形式の商品情報に変換する。 - 特許庁

The position of each laser opening head is adjusted depending on the determined opening pattern and the timing of irradiation of the laser beam through each laser opening head is adjusted depending on the indicated opening pattern.例文帳に追加

また指定された開孔パターンに応じて前記各レーザ開孔ヘッドの位置を調整すると共に、指定された開孔パターンに応じて前記各レーザ開孔ヘッドを介するレーザ光の照射タイミングを調整する。 - 特許庁

When the bowler inputs his/her present score (e.g., 90 points), an education period required for achieving a high average (200 points), a practice menu, time for shadow bowling, and the number of games per one day are indicated.例文帳に追加

ボウラが、現在の保有するスコア（たとえば９０点）を入力することで、ハイアベレージ（２００点）に到達するための必要とする教育期間と、練習メニューやシャドウボウリング時間数や１日のゲーム数が示される。 - 特許庁

The notification means 4 also notifies a user that the charger is in a charging complete mode which is indicated in different form from the charging mode for distinction, when a prescribed input is done with the charger 1 after the charging is completed.例文帳に追加

または、上述の充電器１において、充電完了後、所定入力があったときに、充電状態とは区別される別形態で充電完了状態にあることを報知する報知手段４を有する - 特許庁

Or when a 'head image this time' is indicated and decided, the electronic camera displays one frame of the oldest image in terms of photographing date and time among images photographed at that day or index displays a plurality of images including the image.例文帳に追加

又は”今日の先頭”が指示・決定されると、今日に撮影された画像のうちの撮影日時の最も古い画像が１コマ表示されるか若しくはその画像を含む複数の画像がインデックス表示される。 - 特許庁

Each of nodes 2, 6, 9, 13 inside an overlay network 10 holds configuration information containing application data, a routing table indicating nodes for access to the data and communication addresses of nodes indicated in the routing table.例文帳に追加

オーバレイネットワーク１０中の各ノード２，６，９，１３は、アプリケーションデータと、このデータへのアクセスのためのノードを示すルーティングテーブル及びルーティングテーブルに示されているノードの通信アドレスを含む構成情報を保持している。 - 特許庁

While the processing as to the same pixel in a video signal of several frames is repeated, the carrying frequency caused by the summation of the random number depends on a numeral indicated by the discarded lower-order m bits.例文帳に追加

数フレームの映像信号における同一画素についてこのような処理が繰り返される間、乱数加算によって生じる繰り上がりの頻度は、切り捨てられた下位ｍビットの示す数値に応じたものになる。 - 特許庁

In providing request image data and associated annotation data scaled for display of the client viewer, the annotation data are indicated on a display as an overlay of request image data on that coordinate.例文帳に追加

要求画像データ及びクライアント・ビューアの表示に関するスケーリングされた関連する注釈データを提供するにあたって、注釈データは、前記座標でのリクエスト画像データのオーバレイとして、ディスプレイに示される。 - 特許庁

The coupon information acquired by the coupon issuing device 3 is developed into characters, and the developed coupon information is printed in accordance with a format indicated by format information sent from the coupon server 1 to print and issue the coupon 5.例文帳に追加

クーポン発行装置３が取得したクーポン情報を文字に展開し、展開されたクーポン情報を、クーポンサーバ１から受信したフォーマット情報が示すフォーマットに従って印字してクーポン５を印刷し、発行する。 - 特許庁

Data, which was selected and indicated (copy instructed) in the past, is displayed within a context dependent menu by performing one specified operation, and a user can check past copied contents near an operation area on the screen.例文帳に追加

１回の特定操作で、過去に選択指示（コピー指示）したデータがコンテキスト依存メニュー内で表示されるようにし、ユーザーがそのときの画面上の作業領域の近辺で過去のコピー内容を確認できるようにする。 - 特許庁

The information recording layer has a fine magnetic domain structure and makes high- density recording possible as indicated by the reproduction output spectrum showing the result of the evaluation of recording and reproducing in one example of the magnetic recording medium.例文帳に追加

この情報記録層は微細な磁区構造を有し、かつ、１つの実施例の磁気記録媒体における記録再生評価の結果を示す再生出力のスペクトルでもわかるように、高密度記録が可能である。 - 特許庁

In a menu indication by icons 54, 55, 56, 57 displayed statically, when any of the icons is selected resulting in selecting each item of the menu, a plurality of icons corresponding to the item are cyclicly indicated.例文帳に追加

静的に表示されるアイコン５４、５５、５６、５７によるメニュー表示において、いずれかのアイコンが選択されることによりメニューの各項目が選択されると、その項目に対応する複数のアイコンを巡回表示する。 - 特許庁

On the other hand, concern over the European fiscal problem has not been dispelled, as indicated by unstable market movements caused by concern over Spain's fiscal condition. 例文帳に追加

しかし、他方、このところ、今ご指摘があったようにスペインに対する財政懸念等から、やや不安定な動きも見られるなど、欧州の財政問題をめぐる懸念が払拭されたとはいえない状況でございます。 - 金融庁

When the abnormality concerning expendables occurs, the mail address of the expendables manager is obtained from a mail address storing part 16 and a mail which indicated the abnormality of the expendables is transmitted to the expendables manager.例文帳に追加

このような消耗品に関する異常が発生した場合には、メールアドレス格納部１６から消耗品管理者のメールアドレスを取得し、消耗品の異常を示すメールを消耗品管理者宛に送信する。 - 特許庁

Or when a 'head of card' is indicated and decided, the electronic camera displays one frame of the oldest image in terms of photographing date and time among images stored in a memory card or index displays a plurality of images including the image.例文帳に追加

又は、”カードの先頭”が指示・決定されると、メモリカードに記録されている画像のうちの撮影日時の最も古い画像が１コマ表示されるか若しくはその画像を含む複数の画像がインデックス表示される。 - 特許庁

When an optical disk is set at the prescribed position, a mode 3 is indicated to an AGC circuit (step 401), a circuit detecting a focus error signal is optimized (step 403 to 415), and focus control is performed (step 417).例文帳に追加

所定位置に光ディスクがセットされると、ＡＧＣ回路に対してモード３が指示され（ステップ４０１）、フォーカスエラー信号を検出する回路が最適化され（ステップ４０３〜４１５）、フォーカス制御が行われる（ステップ４１７）。 - 特許庁

The access control unit obtains structured document data to be an object of a distribution request on the basis of the URL when it is determined that the URL indicated by the distribution request is recorded on the content database.例文帳に追加

そして、アクセス制御装置は、配信要求が示すＵＲＬが、コンテンツリストデータベースに記録されていると判定した場合に、当該ＵＲＬに基づいて配信要求の対象となる構造化文書データを取得する。 - 特許庁

A periphery detection device 5 maps locations indicated by preceding vehicle information acquired from a radar device 2 and preceding vehicle information acquired from an inter-vehicle communication device 31, in a mapping area based on the user's vehicle.例文帳に追加

周辺検知装置５は、レーダ装置２から取得した前方車両情報と、車々間通信装置３１から取得した前方車両情報との示す位置を、自車を基準としたマッピング領域にマッピングする。 - 特許庁

To easily input character information indicated in an object such as a magazine etc. as locational information for specifying a destination and registering memory locations and improve reliability in specifying the destination at the time.例文帳に追加

雑誌等の対象物に記載された文字情報を、目的地の指定やメモリ地点の登録のための地点情報として簡易に入力することを可能とし、しかもその際の目的地の特定の確実性を高める。 - 特許庁

By inserting the LEDs 8a, 8b, 8c, and 8d in the panel 2, the four directions of the knob can be correctly indicated regardless of the rotation of the knob 3, and therefore the user can easily determine the movable direction of the knob 3.例文帳に追加

このようにＬＥＤ８ａ，８ｂ，８ｃ，８ｄをパネル２に嵌め込むことによって、ノブ３の回転量に関係なくノブの上下方向を正確に示すことができるので、ノブ３の可動方向をユーザによって容易に判断することができる。 - 特許庁

A dot placement of the colorless material is determined from the plurality of dot placements based on the amount of the colorless material indicated by the input color material amount data, so that coloring of specular reflection light on each pixel becomes closer to an achromatic color.例文帳に追加

入力した色材量データが示す無色色材の色材量に基づき、画素における正反射光の色付きが無彩色に近づくよう、複数のドット配置の中から無色色材のドット配置を決定する。 - 特許庁

To make an emphasized color character conspicuous even when it is copied monochromatically by emphasizing the character part indicated with color on a document when a color document is copied monochromatically.例文帳に追加

カラー原稿をモノクロで複写する場合に、原稿上でカラー表示されている文字部分に対して強調処理を施すことで、カラーで強調された文字をモノクロで複写した場合でも、その文字が目立つようにする。 - 特許庁

A present determination unit (34) determines the product or service associated with the condition indicated by the condition data as the present to be given to the user from the character or the person based on the determination result obtained by the condition determination unit (32).例文帳に追加

プレゼント決定部（３４）は、条件判定部（３２）の判定結果に基づいて、条件データが示す条件に関連付けられた商品又はサービスを、キャラクタ又は人物からユーザへのプレゼントとして決定する。 - 特許庁

Then, according to an execution plan of a received retrieval request, the distributed database management device 10 writes the table for combination over a table that is a target of combination indicated by the external key in a table combining condition, and performs retrieval processing.例文帳に追加

そして、分散データベース管理装置１０は、受け付けた検索要求の実行プランにおいて、テーブル結合条件の外部キーの結合対象となるテーブルを、結合用テーブルに書き換えて、検索処理を実行する。 - 特許庁

A portion of the DEVMODE data structure described in XML indicates a particular print feature and one or more options for the particular print feature that are indicated in the printing device capability data.例文帳に追加

ＤＥＶＭＯＤＥデータ構造体の一部は、ＸＭＬで記述され、特定のプリント機能、および前記プリントデバイス能力データにおいて示される前記特定のプリント機能のための一つ以上のオプションを示す。 - 特許庁

Also, the difference calculation unit 103 calculates a difference between the timing indicated by the time information stored in the standard operation information memory 101 and the timing in which the position information is generated by the image analysis unit 102.例文帳に追加

また、差異算出部１０３は、標準作業情報記憶部１０１に記憶されている時間情報によって示されるタイミングと、画像解析部１０２が位置情報を生成したタイミングとの差異を算出する。 - 特許庁

When the performance of processing to display a magnification live view is indicated during a live view display operation and also when special effect processing is performed, the special effect processing is stopped, and then, the magnification live view displaying is performed.例文帳に追加

ライブビュー表示動作中に、拡大ライブビュー表示の処理の実行が指示された場合において、特殊効果処理が実行中であった場合には特殊効果処理を中止した後で拡大ライブビュー表示を行う。 - 特許庁

Subsequently, pattern outlines are generated by expanding and partitioning regions indicated by the inside/outside pattern defining information with reference to pixel values of an edge emphasized image of a sample object image.例文帳に追加

そして、対象試料画像のエッジ強調画像の画素値を参照しながら、パターン内外規定情報で示される領域を膨張させることにより領域分割を行い、対象試料のパターン輪郭線を生成する。 - 特許庁

The power circuit 141 charges the battery 142 to capacity indicated by the charge end capacity, thus avoiding deterioration of the battery 142 by preventing a 100% charged state of the battery 142.例文帳に追加

電源回路１４１は、充電終止容量が示す容量までバッテリ１４２に対して充電することで、バッテリ１４２が１００％充電状態とならないようにしてバッテリ１４２の劣化を回避する。 - 特許庁

An information analysis unit 207 selects electronic data from among the electronic data stored in a storage unit 204 and the electronic data indicated by the possession information based on the condition information indicating a selection condition of the electronic data.例文帳に追加

情報解析部２０７は、電子データの選択条件を示す条件情報に基づいて、データ格納部２０４に記憶された電子データと、所有情報が示す電子データとの中から電子データを選択する。 - 特許庁

To provide an image processor, wherein a position corresponding to a position specified in an MIP image or an MinIP image projected to a certain plane is accurately and directly indicated in an image projected at another angle.例文帳に追加

ある平面に投影されたＭＩＰ画像またはＭｉｎＩＰ画像にて指定した位置に対応する位置を、他の角度から投影した画像に正確かつ直接に示すことが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The device for processing information changes over the current display into the indicated native screen when the current display is the Web screen, and maintains the current display when the current display is not the Web screen.例文帳に追加

さらに、情報処理装置は、現在の表示がＷｅｂ画面である場合には、当該現在の表示を指示されたネイティブ画面に切り替え、現在の表示がＷｅｂ画面でない場合には、当該現在の表示を維持する。 - 特許庁

The navigation apparatus also includes a place detection section for determining whether a current position is within a prescribed range from an intersection and within a prescribed range from a position indicated by the place information by the position information acquisition section and the map information.例文帳に追加

また、位置情報取得部と地図情報とを用いて、現在位置が交差点から所定範囲内であり、且つ地点情報の示す位置から所定範囲内であるか否かを判定する地点検知部を備える。 - 特許庁

A control unit 108 supplies a control signal giving a power cut-off instruction to the relay 104 when power supply to the electrical device 4 indicated by the identified device information is not permitted.例文帳に追加

制御部１０８は、特定された機器情報により示される電気機器４への電力の供給が許可されていない場合、電力の供給を遮断することを指示する制御信号をリレー１０４に供給する。 - 特許庁

Therefore, if a behavior that the charging power of the battery 6 is lower than the rated electric power is indicated during charging of the battery 6, the notification means 22 notifies the user that it is the low power charging.例文帳に追加

これにより、バッテリ６の充電中、バッテリ６の充電電力が定格の電力よりも低下している挙動が表れると、当該低電力充電であることが報知手段２２によって報知される。 - 特許庁

All the thumbnail images are displayed in the display target region, and displayed at the locations indicated by the image-location data within a peripheral displaying region 311 arranged at the periphery of a display screen 31 (step S120).例文帳に追加

これにより全てのサムネイル画像が表示対象領域内に収まるようにして、表示画面３１の周部に設けられた周部表示領域３１１内の画像位置データが示す位置に表示させる（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

To provide a technique in which a PC can supply objective data of an object of printing to a printer when execution of the printing is indicated on a web page without adding a special mechanism to a web browser.例文帳に追加

ウェブブラウザに特別な仕組みを追加しなくても、ウェブページ上で印刷の実行が指示される場合に、ＰＣが、印刷対象の対象データをプリンタに供給することができる技術を提供すること。 - 特許庁