「Indicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

A motion vector selection part 525 sets candidates for predictive motion vector to a block to be decoded and selects a motion vector indicated by the predictive motion vector selection information from the candidates as a predictive motion vector.例文帳に追加

動きベクトル選択部５２５は、復号化対象のブロックに対して予測動きベクトルの候補を設定して、該候補から予測動きベクトル選択情報で示された動きベクトルを予測動きベクトルとして選択する。 - 特許庁

Once detected, sound events are generally localized according to differential steering angles (steering angles to which the steady-state signals have been accommodated) or ordinary steering angles and which reflect the direction of a sound event indicated in its rise-time.例文帳に追加

サウンドイベントは、検出されると、差分指向角（定常信号が順応化された指向角）または通常指向角に従って特定され、サウンドイベントがその立ち上がり時間に示した方向を反映している。 - 特許庁

Region image data having pixel values indicated by multi-valued resolution based on importance information of the pattern is created on the basis of region data including at least some pattern defined by the design pattern data.例文帳に追加

設計パターンデータに定義される少なくとも一部のパターンを包含する領域データから、パターンの重要度情報に基づいた多値の解像度で示される画素値を有する領域画像データを作成する。 - 特許庁

To provide a system and method for supporting document decoration, which present, to a user, template images which exactly express the contents indicated by a user-made document as its whole content.例文帳に追加

ユーザ作成の文書が意図する内容をその全体的な内容として的確に表すテンプレート画像をユーザに提示することが可能な文書装飾支援システムおよび文書装飾支援方法を提供する。 - 特許庁

An output section 14B reads image data signals from the buffer 13B and if it is indicated by the start bit ST3 that it is the first pixel of the frame, the output section 14B transfers image data to the outside as image data of a new frame.例文帳に追加

出力部１４Ｂは、バッファ１３Ｂから画像データ信号を読み出し、スタートビットＳＴ３によってフレームの最初の画素であることが示されているときには、新たなフレームの画像データとして外部に転送する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a control method for the same, wherein operability is improved by indicating a meaning of an icon to a user and allowing a change of setting contents indicated by the icon during icon information display.例文帳に追加

アイコンの意味をユーザに示し、アイコン情報表示中にアイコンの示す設定内容を変更可能とすることで、操作性の向上をはかる情報処理装置、及び情報処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the controller 23 determines whether or not the resource use period during which the controlled object 51 is operated according to the control command is within the use permitted period by using the estimated execution time indicated by the time stamp.例文帳に追加

その後、制御部２３は、制御コマンドによって制御対象５１が動作したときの資源の使用期間が使用許可期間内であるか否かを、タイムスタンプに示された実行予定時刻を用いて判定する。 - 特許庁

When implementation of the sequential number printing is indicated by the user, the controller displays a printing number input screen on the indicator and allows a user to specify the printing number at the time of performing the sequential number printing (Step S106).例文帳に追加

そして、連番印刷の実施がユーザーにより指示された場合には、制御部は、表示部に印刷枚数入力画面を表示させ、連番印刷を行う際の印刷枚数をユーザーに指定させる（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

The walker who is indicated not to step on the net has to correctly recognize the position of the net in each step of whole walking and has to be fully aware of places to put down the foot.例文帳に追加

この網を踏まないように指示された歩行者は、一歩一歩の歩行すべてにおいて、網の位置を正しく認知しなければならず、また自分の足をどこに着地するかについて十分に注意しなければならない。 - 特許庁

Further, when the vehicle comes in front of a descending road RD, the display region D is moved in a direction indicated by an arrow in Fig.5(C) to make the present horizon line H1 and the reference horizon line H0 coincident.例文帳に追加

また、この車両が下り坂の道路ＲＤの手前にさしかかると、図５（Ｃ）の矢印で示す方向に表示領域Ｄを移動させて、現在地平線Ｈ１と基準地平線Ｈ０とを一致させる。 - 特許庁

Further, when the vehicle comes in front of a descending road RD, the display region D is moved in a direction indicated by an arrow in Fig.(C) to make the present infinite distance point P1 and the reference infinite distance point P0 coincident.例文帳に追加

また、この車両が下り坂の道路ＲＤの手前にさしかかると、図４（Ｃ）の矢印で示す方向に表示領域Ｄを移動させて、現在無限遠点Ｐ１と基準無限遠点Ｐ０とを一致させる。 - 特許庁

A marking for identifying the magnetization direction of a fixed layer of a magnetoresistive effect element is indicated on a chip laid out with the magnetoresistive effect element and a plurality of connection pads connected to terminals of the magnetoresistive effect element.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子及び磁気抵抗効果素子の端子に接続する複数の接続用パッドが形成されたチップ上に、上記磁気抵抗効果素子の固定層の磁化方向を識別するマーキングを表示した。 - 特許庁

An alignment completed state of an anterior eye part image E' projected on a monitor 28 is indicated in (a), and four cornea reflected images C1-C4 are detected in the sensor elements 16a-16d of a light receiving sensor 16 at the time of alignment completion.例文帳に追加

（ａ）はモニタ２８に映出された前眼部像Ｅ’のアライメント完了状態を示し、アライメント完了時には、受光センサ１６のセンサ素子１６ａ〜１６ｄに４つの角膜反射像Ｃ１〜Ｃ４が検出されている。 - 特許庁

The display control part 80 controls the display part 70 to superimpose and display photographic date and time information on map information when there are a plurality of pieces of video information having photographic positions nearby the indicated point.例文帳に追加

表示制御部８０は、指摘された地点近傍を撮影位置に持つ映像情報が複数存在する場合には、撮影日時情報を地図情報に重畳して表示するよう表示部７０を制御する。 - 特許庁

When a temporary stop release is indicated by the depression of the temporary stop button in the playing state of CM video data, the playing of video data of the main contents is re-started from the stop position which is recorded in the memory (ST17, ST18, ST19).例文帳に追加

ＣＭビデオデータの再生状態で、一時停止ボタンの押し下げにより一時停止の解除が指示されるとき、メモリに記録されている停止位置から、コンテンツ本編のビデオデータの再生を再開する(ST17,ST8,ST9）。 - 特許庁

Also, the number of blade cuts by the agitating blade 8 per unit distance in the drive direction during the work is calculated in real time and visually indicated and the number of blade cuts is used for controlling the state of execution of the work.例文帳に追加

また、作業中に掘進方向単位距離当たりの撹拌翼８による羽根切り回数を計測表示盤１２にてリアルタイムで算出して可視表示し、その羽根切り回数をもって施工状態を管理する。 - 特許庁

When the height is measured from a plurality of directions, reliability information of the measured height of each direction is indicated from the output of the intensity detecting means, thereby improving the accuracy by removing a low accuracy measured height.例文帳に追加

また複数方向から測定する場合は、光強度検出手段の出力から各方向の測定高さの信頼性情報を示すことにより、精度の低い測定高さを除外して精度の改善を行う。 - 特許庁

Since a dimension of the pile indicated by a design point and various dimensions of the band steel are changed by a scale of a building, various dimensions of the metal fitting are manufactured and provided so as to correspond these dimensions.例文帳に追加

なお建築物の規模により設計要領で指示される杭の寸法及び主筋、帯鋼の諸寸法も変わってくるので、本発明品の固定金具の諸寸法もそれに対応したものを製作、提供する。 - 特許庁

In the case that destination information included in information transmitted from the second portable communication terminal shows a common destination, the control part sets a location indicated by the destination information as a destination.例文帳に追加

この制御部は、前記第２の携帯通信端末から送信された情報に含まれる目的地情報が共通する目的地を示す場合に、前記目的地情報の示す場所を目的地として設定する。 - 特許庁

The TRG signal is compared with a MASK signal by a window range comparing/control section 554, when it is in tolerance, a variation point of a synchronizing signal PD is indicated to a synchronizing signal PD generating section 556.例文帳に追加

ＴＲＧ信号はウインドウ範囲比較・制御部５５４でＭＡＳＫ信号と比較され、許容範囲内に入っていればその同期信号ＰＤ発生部５５６に同期信号ＰＤの変化点を指示する。 - 特許庁

With this, because the indicated value of the flow measuring unit 13 is to show an actual supply flow, a supply flow of air supplied by the air supply device 12 can be adjusted with accuracy.例文帳に追加

これにより、流量計測器１３の指示値が実際の供給流量を示すようになるので、空気供給装置１２によって供給される空気の供給流量を精度良く調節することが可能となる。 - 特許庁

The inspection method acquires an image signal generated by the solid-state imaging device through emission of an illumination light for inspection to respectively generate a plurality of partial images with respect to a whole image indicated by the image signal by the same image size.例文帳に追加

検査用の照明光の照射によって固体撮像素子が生成する画像信号を取得し、その画像信号が示す全体画像に対する、複数の部分画像をそれぞれ同じ画像サイズで生成する。 - 特許庁

An air conditioning temperature setting section 8, in response to a set temperature changing directive from a remote terminal, transmits a set temperature changing command including a temperature indicated by the directive to an indoor unit and makes the set temperature be changed.例文帳に追加

空調温度設定部８は、遠隔端末装置からの設定温度変更指令に応じてその指令に指定された温度を含む設定温度変更コマンドを室内機へ送信して設定温度を変更させる。 - 特許庁

The message 181 includes: values of one or more second labels indicating one or more pseudo wires to be stored in an MPLS tunnel indicated by a first label; band information on the pseudo wires; and a band sharing identifier.例文帳に追加

このメッセージ１８１は、第１のラベルが示すＭＰＬＳトンネルの中に収容される１つ以上のスードワイヤを示す１つ以上の第２のラベルの値と、それらのスードワイヤの帯域情報と、帯域共有識別子とを含む。 - 特許庁

In the electronic still camera apparatus of the present invention, a spectral energy distribution of a video image inputted from an imaging device is calculated, the calculated spectral energy distribution is indicated on a finder, and the hue of the wavelength instructed from the photographer is amplified.例文帳に追加

本発明の電子スチルカメラ装置は、撮像素子から入力した映像の分光エネルギー分布を算出し、算出した分光エネルギー分布をファインダに表示し、撮影者の指示した波長の色相を増幅する。 - 特許庁

This device acquires a log information at executing programs and summarizes and processes the information for presenting to a user as well as develops and issues improvement instructions for optimizing execution of applications according to optimization rules indicated by the user.例文帳に追加

プログラム実行時のログ情報を取得し、これを集計、加工してユーザに提示すると共に、ユーザによって指示された最適化ルールによってアプリケーション実行最適化のための改善指示の作成、発行を行う。 - 特許庁

The binary converter converts the hexadecimal converted by the hexadecimal converter to binary, which are newly indicated as flashing bit of the dot indicator on the 6 dot indicators at every second.例文帳に追加

前記２進変換回路は、前記１６進変換回路によって変換された１６進を２進に変換し、前記ドット表示部の点滅によるビットとして、前記６個のドット表示部に１秒毎に更新して表示される。 - 特許庁

A control part confirms receipt of a charge (S101), receives a customer's indication (S102), and downloads data of an indicated content from a content server.例文帳に追加

制御部は、代金入金の確認を行い（Ｓ１０１）、顧客の指示を受け付け（Ｓ１０２）、指示されたコンテンツのデータをコンテンツサーバからダウンロードし、そのデータに基づいて印刷部が、画像を所定の用紙に印刷する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the user turns on the power source of the equipment and starts the equipment, the presence/absence of the item to be controlled by the user is searched in items of a control menu, and the searched item is indicated on a display part.例文帳に追加

ユーザが機器の電源を入れ機器を起動させたときに、調整メニューの項目の中で、ユーザによる調整が必要な項目があるかどうかを探索して、探索された項目を表示部上に表示する。 - 特許庁

As a result, "1,160 yen" for the toll to be paid is converted to "10 dollars" in accordance with information about a currency exchange rate stored in a data storage device and the value of "10 dollars" is indicated on the display monitor 16 as the toll to be paid.例文帳に追加

したがって、データ記憶装置に記憶された外国為替レートの情報に基づいて徴収料金「１１６０円」が「１０ドル」に換算され、徴収料金として表示モニタ１６に表示される。 - 特許庁

In this procedure, the parties may avail themselves of all the usual forms of evidence in such matters, and also those indicated in the Code of Civil Procedure, with the exception of testimony. 例文帳に追加

この手続においては，当事者は，そのような事項における通常のあらゆる形態の証拠，及び，法廷での宣誓証書を除き，民事訴訟法に掲げられている形態のものをも利用することができる。 - 特許庁

1. The drawings must be executed in black, indelible, well defined lines without color or washing. If cuts are indicated by hatching, these should not hinder the reading of reference signs and guiding signs.例文帳に追加

(1) 図面は，黒色で消すことができず，着色又は薄塗せず，輪郭の明瞭な線で作成しなければならない。断面が線影で示される場合は，これらは参照標識及び導線の読取を妨げてはならない。 - 特許庁

Address information and customer information are accepted from a user computer, and attribute information of the store existing in the position nearest to the address indicated by accepted address information is extracted.例文帳に追加

そして、ユーザコンピュータから住所情報と顧客情報とを受け付け、受け付けた住所情報に基づいてこの住所情報に示される住所に最も近い位置に存在する店舗の属性情報を抽出する。 - 特許庁

The polishing solution for the metal is used for chemical mechanical polishing in a semiconductor device manufacturing process, and contains a compound indicated by general formula (1), an oxidant, a complex ring compound, and organic acid.例文帳に追加

半導体デバイス製造工程における化学的機械的研磨に用いられ、下記一般式（１）で表される化合物、酸化剤、複素芳香環化合物、および、有機酸を含有することを特徴とする金属用研磨液。 - 特許庁

Next, a file indicated by the pointer information in the list L1 is acquired, and the pointer information indicating the file F1 in the acquired file is updated to adapt to a condition of the file F1 after operation (S702).例文帳に追加

次に、リストＬ_1中のポインタ情報が指し示すファイルを取得し、取得したファイルにおいてファイルＦ_1を指し示しているポインタ情報を、上記操作後のファイルＦ_1の状態に適応すべく更新する（Ｓ７０２）。 - 特許庁

In each LUT, gamma corrected data being the data indicating the selection of data voltage (source voltage) values corresponding to signal levels indicated by display data are set in accordance with the respective signal levels of 0 to 63.例文帳に追加

各ＬＵＴには、表示データが示す信号レベルに対応したデータ電圧（ソース電圧）値選択を示すデータであって、ガンマ補正が施されたデータが、０〜６３の信号レベルのそれぞれに対応して設定されている。 - 特許庁

A center position candidate acquisition section 35 makes a position of the largest integrated voting value among all integrated voting values obtained by the voting section 35 indicated by the corresponding center of circle coordinate as a center position candidate G.例文帳に追加

中心位置候補取得部３５は、投票部３５により得られた各統合投票値のうちの最も大きい統合投票値が対応する円心座標により示される位置を中心位置候補Ｇとする。 - 特許庁

A user terminal accesses the storage place of the attached file specified by the received GW message added to the GW message added e-mail and acquires contents indicated by the attached file through a communication network.例文帳に追加

ユーザ端末は、受信したＧＷメッセージ付加電子メールに付加されているＧＷメッセージによって特定される添付ファイルの格納場所にアクセスし、通信ネットワークを介して添付ファイルが示すコンテンツを取得する。 - 特許庁

A leakage position calculation circuit 33 calculates a leakage position in the vicinity of a position giving a maximum hydrocarbon 3 concentration, and the leakage position 37 is indicated by visible light 35 emitted from a position indicating visible light laser 24.例文帳に追加

漏洩位置計算回路３３は、炭化水素３の濃度が最大となる位置付近の漏洩位置を求める計算を行い、位置表示用可視光レーザ２４からの可視光３５で漏洩箇所３７を指示する。 - 特許庁

A decompression part 52 decompresses by a decompression program the map data stored in the location indicated by location information input to a location input window 61 when a "map data read" button 602 is depressed.例文帳に追加

解凍部５２は、「地図データ読み込み」ボタン６０２が押されると、格納場所入力ウインドウ６１に入力された格納場所情報が示す格納場所に記憶される地図データを、解凍プログラムによって解凍する。 - 特許庁

Object image data having the time information of photographing time included in a prescribed time range around the photographing time indicated by the time information recorded as the incidental data of the ID image data as the incidental data are merged as one group.例文帳に追加

ＩＤ画像データの付帯データとして記録された時間情報が示す撮影時を中心に所定の時間範囲内にある撮影時の時間情報を付帯データとして有する対象物画像データをグループ化する。 - 特許庁

A position determining means 507 determines whether position indicated by the obtained position information corresponds to a NO-parking area or not by using a NO-parking area DB storing position of NO-parking areas.例文帳に追加

次に、位置判定手段５０７が、取得された位置情報で表される位置が駐車禁止エリアに該当するか否かを、駐車禁止エリアの位置を記憶した駐車禁止エリアＤＢを用いて判定する。 - 特許庁

A control layer 42/service layer 43 accessing a device indicated by access target information, and a database 44 storing address information indicating an address of the device and an identifier of a variable are provided in a graphic operation panel.例文帳に追加

グラフィック操作パネルには、アクセス対象情報の示すデバイスにアクセスする制御層４２・サービス層４３と、デバイスのアドレスを示すアドレス情報と変数の識別子とを記憶するデータベース４４とが設けられている。 - 特許庁

The vehicle sensing device proposes a new sensing area whose lower end is in a position indicated not by a line L2 but by a line L3 with which a vehicle 100 situated past a stop line 101 is not sensed.例文帳に追加

なお、車両感知装置は、その下端が、線Ｌ２ではなく、停止線１０１を越えた位置に存在する車両１００を感知しないような、線Ｌ３で示される位置になるように、新たな感知領域を提案する。 - 特許庁

An indicated hydraulic pressure value in the inflection point for indicating that precharge is finished or a piston reaches the stroke end and time up to reaching the inflection point, are learnt and set as the hydraulic pressure characteristic value of the automatic transmission.例文帳に追加

プリチャージが完了し、又は、ピストンがストロークエンドへの到達したことを示す該変曲点における指示油圧値、該変曲点に至るまでの時間等を、自動変速機の油圧特性値として学習設定する。 - 特許庁