「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

When a base end part of the control valve 26A is attached to the upstream of the exhaust on the inflow port side of the outer circumferential scroll 25, and when its exhaust downstream side serves as a tilting end part, the valve opening part 26a is formed into a shape thinned toward the downstream direction of the exhaust.例文帳に追加

制御弁２６Ａが外周スクロール部２５の流入口側における排気の上流側に基端部を取付けられて排気の下流側が傾動端部となっている場合、弁開口部２６ａを排気の下流側方向に先細り形状に形成する。 - 特許庁

Then, a communicating pipe 10 whose inflow port at one end is communicated with the inside of the inner container 2 and outflow port at the other end is communicated with the air passage 8 and which is arranged so as not to turn the outflow direction of the steam directly to the opening part 17 is provided.例文帳に追加

そして、一端の流入口が前記内容器２内と連通し、他端の流出口が前記空気通路８と連通し、蒸気の流出方向が直接前記開口部１７には向かわないように配置される連通管１０を設ける。 - 特許庁

To provide an operation method of an agitation apparatus in a manhole pump station, by means of which growth and solidification of scum, and generation of bad smell caused by deposition of sludge are prevented even when the manhole pump does not run for a long period of time for the reason that the inflow of sewage into the manhole is small.例文帳に追加

マンホールへの汚水流入量が少なく、長期間マンホールポンプが駆動しない場合であっても、スカムの成長、固化あるいはヘドロの堆積による悪臭の発生を防止するマンホールポンプ機場の撹拌装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

In a water-refrigerant heat pump 20, refrigerant water (liquid- phase refrigerant) mixed with air (non-condensable gas) is expanded and decompressed by a pressure reducing valve 24 (expansion means) and then injected into the lower portion of an evaporator 25 from a refrigerant inflow port 25a serving also as a gas inlet.例文帳に追加

水冷媒ヒートポンプ２０では、空気（非凝縮性気体）混じりの冷媒用水（液相冷媒）が減圧弁２４（膨張手段）で膨張減圧された後、気体注入口を兼ねる冷媒流入口２５ａから蒸発器２５下部に注入される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of easily unifying flow division, being sufficiently miniaturized as the whole heat exchanger including flow dividers on inflow side and flow mergers on outflow side, and being installed in a product such as a water heater without restriction on a water circuit.例文帳に追加

分流の均一性も容易で、流入側の分流器、流出側の合流器を含めた熱交換器全体として十分なコンパクト化が図れ、給湯機等の製品に組み込む際にも水回路の制約もない熱交換器を提供するものである。 - 特許庁

The cyclone device 1 includes a body part 2 having an axis in the vertical direction, an inflow pipe 3 communicated with the body part 2, an inner cylinder part 4 provided inside the body part 2, and a discharge pipe 3 provided above the inner cylinder part 4 and communicated with the inner cylinder part 4.例文帳に追加

サイクロン装置１が、鉛直方向に軸線を有する本体部２と、本体部２に連通する流入管３と、本体部２の内部に設けられる内筒部４と、内筒部４の上方に設けられ、内筒部４に連通する排出管３とを備える。 - 特許庁

To provide a detergent supply device for a dishwasher for stably maintaining the detergent concentration of washing water in the dishwasher to be diluted by the inflow of rinsing water at an appropriate concentration without utilizing a concentration sensor, and its detergent supply method.例文帳に追加

濃度センサーを利用することなく、すすぎ水の流入によって希釈されてしまう、食器洗浄機の洗浄水の洗剤濃度を適正濃度に安定的に維持する食器洗浄機用の洗剤供給装置並びに洗剤供給方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the inflow of fuel in a canister via a vaporized fuel passage when a fuel tank inclines in a vaporized fuel processing device for arranging a float valve in the vaporized fuel passage for connecting the fuel tank and the canister by separating from the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクとキャニスタとを接続する蒸発燃料通路に燃料タンクから分離してフロートバルブを配置した蒸発燃料処理装置において、燃料タンクの傾斜時に蒸発燃料通路を介してキャニスタに燃料が流入するのを防止する。 - 特許庁

A control unit of internal combustion engine (1) is provided with a balance tube (12) that causes a purge gas to inflow so as to complement flow rate difference between respective cylinders of intake air that inflows into a plurality of cylinders (31 to 36) through throttles (61 to 66).例文帳に追加

内燃機関の制御装置は、スロットル（６１〜６６）を経由して複数の気筒（３１〜３６）へ流入する吸入空気の、各気筒間での流量差を補完するように、パージガスを流入させるバランスチューブ（１２）を備える内燃機関（１）の制御装置である。 - 特許庁

An inflow port 8 is constructed by removing the upstream wall in the mainstream direction A of the diversion passage 5 and both side walls perpendicular to the mainstream direction A of the diversion passage 5 and the extension direction of the detecting flow tube 3.例文帳に追加

流入口８が、上流側分流通路５の主流方向Ａの上流側壁を除去し、かつ、上流側分流通路５の主流方向Ａおよび検出流管３の延出方向に直交する両側壁を除去して構成されている。 - 特許庁

The thin-film forming means 160 includes a scraper 161 that thinly spreads the paste 170 fed thereinto via the inflow port 111c and a spacer 162 that contacts the inner wall face 111b and determines a gap T1 between the scraper 161 and the inner wall face 111b.例文帳に追加

薄膜形成手段１６０は、流入口１１１ｃから送りこまれたペースト１７０を薄く伸ばすスクレーパ１６１と、内壁面１１１ｂに接触していてスクレーパ１６１と内壁面１１１ｂとの間の隙間Ｔ１を規定するスペーサ１６２を有する。 - 特許庁

When a controller 20 judges that a main catalyst part 11 is before being activated on the basis of an exhaust gas temperature, a selector switch 18 is turned to ON to have a sub-catalyst part 13 energized, and a selector valve 19 is operated to close a second inflow passage R2.例文帳に追加

コントローラ２０は、排ガス温度に基づいてメイン触媒部１１が活性化する前であると判定した場合、切替スイッチ１８をオンにしてサブ触媒部１３に通電すると共に、切替弁１９を作動して第２流入路Ｒ２を閉鎖する。 - 特許庁

The inner vessel 31 has an interface agent inlet 14 for letting the interface agent I in the inflow chamber 35 flow into the inner vessel 31 and an interface agent outlet 15 for letting the interface agent I in the inner vessel 31 flow into the outflow chamber 36.例文帳に追加

内側容器３１は、流入室３５のインターフェース剤Ｉを内側容器３１内へ流入させるインターフェース剤流入口１４と、内側容器３１内のインターフェース剤Ｉを流出室３６へ流出させるインターフェース剤流出口１５とを有する。 - 特許庁

A side face k on the outflow side or a side face h on the inflow side or both side faces kh thereof forming a step between the top face of the first region and the top face of the second region are inclined, or inclination or roundness is imparted thereto, to thereby perform beveling.例文帳に追加

第１の領域の天面と第２の領域の天面との段差を形成する、流出側の側面ｋもしくは流入側の側面ｈ、またはそれらの双方の側面ｋ・ｈを傾斜し、または斜面や丸みを付けて面取りを行うようにするとよい。 - 特許庁

In this spherical gas holder, a gas filling part is formed of a bag body of rubber coated fabric or plastic coated fabric and formed in approximately spherical shape when completely filled with gas, an equatorial part is supported by a frame, and a gas inflow port and a gas takeout port are provided at the lower end.例文帳に追加

ガス充填部がゴム引布又はプラスチック引布の袋体よりなり、ガスを完全充填したときに略球形をなし、フレームによって赤道部が支持され、下端にガス流入口とガス取出口とを有することを特徴とする球形ガスホルダー。 - 特許庁

A casing NO is provided so as to have one water treatment tank formed therein and a large number of water-to-be-treated flowing pipe forming parts K, which form water-to-be-treated inflow or outflow parts with respect to the casing NO, are provided in the casing NO.例文帳に追加

一つの水処理槽を内部に形成可能なケーシングＮ０を設けるとともに、前記ケーシングＮ０に対する被処理水流入部あるいは被処理水流出部を形成可能な被処理水流通管形成部Ｋを、前記ケーシングＮ０に多数設けてある。 - 特許庁

In a pump body 2 of this cooling water pump 20, the inflow passage 22 formed along an end part of a boss part 7 from the suction passage 21 to the impeller chamber 5, has a cross section approximately vertical to the flow of the cooling water, having the approximately square shape comparatively long in the lateral direction.例文帳に追加

冷却水ポンプ２０のポンプ本体２において、吸水路２１から羽根車室５へボス部７の端部に沿って形成された流入路２２は、冷却水流れと略垂直の断面が横方向に比較的長い略四角形に形成されている。 - 特許庁

To provide a preform equipped with an extended section that is capable of forming a thin portion such as a hinge portion and the like between the preform and the extended section as well as their manufacturing methods without inhibiting an inflow of resins from one side to another of the preform and the extended section when molded by injection.例文帳に追加

射出成形時にプリフォームと延出部の一方から他方への樹脂の流入を阻害することなく、プリフォームと延出部の間にヒンジ部等の薄肉部を成形することができる延出部付きプリフォームおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve sealability between a first divided body and a second divided body, and to prevent a filter from being dropped with a simple structure in an oil strainer configured so that the first divided body and the second divided body form an oil inflow space.例文帳に追加

第１分割体と第２分割体とがオイル流入空間を形成するように組み合わされてなるオイルストレーナにおいて、簡単な構造で、第１分割体と第２分割体との間のシール性を向上させるとともに、フィルタ部が脱落することを抑制する。 - 特許庁

To provide a method of IC-mounting in a semiconductor device, which stabilizes the coating amount of resin to eliminate flowing to the backside and to form a good fillet shape, reduces the coating time, and suppresses generation of air bubbles by preventing inflow of air.例文帳に追加

半導体装置のＩＣ実装方法にあって、樹脂の塗布量を安定して裏周りの発生を解消するとともに良好なフィレット形状を形成し、また塗布時間を短縮する一方、空気の流入を防いで気泡の発生を抑制する。 - 特許庁

The first base body 12 is molded from a resin sheet material having rigidity required for holding a reguired shape, and has in a prescribed position an air inflow port 18 matching to an air conditioner unit and an air outflow port 16 matching to the air supply part of an instrument panel.例文帳に追加

第１基体１２は、所要の形状を保持するのに必要な剛性を有する樹脂シート材から成形され、エアコンユニットに整合する空気流入口１８と、インストルメントパネルの空気吹出部に整合する空気流出口１６を所定位置に備える。 - 特許庁

When the vehicle 2 travels in the X axis direction, the air current F collided with the vehicle body end surface 3a of the vehicle 2 flows in from inflow ports 7a and 7d of ventilation parts 7A-7C, and flows out of outflow ports 7b and 7e by passing through pipes 7c and 7f.例文帳に追加

車両２がＸ軸方向に走行すると、車両２の車体端面３ａに衝突した気流Ｆが通気部７Ａ〜７Ｃの流入口７ａ，７ｄから流入し、管路７ｃ，７ｆを通過して流出口７ｂ，７ｅから流出する。 - 特許庁

In the reservoir 30, the inflow tank 31 and discharge tank 32 communicat with each other in a communication part 35 positioned below the partition wall 33, and when drain etc. is collected at a level exceeding a reference droughty water-level passing through a lower end part of the partition wall 33, the reservoir 30 becomes a water sealing state.例文帳に追加

貯留容器３０は、隔壁３３の下方にある連通部３５において流入槽３１と排出槽３２とが連通しており、隔壁３３の下端部を通る渇水基準水位を超えてドレン等が溜まっていると水封状態となる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is free from causing a development failure, etc. by an excessive developer amount, because when the image forming apparatus is set up, the inflow of a developer to be supplied to a developing device is suppressed so that the amount of the developer in the developing device is not excessive.例文帳に追加

画像形成装置のセットアップ時に、現像装置に対する補給用現像剤の流れ込みが抑制されて、現像装置内の現像剤量が過剰とならず、現像剤量の過剰に伴う現像不良等が生じない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A temperature control valve 45 is disposed in a hot water lead-out passage 14 and opened when a temperature of hot water is higher than the prescribed value, to stop the inflow of cold water C in an upstream-side lead-in passage 9 into the hot water lead-out passage 14 through a cold water relief passage 54.例文帳に追加

温水導出通路１４に、温水温度が所定値以上のとき開弁して、上流側導入通路９の冷水Ｃを冷水逃し通路５４を介して温水導出通路１４内に流入させる温度制御弁４５が設けられている。 - 特許庁

The heated water boiling-up apparatus allowing the flowing water to flow through the heater 34, heating and boiling-up the inflow water by the heater 34 and discharging the heated water of the predetermined temperature, has the heater 34 with a built-in ceramic heater, and a control part 40 for controlling energization to the heater.例文帳に追加

流通する水を加熱器34に通し、加熱器34で入水を加熱して沸き上げ、所定温度の加熱水として出水させる加熱水沸上げ装置を、セラミックヒータを内蔵した加熱器34と、ヒータへの通電を制御する制御部40とを有するものとなす。 - 特許庁

The ink jet head is structured such that the ink introduced from an ink passage 12 is supplied to a plurality of head chips 2 and 5, which constitute a head chip block 50 and do not have an individual ink passage, through a passage such as a through hole for the inflow, an introducing hole or the like formed at the side of the head chips.例文帳に追加

インク流路１２から導入したインクが、ヘッドチップブロック５０を構成するが、個別のインク流路を持たない複数のヘッドチップ２、５に対しても流入するための貫通穴やヘッドチップ側面に形成された導入孔などの経路を設ける。 - 特許庁

When a brake pedal 16 is in an open state, and an accelerator is in an ON state, a solenoid inflow valve 42 is in a closed state and a solenoid outflow valve 44 is in an open state during the period specified with a specified value CTH, and a motor 49 is driven to drive a pump 48.例文帳に追加

ブレーキペダル１６が開放状態であり且つアクセルペダルがオン状態となったときに、規定値Ｃ_THで規定される期間、電磁流入弁４２を閉状態、電磁流出弁４４を開状態にし、さらにモータ４９を駆動してポンプ４８を駆動する。 - 特許庁

The dispensing chip 101 includes an inflow/outflow port 106 in contact with an opening of the narrow flow passage structure, and a flat part for sealing the periphery thereof for injecting a liquid or a gas to the narrow flow passage structure without leaking and sucking them without leaking.例文帳に追加

本発明の分注チップ１０１は、狭流路構造に液体または気体を漏れなく注入し、またはそれを漏らすことなく吸引するため、狭流路構造の開口部と接する流出入口１０６と、この周囲をシールする平面部を備えている。 - 特許庁

To provide a performace board capable of controlling leakage of a signal to outside and inflow of noise, and securing low-loss/low-reflection and stable transmission characteristics, when electronic components under test are tested by utilizing a high frequency signal.例文帳に追加

高周波信号を用いて被試験電子部品をテストする際にも、低損失・低反射で安定した伝送特性を確保することが可能であると共に、信号の外部への漏洩及びノイズの流入を抑制することが可能なパフォーマンスボードを提供する。 - 特許庁

One outflow-side branch opening 7 and an inflow-side branch opening 6 not opposed to the outflow-side branch opening 7 are connected to each other by a loop-like pipe 12, and a sprinkler head 13 and/or a water tap faucet 14 is branched from a plurality of locations in the loop-like pipe 12.例文帳に追加

或る流出側分岐口７と、この流出側分岐口７に対向しない流入側分岐口６との間はループ状配管１２で接続し、該ループ状配管１２の複数箇所からスプリンクラーヘッド１３及び／又は給水栓１４を分岐している。 - 特許庁

At the next time t7 when the flow control valve is opened, inflow fluid may not be led to flow with shock into the upstream side of the intake check valve (I shows a slightly fluctuated state), and vibration and noises can be reduced, and also flow amount controllability of delivery can be improved.例文帳に追加

次の流量制御弁の開弁時ｔ_7 には、流入流体が吸入チェック弁の上流側に衝撃を伴って流入せず（Ｉで僅かに変動した状態を示す）、振動や騒音が低減されると共に吐出量の制御性が向上する。 - 特許庁

An inlet-side piping connecting member 13 having a refrigerant inflow passage 14 communicated with the inlet header portion 10A, and an outlet-side piping connecting member 16 having a refrigerant outflow passage 17 communicated with the outlet header portion 10B are brazed to an outer side face of the tank forming member 7 of the first header tank 2.例文帳に追加

第１ヘッダタンク２のタンク形成部材７の外側面に、入口ヘッダ部10A内に通じる冷媒流入路14を有する入口側配管接続部材13と、出口ヘッダ部10B内に通じる冷媒流出路17を有する出口側配管接続部材16とをろう付する。 - 特許庁

As a result, even when the pressure of a pump for supplying the heat medium to the bag body 12 through the inflow and the outflow tubes 56 and 58 is not strong in particular, the pressure of the heat medium in the bag body 12 rises so higher as to spread the heat medium thoroughly in the bag body 12.例文帳に追加

このため、流入管５６、５８を介して袋体１２に熱媒体を供給するポンプの圧力が特別には強くなくても、袋体１２内における熱媒体の圧力が高くなって、袋体１２内の全体に熱媒体が十分に行き渡る。 - 特許庁

A U-shaped pipe 18a has one end corresponding to the end on outflow side of the inlet heat conductive pipe 7, and the other end corresponding to the end on inflow side of the outlet heat conductive pipe 8, and a group of U-shaped pipes 18 are constituted of plural U-shaped pipes 18a.例文帳に追加

Ｕ字管１８ａは入口側伝熱７管の流出側端部に対応する一方の端部と、出口側伝熱管８の流入側端部に対応する他方の端部と、を有し、複数のＵ字管１８ａによりＵ字管群１８が構成される。 - 特許庁

To provide a construction method and an apparatus for removing sediment from the bottom of water, which have the function of adjusting the inflow of the sediment so that soil concentration can be set proper, through the use of a natural force, and which enable the sediment to be efficiently removed and discharged in an environment-friendly manner.例文帳に追加

自然力を活用し、適正な含泥率となるように土砂流入量を調整する機能を有し、環境に配慮して効率的な土砂の除去排出を行うことができる水底土砂除去工法、及び水底土砂除去装置を提供する。 - 特許庁

A part of sludge in the oxygen-free tank 3 is returned to the anaerobic tank 2 through a sludge circulation line 8 to circulate the sludge between the anaerobic tank 2 and the oxygen-free tank 3 in order to biologically remove organic substances, nitrogen, and phosphorus in the inflow raw water at the same time.例文帳に追加

また、無酸素槽３内の汚泥の一部を、汚泥循環ライン８を介して嫌気槽２に返送して、嫌気槽２と無酸素槽３の間で循環させることにより、原水中の有機物、窒素およびリンを生物学的に同時除去する。 - 特許庁

Consequently, the first and second switching elements Q1 and Q2 can be intermittently switched, inflow of energy more than required by a load can be prevented, and the output voltage can be kept constant because input power and output power are always balanced.例文帳に追加

これにより、第１と第２のスイッチング素子Ｑ１、Ｑ２を間欠スイッチングさせることができ、負荷が必要とする以上のエネルギの流入が防止でき、入力電力と出力電力が常に均衡を保つため、出力電圧を一定にすることができる。 - 特許庁

The heat exchanger tubes 2 of one of the groups of heat exchanger tubes 3 is connected with the refrigerant inlet header part 5 and the refrigerant inflow-side header part 7, and the heat exchanger tubes 2 of the other group of heat exchanger tubes 3 are connected with the refrigerant outlet header part 6 and the refrigerant outflow-side header part 8.例文帳に追加

冷媒入口ヘッダ部５および冷媒流入側ヘッダ部７に一方の熱交換管群３の熱交換管２を接続し、冷媒出口ヘッダ部６および冷媒流出側ヘッダ部８に他方の熱交換管群３の熱交換管２を接続する。 - 特許庁

To prevent the clogging of a rice bran inflow port of a rice bran collecting bag of an agitation type rice polishing machine which separates/recovers rice and rice bran by rotating a rice polishing member in a rice polishing hopper to polish the surface of the rice to be polished and sucking/discharging the removed powdery rice bran.例文帳に追加

研米ホッパー内で研米部材を回転して精米の表面を研米し、除去された糠粉を吸引排出して米と糠を分離回収する撹拌式研米機において、糠収集袋の糠流入口の糠詰まりを防止する。 - 特許庁

To achieve an expected purpose without causing an increase in costs or complexity of a structure of the other equipment even when a position of an outflow hole and an inflow hole of the other equipment is set outside a projection shape area of a laminated core on the oil cooler side.例文帳に追加

相手側機器の流出穴および流入穴の位置がオイルクーラ側の積層コアの投影形状領域外に設定されている場合でも、コストアップや相手側機器の構造の複雑化を招くことなしに所期の目的を達成できるようにする。 - 特許庁

To solve such a failure problem as shift of processing point position, focusing shift, and image quality deterioration accompanying degradation of beam resolution or the like, caused by inflow of reactive gas into an optical lens barrel, in a charged particle beam processing device.例文帳に追加

本発明は、荷電粒子線加工装置において、反応性ガスが光学鏡筒内に流入することによって発生する、加工点位置ずれ，フォーカスずれ、及びビーム分解能低下に伴う像質劣化などの不良問題を解決することに関する。 - 特許庁

In this blast device, an air supply pipe 4 communicating with a high-pressure supply source 2 is connected to an air inflow passage 13 provided in the jet machine 1, while a suction pipe 8 communicating with a blast material storage tank 3 is connected to a blast material lead-in passage 12 provided in the jet machine 1.例文帳に追加

噴射機1に設けた空気流入路13に高圧空気供給源2と連通する空気供給管4を接続する一方、噴射機に設けたブラスト材導入路12にブラスト材収容タンク3と連通する吸引管8を接続してある。 - 特許庁

In a calcium removing apparatus equipped with a reaction column 2 having an inflow port 2a of calcium-containing raw water 10 and also having a taking-out port 2b of treated water 12 provided to the upper part thereof, a classifying part 2c of calcium salt particles is provided to the reaction column 2.例文帳に追加

カルシウムを含む原水１０の導入口２ａを有し、導入口２ａの上部には処理水１２の取出口２ｂを有する反応塔２を備えたカルシウム除去装置において、反応塔２にはカルシウム塩粒子４の分級部２ｃが設けられている。 - 特許庁

An inflow port 51 is formed on a bottom face of an exhaust collection chamber 5 in a state of laterally separated from an outflow port 52 to an exhaust cylinder, formed on an upper face, to allow the combustion exhaust from two combustion parts to join and flow into the exhaust collection chamber.例文帳に追加

排気集合室５の底面に、その上面に開設される排気筒への流出口５２に対し横方向に離隔させて、２つの燃焼部からの燃焼排気を合流させて排気集合室に流入させる流入口５１を開設する。 - 特許庁