「Instructed」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

If transmission of the multibyte data 213 normally finishes, a decision command 216 is transmitted to the devices to be controlled, processing start of the multibyte data 213 is instructed, the interval is detected by that RXD is a low level, and, if the RXD becomes a high level, execution of the next command is instructed.例文帳に追加

このマルチバイトデータ２１３の送信が正常終了すると確定コマンド２１６を被制御装置に送信して、そのマルチバイトデータ２１３の処理の開始を指示し、その間、ＲＸＤがロウレベルであることにより検知し、ＲＸＤがハイレベルになると次のコマンドの実行を指示する。 - 特許庁

To precisely output data instructed from logically and physically movable information terminal such as a mobile information terminal in a desired form.例文帳に追加

携帯情報端末のように論理的及び物理的に移動可能な情報端末から指示したデータを所望の形態で好適に出力する。 - 特許庁

Further, a filter coefficient is instructed to the filter calculator 4, so that the moving image data is converted into data having a resolution suitable for encoding.例文帳に追加

また、フィルタ演算器４に対してはフィルタ係数を指令して、動画像データを符号化に適した解像度のデータに変換するようにしている。 - 特許庁

When any of the digital devices is instructed by a user to operate in a way that cannot be executed by its own function module alone, it requests a management device 10 to coordinate the functions.例文帳に追加

ユーザから自己の持つ機能モジュールのみでは実行できない動作を指示された時は、管理装置１０に機能連携を依頼する。 - 特許庁

An instructed person-side system 2 receives an instructor image and inner force sense information transmitted from an instructor-side system 1 through a network I/F 24.例文帳に追加

被指示者側システム２は、指示者側システム１から送信された指示者画像と力覚情報とをネットワークＩ／Ｆ２４により受信する。 - 特許庁

Then, when the power source is moved to the instructed position, and the key 42A is depressed, the Reset signal is switched into a low level signal, and the Rest signal is validated by the key 42A (D).例文帳に追加

電源スイッチ４６が指示位置でキー４２Ａの押圧で、Reset信号がローレベル信号になり、キー４２ＡによるReset信号が有効になる（Ｄ）。 - 特許庁

When one frame is instructed, a position of the pointed out frame in the image display section 152 is confirmed and the frame is displayed by changing the luminance.例文帳に追加

１つのフレームが指示されると、画面表示部１５２の中で指示されたフレームの位置が確認され、輝度値を変化させて表示させる。 - 特許庁

When an order change of the passing points is instructed (S2; Y), the route of the whole journey and a condition selection key are displayed on the screen of a display device (S4).例文帳に追加

通過点の順序変更が指示されると（Ｓ２；Ｙ）、表示装置の画面に全行程のルート及び条件選択キーを表示する（Ｓ４）。 - 特許庁

A printing order for every destination can be instructed from the outside, and the numbers of print sheets for every distributing destinations and for every kind of the slip groups are counted.例文帳に追加

配布先毎の印刷順番が外部から指示可能であり、また、配布先毎と帳票群の種類毎の印刷枚数を計数する。 - 特許庁

In the setting request, setting data of the specified item is rewritten into data instructed by the received e-mail to reply completion by e-mail on completion of setting.例文帳に追加

設定要求では、指定項目の設定データを受信メールで指示されたデータに書換え、設定完了時に、完了をメールで返信する。 - 特許庁

In a personal computer 1, editing is instructed by the sensitivity expression of 'sharpness' and 'softness', etc., to image data S0 by an editing instruction means 4.例文帳に追加

パソコン１において編集指示手段４により画像データＳ０に対して「シャープさ」、「柔らかさ」等の感性表現による編集指示を行う。 - 特許庁

When the publication of the relevant advertising object is permitted as a result, the entry of an advertisement publication period is instructed to the advertisement publication demander.例文帳に追加

この結果、当該広告対象物の掲載が許可されると、広告掲載依頼者に対して広告掲載期間の入力を指示する。 - 特許庁

To provide "a multimedia reproducing device" for informing a portable device required for connection when reproduction for a desired music is instructed from a music title list.例文帳に追加

曲名リストから所望の楽曲の再生を指示するときに、接続に必要なポータブルデバイスを報知する「マルチメディア再生装置」を提供する。 - 特許庁

Further, when being instructed to reproduce the contents, the material data are reproduced at the reproducing timing specified in the parameter file.例文帳に追加

そして、上記コンテンツの再生を指示された場合には、上記パラメータファイルに規定されている再生タイミングで上記各素材データを再生させる。 - 特許庁

To provide an instruction device enabling an instructor to supply sufficient information to a person to be instructed and to easily confirm the effect of the instruction.例文帳に追加

指導者が直接、被指導者に充分な情報を与えることができるとともに、その指導効果を容易に確認するこどできる。 - 特許庁

In addition, when instructed to store the object electronic data in the storage area, the computer stores the object electronic data in the storage area.例文帳に追加

さらに、コンピュータは、対象電子データを格納領域に格納することが指示されると、対象電子データを格納領域に格納する。 - 特許庁

In the case that it is determined that the order can be accepted, shipping is instructed to the production base 5a, and the product is delivered to the medical examination site 10a.例文帳に追加

受注が可能であると判断された場合は、製造拠点５ａに出荷の指示を行い、診療サイト１０ａへ製品を配送する。 - 特許庁

That is, a probability that nothing is described at the periphery of a non-read surface of the document 110 for which one-side reading is instructed is high.例文帳に追加

片面読み取りを指示された原稿１１０における非読取面の周縁には、何も記載されていない確率が高いためである。 - 特許庁

To provide a speed control device for a vehicle securing turnability while adjusting vehicle speed based on instructed vehicle speed when running down a slope.例文帳に追加

降坂時にて、指示車速に基づいて車速を調整しつつ旋回性能を確保し得る車両の速度制御装置を提供すること。 - 特許庁

Upon the receipt of the recording start instruction, the stationary broadcast program recording and reproducing apparatus 1 starts recording the broadcast program on the basis of instructed contents (step A3).例文帳に追加

この録画開始指示を受信すると、据置型録画機１は、指示された内容に基づいて放送番組の録画を開始する（手順Ａ３）。 - 特許庁

A print output editing part 80 edits the image data for printing based upon the received information as instructed by the external printer 110.例文帳に追加

プリント出力編集部８０は、外部プリンタ１１０からの指示によって、受け付けた情報を基に印刷用の画像データを編集する。 - 特許庁

When irradiation is instructed, the irradiation of an X-ray is started immediately after the instruction, and then, a signal value output is acquired from the reading circuit part 107.例文帳に追加

そして、爆射命令がなされると、その直後にＸ線の爆射が開始され、読み出し用回路部１０７から信号値出力を取得する。 - 特許庁

A buffer means is instructed so that the second synchronization packet should be outputted at a reproduction time obtained by adding the transmission time difference to the first reproduction time.例文帳に追加

そして、第２の同期パケットを、第１の再生時刻に送信時刻差を加算した再生時刻に出力するべく、バッファ手段へ指示する。 - 特許庁

A signal processing section 4 divides a sampled signal into sampling sequences whose number depends on the instructed sampling frequency and applies synchronization processing to them.例文帳に追加

信号処理部４は、サンプリングされた信号を指示されたサンプリング周波数に応じた個数のサンプリング系列に分けて同期処理を行なう。 - 特許庁

When an application for transfer is instructed, the client terminal 10 confirms whether a transfer request can be transmitted through the Internet I.例文帳に追加

そして、振込申請を指示した場合、クライアント端末１０は、インターネットＩを介して振込依頼を送信することができるかどうかを確認する。 - 特許庁

To provide a reproducer for audio/vidual information which stops reproducing information when the program instructed by a user and the contents of the reproducing differs from each other.例文帳に追加

使用者に指示された番組と再生内容が異なる場合には、再生を中止するオーディオ・ビジュアル情報再生装置を提供する。 - 特許庁

When the transmission of the message is instructed, a group ID is acquired from the message and a user ID forming a group is acquired from the group ID (402 to 406).例文帳に追加

メッセージの送信が指示されると、メッセージからグループＩＤを取得し、グループＩＤからグループを構成するユーザＩＤを取得する(402〜406)。 - 特許庁

When the terminal device 12 is instructed to print, the terminal device 12 selects an available printer from each printer PRT1-3 and transmits the data to be printed to it.例文帳に追加

プリント指示がなされると、端末装置１２は、各プリンタＰＲＴ１〜３のうち、使用可能なプリンタを選択し、プリントするデータを送信する。 - 特許庁

Thereby, rendering for most data has already been completed before printing is instructed, so that printing starting time can be greatly reduced.例文帳に追加

これによって、印刷指示が行われる前に既に殆どのデータのレンダリングが終了しているため、印刷開始時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

In the case that a moving picture dividing mode is instructed, representative frames of a moving picture resulting from dividing the total time base are displayed on a display screen.例文帳に追加

動画像分割表示モードが指示された場合、全体の時間軸を分割した動画像の代表フレームを表示画面に表示する。 - 特許庁

When it is instructed that the sake data should be selected as the target of edition (S116: Yes), the CPU decides the stroke data as the target of edition (S118).例文帳に追加

編集対象として選択する指示が与えられた場合は（Ｓ１１６：Ｙｅｓ）、ストロークデータを編集対象として確定する（Ｓ１１８）。 - 特許庁

A front panel 18 is produced on site by cutting off the left part and the lower part where it is instructed "to cut off" (illustration abbreviated) of the front panel material (illustration abbreviated).例文帳に追加

前板１８は、前板素材（図示略）の左部及び下部の「切除しろ」（図示略）を切除することにより現場において製造される。 - 特許庁

In this case, the controlling part 50, a controlling means, specifies object heaters Hn out of a plurality of heaters Hn, which are to be instructed to be switched on.例文帳に追加

この場合、制御手段である制御部５０は、複数のヒータＨnの中から、電源オンの指示対象となる対象ヒータＨnを特定する。 - 特許庁

To display an image of an arbitrary page in a display part in a short time after an image plotting device is instructed to display the image.例文帳に追加

任意のページの画像を、画像の表示を指示してから短時間で表示部に表示させる映像描画装置を提供することである。 - 特許庁

A client device 30, when instructed by a user to generate a print request message, sends the print request message to an image forming apparatus 20.例文帳に追加

クライアント装置３０はユーザからの指示により、印刷要求メッセージを生成すると、画像形成装置２０に印刷要求メッセージを送信する。 - 特許庁

Necessity/unnecessity of registration of the annotation object under reproduction is further inputted and the identifier of the annotation object the registration of which is instructed to be necessary is registered.例文帳に追加

さらに再生中のアノテーションオブジェクトの登録の要否を入力させ、登録要と指示されたアノテーションオブジェクトの識別子を登録する。 - 特許庁

Thus, the running of the vehicle can be started without inducing the rise of the rotation of the engine which occurs when multiple shift stages are re-instructed in order.例文帳に追加

これにより、複数の変速段を順次に指令し直す場合に生じるエンジン回転の吹き上がりを招かずに走行を開始できる。 - 特許庁

When the temperature does not decrease, even after a lapse of a prescribed time, stoppage of power supply is succeedingly instructed to an audio power supply circuit 12B.例文帳に追加

さらに所定時間経過しても温度が低下しない場合、続いてオーディオ用電源回路１２Ｂに電源供給の停止を指示する。 - 特許庁

The Prime Minister instructed the ruling parties to consider using the Banks’ Shareholdings Purchase Corporation. 例文帳に追加

与党に対しましては、例えば銀行等保有株式取得機構の活用などの検討と、こういう形での指示がなされているということでございます。 - 金融庁

However, when it is instructed to clear the RAM on power on, 0 is written to the entire area by a store command for memory access.例文帳に追加

ただし、電源投入時にＲＡＭクリアが指示されている場合には、全領域に対してメモリアクセス用のストアコマンドを用いて０を書き込む。 - 特許庁

In decoding these instructions by an instruction decode part, execution of an ADD instruction with saturation processing is instructed to an instruction execution part.例文帳に追加

命令デコード部がこれらの命令をデコードするときに、命令実行部に対してサチュレーション処理を伴ったＡＤＤ命令の実行を指示する。 - 特許庁

To provide an input system, an input device and an input method for enabling a user to input data in an order instructed by the movement of a hand.例文帳に追加

ユーザが手の動きで指示した順序でデータの入力が可能な入力システム、入力装置及び入力方法を提供すること。 - 特許庁

The ID management program determines whether the "scheduled deletion" is assigned in a life cycle of the user ID instructed to be deleted or not, when the user ID is effective.例文帳に追加

ユーザＩＤが有効であれば、削除するよう指示されたユーザＩＤのライフサイクルに「予定削除」が指定されているか否かを判断する。 - 特許庁

When instructed to dub a content, the DVD recorder starts dubbing (S1), and displays an image of the currently dubbed content by the TV receiver (S2).例文帳に追加

コンテンツのダビングが指示されると、ＤＶＤレコーダは、ダビングを開始し（Ｓ１）、ダビング中のコンテンツの画像をＴＶ受像機に表示させる（Ｓ２）。 - 特許庁

If a change instruction for the displaying conditions is applied, it changes only displaying condition items instructed by the operator and switches the display.例文帳に追加

又、表示条件の変更指示があった場合には、オペレータによって指示された表示条件の項目のみを変更して表示を切り換える。 - 特許庁