「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

An A/D conversion circuit 106 samples at 16Hz the pulse wave detected by a pulse wave sensor 101, carries out A/D conversion, and outputs the converted pulse wave to an irregular running average treatment circuit 107 in order.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路１０６は脈波センサ１０１で検出した脈波を１６ＨｚでサンプリングしてＡ／Ｄ変換し変則移動平均処理回路１０７に順次出力する。 - 特許庁

To provide a fishing tackle capable of generating fish-luring-effective sounds and vibrations of wide frequency zone through displaying motions with both regular and irregular vibrations owing to a mobile center-of-gravity element.例文帳に追加

移動重心体による不規則な動きと規則的な動きの両方の振動を付加した動きをを呈し、広い周波数帯の集魚効果音や振動を発生することが可能な釣具を提供する。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric tape substrate that includes a tape substrate usable in the open air or the like, has high water resistance and durability, and is good in tearable properties, strength and followability to an irregular face.例文帳に追加

屋外での使用などができるテープ基材から成り、耐水性および耐久性を有し、手切れ性、強度および凹凸面への追従性に優れている不織布テープ基材を提供すること。 - 特許庁

To provide a shield electric wire which can reduce weight, sufficiently show a shielding function, suppress irregular outer shape, and simplify steps and facilities.例文帳に追加

軽量化を図ることが可能であるとともに、シールド機能を十分に発揮させることも可能な、さらには、異形な外形の抑制や工程及び設備の簡素化を図ることも可能なシールド電線を提供する。 - 特許庁

To form a deep carved irregular pattern in a sharp contour even for a product of little water content such as the product shaped by a paper-making method and a flow-on one layer molding method.例文帳に追加

抄造法やフローオン一層成形法のような賦形された製品の含有水分量が少ない製品であっても深彫りの凹凸模様をシャープな輪郭に形成することを課題とする。 - 特許庁

To provide: a light guide plate thin and low in cost without lowering irregular reflection efficiency; a method of manufacturing the light guide plate; and a surface light-emitting device and a cellphone using the light guide plate.例文帳に追加

乱反射効率を落とすことなく、薄くかつコストの低い導光板およびその製造方法、ならびにその導光板を用いた面発光装置および携帯電話機を提供することである。 - 特許庁

Making a round land an irregular shape replaces an occurrence of maximum distortion at a point with an occurrence of maximum distortion in a linear form, and slackens a change in distortion distribution to reduce the maximum distortion.例文帳に追加

円形ランドを異形にすることによって、一点に最大歪みが発生するのを、線状に最大歪みが発生するようにし、歪み分布を緩やかな変化にして、最大歪みを小さくする。 - 特許庁

To obtain an excellent image free from an image defect such as irregular image density by stably driving and rotating a belt even in the case of realizing the speed-up of the device by improving toner supplying/peeling ability.例文帳に追加

トナーの供給／剥ぎ取り能力を向上し、装置を高速化する場合においても、ベルトの安定した回転駆動を行い、画像濃度ムラなどの画像不良のない良好な画像を得ることにある。 - 特許庁

To provide polymeric liquid crystal composition which is superior in leveling properties in applying it on a base plate, consequently, which is capable of reducing the irregular film thickness of an optically anisotropic body obtained by photopolymerization after application.例文帳に追加

基板上に塗布する際のレベリング性が良く、結果として塗布後の光重合によって得られる光学異方体の膜厚むらを低減することができる重合性液晶性物を提供する。 - 特許庁

On an opposing surface of the stator core (30) to the rotor core (41), recesses (38d) are formed on the stator core (30) side and projections (46d) fitted into the recesses (38d) are formed on the rotor core (41) side, so that the axial direction shape of the gap (G) becomes an irregular shape.例文帳に追加

ステータコア（30）のロータコア（41）との対向面に、ギャップ（G）の軸方向形状が凹凸形状となるようにステータコア（30）側に凹部（38d）を形成し、ロータコア（41）側に凹部（38d）に嵌り込む凸部（46d）を形成する。 - 特許庁

To provide an ink jet image wherein such the properties are improved that generation of a mottled pattern at a solid printing part (beading), color mixing at a borderline part between different colors (bleeding), irregular bleeding at an image outline (feathering) and, in addition, light resistance.例文帳に追加

べた印字部でのまだら模様の発生（ビーディング）、色間での混ざり（ブリーディング）、画像の輪郭に不規則なにじみ（フェザリング）、更には耐光性を改良したインクジェット画像を提供すること。 - 特許庁

To provide a new optical track ball and an optical pen type mouse by using a ball whose surface is formed with optical irregular patterns suitable for any of the optical track ball and the optical pen type mouse.例文帳に追加

光学式トラックボール、および光学式ペン型マウスのいずれにも適した、光学的不規則模様を表面に有するボールを使用して、新規な光学式トラックボールと、光学式ペン型マウスを提供する。 - 特許庁

To provide a molded article showing varied gloss by using a biodegradable material which is kind to the environment and of a nature-recycling type and by giving various patterns and various irregular touch feeling to the surface.例文帳に追加

環境にやさしい自然循環型の生分解性材料を使用し、表面に種々の模様および種々の凹凸手触りを付与し光沢を変えた形成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a driving device for a rotator capable of reducing an installing space, and preventing effects such as irregular rotations of other rotators and mechanical vibrations being exerted on one of rotator.例文帳に追加

設置スペースを小さくできるうえ、複数の回転体の一つに、他の回転体の回転むらや機械的振動等の影響を及ぼすおそれを回避できる回転体の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deposit detector of which a deposit on the detection face has a surface shape effect, and capable of estimating generation of a flash ing phenomenon by refraction or irregular reflection of incident light from the outside.例文帳に追加

検知面の付着物が表面形状効果を持ち、外界からの入射光の屈折または乱反射によるフラッシング現象発生を推定する付着物検出装置を提供する。 - 特許庁

The irregular reflection of the light generated through the first and second supporting plates 750a (750b) is reduced and the change of the position of the reflection unit due to the thermal expansion of the first and second supporting plates 750a (750b) is suppressed.例文帳に追加

第１、第２支持プレート７５０ａ（、７５０ｂ）を介して生ずる光の乱反射を減少させ、第１、第２支持プレート７５０ａ（、７５０ｂ）の熱膨張による反射ユニットの位置の変化を抑制する。 - 特許庁

To provide a moisture-adjusting building material that is superb in moisture adsorption and desorption properties, fireproofness, fire-resistance, mechanical machining properties, dimensional stability, and nail-striking characteristics, is light, and has an irregular pattern in a sandstone style on the surface.例文帳に追加

吸放湿特性、防火性、耐火性、機械加工性、寸法安定性、釘打ち特性に優れるとともに軽量で表面に砂岩調の凹凸模様を有する調湿性建材を提供すること。 - 特許庁

Consequently, following deregulation the proportion of irregular employees in the labor force reached 40%, and, since their dismissal costs would be relatively low, many younger laborers were dismissed, causing the unemployment rate hike.例文帳に追加

従って、規制緩和後、就業人口の約4割に達していた非正規雇用者や、比較的解雇するコストの低い若年労働者が大量解雇され、失業率を急速に押し上げることとなった。 - 経済産業省

To more accurately and quickly set the horizontal state of a traveling girder for a rail height-crossing machine as a mandatory requirement in the case of a rail exchange even on a rail exchanging field on which there is an irregular stepped section.例文帳に追加

不規則な段差のあるレール交換現場でも、レール交換時の必須条件であるレール山越機の走行桁の水平状態を、より正確にしかも素早く設定できるようにする。 - 特許庁

To provide an LED module with an optical diffusion layer formed to serve as a mirror around LEDs for attaining irregular reflection of light by few LEDs so as to disperse the light from an angled layer for dispersing the light angle and to secondarily dispersing light from another irregular reflection layer, thereby uniformly distributing the light on a light emitting surface when using the LED as an illumination light source member.例文帳に追加

ＬＥＤを照明用光源部材として使用するにおいて、少数量のＬＥＤによっても光が乱反射されるようにＬＥＤ周辺の鏡の役割をし、光の角度を分散させる角度層から光を分散させ、他の乱反射層からの光を２次的に分散させ、光を発光表面に均一に分布させる光拡散層が形成されるＬＥＤモジュールを提供する。 - 特許庁

The vehicular lamp equipment with a light source arranged therein and a lamp chamber having a light emission opening comprises a lamp cover mounted in the light emission opening of the lamp chamber and a selective polarization layer further provided on the inner face of the lamp cover with structural portions having finely irregular structure surfaces and non-structural portions having no such irregular structures formed in a predetermined pattern.例文帳に追加

光源が配置されかつ光出射用開口を有するランプ室を備えた車両用灯具において、ランプ室の光出射用開口に、透明なランプカバーが装着されているとともに、そのランプカバーの内面に、微細な凹凸構造面をもった構造部及びそのような凹凸構造を有しない非構造部が予め定められたパターンで形成された選択偏光層がさらに設けられているように構成する。 - 特許庁

The siliceous film forming method includes the steps of: forming a coating film by coating an irregular substrate surface with a polysilazane composition; hardening only a part of the coating film that is adjacent to the substrate surface, of the coating film, to thereby form a coating thin film running along the shape of the irregular substrate; and removing a polysilazane composition remaining unhardened during the coating thin film forming step, of the coating film.例文帳に追加

凹凸を有する基板表面にポリシラザン組成物を塗布して塗膜を形成させ、前記塗膜のうち、基板表面に隣接した部分のみを硬化させて、前記凹凸を有する基板の形状に沿った被覆薄膜を形成させ、前記塗膜のうち、前記被覆薄膜形成工程において未硬化のまま残ったポリシラザン組成物を除去することを含んでなるシリカ質膜の形成方法。 - 特許庁

This wire electrode cutting device includes: a fixed blade 4 arranged substantially over the whole region of an ejecting range 2 of a discharged wire electrode 1 ejected in irregular directions, with a plurality of irregular supporting portions 3 for supporting the ejected electrode 1 and a movable blade 5 for shearing the ejected electrode 1 supported by one of the supporting portions 3 which is naturally selected in accordance with an ejecting direction.例文帳に追加

不規則方向に排出される放電済みワイヤ電極１の排出領域２のほぼ全域に対応して配置され、排出電極１を支承可能な複数の凹凸状の支承部３を備えた固定刃４と、 排出方向により自然選択された支承部３の一に支承された排出電極１を剪断する可動刃５とを有してワイヤ電極切断装置を構成する。 - 特許庁

Numerous business establishments in Japan are believed to use both the regular and irregular forms of employment. While irregular employees are, in a large number of cases, permitted to work relatively flexible hours and rarely have constant overtime work, long-term employment is usually not secured and opportunities for pay raises, bonuses, and vocational education and training are often fewer than those of regular employees.例文帳に追加

我が国では、多くの事業所において、正規社員と非正規社員が共存していることが指摘されているが、非正規社員については、比較的柔軟な勤務時間が認められ恒常的な残業は発生しないことが多い一方で、長期的な雇用は通常保障されず、また処遇においても昇給機会や賞与、職業教育訓練において正規社員との待遇に差があることが多い。 - 経済産業省

To provide a coating method which enables convenient formation of a surface of the finish coating material having an irregular pattern while retaining a natural beautiful appearance, during decoration finish of wall surfaces of the interior and exterior of a building.例文帳に追加

建築物内外装の壁面化粧仕上げにおいて、自然調の美観性を保ちつつ凹凸模様が形成された仕上塗材表面を簡便に付与することができる塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which can reduce uneven abrasion with a crown shape capable of dispersing grounding pressure concentrated at a groove corner for reducing an irregular grounding shape and improving control stability.例文帳に追加

溝角に集中している接地圧を分散させ、偏った摩耗を低減させると同時に、接地形状のいびつさを減らし、操縦安定性を改善したクラウン形状を有する空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an attaching construction for design panel to form which is used for transferring irregular pattern to a concrete structure having a wide surface not only in lateral direction but also to up-down direction such as a concrete fence.例文帳に追加

コンクリート塀のように横方向にだけでなく上下方向にも広い面を有するコンクリート構造物に凹凸模様を転写するために使用されるデザインパネルの型枠への取付構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a diffusion sheet which can be thinned up to the thickness of 0.8 mm or less so as to be wound like a roll without generating irregular luminance in using the diffusion sheet for a directly beaneth backlight and capable of reducing luminance.例文帳に追加

直下型バックライトに用いた場合に、輝度むらを生じさせることなくロール状に巻き取り可能な０.８ｍｍ以下の厚みまで薄くすることができ、しかも、輝度を低下させることもない拡散シートの提供。 - 特許庁

A method which can achieve high speed printing and wherein printing of an irregular paper by a printer capable of horizontal sheet feed is sped up of about 30% of the printing speed by changing the horizontal direction from a conventional longitudinal sheet feed.例文帳に追加

横給紙のできるプリンターにより、印刷の高速化および、規定外用紙の印刷を可能にする方式であって、従来の縦給紙を横に変えることによって印刷速度は約３０％はやくなる。 - 特許庁

Therefore, the temperature rise of the liquid crystal panel 500 when operating the projector 1100 is restrained, and the uneven display caused by the irregular color of the green light modulated by the liquid crystal light valve 100G is reduced.例文帳に追加

したがって、プロジェクタ１１００の動作時における液晶パネル５００の温度上昇が抑制され、液晶ライトバルブ１００Ｇによって変調される緑色光の色むらに起因する表示むらを低減できる。 - 特許庁

To provide a piece of furniture to store which enables a user to store an oversized object with an irregular shape efficiently to fit in the furniture and can reduce annoying noise caused by stored objects making contact each other when taking in and out of a drawer.例文帳に追加

不定形サイズの大型収納物等をそのサイズに合わせて効率良く収納でき、引出しの出し入れ時に収納物同士の不快な接触音を軽減することができる収納家具を提供する。 - 特許庁

To provide an inking controlling device for a roller designed so that the supply of an ink liquid does not become irregular by moderating an impact to be inflicted when a first roller which supplies the ink liquid is intermittently inked by a second roller.例文帳に追加

インキ液を供給する第１のローラに第２のローラが間欠的に着肉する際の衝撃を緩和してインキ液の供給量にむらが生じないようにしたローラの着肉制御装置を提供する。 - 特許庁

The turning fulcrum gear 22 is constituted to hold the engagement with the irregular parts of the outer circumference face of the support part 21, under a condition displaceable along the outer circumference face of the support part 21, by a holding means (not shown in Fig.).例文帳に追加

回動支点歯車２２は、図示していない保持手段により、支持部２１の外周面に沿って変位可能な状態で、その支持部２１の外周面の凹凸との噛合が保持されるようになっている。 - 特許庁

The apparatus is provided with a function with an irregular shape in the inner face and a function of stably extracting a very small amount nutrient component from mung bean by using natural mineral water and generating steam with a gaseous heat source from a boiler.例文帳に追加

緑豆にナチュラルミネラルウォーターを用い、ボイラーよりガス熱源で蒸気を発生させ内面に異形の機能を内蔵され安定的な超微量栄養成分が抽出可能な機能を特徴とする。 - 特許庁

To make the contact of a brush with a car body surface softer by using thin top end brush pieces while having the whole length of the brush effectively contribute to car body washing, and to facilitate brushing dirt away from finely irregular parts on the car body.例文帳に追加

ブラシの全長を車体の洗浄に有効に寄与させながら、細巾の先端ブラシ片により車体への当たりを柔らかくするとともに、車体の細かな凹凸部の汚れを拭い易くすること。 - 特許庁

To provide an image forming material having no unevenness in coating, a smooth coated surface, a uniform layer thickness and no irregular color, free of foaming and excellent in defoaming property, solubility in a developing solution and adhesiveness to a glass substrate.例文帳に追加

塗布ムラがなく塗布面が平滑で、層厚が均一で色ムラがなく、発泡がなく消泡性に優れ、現像液溶解性に優れかつガラス基板接着性に優れる画像形成材料を提供する - 特許庁

A CPU decides that the irregular flag is set in S600 when starting slot rotations after the next time, skips a motor exciting order (S610) and afterwards excites respective motors according to the motor exciting order (S620).例文帳に追加

ＣＰＵは、次回以降の回胴回転開始時におけるＳ６００で不規則フラグがセットされていると判定し、モータ励磁順序をとばし（Ｓ６１０）、その後モータ励磁順序に従って各モータを励磁する（Ｓ６２０）。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus that may prevent electric field concentration, arc, destruction of the protective layer, thermal destruction, and irregular discharge, and improve the durability of the protective layer.例文帳に追加

電界集中、火花放電、保護層の破壊、被処理物の熱的破損、不均一な放電の発生を防止することができ、また、保護層の耐久性を向上させることができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a film suitable for an optical use by a melting extrusion method, the film having no die line, no gear mark or no other irregular striped pattern, showing little retardation and its little variation and having no optical unevenness.例文帳に追加

ダイライン、ギヤマーク、その他の不規則な縞模様がなく、リターデーションが小さく、そのバラツキも少ない光学むらのない光学用に適したフィルムを溶融押出方法によって製造する方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the information from the displacement sensors 11, the CPU14 discriminates which CD is inserted into the main body 5 among large and small diameter CDs and a card type CD as the irregular shaped recording medium.例文帳に追加

ＣＰＵ１４は変位センサ１１からの情報に基づいて機器本体５内に大径ＣＤと小径ＣＤと異形記録媒体としてのカード型ＣＤのうちいずれかが挿入されたかを判別する。 - 特許庁

To provide a color tone compensation filter using an optical multilayer film capable of compensating color tones as suppressing irregular colors to be generated in the direction that an angle of a light beam emitted from a projection lens of a liquid crystal projector changes.例文帳に追加

液晶プロジェクタの投射レンズから出る光の角度が変化する方向に発生する色むらを抑制しながら色調を補正することができる光学多層膜を用いた色調補正フィルタを提供する。 - 特許庁

The unit region A1 is provided with a plurality of light transmission parts T arranged in one row, and an irregular forming region PD adjacent to both sides of the vertical direction to an arrangement direction of the plurality of the light transmitting parts T.例文帳に追加

単位領域Ａ１は、一列に配列した複数の光透過部Ｔと、複数の光透過部Ｔの配列方向に垂直な方向の両側に隣接した凹凸形成用領域ＰＤとを備える。 - 特許庁

Since the support member 40 regulates the rocking, etc., of the front part of the holder 20, the irregular rocking, etc., of the front part of the holder 20 can be prevented even when, for example, the eccentric weight 11 of the vibration motor 10 rotates.例文帳に追加

支持部材４０がホルダ２０の前部の揺動等を規制するので、例えバイブレーションモータ１０の偏芯分銅１１が回転等しても、ホルダ２０の前部が不規則に揺動等するのを抑制できる。 - 特許庁

The printer cover 5 is supported by the outer circumference face of the support part 21, under the condition where the integrally provided turning fulcrum gear 22 is engaged with irregular parts of the outer circumference face of the support part 21 provided in the printer main body 1.例文帳に追加

プリンタカバー５は、一体に設けられた回動支点歯車２２がプリンタ本体１に設けられた支持部２１の外周面の凹凸と噛合した状態で、その支持部２１の外周面に支持される。 - 特許庁

This carrier roller 15 makes its outer peripheral surface irregular with a large number of recessed parts 17 and projected parts 18, and the former and latter ones are engaged with each other in a non-contact state except for an interval space for jetting treatment liquid.例文帳に追加

この搬送ローラー１５は、外周面が多数の凹部１７と凸部１８にて凹凸状をなすと共に、前後のものが、処理液噴射用の間隔スペースを除き、非接触状態で噛み合っている。 - 特許庁