「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

A hydrophilic film is formed on at least the inside surface of water goggles, and the hydrophilic film has a minute composite irregular structure of nano-order.例文帳に追加

水中用ゴーグルの少なくとも内側表面に親水性被膜が形成されており、前記親水性被膜はナノオーダーの微細な複合凹凸構造を有することを特徴とする水中用ゴーグル。 - 特許庁

To provide a polishing carrier capable of increasing the number of rotation more than a conventional one, and reducing the carrier exchange cost without realizing the irregular rotation of a work to be polished.例文帳に追加

被研磨部材の自転を不規則にすることなく、自転の回転数を従来よりも増大させることができ、かつ、キャリア交換費用を低減させることができる研磨用キャリアを提供する。 - 特許庁

On both side surfaces 13d on the LED 20 side of the light source part 13, irregular reflection parts 15 constituted of a plurality of grooves having substantially circular arc shapes in cross section substantially parallel in the thickness direction of the light guide plate 11 are provided.例文帳に追加

光源部１３のＬＥＤ２０側の両側面１３ｄには、導光板１１の厚み方向に略平行な断面略円弧状の複数の溝よりなる乱反射部１５を設けた。 - 特許庁

To provide a vibration deadening coating composition for roofs and a roof structure, which can increase the effects of reducing the sound of rain and suppressing the occurrence of defect such as generation of pin holes or irregular surface appearance and can easily improve coating properties and adhesion.例文帳に追加

雨音低減効果及びワキの発生の抑制効果を高めるとともに、塗布性及び密着性を改善することの容易な屋根用制振塗料組成物及び屋根構造を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-layer electrochemical generator completely homogenous along whole surface made by cutting out surface and a curved zone for irregular current density causing an accelerated aging.例文帳に追加

加速熟成の原因となる表面及び電流の密度が不均一な湾曲領域を切断して、その全面に沿って完全に均質な多層の電気化学的発電器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The fibers for artificial hair are imparted with given thermal stress properties so as to show irregular crinkle similar to the human hair when heated and to present the bulkiness and the tactual sense similar to the human hair.例文帳に追加

この人工毛髪用繊維は所定の熱応力特性を付与されたことにより、加熱されると人毛と同様な不規則な捲縮を示し、人毛に近い嵩高性および触感を呈する。 - 特許庁

The interval between adjacent warps 11 is reduced to cause only the warps 11 to be exposed to the surfaces of the cleats to form the surfaces of the cleats into irregular shapes formed of the warps 11.例文帳に追加

隣合う縦糸１１間の間隔が詰められることによって、滑止めの表面には縦糸１１のみが露出し、滑止めの表面は縦糸１１によって形成される凹凸形状をなしている。 - 特許庁

The other of the two laminate films is an irregular-shaped laminate film 20 including a flat portion 23 adhered to the flat laminate film 10 and a solid portion 22 forming a groove in which the electric wires 9 fit.例文帳に追加

２枚のラミネートフィルムの他方は、平坦なラミネートフィルム１０に接着された平坦な部分２３と電線９が嵌り込んだ溝を形成する立体部分２２とを含む異形のラミネートフィルム２０である。 - 特許庁

To provide a video display device in which correction is collectively made for irregularity in luminance and chromaticity of irregular shapes generated in a portion of one display unit and in the region that is spread over a plurality of display units.例文帳に追加

一つの表示ユニットの一部や複数の表示ユニットにまたがる領域に発生する不規則な形状の輝度ムラや色度ムラを纏めて補正する映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of preventing any irregular ingress of a shift lever into a second guide groove when the shift lever is moved in an oblique direction within a first guide groove, and preventing the degradation of the shift feeling.例文帳に追加

第１のガイド溝内でシフトレバーが斜め方向へ移動操作された場合に、シフトレバーが誤って第２のガイド溝内へ侵入することを防止し、かつシフトフィーリングの悪化を生じさせない。 - 特許庁

To provide a document feeding device capable of suppressing the generation of an irregular interference pattern due to a very small amount of an air layer formed when a transparent sheet member abuts on a document glass locally.例文帳に追加

透明シート部材が局所的に原稿台ガラスに当接して形成される微少の空気層による不規則な干渉縞の発生を抑えることができる原稿送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder with less constraint in installation posture in spite of having a compact and simple structure, capable of surely feeding a paper sheet even when edges of a plurality of the paper sheets are somewhat irregular in alignment.例文帳に追加

小型で簡略な構造でありながら設置姿勢の制約が少なく、複数枚の用紙の先端が多少不揃いであっても、確実に用紙を給紙可能な給紙装置を提供する。 - 特許庁

A projecting structure 25 is preliminarily formed in the circumferential edge of a through-hole 15, which prevents a spherical spacer 31 from being fitted in the hole, and thereby, generation of a locally irregular substrate gap is suppressed.例文帳に追加

スルーホール１５周縁部に突起状構造物２５を予め設け、これによりスルーホールへの球状スペーサ３１の嵌まり込みを防止し、局所的な基板間ギャップのムラの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a yellow toner for electrostatic image development by which when the toner is manufactured by suspension polymerization, there is less risk of environmental pollution in disposal and by-product irregular toner is less.例文帳に追加

懸濁重合法でトナーを製造する際に、廃棄時における環境汚染のおそれが少なく、且つ、異形化トナーの副生が少ない静電荷像現像用イエロートナーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A substrate comprising pure titanium or a titanium alloy is immersed in an alkali solution and a porous layer comprising an alkali titanate and having an irregular pore structure is formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

純チタン又はチタン合金からなる基体をアルカリ溶液中に浸漬し、純チタン又はチタン合金からなる基体の表面に、アルカリチタン酸塩からなり不規則な孔構造を有した多孔層を形成する。 - 特許庁

To provide a new laser beam machining method and a laser beam machining apparatus achieving profitable machining speed, in irregular shape punching of a glass substrate by using a laser.例文帳に追加

本発明は、レーザーを用いたガラス基材の異形抜き加工において、採算ベースの加工速度を実現することのできる新規なレーザー加工方法およびレーザー加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Kushiyama-kofun Tumulus has the irregular shape of an ordinary keyhole-shaped tumulus with another short protruding square-shaped part added to its back circular part of the front square part, not like Nekozuka which has two protruding square-shaped parts of almost the same size. 例文帳に追加

櫛山古墳は、猫塚のように、二つの方形突出部がほぼ均等な大きさでなく、むしろ普通の前方後円部にもう一つの短い突出部を付けたというような変形している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electrode active material includes a capacity greatly larger than that of an electrode active material consisting of bulk polymerization polyfluorene polymerized at an irregular position obtained by polymerization using iron chloride (III) as a catalyst.例文帳に追加

この電極活物質は、塩化鉄（ＩＩＩ）を触媒とした重合で得られる不規則な位置で重合しているバルク重合ポリフルオレンから成る電極活物質より大幅に増加した容量を有する。 - 特許庁

Typically, nenki or a Buddhist memorial service is held as a special rite, distinguished from ordinary ones, at certain (and hence irregular) intervals, like one, three, seven, thirteen, seventeen, and twenty-three year intervals. 例文帳に追加

一般に仏教行事として行なわれる年忌では、1年忌・3年忌・7年忌・13年忌・17年忌・23年忌などと特定の年（等間隔ではない）に、通常の祭祀とは違った特別な祭祀が行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An irregular waveform shape is formed on the wall face of the waveguide 1 in the longitudinal direction, and radio leakage slits 3 are arranged on at least one face of four sides at prescribed intervals in the longitudinal direction.例文帳に追加

導波管１の壁面には長手方向に凹凸の波形形状を付け、少なくとも四辺の一面に電波漏洩のスリット３を所定間隔隔てて長手方向に配置形成する。 - 特許庁

The light emitting element of three-dimensional structure comprises a substrate including a plurality of irregular structures on a surface, and a semiconductor nanoparticle layer disposed on the surface of the substrate and composed of semiconductor nanoparticles.例文帳に追加

表面に複数の凹凸構造を含む基板と、前記基板の表面に配置された、半導体ナノ粒子からなる半導体ナノ粒子層と、を含むことを特徴とする、３次元構造の発光素子。 - 特許庁

At least the region opposing the P^+ type semiconductor region 3 of the second main face 1a of the n^- type semiconductor substrate 1 is irradiated with pulsed laser light, and irregular recesses and protrusions 10 are formed.例文帳に追加

ｎ^−型半導体基板１の第２主面１ａにおける少なくともＰ^＋型半導体領域３に対向する領域に、パルスレーザ光を照射して、不規則な凹凸１０を形成する。 - 特許庁

The transfer molding method 70 includes a step 72 for preparing a mold in an inverted connector shape having such a size and a mutual interval that irregular shrinkage generated in a process is compensated.例文帳に追加

トランスファーモールド成型方法（７０）は、プロセス中に生じる不均一収縮を補償するような寸法および相互間隔を有する逆コネクタ形状を持つ型を用意するステップ（７２）を含む。 - 特許庁

A three-dimensional coordinate extracting program 24 extracts the three-dimensional coordinates of each point, and a TIN generation program 26 forms an irregular triangular network connecting those respective points, and outputs TIN data (28).例文帳に追加

３次元座標抽出プログラム２４が、各点の３次元座標を抽出し、ＴＩＮ生成プログラム２６が、各点を結ぶ不規則三角形網を形成し、ＴＩＮデータ（２８）を出力する。 - 特許庁

To provide a toner regulating member by which the amount of toner adhering to a developing roller is made uniform all over the area and a high- quality image where irregular image density is not caused is obtained over a long term.例文帳に追加

現像ローラ上に付着するトナー量を全域に渡って均一にし、画像濃度ムラが発生しない高品質な画像を長期にわたって得ることができるトナー規制部材を提供する。 - 特許庁

The database (10) stores, for plural tiles of a tiling, a first array (23) including three-dimensional coordinates of vertices of plural triangulated irregular networks, TINs, and a plurality of second arrays (24, 25).例文帳に追加

データベース（１０）は、タイリングの複数のタイルのために、複数の不整三角網、ＴＩＮの頂点の三次元座標を含む第１の配列（２３）、および複数の第２の配列（２４、２５）を記憶する。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a prepreg which prevents air accumulation and prevents the occurrence of irregular impregnation of reinforcing fibers with a resin and external appearance defects of the prepreg after solving the conventional technical point at issue.例文帳に追加

従来技術の問題点を解決した上で、空気溜まりを防止し、補強繊維への樹脂含浸むら、プリプレグの外観欠点の発生を防止する、プリプレグの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing apparatus for re-uniformizing the irregular layer thickness occurring in a toner layer formed on the surface of a development roller by a layer thickness regulating member.例文帳に追加

本発明は、本発明は、層厚規制部材により現像ローラの表面に形成されるトナー層に生じる層厚の異常を再び均一化することができる現像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the main signal 1 is e.g., a wireless frequency signal modulated by the CDM system, since the main signal 1 substantially has a random waveform, the waveform of the low frequency signal is inevitably irregular.例文帳に追加

主信号１が例えばＣＤＭ方式により変調された無線周波数信号であれば、主信号１は本来、ランダムな波形を持つため、低周波信号の波形も必然的に不規則になる。 - 特許庁

By processing a plurality of steering torque signals in one processing period, the steering torque nearer to the true value can be estimated, and irregular pulses superposed by signal courses or A/D conversion can be reduced.例文帳に追加

１回の処理周期内に複数の操舵トルク信号を処理すれば、より真値に近い操舵トルクを推定でき、信号経路やＡ／Ｄ変換で重畳する不規則なパルスを低減することができる。 - 特許庁

Reflection/irregular reflection and a diffraction grating on the recording medium are used so that a needless laser beam is nutually induced and weakened, and the transmissivity of the laser beam of a resin surface side is improved.例文帳に追加

記録媒体面において反射・乱反射及び回折格子を利用し、不要レーザー光を相互誘引微弱化させること及び樹脂面側のレーザー光の透過率を向上させること。 - 特許庁

To provide an electrolytic etching apparatus and a method ensuring good electrolytic etching of a metal film such as a ruthenium (Ru) film where a bubble is not produced and the etching shape does not become irregular.例文帳に追加

ルテニウム（Ｒｕ）膜などの金属膜を電解エッチングした場合に気泡が発生せず、エッチング形状に凹凸が生じず、良好にエッチングすることができる電解エッチング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic wave transducer where irregular reflections of an ultrasonic wave is reduced by improving an adhesive force and durability at a joint boundary face between a piezoelectric element and a sound matching layer.例文帳に追加

圧電素子と音響整合層との間の接合界面において接着力および耐性を改善し超音波の乱反射を低減させることが可能な超音波トランスデューサを提供する。 - 特許庁

To improve the irregular form of a langasite crystal, to reduce the dispersion of the acoustic velocity in the langasite crystal, and to approximately equalize the growth rates of the Y plane and the Z plane of the langasite crystal.例文帳に追加

ランガサイト結晶における形状のいびつさの改善と、ランガサイト結晶における音速ばらつきの低減とを図り、ランガサイト結晶におけるＹ面とＺ面との成長速度をほぼ等しくする。 - 特許庁

When the pulse wave indicated by the bioinformation data contains a waveform portion coinciding with a waveform pattern which can be regarded as an irregular pulse, the server device 7 stores an identifier of the corresponding waveform pattern into a hard disk.例文帳に追加

サーバ装置７は、生体情報データが示す脈波が不整脈とみなし得る波形パターンと一致する波形部分を有する場合に、該当する波形パターンの識別子をハードディスクに記憶する。 - 特許庁

The inventor paid attention on vinegar and acetic acid which is a principal ingredient of vinegar having various healthy functions, and recognized that irregular menstruation is ameliorated by ingestion of a composition comprising acetic acid as active component.例文帳に追加

各種健康機能を有する食酢及び食酢の主要成分である酢酸に着目し、酢酸を有効成分とする組成物を摂取することで、月経不順を改善しうることを確認した。 - 特許庁

To surely prevent generation of misfire and irregular combustion, when performing a control for gradually advancing ignition timing after delaying the ignition timing to early warm a catalyst, in a direct injection internal combustion engine.例文帳に追加

筒内噴射式内燃機関において触媒を早期に暖機するために点火時期を遅角させた後、徐々に進角させる制御を行うとき、失火や不整燃焼の発生を確実に防止する。 - 特許庁

This is a sign that the Japanese labor market is being mobilized, but the increase in the number of people changing jobs may be a result of the shift from regular employment to irregular employment as we commented before.例文帳に追加

これは、我が国の労働市場が流動化していることの現れであると言えるが、先に見たように、正規雇用から非正規雇用へのシフトにより転職者割合が増加している可能性もある。 - 経済産業省

To provide a production method in which a desired product of meso- position substituted porphyrin derivative with easy separation possible can be obtained in one stage as a reaction product without the production of irregular condensation products.例文帳に追加

目的生成物であるメソー置換ポルフイリンを、不規則な縮合生成物を生ずることなく、分離しやすい状態で、一段階で、反応生成物として得ることができる製造方法の提供 - 特許庁

The surface-roughened layers 11, 11 are visually recognized from the transparent strip 7 in a turbid state normally through the irregular reflection, and when the transparent strip 7 is sealed (welded) in a line, the molten surface-roughened portion becomes transparent.例文帳に追加

粗面加工層１１，１１は通常乱反射にて白濁状態で透明帯７から目視され、透明帯７をライン状に封緘（溶着）すると溶融した粗面部分が透明になる。 - 特許庁

Whether point group data input from a CAD/CAM device are included in a projecting area or recessed area of a line group is determined in irregular area determination processing S21.例文帳に追加

凹凸範囲識別処理Ｓ２１において、ＣＡＤ／ＣＡＭ装置から入力した点群データが微小線分群の凸形状範囲に含まれているか、凹形状範囲に含まれているかを識別する。 - 特許庁

Thus, when the signal areas having very small irregular patterns are pressed into contact with the slave medium 2 to carry out magnetic transfer, they influence each other to prevent adhesion failures.例文帳に追加

これにより、微細凹凸パターンからなる信号領域３ａ、４ａがスレーブ媒体２に圧接されて磁気転写がなされるときに、互いに影響し合って、密着不良を生じることが回避される。 - 特許庁

To provide a workpiece developing device for a cloth piece or the like of an irregular form capable of improving developing performance in developing the irregularly formed workpiece by centrifugal force and force of air resistance.例文帳に追加

遠心力と空気抵抗の力によって不定形ワークを展開する際に、その展開性能の向上を図るとができる不定形布片等のワーク展開装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image carrier drive device capable of rotating a photoreceptor drum without generating an image blur and generating irregular rotation in the photoreceptor drum.例文帳に追加

本発明は、画像ブレを生じることなく、又、感光体ドラムの回転ムラを生じることなく、感光体ドラムを回転駆動できるようにした像担持体の駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An A/D conversion circuit 106 samples at 16Hz the pulse wave detected by a pulse wave sensor 101, carries out A/D conversion, and outputs the converted pulse wave to an irregular running average treatment circuit 107 in order.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換回路１０６は脈波センサ１０１で検出した脈波を１６ＨｚでサンプリングしてＡ／Ｄ変換し変則移動平均処理回路１０７に順次出力する。 - 特許庁