「Is able」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The body motion detection part 14 is made able to detect either of walking or running.例文帳に追加

体動検出部１４は、歩行または走行のいずれかを検出することができるようになっている。 - 特許庁

In reproducing or outputting the speech information, the user is able to select the recorded list.例文帳に追加

音声情報を再生又は出力する際に、ユーザは記録されたリストを選択することができる。 - 特許庁

To provide an accepting and ordering system which is able to appropriately manage the accepting and ordering of reproducing units.例文帳に追加

再生機の受発注を適切に管理することのできる受発注システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a Karaoke scoring game device with which a singer is able to enjoy a game even if the singer has any level.例文帳に追加

どのようなレベルの歌唱者であってもゲームを楽しめるカラオケ採点ゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dressing device able to make dressing in a short period of time while wear of the tooth tips of a dressing gear is suppressed.例文帳に追加

ドレスギヤの歯先部の磨耗を抑え、短時間でドレッシングできるドレッシング装置を提供する。 - 特許庁

The user is able to specify which user attribute item should be taken into consideration when contents are selected.例文帳に追加

ユーザは、上記コンテンツ選択においてどのユーザ属性項目を考慮すべきかを指定することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is able to conduct efficient power-saving control.例文帳に追加

効率の良い省電力制御を行うことができる画像形成装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

An occurrence of a flare and a ghost is suppressed in accordance with the effective suppression of the incidence of the diffused external light to be able to obtain a clear image.例文帳に追加

それに伴い、フレアーやゴーストの発生を抑制して、鮮明な画像を得ることができる。 - 特許庁

Thus, it is able to input print setting from the client 110, through the print setting screen.例文帳に追加

このためクライアント１１０からは当該印刷設定画面を介して印刷設定の入力ができる。 - 特許庁

The variation of the polarization face is able to be converted into a change of output light intensity, by using a polarizer.例文帳に追加

偏光子を用いることにより、偏波面の変化を出力光強度の変化に変換できる。 - 特許庁

Each printer PRT1-3 is connected to be able to communicate each other through a relay 14.例文帳に追加

各プリンタＰＲＴ１〜３は、中継器１４を介して、相互に通信可能なように接続されている。 - 特許庁

The user is able to group the volumes belonging to the storage system, as a plurality of storage layers 1-3.例文帳に追加

ユーザは、ストレージシステムの有する各ボリュームを、複数のストレージ階層１〜３として任意にグループ化できる。 - 特許庁

By switching irradiating quantities and irradiating positions of the refrigerant, contamination or frost deposition on the sample is able to be prevented.例文帳に追加

冷媒の照射量と照射位置を切り替えることにより、試料汚染や霜付着を防止できる。 - 特許庁

The hook part 50 is made so as to be able to enter in a hole 27 formed at the lower end part of the door 20.例文帳に追加

フック部は、ドアの下端部に形成された孔27の中に進入できるように作られている。 - 特許庁

Other operators are able to know that the operator is in the dangerous state from the display panel 3.例文帳に追加

他の作業者は、この作業者が危険な状態にあることを表示パネル３により知ることができる。 - 特許庁

To be able to decide which picture is taken in from a reproduced video signal even from the camera.例文帳に追加

カメラの側からも、再生された映像信号からどの映像を取り込むかの操作ができるようにする。 - 特許庁

A user of the service is made able to carry out the calculation by accessing this program with a cellular phone 3.例文帳に追加

そして、サービスの利用者が携帯電話機３でそのプログラムにアクセスして計算を行えるようにする。 - 特許庁

A person who can not participate is able to apply for congratulatory money through the wedding ceremony management server 1.例文帳に追加

参加できない人は、結婚式管理サーバ１から、御祝金等の申込みを行うことができる。 - 特許庁

To provide a welding wire which is able to restrain spattering, even if using a wire without copper-plating.例文帳に追加

銅メッキが施されていないワイヤであっても、スパッタの発生を抑制できる溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage mode feedback switch adjusting circuit which is able to automatically come in and go out of a burst mode.例文帳に追加

自動的にバーストモードに出入りし得る、電圧モードフィードバック切り換え調整回路を提供する。 - 特許庁

The roller 8 is in line contact, being able to endure a comparatively large torque, and therefore can transmit a high torque.例文帳に追加

コロ８は、線接触しているため，比較的大きなトルクに耐えることができ、高トルクを伝達できる。 - 特許庁

Only after submitting a geyujo to Shikibu-sho (the Ministry of Ceremonies), is the former officer able to assume the next official position. 例文帳に追加

前任者は、解由状を式部省へ提出して初めて、次の官職に就くことができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By rotating the revolving dial 103, the user is able to set the magnification of zoom.例文帳に追加

ユーザが回転ダイヤル１０３を回すことにより、ズームの倍率ををあわせることが可能なカメラにする。 - 特許庁

The user participates in this virtual space and is able to share information, article by article.例文帳に追加

ユーザは、この仮想空間に参加することにより、商品単位で情報を共有することができる。 - 特許庁

Thus, the hydrogen storage material is able to discharge the stored hydrogen at the temperature in the vicinity of room temperature.例文帳に追加

よって、本水素貯蔵材料は、貯蔵した水素を室温近傍で放出することができる。 - 特許庁

The radio communication device includes an earphone and a microphone and is able to communication with the mobile telephone set by radio.例文帳に追加

無線通信装置は、イヤホンとマイクを含み、携帯電話機と無線通信を行うことができる。 - 特許庁

Furthermore, classification processing executed by the classification processing part is configured to be able to be performed at optional timing.例文帳に追加

さらに、分類処理部が実行する分類処理を任意のタイミングで行うことができるよう構成する。 - 特許庁

A player is able to enjoy playing on an imaginary pachinko machine 6 showed on a TV screen by a TV game machine.例文帳に追加

使用者は、テレビゲーム機によりテレビに表示された仮想パチンコ台６で遊技を楽しむことができる。 - 特許庁

When the panels reach the top stage of the three-dimensional game field 70 without being able to eliminate the panels, the game is over.例文帳に追加

パネルを消しきれずにパネルが立体ゲームフィールド７０の最上段に到達すると、ゲームオーバとなる。 - 特許庁

It is necessary to perform HRD to be able to carry out the water supply services steadily with proper plan.例文帳に追加

水道事業を計画的に実施していくことが出来るための人材育成を行う必要がある。 - 厚生労働省

The reason that no one has been able to break those protocols, mr. bold, is that they were not created by a human brain.例文帳に追加

誰もこのコードを破れなかった 理由はだね これは人間の頭脳の 産物ではないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this extremely thin layer is able to levitate more than 70,000 times its own weight.例文帳に追加

この非常に薄い層が 自らの重さの7万倍以上の重量を 浮遊させることができるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even an expert is not able to detect an imitation old sword created in the period until the Kamakura period, called the jidainise (imitation created at that time). 例文帳に追加

鎌倉期迄の当時の偽物、時代贋（じだいにせ）は、専門家でも看破することはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the primary protocol in the network is not IP, only LAN emulation will be able to carry the traffic for now. 例文帳に追加

ネットワーク内の主要プロトコルがIPでなければ,通信を搬送できるのは,今でもLANエミュレーションだけだろう． - コンピューター用語辞典

in Japan, in case one fails the entrance examination of the school that one really wishes to enter, the action of also taking the entrance examination of a school that one is relatively certain to be able to enter 例文帳に追加

志望校に落ちた時のために確実に合格しそうな学校を受験すること - EDR日英対訳辞書

an anticancer drug that is able to cross the blood-brain barrier and kill cancer cells in the central nervous system. 例文帳に追加

血液脳関門を通過して中枢神経系のがん細胞を死滅させることができる抗がん剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a measure of how well a patient is able to perform ordinary tasks and carry out daily activities. 例文帳に追加

患者がどのくらい上手に日常の仕事を果たし、日常の活動を行えるかを測定する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Any registered user is able to view the wish lists of other users, and you develop this functionality in Lesson 2. 例文帳に追加

レッスン 2 で、登録済みのユーザーであれば、ほかのユーザーのウィッシュリストを表示できる機能を開発します。 - NetBeans

This is useful for implementing objects like tuples, which are able to determine their size at construction time.例文帳に追加

この関数は、例えばタプルのように生成時にサイズを決定できるオブジェクトを実装する際に便利です。 - Python

To provide a mobile information device that is provided with a pedometer able to serve satisfactory information to a user.例文帳に追加

使用者に満足行く情報を提供することができる万歩計を備えた機器を提供すること。 - 特許庁

A user is able to obtain the advertisement information consisting of a plurality of pieces of product information at a time.例文帳に追加

利用者は複数の製品情報からなる広告情報を一度に取得することができる。 - 特許庁

This invention may be applied to a device which is able to photograph a picture such as a portable telephone set or a digital camera.例文帳に追加

本発明は、携帯型電話機やデジタルカメラなどの写真撮影が可能な装置に適用できる。 - 特許庁

The managing device 52 is able to efficiently collect the optimized three-dimensional model data or condition data.例文帳に追加

管理装置５２は、最適化された三次元モデルデータや条件データを効率よく収集することができる。 - 特許庁

Namely, the vehicle 11 is provided with two power feeding routes and two communication routes in a respectively switch-able state.例文帳に追加

即ち、車両１１には２つの給電ルート及び２通信ルートをそれぞれ切り替え可能に設けた。 - 特許庁

To provide a successive forming apparatus for metal plate which is able to perform automatically bending of a metal plate.例文帳に追加

金属板の曲げ成形を自動的に行える金属板逐次成形装置を提供することにある。 - 特許庁