「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine or the like capable of recognizing that the door of the game machine is fraudulently opened and closed and issuing an alarm in a state the power source of the game machine is OFF, such as in the nighttime and outside hours.例文帳に追加

夜中や営業時間外など遊技機の電源がＯＦＦの状態において、遊技機の扉が不正に開閉されたことを認識し警告することが可能な遊技機等を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a ticket issuing printer having a low cost simple structure, wherein a print sheet does not enter a gap present in a transport path, or the sheet entering the gap can be removed simply even if it enters the gap.例文帳に追加

構造が簡単にして廉価であり、プリント用紙が搬送路にある隙間にはいりこむことがなく、仮にはいりこんだ場合においても簡単に修復することができる発券プリンタを得る。 - 特許庁

The system includes a system for confirming the history information of an outward trip and paying for it, a system for confirming using of an inward trip later and adjusting it later, and a system for issuing electronic coupon equivalent to a paying amount and discounting it at an electronic ticket center.例文帳に追加

往路の履歴情報を確認し負担する方式、復路の利用を後で確認し後決裁する方式、負担額相当の電子クーポンを発行し電子チケットセンタで割り引く方式を含む。 - 特許庁

To transfer a medicine bag to the carrier of a transfer destination or the like in an empty state as it is even when the separately prepared medicine bag is slightly curled when issuing the medicine bag from a long-length belt-like member for the medicine bag.例文帳に追加

長尺の薬袋用帯状部材から薬袋を発行するに際して分離作成後の薬袋に多少の巻癖があっても薬袋を空のまま移送先の搬器等に移載できるようにする。 - 特許庁

To extract a variety of precautions from accumulated previous product production information when issuing production instructions and to add the precautions to the production instructions to issue and send the instructions to people concerned with manufacture.例文帳に追加

生産指示を発行する場合には、蓄積されている過去の製品生産情報から諸注意事項を抽出し、生産指示に添付して生産ラインに発行し、製造関係者に伝達する。 - 特許庁

During the time, by issuing a forcible ATA command and accessing the HDD, the control for holding the drive part such as a magnetic head of the HDD at a loading position on a magnetic disk is executed further (steps S42, S45 and S46).例文帳に追加

この間、強制的なATAコマンドを発行してHDDにアクセスすることで、HDDの磁気ヘッド等の駆動部分を磁気ディスク上のロード位置に保持させる制御がさらに実行される（ステップＳ４２，Ｓ４５，Ｓ４６）。 - 特許庁

To realize a group communication system capable of carrying out group communication by a simple operation, and to provide a group identification number issuing apparatus and a call control apparatus to be applied to such a group communication system.例文帳に追加

グループ通信を簡単な操作によって行うことが可能なグループ通信システム、そのようなグループ通信システムに適用されるグループ識別番号発行装置、および、呼制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a content sales processor capable of reducing the development of a sales processing program fitted to a new content delivery method or payment method, or license issuing method.例文帳に追加

新たなコンテンツの配信方法や決済方法やライセンスの発行方法に合わせた販売処理のプログラムの開発を軽減することのできるコンテンツ販売処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a system automatically issuing a written estimate based on the market price of an automobile and clearly presenting a direct selling and buying prices (various taxes and various expenditures incidental thereto) to the consumer.例文帳に追加

自動車の価値相場をもとに見積書を無人で発行し、明確に消費者に直接売り、買いの価格（諸税及びそれに付随する諸費用）を提示することができるシステムの提供。 - 特許庁

If they match each other, the authentication apparatus 200 can authenticate that a certificate has been issued regularly to the storage device 300 from a certificate issuing unit 100.例文帳に追加

比較の結果、これらが一致すると、認証装置２００は、ストレージ装置３００が証明書発行装置１００によって正規に証明書の発行を受けた装置であることを認証することができる。 - 特許庁

When an issuing of receipt is instructed, a highly-likely-to-be used provision message is selected from the message storage means, and a receipt including the selected provision message is issued from a message printer.例文帳に追加

そして、領収書の発行が指示されたとき、使用される可能性が高い但書きメッセージをメッセージ記憶手段から選定し、選定した但書きメッセージを含む領収書をレシートプリンタから発行する。 - 特許庁

If the management DB stores an ID whose "removal flag" and "registration flag" are "OFF" when a person passing through a gate is detected by the human sensor, the alarm issuing means 14 issues an alarm.例文帳に追加

人感センサにより人がゲートを通過したにもかかわらず、管理ＤＢに「持ち出しフラグ」と「登録フラグ」がともに「ＯＦＦ」であるＩＤが存在した場合、警報発報手段１４に警報の発報を指示する。 - 特許庁

To provide a suspending plate with a radio tag hardly deteriorating in reading accuracy even in a state wherein the suspending plates are each attached to a commodity and piled up, and a device issuing the suspending plate with the radio tag.例文帳に追加

商品に取り付けられて積層された状態においても、読み取り精度が低下しにくい無線タグ付き下げ札およびこの無線タグつき下げ札を発行する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device which enhances user's convenience, by issuing a warning, when it is detected that a vehicle is running to a road which has trouble for passage of the vehicle.例文帳に追加

車両の通行に支障のある道路へと車両が進行することが検出された場合に警告を行うことによって、利用者の利便性を向上させたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The certificate authority 131 stores, in a data holding section 533, a set of the public key 323 of the agreement document issuing device 121, the public key 312 of the client terminal 111 and the agreement document 153.例文帳に追加

認証局１３１は、合意文書発行装置１２１の公開鍵３２３とクライアント端末１１１の公開鍵３１２と合意文書１５３とを１セットにしてデータ保持部５３３に保存する。 - 特許庁

To provide an information writing device for independently driving a printing head and an erasing head, and for making them attachable/detachable for simplifying their maintenance and a medium issuing device equipped with this device.例文帳に追加

印字ヘッドと消去ヘッドを独立に駆動でき、且つメンテナンスし易いようにそれらの着脱を可能にした情報書き込み装置及び当該装置を備えた媒体発行装置に提供する。 - 特許庁

To achieve customer trend analysis using service peculiar to a member store on the member store side without issuing a dedicated IC chip loaded in a medium such as a card, a cellphone or the like on the member store side.例文帳に追加

カードや携帯電話等の媒体に搭載する専用のＩＣチップを加盟店側で発行することなく、加盟店側での加盟店独自のサービスを利用した顧客動向分析を実現する。 - 特許庁

The sagging of a pasteboard is eliminated by driving a pasteboard winding unit with a predetermined quantity in the direction for winding the pasteboard according to a fact that the readiness for issuing the label has been detected by the sensor.例文帳に追加

そして、このセンサによりラベル発行可能な状態になったことが検知されたことに応じて台紙巻取部を台紙の巻取方向に所定量駆動させることによって、台紙の弛みを除去する。 - 特許庁

The T/C 200 executes a provisional reissuing process on the basis of the inquiry about whether to issue the paper member card or not (S30), and transmits a card number as a result of the execution to the card issuing machine 101.例文帳に追加

このＴ／Ｃ２００では、紙会員カード発行可否問合せを基に、暫定的再発行処理を実行し（Ｓ３０）、この実行の結果であるカード番号をカード発行機１０１に送信する。 - 特許庁

A user model issuing device 20 generates an acoustic model (user model) based on user's speech from a user terminal device 30 and stores the model into a recording medium, to which an RFID tag or the like can be attached.例文帳に追加

ユーザモデル発行装置２０は、ユーザ端末装置３０のユーザの音声に基づいて音響モデル（ユーザモデル）を作成し、ＲＦＩＤタグなどの携帯可能な記録媒体にユーザモデルを記憶する。 - 特許庁

A registration authority 25 receives an electronic certificate issuing application in which the name of the corporation a user belongs to, name of the representative of the corporation, name of the department the user belongs to, and the title of the user are contained.例文帳に追加

登録局２５は、利用者が所属する法人の商号、法人代表者名、利用者が所属する部署名、利用者の役職名が含まれる電子証明書発行申請書を受け付ける。 - 特許庁

RADIO INFORMATION STORAGE MEDIUM, PRODUCTION OF THE SAME, LEAFLET PROVIDED WITH THE SAME, STATUS CONFIRMING SYSTEM USING THE SAME AND SYSTEM FOR ISSUING THE SAME例文帳に追加

無線情報記憶媒体、無線情報記憶媒体の製造方法、無線情報記憶媒体を備えた冊子体、無線情報記憶媒体を用いた身分確認システム、および無線情報記憶媒体の発行システム - 特許庁

A card issuing device sends out card use history information and identification information to a card use history storage device, which receives and stores the card use history information and the identification information.例文帳に追加

カード発行装置はカード利用履歴情報と識別情報をカード利用履歴保存装置へ送出し、カード利用履歴保存装置はカード利用履歴情報と前記識別情報を受信して記憶する。 - 特許庁

To obtain a security label, having a structure by which a burglar-proof tag can be attached to an article having a flat surface and unauthorized removal of the burglar-proof tag is difficult, without issuing an alarm.例文帳に追加

平坦な表面を有する物品にも盗難防止タグを取り付けることができ、しかも警報が発せられることなく不法に盗難防止タグを取り外すことが困難な構造のセキュリティラベルを得る。 - 特許庁

To provide a receipt storage system capable of realizing the function of specifying the issuing destination of an electronic receipt in a computerized receipt system using a communication network or computer network.例文帳に追加

通信ネットワーク又はコンピュータネットワークを利用した領収書の電子化システムにおいて、電子的な領収書の発行先を特定できる機能を実現した領収書保管システムを提供することにある。 - 特許庁

The command issuing section 1110 issues a command indicating the searching of contents one more before to the reproduction equipment 2000 through the interface 3000 in accordance with the discriminated result by the state discrimination section 1130.例文帳に追加

コマンド発行部１１１０は、状態判別部１１３０による判別結果に応じて、さらに一つ前のコンテンツの頭出しを指示するコマンドをインタフェース３０００経由で再生機器２０００に発行する。 - 特許庁

Based on inspection/isolation information written on the manual, a work management server computer 200 assists the issuing of a work tag 15 to which an RFID tag 16A for indicating inspection or isolation is attached.例文帳に追加

作業管理サーバ計算機２００は、要領書に記載の点検・隔離情報にもとづいて、点検・隔離表示のためのＲＦＩＤタグ１６Ａを貼付された作業タグ１５の発行を支援する。 - 特許庁

This numbered ticket issuing device is configured so that when an erasure button is operated on a liquid crystal display 3 with a touch panel, acceptance information stored in a storage medium can be erased even after an acceptance numbered ticket 7 is issued.例文帳に追加

タッチパネル付きの液晶ディスプレイ３上で消去ボタンを操作すれば、受付整理券７を発行後でも、記憶媒体に記憶された受付情報を消去できるように構成した。 - 特許庁

To provide an application reception system for protecting personal information of an applicant for an issue, and improving service in issuing and receiving an issue.例文帳に追加

発行物の発行の受理および発行業務を行う上で、発行物の申請者の個人情報を保護するとともに、発行サービスの向上を図ることのできる申請受理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive device of simple constitution capable of determining accurately occurrence of partial discharge in a cable way, without generating erroneous detection, and capable of breaking the cable way or issuing an alarm.例文帳に追加

部分放電が電路に発生していることを，より正確に誤検知することなく判定して，遮断あるいは警報を発生するような装置を簡単な構成で安価に提供すること。 - 特許庁

Single commands, "Affine", Pproj" and "View", can be combined and executed as one command "APV", so that the processing load of a CPU 5 for issuing a command and the overhead of the system are reduced.例文帳に追加

単独のコマンド「Ａｆｆｉｎｅ」，「Ｐｐｒｏｊ」及び「Ｖｉｅｗ」を組み合わせて１つのコマンド「ＡＰＶ」として実行可能なため、コマンドを発行するＣＰＵ５の処理負荷およびシステムのオーバーヘッドが軽くなる。 - 特許庁

A difference updating instruction issuing part 1321 on the side of a web server group 101 generates a difference updating instruction (Function) according to a state parameter stored in a state storage part 1630 and a received event.例文帳に追加

ウエブサーバ群１０１側の差分更新命令発行部１３２１が、状態記憶部１６３０に記憶されている状態変数と、受けたイベントとにしたがって、差分更新命令（Function）を生成する。 - 特許庁

A game information management device 1 installed in game facilities and a point information management device 3 installed in a point issuing office whose business body is different from that of the amusement facilities are connected together with a telecommunication line.例文帳に追加

遊戯施設に設置される遊技情報管理装置１と、遊戯施設とは営業主体が異なるポイント発行所に設置されるポイント情報管理装置３とを電気通信回線で接続する。 - 特許庁

In this way, the user can instruct a device to exit the energy-saving mode (i.e., to "reset") prior to issuing a request for the performance of a service (such as a request to print an electronic document) to the device.例文帳に追加

ユーザは、斯くして、サービスの実行要求（例えば、電子文書の印刷要求）を機器に発するのに先立って、機器に省エネルギーモードを抜け出る（すなわち、復帰する）ように命令し得る。 - 特許庁

To provide a deviation alarm device of a vehicle capable of issuing optimal alarms to an occupant considering situations inside and outside the vehicle, a travelling state of the vehicle or driving property of a driver.例文帳に追加

車両外の状況はもとより、車両の走行状態、あるいはドライバの運転特性等も考慮して乗員に最適な警報を発することができる車両の逸脱警報装置を提供する。 - 特許庁

When an issue requesting means 22 is operated, a first ticket issuing means 32 issues a ticket by outputting a present number and present time to a printer 21 and stores that information in an issue information memory 33.例文帳に追加

発行要求手段２２が操作されると第１の券発行手段３２が現番号と現時刻をプリンタ２１に出力して券を発行させ、その情報を発行情報メモリ３３に記憶する。 - 特許庁

To provide a liquid filtering apparatus using a repeated backwashing type fiber filter medium issuing no waste by developing a filter medium possible to backwash while putting small-sized and lightweight characteristics of a fiber filter medium to practical use.例文帳に追加

小型軽量という繊維濾材の特徴を生かしつつ、逆洗可能な濾材を開発することによって、廃棄物を出さない反復逆洗型繊維濾材使用の流体用濾過装置を提供する。 - 特許庁

The weight of the baggage 1 is measured by a weight measuring device 13, and a weight ticket 3 where information on the measured weight is described or recorded is issued from a weight ticket issuing device 14.例文帳に追加

荷物１の重量は、重量測定装置１３で測定され、測定された重量に関する情報が記載または記録された重量券３が、重量券発行装置１４から発行される。 - 特許庁

Also, a defect frequency monitoring mechanism connected to the TLB is provided with a function for comparing the defect frequency with the defect threshold, and when the defect frequency exceeds the defect threshold, issuing a signal to stop the process.例文帳に追加

また、ＴＬＢに接続される障害回数監視機構は、これら２つを比較し障害回数が障害閾値を超えている場合には、当該プロセスを停止させる信号を発行する機能を有する。 - 特許庁

To provide a door closure alarming device for an elevator to arose a notice of passenger(s) in an elevator car by issuing an alarm before the door is closed and at the time of closing when the passenger has pushed a door open prolonging button provided in the car.例文帳に追加

エレベータのかご内の戸開延長釦を押した場合、戸が閉まる前と戸閉動作時に警報を発して、かご内のエレベータ利用者に注意を喚起するエレベータの戸閉警報装置を得る。 - 特許庁

To provide an IC card issuing system allowing a user to select a function of an application to be added to a multi application IC card, and making the size of an application suitable for the function selected by the user.例文帳に追加

マルチアプリケーションＩＣカードに追加するアプリケーションの機能をユーザが選択でき、アプリケーションのサイズを、ユーザが選択した機能に相応させることができるＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁

To enable a user to satisfactorily listen to sounds outputted from a sound issuing member, even when an electronic camera whose exterior body is equipped with a loudspeaker is placed on a desk or the like, or even when an adaptor device is mounted on the electronic camera.例文帳に追加

外装体にスピーカ等を備えた電子カメラを机上等に載置したりアダプタ装置を装着した場合にも発音部材からの出力音を良好に聴取し得るようにする。 - 特許庁

To provide an article left behind alarm system of an automatic teller machine capable of quickly issuing an alarm when a portable object such as a bag, a trinket box and a wallet is left behind.例文帳に追加

バッグや小物入れあるいは財布などの携帯品の置き忘れが発生した時に迅速に警報を発生できるようにした現金自動取扱装置の忘れ物警報システムを提供する。 - 特許庁

To surely prevent fraudulent sale of a traveler ticket by carrying out consolidated management by linking the information of a traveller ticket issued from an operation terminal with information of an operation terminal, a ticket issuing printer connected to it and the like.例文帳に追加

操作端末から発券される旅客券の情報を、操作端末とそれに接続する発券プリンタらの情報と紐付けて一元管理し、旅客券の不正発売の確実な防止を図る。 - 特許庁

The system is provided with: information input/output apparatuses provided with a card information reading/writing part capable of receiving a card issued from a card-issuing machine; and an integrated controller to which a plurality of information input/output apparatuses can be connected.例文帳に追加

また、遊技島内のアウトタンクに接続することで、遊技場で情報入力装置を設置する際、遊技機周辺以外の場所に設置ができず、使用用途が限定されていた。 - 特許庁