「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device capable of issuing an IC card inserted from an external part of the device and the IC card put out of the inside of the device to the external part of the device by processing data.例文帳に追加

本発明の目的は装置の外部から挿入されたＩＣカード並びに装置内から払い出されるＩＣカードをデータ処理して当該装置の外部に発行できる装置の提供にある。 - 特許庁

To provide a movement stoppage detector usable in the case of detecting an abnormality in a place where there is movement at normal time and it becomes a standstill state at abnormal time and issuing an alarm.例文帳に追加

本発明は正常時には動きがあり、異常時には静止状態となる場所での異常を検出して、警報を発する場合に使用することができる動き停止検知装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a data processor for improving a service to a customer who desires the offer of a point service by offering a point service to a customer without issuing any new medium.例文帳に追加

新たな媒体を発行することなく顧客に対してポイントサービスを提供できるようにすることで、ポイントサービスの提供を希望する顧客に対するサービスが向上できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coupon ticket issuing system for enabling a company who provides merchandise or a service to a selling store or the selling store to efficiently issue a coupon or a service ticket with a small load on it.例文帳に追加

販売店に商品やサービスを提供する業者及び販売店にとって少ない負担で効率よくクーポンやサービス券を発券することができるクーポン券発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for reducing damage by a disaster by rapidly receiving disaster prevention information in emergency in a general office, and issuing to a person distant from a receiver a warning close at hand.例文帳に追加

一般事務所において、非常時の防災情報を迅速に受信し、受信機から離れた所にいる人に対し警報を身近で発することにより、災害の被害の軽減を行うこと。 - 特許庁

During the time when the two stored cards exist, a card 48 in the front storage part 23A is carried forward by throwing in a note and card issuing information is written in the card 48 and carried out to the card port 24.例文帳に追加

収容カードが２枚ある間は、紙幣の投入時により前方収容部２３Ａ内のカード４８が前方に搬送され、発券情報が書き込まれてカード搬出入口２４に搬出される。 - 特許庁

A key separated encryption decoding system 1 of this invention is provided with a user terminal 10, n sender terminals 20-1 to n, a secret key issuing device 100 and a public information DB 200.例文帳に追加

本発明に係る鍵隔離型暗号復号システム１は、利用者端末１０と、ｎ台の送信者端末２０−１〜ｎと、秘密鍵発行装置１００と、公開情報ＤＢ２００とを備える。 - 特許庁

A driver in the present invention is provided with a function for determining the existence of a keyword for printing the watermark in a printing character data, and for issuing an indication for printing the watermark when existing.例文帳に追加

本発明のドライバは、印刷する文字データの中にウォーターマークを印字するキーワードが存在するか否か判定して、存在すればウォーターマークを印字指示する機能を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

In this way, the user can instruct a device to exit the energy-saving mode (i.e., to "reset") prior to issuing a request for the performance of a service (such as a request to print an electronic document) to the device.例文帳に追加

ユーザは、斯くして、サービスの実行要求（例えば、電子文書の印刷要求）を機器に発するのに先立って、機器に省エネルギーモードを抜け出る（すなわち、復帰する）ように命令し得る。 - 特許庁

To provide a deviation alarm device of a vehicle capable of issuing optimal alarms to an occupant considering situations inside and outside the vehicle, a travelling state of the vehicle or driving property of a driver.例文帳に追加

車両外の状況はもとより、車両の走行状態、あるいはドライバの運転特性等も考慮して乗員に最適な警報を発することができる車両の逸脱警報装置を提供する。 - 特許庁

When the user applies for issuing a random number table, the request is transmitted from a terminal unit 103 to a server 101, and a character look-up table generation section 202 generates the random number table (S301).例文帳に追加

ユーザが乱数表の発行を申請すると、この要求が端末装置１０３からサーバ１０１に送信され、文字対応表生成部２０２により乱数表が生成される（Ｓ３０１）。 - 特許庁

To provide a crossing pavement structure capable of assisting a passer-by using a wheelchair or the like to spontaneously return to a sidewalk by issuing a warning of danger when the passer-by using the wheelchair or the like approaches the impassable section of a crossing.例文帳に追加

車いすの通行人等が踏切の通行不適部へ進入した場合に危険を警告等して自発的に歩道等へ戻ることを支援し得る踏切舗装構造等を提供する。 - 特許庁

After that, the issue instruction of the ad running medium 6 in which selected ad information and the ad provider's private information are carried is dispatched to the ad running medium issuing device through the network 10.例文帳に追加

そして、選定された広告情報及び広告伝達者の個人情報が掲載された広告掲載媒体６の発行指示を、広告掲載媒体発行装置へネットワーク１０を介して行う。 - 特許庁

To provide an ID card issuing system and method enabling a passport or the like to be issued upon an electronic application using the Internet, without requiring the applicant himself or herself to go to a certifying body.例文帳に追加

インターネットを用いた電子申請によるパスポート等の発行が行え、しかも申請者の本人確認が本人が出向かなくてもできるＩＤカード発行システムと発行方法を提供する。 - 特許庁

A game information management device 1 installed in game facilities and a point information management device 3 installed in a point issuing office whose business body is different from that of the amusement facilities are connected together with a telecommunication line.例文帳に追加

遊戯施設に設置される遊技情報管理装置１と、遊戯施設とは営業主体が異なるポイント発行所に設置されるポイント情報管理装置３とを電気通信回線で接続する。 - 特許庁

A command issuing section 1110 issues a command indicating the present contents searching (VISS search) conforming to the operation contents received from an operation receiving section 1120 to the reproduction equipment 2000 through an interface 3000.例文帳に追加

コマンド発行部１１１０は、操作受信部１１２０から受けた操作内容に従って現コンテンツの頭出し（ＶＩＳＳサーチ）を指示するコマンドをインタフェース３０００経由で再生機器２０００に発行する。 - 特許庁

A bill issuing device 1 generates demand information by each customer, based on customer DB information and transaction DB information, and places the demand information on a web page to be browsed on a communication network 2.例文帳に追加

請求書発行装置１は、顧客ＤＢの情報と、取引ＤＢの情報とを基に、顧客毎の請求情報を作成し、これを通信ネットワーク２上で閲覧可能なウェブページに掲載する。 - 特許庁

When issuing a data processing request to a plurality of DBMSs, a middleware 3320 of application servers 3300-1, 3300-2, ..., 3300-n applies for a processing permission to an order control server 3400, and when the permission is acquired, multiplexes and issues data processing requests.例文帳に追加

アプリケーションサーバ3300-1、3300-2、…、3300-nのミドルウェア3320は、複数のDBMSへデータ処理要求を発行する際、順序制御サーバ3400に処理許可を申請し、許可が得られたらデータ処理要求を多重化し発行する。 - 特許庁

This slit issuing device retrieves the data file of data different from the data file of the same file name backup-preserved on a disk device 15 for backup preservation among various data files preserved on a disk device 14 for job.例文帳に追加

業務用１４ディスク装置に保存された各種データファイルの中でバックアップ保存用ディスク装置１５でバックアップ保存している同一ファイル名のデータファイルとデータが異なるデータファイルを検索する。 - 特許庁

Also, this automatic ticket issuing machine is provided with a correction mode (figure image display (mouth display), hearing hardness mode, character expansion mode, voice amplification mode and tone mode corresponding to a voice output) for compensating the handicap of the user.例文帳に追加

また、利用者のハンディキャップを補う補正モード（音声出力に対応した人物画像表示（口元表示），難聴モード，文字拡大モード，拡声モード及び色調モード）を備えている。 - 特許庁

The relay terminal 2 enciphers an instruction and data (an issuing command) necessary for the reception of a service corresponding to the received identifier, and transmits it through the card control terminal 3a to the IC card 4a.例文帳に追加

中継端末２は、受信した識別子に対応するサービスの享受に必要な命令及びデータ（発行コマンド）を暗号化し、これをカード操作端末３ａを介してＩＣカード４ａに送信する。 - 特許庁

To appropriately control a start distance according to the degree of congestion of vehicles, in an intersection warning device for executing an application for issuing a warning when a self-vehicle enters a start distance from an intersection.例文帳に追加

自車両が交差点から起動距離内に入ったときに警告を行うためのアプリケーションを実行する交差点警告装置において、車両の混雑度に応じて起動距離を適切に制御する。 - 特許庁

To provide equipment which discriminates a viewer and limits viewing by simple equipment constitution for a broadcasting program whose viewing is limited and issuing an alarm when a viewer unusually approaches a display.例文帳に追加

視聴制限された放送番組に対し、簡単な装置構成で視聴者を判別して視聴を制限し、また視聴者がディスプレイに異常に接近した場合に警告を発する装置を提供すること。 - 特許庁

A state discrimination section 1130 discriminates whether the content is within the prescribed section from the head of the present contents at the time of issuing the command in the recording state of a tape recording medium in the reproduction equipment 2000.例文帳に追加

状態判別部１１３０は、コマンド発行の際の再生機器２０００におけるテープ記録媒体の状態として、現コンテンツの先頭から所定区間内にあるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a security terminal issuing surely important notification, suppressing useless notification, and reducing complexity of processing and a communication cost by limiting the issue of the useless notification.例文帳に追加

重要な通報を確実に行い、無駄な通報を抑えることができ、また無駄な発報を制限することで、処理の煩雑さや通信のコストを抑えることができる警備端末を提供することにある。 - 特許庁

When a prescribed command is input, this IC chip decrypts the input data by use of a previously stored in-IC chip issuing key 19, and confirms validity of the decrypted issuance data 20.例文帳に追加

ＩＣチップは、所定のコマンドが入力されると、予め記憶されたＩＣチップ内発行用鍵１９を用いて入力されたデータを復号し、復号された発行データ２０の正当性を確認する。 - 特許庁

If the operation mode 'enjoyable settlement' is selected, the operation guide information including animation characters guides the operations for registering a commodity, putting in money, and issuing a receipt mainly for children (Sp 5 to 13).例文帳に追加

「たのしくお会計」という動作モードが選択されると、アニメキャラクタを含む操作ガイド情報にて、主に子供向けに商品登録、代金投入、レシート発行の操作が案内される（ステップＳｐ５〜１３）。 - 特許庁

To provide a tension state determination device for determining a state of tension of a person; and an emergency brake device issuing a brake signal to a braking object when a driver becomes the state of tension.例文帳に追加

人の緊張状態を判定する緊張状態判定装置、及び運転者が緊張状態になった場合に、制動対象に対して制動信号を発信する緊急制動装置を提供する。 - 特許庁

The numbered ticket issue site 300 grasps all the numbered tickets issuing conditions, the time table of services to be provided in a facility and a time required for movement between respective service points in the facility.例文帳に追加

整理券発券サイト３００は、全ての整理券の発券状況、設備内で提供するサービスのタイムテーブル及び設備内の各々のサービスポイント間の移動所用時間を掌握している。 - 特許庁

To provide a ticket issuing terminal system in which desired printed matter can be efficiently and speedily created while remarkably reducing a work burden when a function for a user to arbitrarily define printed matter is achieved.例文帳に追加

印刷物をユーザが任意に定義する機能を実現した際の作業負担を著しく軽減して、所望する印刷物を効率よく迅速に作成することのできる発券端末システムを提供する。 - 特許庁

When the vector operating instruction of scalar data and vector data is issued from a vector instruction issuing part 7, according to this vector operating instruction, scalar data are read out of any one of vector registers 12, 13, 22 and 23.例文帳に追加

ベクトル命令発行部７からスカラデータとベクトルデータとのベクトル演算命令が発行されると、このベクトル演算命令に従ってベクトルレジスタ１２、１３、２２、２３のいずれかからスカラデータが読み出される。 - 特許庁

To realize a group communication system capable of carrying out group communication by a simple operation, and to provide a group identification number issuing apparatus and a call control apparatus to be applied to such a group communication system.例文帳に追加

グループ通信を簡単な操作によって行うことが可能なグループ通信システム、そのようなグループ通信システムに適用されるグループ識別番号発行装置、および、呼制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a content sales processor capable of reducing the development of a sales processing program fitted to a new content delivery method or payment method, or license issuing method.例文帳に追加

新たなコンテンツの配信方法や決済方法やライセンスの発行方法に合わせた販売処理のプログラムの開発を軽減することのできるコンテンツ販売処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a system automatically issuing a written estimate based on the market price of an automobile and clearly presenting a direct selling and buying prices (various taxes and various expenditures incidental thereto) to the consumer.例文帳に追加

自動車の価値相場をもとに見積書を無人で発行し、明確に消費者に直接売り、買いの価格（諸税及びそれに付随する諸費用）を提示することができるシステムの提供。 - 特許庁

To provide an intersection vehicle warning device for issuing warning to a vehicle turning from an opposed lane to a right way, in a situation where a two-wheeler of prescribed speed or more comes into an intersection with traffic congestion.例文帳に追加

交通渋滞の交差点に所定速度以上の二輪車が入ってくる状況で、対向車線から右折する車両に警告を発交差点車両警告装置を提供すること。 - 特許庁

When an issuing of receipt is instructed, a highly-likely-to-be used provision message is selected from the message storage means, and a receipt including the selected provision message is issued from a message printer.例文帳に追加

そして、領収書の発行が指示されたとき、使用される可能性が高い但書きメッセージをメッセージ記憶手段から選定し、選定した但書きメッセージを含む領収書をレシートプリンタから発行する。 - 特許庁

If the management DB stores an ID whose "removal flag" and "registration flag" are "OFF" when a person passing through a gate is detected by the human sensor, the alarm issuing means 14 issues an alarm.例文帳に追加

人感センサにより人がゲートを通過したにもかかわらず、管理ＤＢに「持ち出しフラグ」と「登録フラグ」がともに「ＯＦＦ」であるＩＤが存在した場合、警報発報手段１４に警報の発報を指示する。 - 特許庁

To provide a system for issuing a bank transfer card, capable of preventing a fraud by improperly using a bank transfer card or identifying a person who is going to carry out the fraud, with a simple configuration at a low cost.例文帳に追加

低コストかつ簡単な構成で、振込カードを悪用した詐欺行為を防止、又は詐欺行為を実行しようとしたものを特定するための振込カード発行システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a suspending plate with a radio tag hardly deteriorating in reading accuracy even in a state wherein the suspending plates are each attached to a commodity and piled up, and a device issuing the suspending plate with the radio tag.例文帳に追加

商品に取り付けられて積層された状態においても、読み取り精度が低下しにくい無線タグ付き下げ札およびこの無線タグつき下げ札を発行する装置を提供する。 - 特許庁

Fail-over time is reduced by optimizing the priority of the KDC as an authentication request issuance destination according to the status of the KDC at the time of authentication request and performing processing for issuing the authentication request.例文帳に追加

認証要求の発行先とするKDCの優先順位を認証要求時のKDCの状況に応じて最適化し、認証要求を発行する処理を行うことによって、フェイルオーバ時間を短縮する。 - 特許庁

If they match each other, the authentication apparatus 200 can authenticate that a certificate has been issued regularly to the storage device 300 from a certificate issuing unit 100.例文帳に追加

比較の結果、これらが一致すると、認証装置２００は、ストレージ装置３００が証明書発行装置１００によって正規に証明書の発行を受けた装置であることを認証することができる。 - 特許庁

The memory controller holds a plurality of pieces of memory access, and controls an issuing order of pieces of the stored memory access based on the time information of finishing the memory access received from the bus master.例文帳に追加

さらに、前記メモリコントローラは、複数のメモリアクセスを保持し、前記バスマスタより受信したメモリアクセスが終了する時間情報に基づき、前記保持されたメモリアクセスの発行順序を制御する。 - 特許庁

To provide a premium issuance system capable of rewriting content information after issuing a premium and increasing the choices of the contents even when the prepared kinds of the contents of the premium are few.例文帳に追加

景品発行後にコンテンツ情報の書き換えができ、予め用意された景品のコンテンツの種類が少なくても、コンテンツの選択肢を多くすることができる景品発行システムを提供することにある。 - 特許庁

A system consisting of the non-contact type IC card 1 having an electronically renewable displaying function on the card, the ticket issuing device 2, the ticket barrier device 3, the ticket examination device 6 and a central processing unit 4 is constructed.例文帳に追加

カード上に電子的に更新可能な表示機能１４を有する非接触型ＩＣカード１、発券装置２、改札装置３、検札装置６、中央処理装置４から成るシステムを構築する。 - 特許庁

To improve the security of issuing and inputting information needed to make user data available from a personal terminal such as a portable telephone and also to provide a user with the information at a low cost.例文帳に追加

携帯電話等の個人端末からユーザデータを利用可能とするために必要な情報の発行や入力に関する安全性を高め、かつその情報を低コストでユーザに提供する。 - 特許庁