「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system that allows an automated teller machine to easily change key information in information unique to the automated teller machine managed by a collection/distribution server.例文帳に追加

集配信サーバーが管理している自動機固有情報の内容のうち、変更したい情報がキー情報であっても、自動機側から容易に変更可能なシステムを提供する。 - 特許庁

Each of differential value output circuits 106-1 to 106-6 outputs a differential value of image data for changing a specific color in a specified color area to another color based on a key signal.例文帳に追加

差分値出力回路１０６-1〜１０６-6は、キー信号に基づいて指定色領域内の特定の色を他の色に変化させるための画像データの差分値を出力する。 - 特許庁

A management terminal device 4 extracts the field equipment side information produced by the provisioning device 6 as a key, and sets that in a communication equipment as communication equipment side information.例文帳に追加

管理端末装置４は、プロヴィジョニングデバイス６により生成されたフィールド機器側情報を機器タグをキーとして抽出し、通信機器に通信機器側情報として設定する。 - 特許庁

A temporary storage part 26 is driven by power generated by a power generation part 24 and stored in an electric storage part 25, and temporarily stores character data based on depression of each key of an operation part 11.例文帳に追加

一時記憶部２６は、発電部２４により発電され、蓄電部２５に蓄積された電力で駆動し、操作部１１の各キーの押下に基づく文字データを一時的に記憶する。 - 特許庁

To provide a lightguide plate, which prevents a malfunction in a portable information terminal, and also prevents abnormal light emission or the like by flatly holding the lightguide plate and a key top sheet.例文帳に追加

携帯情報端末における誤操作を防止できるとともに、導光板及びキートップシートを平坦状に保持して異常発光等を防止できる導光板を提供する。 - 特許庁

When the export processing is interrupted abnormally, other video reproduction terminals cannot reproduce the export non-completed video content, since the encryption key for the content is not stored in the recording medium.例文帳に追加

エキスポート処理が異常中断された場合、記録メディアにコンテンツ暗号鍵が格納されていないため、他の映像再生端末はエキスポート未完了の映像コンテンツを再生できない。 - 特許庁

The speaker 71 lets out different notifying sounds according to a plurality of states including at least a state created by the accepted key operation in the operation panel 71.例文帳に追加

スピーカ７１は、画像形成部１１の状態と、操作パネル７１で受け付けたキー操作によって生じる状態とを少なくとも含む複数の状態に応じて異なる報知音を発する。 - 特許庁

When normal unlocking operation is performed by using the key, the inner hook member can move in the non-locking position by condition change of the inner lock member caused by the force received from the sliding rod.例文帳に追加

一方、鍵を用いて正規に解錠操作を行った場合には、摺動杆から力を受けることにより、内ロック部材が状態変化し、内鉤部材が非係止位置へ摺動可能となる。 - 特許庁

The pressure sensor 30 converts the pressing force by the pressing operation of the key top 2 into electric signals, and gives a detected value corresponding to the pressing force in order to form the signals necessary for the control of the control target.例文帳に追加

圧センサ３０はキートップの押圧操作による押圧力を電気信号に変換し、制御対象の制御に必要な信号を生成するために押圧力に応じた検出値を与える。 - 特許庁

At the stand-by or resting mode, when the working machine becomes in the engine key starting state and the engine is started t2, starting warning information M is transmitted from the moving state management controller to a management part.例文帳に追加

この待機・休止モードで、作業機械がエンジンキースタート状態となってエンジンが始動したときｔ2は、動態管理用コントローラから管理部に始動警告情報Ｍを発信する。 - 特許庁

To provide a casing coupling device which can keep a posture when a display device side casing is slid and rotated from an operation key side casing with one spring in a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話において、表示器側筐体を操作キー側筐体からスライド及び回転させた時の姿勢保持を、１つのバネで行える筐体の結合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dome sheet, which prevents a malfunction in a portable information terminal device, and also prevents abnormal light emission or the like by flatly holding a lightguide plate and a key top sheet.例文帳に追加

携帯情報端末装置における誤操作を防止できるとともに、導光板及びキートップシートを平坦状に保持して異常発光等を防止できるドームシートを提供する。 - 特許庁

The design surface 102a of the decorative plate 100 is disposed in the center of a vehicle width direction, below the speed indicator 73 and above the key cylinder hole 101, when facing the front of the meter device 70.例文帳に追加

化粧板１００の意匠面１０２ａを、メータ装置７０の正面視で、速度計７３の下部かつキーシリンダ孔１０１の上部で車幅方向中央に設ける。 - 特許庁

A retaining key 1350 has a non-circular axial cross section, and is configured so as to fit into an opening defined by opposing retaining grooves in the bladed closure bucket and the bladed buckets.例文帳に追加

保持キー1350は、非円形軸方向断面を有し、ブレード付き閉鎖バケット及びブレード付きバケットの保持溝を対向させることによって規定される開口に嵌合するように構成される。 - 特許庁

To reliably assign an application to an effective function key, in an image forming apparatus having a function for selecting a desired application from a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションの中から所望のアプリケーションを選択するための機能を備えた画像形成装置において、アプリケーションを、確実に有効な機能キーに割り付けることを可能とする。 - 特許庁

When web page information (HTML data) is received (YES in step 102), an access key allocation program of a terminal device analyzes the web page information (HTML data) to extract a command.例文帳に追加

端末装置のアクセスキー割り当てプログラムは、ウェブページの情報（ＨＴＭＬデータ）が受信されると（ステップ１０２のＹＥＳ）、ウェブページの情報（ＨＴＭＬデータ）を解析して、コマンドを抽出する。 - 特許庁

When data is requested, it is checked whether data having the result of function implementation as the key is present in the cache, and if the data is present, the data of the past processing result is reused.例文帳に追加

データが要求された時には、上記関数の実行結果の値をキーとするデータがキャッシュに存在するか確認し、存在する場合には過去の処理結果のデータを再利用する。 - 特許庁

The sostenuto device meets the request of weight reduction and rigidity increase, does not disturb the turning operation of the damper lever 7 corresponding to another key during work, and does not cause uncomfortable feeling in the hand under performance.例文帳に追加

軽量化と剛性アップの要求に答えており、しかも、作動中に、別の鍵に対応するダンパーレバー７の回動動作を妨げず、演奏中の手に違和感は生じない。 - 特許庁

Since the key member 40A cannot be pulled out because of the existence of the lever member 202 stopped at the locked position in this way, it is possible to protect a parked vehicle from theft.例文帳に追加

このように施錠位置に停止されたレバー部材２０２の存在によって、キー部材４０Ａを抜くことができなくなるため、盗難などから駐車車輌を守ることができる。 - 特許庁

Decryption means 83 decrypts encrypted data received from another core with a decryption key to create plaintext data, and stores the plaintext data in plaintext data storage means 87.例文帳に追加

復号手段８３は、他のコアから受信した暗号化データを復号鍵を用いて復号した平文データを作成し、その平文データを平文データ記憶手段８７に記憶させる。 - 特許庁

An information provider terminal 1 applies to an authentication station 4 for the issuing or lapse of a public key certificate in accordance with the validity/invalidity of information (S3/S27).例文帳に追加

情報提供者端末１は、情報が有効であるか無効であるかに応じて、公開鍵の証明書の発行あるいは失効を認証局４に申請する（Ｓ３／Ｓ２７）。 - 特許庁

The operator depresses the key 6d in the browser mode, the screen switches to the e-mail mode to return to the screen during writing the e-mail, and thus, the operator can continue to write the e-mail.例文帳に追加

ブラウザモードで、操作者がモード切り換えキー６ｄを押下すると、電子メールモードに切り換わってメール作成中の画面に戻り、操作者はメール作成作業を続行することができる。 - 特許庁

A dimple tip 10 is molded in the window 3, and a dimple 12 making the above mentioned pin a disengaging state is formed when the dimple chip 10 is molded to reduce the cost of the dimple key.例文帳に追加

窓３内にディンプルチップ１０をモールディングし、そのディンプルチップ１０の成形時に前記ピンを係合解除状態とするディンプル１２を形成して、ディンプルキーのコストを低減を図る。 - 特許庁

When a key takeout signal is generated, the control part stores a disaster prevention / crime prevention notice or a present time in the storage part and displays it on the display part.例文帳に追加

前記制御部は前記キー取り出し信号が発生したときに防災・防犯点検催告又はその時の現在時刻を前記記憶部に記憶させ且つ前記表示部に表示させる。 - 特許庁

That is, if the ignition key 21 remain in a vehicle 2, the micro computer 35 prevent the engine from starting or stopping automatically even if the computer 35 have received a starter signal.例文帳に追加

つまり、イグニッションキー２１が車両２内に存在する場合には、マイコン３５は、スタータ信号を受信したにもかかわらず、エンジンを自動的に始動または停止させないようにする。 - 特許庁

To provide a character information encoding method capable of efficiently encoding even a character in any language, a method for attaching the encoding element of the character information to a key element and information equipment.例文帳に追加

どのような言語における文字であっても、効率よくコード化ができる文字情報のコード化方法、文字情報のコード化要素のキー要素への付与方法および情報機器を提供する。 - 特許庁

A processing controlling part 1 first acquires the disk title of the 1st disk 20 through a key inputting part 8 when the part 1 registers the title information of a plurality of disks 20 in a memory 9.例文帳に追加

処理制御部１は、複数枚組のディスク２０のタイトル情報をメモリ９に登録する際に、まず、１枚目のディスク２０のディスクタイトルをキー入力部８を介して取得する。 - 特許庁

The residual part of the updation information is enciphered and written in the other variable information area by using read information obtained by reading the magnetic information of the identification area as a cryptographic key.例文帳に追加

当該識別領域の磁気情報を読み取った読取情報を暗号鍵として用いて、更新情報の残部を暗号化して他方の可変情報領域に書き込む。 - 特許庁

To provide a portable character input device to permit character input in a cellular telephone and other portable terminals with less key operations.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話機及びその他携帯端末への文字入力をより少ないキー操作で行なえるようにした携帯文字入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the illuminance is lower than or equal to the threshold value ("YES" in step S7), it is determines that the mobile communication terminal 1 is close to the face, and the key operation is cancelled (step S11).例文帳に追加

照度がしきい値以下であれば（ステップＳ７の“ＹＥＳ”）、携帯通信端末１が顔面に接近している状態と判断して、当該キー操作を無効にする（ステップＳ１１）。 - 特許庁

To surely assign an application to an effective function key in an image forming apparatus which is provided with a function to select a desired application out of a plurality of applications.例文帳に追加

複数のアプリケーションの中から所望のアプリケーションを選択するための機能を備えた画像形成装置において、アプリケーションを、確実に有効な機能キーに割り付けることを可能とする。 - 特許庁

An object RO with right bound with a user domain key is converted in association with division or merger of user domains, and DEA is allowed to move between terminals TM1, TM2 as necessary.例文帳に追加

ユーザドメインの分割又は融合に伴い、ユーザドメイン鍵によりバインドされている権利化オブジェクトＲＯを変換し、さらに必要に応じて端末ＴＭ１，ＴＭ２間でＤＥＡを移動させる。 - 特許庁

To provide a door lock release mechanism for a construction machine capable of preventing the occurrence of locking himself/herself out even when locking operation is performed through a key cylinder in the open state of a door.例文帳に追加

ドアを開けた状態でキーシリンダを介してロック操作が行われた場合でも、インロックの発生を防止することが可能な建設機械のドアロック解除機構を提供する。 - 特許庁

After the ingress or egress is complete, the conference management part 130 distributes the newly created decrypting encryption key to the conference participant's terminal 170 of each participant in the conference space 101.例文帳に追加

そして、会議管理部１３０は、この入退室完了後に、新たに生成した解読用暗号鍵を会議空間１０１にいる会議者の会議参加者端末１７０に向けて配布する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having such a structure that the lower end of a display part does not come into contact with a key board arranged on the upper surface of a body in the middle of inverting the display part with respect to the body.例文帳に追加

本発明は、本体に対して表示部を反転させる途中で表示部の下端が本体の上面に配置されたキーボードに接触しない構造の電子機器を提供する。 - 特許庁

A shear key 18 is provided between upper and lower ends of a wall body 16 and upper and lower beams 14 to convert the horizontal displacement generated in the beams 14 into the rotational displacement of the wall body 16.例文帳に追加

壁本体１６の上下の端縁と上下の梁１４との間にそれぞれシアーキー１８を設け、梁１４に発生する水平変位を壁本体１６の回転変位に変換する。 - 特許庁

In a distributed network, a search key image being the object of image collation is transferred only to a computer selected by a hierarchy analytical method being one of decision making means.例文帳に追加

分散型ネットワークにおいて、画像照合の対象となる検索キー画像を、意思決定手段のひとつである階層分析法によって選定されたコンピュータへのみ転送する。 - 特許庁

The mode is transferred to the output check mode by the ON operation of the key switch 43 by a method different from a usual engine-starting operation, and the output can be checked only in the required case.例文帳に追加

そして、通常のエンジン始動操作とは異なる方法によるキースイッチ４３のオン操作で出力チェックモードに移行し、また、必要な場合にのみ出力チェックを行える。 - 特許庁

When the key depressed in previous operation is depressed this time, the control part changes the value of the parameter displayed on the LCD by the previous operation and displays the changed value of the parameter on the LCD (S1, S25).例文帳に追加

また、制御部は、前回操作されたキーが今回操作されると、ＬＣＤに前回表示されたパラメータの値を変更し変更後のパラメータの値をＬＣＤに表示する（Ｓ２１，２５）。 - 特許庁

To provide a locking device and a locking system having durability at a low manufacturing cost with a comparatively simple structure in the locking device equipped with a preventive function so as not to leave a key unlocked.例文帳に追加

鍵のかけ忘れ防止機能を備えた施錠装置において、比較的簡単な構造で、耐久性があり、かつ製造コストが低い施錠装置及び施錠システムを提供する。 - 特許庁

To provide a key sheet at low cost with which variations of rich color can be planned in a metallic luster layer of a clear character, and an operator can recognize a display section of the clear character easily, and its manufacturing method.例文帳に追加

抜き文字の金属光沢層に色彩豊かなバリエーションが図れ、かつ操作者が抜き文字の表示部を視認し易いキーシートおよびその製造法を低コストで提供する。 - 特許庁

When it is determined that the signal has been inputted for two seconds or longer and when a title is reproduced, the system controller stops reproduction, and when a title is not in a reproduction state, the controller invalidates operation by the reproduction key (S3 to 5).例文帳に追加

２秒以上入力されたと判定したときに、タイトルの再生中であれば、再生を停止させ、再生中でなければ、再生キーによる操作を無効にする（Ｓ３〜５）。 - 特許庁

Further, the operation environment storage section is characterized in that text data or image data generated by key entries can be stored for the purpose of temporarily storing the operation environment.例文帳に追加

また、この操作環境記憶部では、キー入力によって作成されたテキストデータ、または、画像データも操作環境を一時記憶させる目的で保存が可能であることを特徴とする。 - 特許庁

When the patent user plays music in the patent key range Rp, a parent-side musical sound signal is generated (C) on the basis of patent part performance information Dp read out from the memorizing section D corresponding to the performance.例文帳に追加

親ユーザが親鍵域Ｒｐで演奏すると、この演奏に合わせて記憶部Ｄから読み出される親パート演奏情報Ｄｐに基いて親側の楽音信号が生成される（Ｃ）。 - 特許庁

When an operation of a printer 12 to print data of an image picked up by a digital camera 11 is performed on an operation part 41, a common key for use in encryption of image data is generated.例文帳に追加

デジタルカメラ１１で撮像された画像のデータをプリンタ１２で印刷させる操作が操作部４１において行われると、画像データの暗号化に使用される共通鍵が生成される。 - 特許庁