「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

A variation per frame is calculated based on the number n of interpolation frames and a difference between the two key frames in a joint value, and supplied to a joint angle calculating part 104 by a variation calculation part 103.例文帳に追加

変化量算出部１０３は、補間フレーム数ｎと二つのキーフレーム間の関節値の差から、各フレーム毎の変化量を算出し、関節角度計算部１０４に供給する。 - 特許庁

An operation panel 5 is disposed on the front side of the image forming device 1, and the operation panel 5 includes an execution key 52a operated by the user in order to command the execution of a job.例文帳に追加

画像形成装置１の正面側には操作パネル５が設けられており、この操作パネル５にはジョブの実行を指示するためにユーザが操作する実行キー５２ａが設けられる。 - 特許庁

Mr. Edano held a key post in the Kan government, and opposition parties criticized his appointment as the Minister of Economy, Trade and Industry. What do you think of that? 例文帳に追加

野党からは、菅政権の官房長官という要職にあった枝野さんが（経済産業大臣に）なることについて批判も上がっていますけれども、それに関してはどう思われますか。 - 金融庁

When the user presses down a printing stop/restart key in an operating section (S201), the print processing apparatus is shifted to the stopped state of the printing processing, and an equipment information management section starts timing (S202).例文帳に追加

ユーザが操作部にて印刷停止／再開キーを押下すると（Ｓ２０１）、印刷処理装置が印刷処理の停止状態に移行し、機器情報管理部は計時を開始する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

A microcomputer 5 uses a switch 3 to select recording on a video tape 10 or storage in a nonvolatile memory 13 through the selection of the user using a key operation section 4.例文帳に追加

マイクロコンピュータ５は、キー操作部４を使ってのユーザの選択によってビデオテープ１０への記録か、或いは不揮発性メモリ１３への記録かを選択的にスイッチ３を用いて切り換える。 - 特許庁

When an applicant enters a driver's license number via the operating terminal 2, the database in the host 4 is searched with the number as the key to extract corresponding driver's license information.例文帳に追加

操作端末２を介して申請者が免許証番号を入力すると、この番号をキーとしてホスト機４のデータベースが検索され、該当する免許証情報が抽出される。 - 特許庁

The authentication unit 400 obtains the result of the authentication arithmetic operation by using an authentication key stored in a PHS terminal information management unit 500 and the authentication random number sent to the PHS terminal 100.例文帳に追加

認証装置４００はＰＨＳ端末情報管理装置５００に記憶されている認証鍵とＰＨＳ端末１００へ送信した認証乱数とで認証演算結果を得る。 - 特許庁

To provide a user-friendly content data distribution system in which content key data, or the like, is transferred to a reproduction apparatus not having a communication function without keeping a user long.例文帳に追加

通信機能を有さない再生機器にコンテンツ鍵データ等を転送する場合において、ユーザに手間を取らせることなく使い勝手の良いコンテンツデータ配信システム及び方法を提供する。 - 特許庁

When a key plate 24 is inserted to the keyhole 223 of a cylinder lock 22 and turned in an unlocking direction, a turning plate is rotated, the unlocking wire 5 is pulled and the lock mechanism 4 is released.例文帳に追加

シリンダ錠２２の鍵穴２２３に鍵板２４を差し込み開錠方向に回すと、旋回板が回転してロック解除用ワイヤ５が引かれてロック機構４が解除される。 - 特許庁

A control circuit displays a list display screen with a plurality of selection items A arranged therein on the screen 8a of the display device 8 in response to user operation of the touch panel 14 or the hard key 15.例文帳に追加

制御回路は、ユーザのタッチパネル１４あるいはハードキー１５の操作に応じて、表示装置８の画面８ａに、複数の選択項目Ａが並ぶリスト表示画面を表示させる。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle which can eliminate a signal line necessary for detecting the putting-in of a key switch and which can prevent an apparatus constitution from being complicated.例文帳に追加

キースイッチ投入の検出に必要な信号線を廃止することができ、しかも装置構成の複雑化を防止することができる車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

To avoid direct abutting of a knee air bag to an interfering object such as a key accessory, tilt lever, etc. when the knee air bag is inflated and deployed without bringing about an increase in the number of component parts.例文帳に追加

部品点数の増加を招くことなく、ニーエアバッグが膨張展開したときにニーエアバッグがキー付属品やチルトレバーといった干渉物に直接当接するのを回避する。 - 特許庁

The dump screen displays data for a 1/2 sector, and a dump range can be moved in the unit of 1 sector or 1/2 sector by prescribed key operation.例文帳に追加

ダンプ画面５００には２分の１セクタ分のデータが表示され、ダンプ範囲は所定のキー操作により１セクタ単位で移動させたり、２分の１セクタ単位で移動させたりすることができる。 - 特許庁

To provide a cipher key capable of preventing data in a personal computer from being easily read by a third person by setting up cipher algorithm constituted so as not to be easily deciphered.例文帳に追加

暗号アルゴリズムを第三者に解読されにくくして、個人のパーソナルコンピュータ上のデータを第三者によって容易に閲覧されるのを防止できる暗号キーを提供する。 - 特許庁

To provide a new encryption communication method for ensuring high safety by transmitting and receiving in a way, by which key data is hard to steel, only when encryption communication is necessary.例文帳に追加

暗号通信する必要がある場合にのみ鍵データを盗まれ難い方法により送受信することで、高い安全性を確保することができる新たな暗号通信方法を提供する。 - 特許庁

The hammer shank 43 which is formed like a straight rod, extending forward from the base 42 of the batt 40, obliquely extends downward, as it goes to a free end section 43b, in a non-key-depression state.例文帳に追加

ハンマシャンク４３は、真直な棒状に形成されてバット４０の基部４２から前方に延設され、非押鍵状態において自由端部４３ｂにいくにつれて下方に傾斜している。 - 特許庁

To provide an operation input device, an operation input method, an operation input program, and a recording medium for performing operation input, such as key input operation, in an information processing apparatus.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置におけるキー入力操作等の操作入力を行う操作入力装置、操作入力方法、操作入力プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a synchronizing mash mechanism for a transmission, in which the number of components is reduced and total length is reduced by forming a blocking key receiving portion to a blocker ring.例文帳に追加

ブロッカーリング自体にブロッキングキー安着部を形成することによって、部品点数を減少させ、全長を減少させることができるようにした変速機の同期噛合機構を提供する。 - 特許庁

A Kana/Kanji conversion part 11 inputs data in accordance with user's key operation, and when an instruction of "conversion" is input, retrieves a Japanese dictionary DB 126 and displays a plurality of candidates on a screen.例文帳に追加

かな漢字変換部１１は、ユーザのキー操作に従ってデータを入力し、「変換」の指示を入力すると、日本語辞書ＤＢ１２６を検索して複数の候補を画面表示する。 - 特許庁

To provide a vehicle key which prevents a display member from falling off a grip part even in a severe usage condition and dispenses with positioning work of a display part.例文帳に追加

厳しい使用環境であっても表示部材が把持部から脱落してしまうのを防止できるとともに、表示部の位置決め作業を不要とすることができる車両用キーを提供する。 - 特許庁

To enable to lock entrance doors in a case when a fellow passenger gets off an vehicle and closes the entrance door after a driver carrying an electronic key leaves around the door of the vehicle.例文帳に追加

電子キーを携帯した運転者が車両のドア周辺から離れた後に、同乗者が降車して乗降用ドアを閉じた場合に乗降用ドアをロックすることを可能にする。 - 特許庁

The muffler of a grand piano includes, in addition to a normal regulating button 23 abutted on a jack 12 during a key pressing operation, a regulating bar 223 abutted on the jack 12 during muffled performance.例文帳に追加

このグランドピアノの消音装置は、押鍵動作時にジャック１２と当接する通常のレギュレーチングボタン２３に加え、消音演奏時にジャック１２と当接するレギュレーチングバー２２３を有している。 - 特許庁

To provide a coupling device for housing which is made invisible from the outside when a display-side housing is slid and rotated from an operating key-side housing in a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話において、表示器側筐体を操作キー側筐体からスライド及び回転させた時の結合装置が外部から見えないようにした筐体の結合装置を提供する。 - 特許庁

A key hole (41) to which the lock device (42) for burglar prevention is connected is formed in a part of the lock plate (12) which is exposed to the outside of the casing (4) when the plate is slid to the second position.例文帳に追加

ロックプレート(12)のうち第２の位置にスライドされた時に筐体(4)の外に露出される部分に、盗難防止用のロック装置(42)が接続される鍵穴(41)が形成されている。 - 特許庁

The storage part MS is retrieved, in accordance with a search key word Ky set (KS) by the user (RT), and music content information Dc, showing the retrieved desired music content data is displayed (DSr).例文帳に追加

ユーザ設定（ＫＳ）した検索キーワードＫｙに従って記憶部ＭＳを検索し（ＲＴ）、検索した所望の音楽コンテンツデータを示す音楽コンテンツ情報Ｄｃを表示する（ＤＳｒ）。 - 特許庁

When out-of-vehicle collation between a reader/writer 10 disposed to a vehicle door and an electronic key 2 is successful, in-vehicle collation is permitted for a prescribed time to thereby allow engine starting operation.例文帳に追加

車両ドアに設置したリーダライタ１０で、電子キー２と車外照合が成立したとき、車内照合を一定時間において許可として、エンジン始動操作を可能とする。 - 特許庁

To continue power supply after turning off a key to carry out various processing, in a control unit provided independently of an engine control unit to control a variable valve gear.例文帳に追加

エンジンコントロールユニットとは独立に設けられる、可変動弁機構を制御するためのコントロールユニットにおいて、キーオフ後に電源供給を継続させて各種の処理を実行できるようにする。 - 特許庁

At a position on the display screen 71, corresponding to the position of a specific operation key among the operation keys 52-55 to be operated when in the predetermined state, a dynamic graphic Im1 is displayed.例文帳に追加

操作キー５２〜５５の内、所定の状態のときに操作すべき特定の操作キーの位置に対応した表示画面７１上の位置に、動的図形Ｉｍ１を表示させる。 - 特許庁

The merchandise information allocated to the operation key displayed in a touch operation position of the touch panel is input, and merchandise is sales-processed based on the input merchandise information.例文帳に追加

そして、タッチパネルの接触操作位置に表示された操作キーに割り当てられた商品情報を入力し、入力された商品情報に基づいて当該商品を販売処理する。 - 特許庁

When the user depresses an execution key for instructing deletion of the user setting (step S15; YES), a user setting deletion part deletes the user setting stored in the user setting storage part (step S16).例文帳に追加

ユーザがユーザ設定の削除を指示する実行キーを押下すると（ステップＳ１５；ＹＥＳ）、ユーザ設定削除部はユーザ設定記憶部に記憶されているユーザ設定を削除する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

An encryption key storage part 21 stores the encryption keys of the external storage mediums mounted in the past, and an encryption part 20 encrypts the data using the stored encryption keys.例文帳に追加

また暗号化鍵格納部２１は、過去に装着された外部記憶媒体の暗号化鍵を格納し、暗号化部２０は、格納されている暗号化鍵を用いてデータを暗号化する。 - 特許庁

In this way, the movement amount T of the embroidery pattern image displayed on the liquid crystal display 22 relative to the input from the transfer key increases or decreases based on the zoom rate M.例文帳に追加

これにより、液晶ディスプレイ２２に表示されている刺繍模様画像は、表示倍率Ｍに応じて移動キーからの入力に対する移動量Ｔが増大又は減少する。 - 特許庁

To reduce crosstalk noises generated by overlapping a messenger signal over a quantum signal temporally in a messenger type quantum key distribution system of CW where photons are generated at random.例文帳に追加

ランダムに光子が発生するＣＷの伝令型量子鍵配付システムにおいて、伝令信号と量子信号が時間的に重なってしまうことによるクロストーク雑音を低減する。 - 特許庁

Thus, on the vehicle side, adjusting operation of a different vehicle environment can be performed in response to the swing mode based on the user specifying signal from the received electronic key 2.例文帳に追加

従って、車両側においては、受信される電子キー２からのユーザ特定信号に基づき振りの態様に応じて異なる車両環境の調節動作を実行可能となる。 - 特許庁

The phrase search part 62 takes a phrase of telop information which is recorded in a data storage part 70 by a recording part 30, as a key to perform processing of searching the head of a recorded moving image (search processing).例文帳に追加

フレーズ検索部６２は、記録部３０がデータ記憶部７０に記録したテロップ情報のフレーズをキーとして、記録されている動画の頭出し処理（検索処理）を行う。 - 特許庁

As a result of referring to the collation coincidence history in the step S6, when a narrow area collation coincidence history exists, control on a taking-out warning of an electronic key is not executed.例文帳に追加

そして、ステップＳ６において照合一致履歴が参照された結果、狭域照合一致履歴が存在するとき、電子キーの持ち出し警報に関する制御は実施されない。 - 特許庁

To provide a cover member for switch which avoids leakage of light to the ambient without changing the key load, and to provide an operation panel for an electronic apparatus in which the cover member for switch is used.例文帳に追加

キー荷重を変化させることなく周囲への光漏れを回避するスイッチ用カバー部材及び当該スイッチ用カバー部材が使用された電子機器用の操作パネルを提供する。 - 特許庁

A commanding device 2 and a responding device 4 share collation information D, a common key Kf, ≥1 integer number (n) and notification rule information Rule (i, j, in condition of 1≤i, j≤n and i≠j).例文帳に追加

コマンド装置２、及びレスポンス装置４は、照合情報Ｄと、共通鍵Ｋｆと、１以上の整数ｎと、通知ルール情報Rule(i,j)（但し、１≦ｉ、ｊ≦ｎ、ｉ≠ｊ）とを共有する。 - 特許庁

When a call out is performed by the opposite party in the case the operation key is operated, the opposite party is instructed to perform the call out again by setting a communication service after on-hook and changing.例文帳に追加

操作キーが操作された場合、発呼が相手側よりなされたものであるときには、相手側に終話および変更後の通信サービスの設定による再発呼の指示をする。 - 特許庁

The XML mail text and the XML common key are coupled in the mail to be transmitted.例文帳に追加

暗号化したメール本文をＸＭＬ化するとともに、暗号化した共通鍵をＸＭＬ化し、ＸＭＬ化後のメール本文とＸＭＬ化後の共通鍵を結合してメール送信するように構成した。 - 特許庁

To solve the problem of finally causing an increase in a loss, when the turning lap tip violently contacts and slides with an end plate of a fixed scroll, by bending a turning scroll with a key groove as the center.例文帳に追加

旋回スクロールがキー溝を中心として屈曲することで、旋回ラップ先端が固定スクロールの鏡板と激しく接触摺動し、損失増大を引き起こしてしまう。 - 特許庁

A key management apparatus 20 groups decryption keys corresponding to the encryption keys and cross-references a different random number by each of the groups and the decryption keys belonging to the group corresponding to the random number and stores the random numbers and the decryption keys in cross reference with each other.例文帳に追加

鍵管理装置２０が、暗号鍵に対応する復号鍵をグループ化し、当該グループ毎に異なる乱数と当該グループに属する復号鍵とを対応付けて格納する。 - 特許庁

In such a state, when the key 10a previously inserted into the keyhole 16 is turned, the mechanical lock 6 can be unlocked and the front frame 4 can freely be opened.例文帳に追加

この状態において、先に鍵穴１６に差し込んでおいた鍵１０ａをひねれば、機械式錠６を解錠することができ、前枠４を自由に開放できるようになる。 - 特許庁

Thus, when the power is interrupted before the customer confirms the setting conditions selected from the selection menu through the operation of the operation key, the selection flag remains in the state of selection necessity.例文帳に追加

これにより、選択メニューから選択された設定条件がカスタマーの操作キーの操作により確定される前に、電源を落とした場合、選択フラグが選択必要の状態のままである。 - 特許庁

The state information on a retriever stored in a retriever state database 202 is fetched, added to a retrieve key inputted from the retriever, and transmitted to the side of an information mediation system.例文帳に追加

検索者状態データベース２０２に格納されている検索者の状態情報を取り込んで、検索者から入力された検索キーに付加し、情報仲介システム側に送信する。 - 特許庁