「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an encryption/decryption circuit not incurring the complicatedness of a circuit layout wherein an increase in the quantity of wires for transmitting contents of key data to a data storage section can be suppressed.例文帳に追加

データ格納部に鍵データの内容を送信するための配線の量の増加を抑制可能であって、回路レイアウトの複雑化を招来しない暗号化・復号化回路を実現する。 - 特許庁

However, timing of key entry by each student is diverse and providing a function of accurately counting the responses of the participants to the facility of the broadcast station side results in increasing the system cost.例文帳に追加

しかし、生徒個々がキーを入力するタイミングはまちまちで、放送局側の装置に各参加者のレスポンスを正確にカウントする機能を持たせると、コストが上がってしまう。 - 特許庁

A ballot-counting person terminal 10 decrypts the totalized encryption data by homomorphism cipher system registered in the open board with a private key thus obtaining totalized vote data of plaintext.例文帳に追加

開票者端末１０は、公開ボードに登録された準同型系暗号化方式による集計暗号化データを秘密鍵で復号化して平文の集計投票データを得る。 - 特許庁

If a value is inputted from a ten key 64 before a prescribed time has passed after the end of recording of picture data in a recording part 50, this value is decided as the number of copies.例文帳に追加

記録部５０における画データの記録が終了してから所定時間が経過するまでの間に、テンキー６４から入力があった場合は、その値をコピー部数と判断している。 - 特許庁

By this key for ripping the CD, it is possible to copy music contents in the CD on a PD but impossible to download the music contents from an EMD sever and copy them on the PD.例文帳に追加

このＣＤのリッピング用の鍵では、ＣＤ内の音楽コンテンツをＰＤにコピーはできるが、ＥＭＤサーバから音楽コンテンツをダウンロードしてＰＤにコピーすることはできない。 - 特許庁

The alloy possesses a combination of three specific key properties, namely resistance to strain age cracking, good thermal stability, and good creep-rupture strength, and is suitable for use in high temperature gas turbine transition ducts.例文帳に追加

この合金は、３つの重要な特性（耐歪み時効割れ性、優れた熱的安定性、優れたクリープ破断強度）の組合わせを有し、高温ガスタービン移行ダクトでの使用に適する。 - 特許庁

Then the distribution server 200 accesses a composite machine menu registration table, wherein the composite machine 100-1 making the acquisition request is registered and rearranges the orders of the menus in accordance with the rearrangement key.例文帳に追加

そして、取得要求のあった複合機１００−１について登録した複合機メニュー登録テーブルにアクセスし、メニューの順番を前記並べ替えキーに従って並び替える。 - 特許庁

To perform personal identification, use facilities in a hospital, lock and unlock a lock, make a settlement for a fee, and record the history of medical treatment with one electronic medium key.例文帳に追加

本人の確認、病院内の施設の利用及び施錠又は解錠、料金の清算、並びに医療行為の処置の履歴の記録などを一つの電子媒体キーでできるようにする。 - 特許庁

When the next operation setting key K1 is depressed by an user, the CPU 21 set the operation using the data input by the current operation as a next operation in accordance with the operation of user.例文帳に追加

ユーザにより、次動作設定キーＫ１が押下されると、ＣＰＵ２１は、ユーザの操作に従って、現動作によって入力されるデータを用いた動作を次動作として設定する。 - 特許庁

The HTTP server device 2A authenticates whether or not an authentication key is given to a person who performs construction of the building in response to a communication request from the client device 3.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ装置２Ａはクライアント装置３からの通信要求に対して、認証キーがビル建造物の施工工務する者に附されたものであるか認証を行う。 - 特許庁

A computer in which a synthesis program is installed performs preprocessing for adding transmission information "to be a key (blue) color" of an area of a 3D CG character 3 overlapped with a desk 5 to virtual data 1.例文帳に追加

合成プログラムがインストールされたコンピュータは、３ＤＣＧキャラクター３のうち机５と重なった箇所の透過情報「キー色（青色）にする」を仮想データ１に付加する前処理を行なう。 - 特許庁

A locking detection capacitor 41 installed in the key head holder 3 is charged from a battery 63 through a charging switch 51, a circuit contact 53 and an earth circuit contact 67.例文帳に追加

キーヘッドホルダー３に設置されている施錠検出用コンデンサ４１は、携帯時に、充電スイッチ５１と回路接点５３と接地用回路接点６７を経て電池６３から充電されている。 - 特許庁

A database server retrieves the database by making the vehicle registration number as the key out of information attached to the image, and provides an image, which is in connection with the information and is stored, and other attached information.例文帳に追加

データベースサーバーでは映像に付随した情報のうち車両登録番号などをキーとしてデータベースを検索し、関連して保存された画像と他の付随情報を提供する。 - 特許庁

By designating the retrieval key displayed in the tree shape and displaying the graph, it is quite obvious that under what restricted condition the graph currently being displayed is displayed.例文帳に追加

ツリー状に表示した検索キーを指定してグラフを表示することにより、今表示しているグラフがどのような限定条件で表示されているのかが、一目瞭然に判る。 - 特許庁

A control means controls the key highlight recognition means so that highlight levels of respective keys may be controlled in accordance with evaluation values calculated by the evaluation value calculation means.例文帳に追加

制御手段は、評価値算出手段で算出された評価値に応じて、複数個のキーのそれぞれについての強調レベルを制御するように、キー強調認識手段を制御する。 - 特許庁

To perform transaction processing on a plurality of records by a simple structure even when performing transaction processing in an environment managing each record composed of a pair of a key and a value.例文帳に追加

キーと値とのペアで構成されるレコードを管理する環境下でトランザクション処理を実行する場合であっても、簡易な構成で、複数のレコードに対するトランザクション処理を行う。 - 特許庁

A video clip suitably to be included in a final video is identified by using hierarchical edit rules and a key frame for each suitable clip is displayed on a story board for users.例文帳に追加

最終ビデオに含まれるのが適するビデオのクリップは、複数の階層的編集ルールを使用して識別され、各好適なクリップ毎のキーフレームは、ユーザに対してストーリボードにディスプレイされる。 - 特許庁

The keyboard of a teacher personal computer for instructions in a learning/teaching system is provided with an exclusive function key so that a prescribed operation can be carried out by performing the moving operation of a cursor once.例文帳に追加

学習／教授システムにおける指導用の先生パソコンのキーボードに専用機能キーを設け、カーソルの移動操作を１回行うことにより所定動作を実行できるようにする。 - 特許庁

When the first lock 40 is mechanically locked with respect to a door 11 by using the single key 51, the second lock 20 is locked according to electric control in response to a detection signal of a sensor 41.例文帳に追加

ドア１１に対して、単一の鍵５１により第１の錠４０を機械的に施錠するとき、センサ４１の検知信号に基づいて第２の錠２０を電気制御により施錠する。 - 特許庁

To solve both problems of key delivery and implement by configuring a novel ID-NIKS system in which computational complexity of a central algorithm is extremely low.例文帳に追加

中心アルゴリズムの計算の複雑性が極めて低い新たなＩＤ−ＮＩＫＳ方式を構築し、鍵配送の問題と実装の問題との両方を解決することを課題とする。 - 特許庁

An answer-back control device 31 receives signals including ID code transmitted from a transmission part 74b of a vehicle key 60 and performs answer-back in a preset form.例文帳に追加

アンサーバック制御装置３１は、車両用キー６０の送信部７４ｂから送出されるＩＤコードを含む信号を受信して予め設定した態様でアンサーバックを実施する。 - 特許庁

The server system 5 verifies the original document property of the whole signature data by using a public key 21 of the applicant, and then registers each item of the whole signature data in an application data storage database 11.例文帳に追加

サーバシステム５は、全体署名データに対して申請者の公開鍵２１を用いて原本性を検証した後、申請データ格納データベース１１に項目別に登録する。 - 特許庁

A printer 10 has an ink loader 16 and key plates 18A-18D are arranged on a chute divided into a plurality of feed channels 25A-25D in the printer 10.例文帳に追加

プリンタ１０は、インクローダ１６を有し、キープレート１８Ａ〜１８Ｄが、プリンタ１０内に、複数の供給チャネル２５Ａ〜２５Ｄに分割されたシュート（ｃｈｕｔｅ）上に配置されている。 - 特許庁

As the intra-clan hostilities among the Heishi (i.e., the Taira clan) spread into Shimosa and Hitachi provinces, he attacked the kokuga (provincial government office) of each province in Kanto, and confiscated the innyaku (the great seal and key); therefore, he came to be viewed as an enemy by the Imperial Court. 例文帳に追加

下総国、常陸国に広がった平氏一族の抗争に端を発し、関東諸国の国衙を襲い、印鑰を奪ったことから朝廷から敵と見なされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he found out what had happened, Michitaka deeply resented Arikuni and in August of that year he awarded Arikuni the rank of Jusanmi (Junior Third Rank), forcing him to resign from the key position of Kurodo no to (Head chamberlain) after only three months. 例文帳に追加

この経緯を知った道隆は深く在国を恨み、その年の8月に在国を従三位に叙して、わずか在任3ヶ月で要職である蔵人頭を強引に退任させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND TERMINAL FOR RADIO AD HOC COMMUNICATION, DECRYPTING METHOD AND ENCRYPTING METHOD IN THE TERMINAL, BROADCAST ENCRYPTING KEY DISTRIBUTING METHOD, AND PROGRAM FOR MAKING THE TERMINAL EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

無線アドホック通信システム、端末、その端末における復号方法、暗号化方法及びブロードキャスト暗号鍵配布方法並びにそれらの方法を端末に実行させるためのプログラム - 特許庁

Also, when the balling simultaneous setup key is pressed in a state that a color is selected (S87; YES), the sewing data on a thread of the designated color are all made balling setup data (S89).例文帳に追加

また、色を選択した状態でボーリング一括設定キーが押されたら（Ｓ８７：ＹＥＳ）、その指定色の糸についての縫製データをすべてボーリング設定データとする（Ｓ８９）。 - 特許庁

A document, attribute information of the document, information of context including version management information and related document information are associated with each other by taking a document ID as a key, and registered in a document database (S10).例文帳に追加

文書とその文書の属性情報、版管理情報を含むコンテキストの情報、関連文書情報を、文書ＩＤをキーにして対応付けて、文書データベースに登録する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To realize miniaturization of a keyboard and to improve its operability by an input method in which input is made by moving an area having sections on a screen through a display key board as a medium.例文帳に追加

ディスプレイキーボードを媒体にし、画面上に表示された区画を有するエリアを移動させて行う入力方法により、キーボードの小型化と操作性の向上を実現する。 - 特許庁

When the cancel-key 22 is pressed, the time recorder 1 deletes information corresponding to the ID stored in the storage when the IC card read part 12 reads an ID of the IC card.例文帳に追加

タイムレコーダ１は、キャンセルキー２２が押下されると、ＩＣカード読取部１２がＩＣカードのＩＤを読み取ったときに記憶装置に記憶されたＩＤに対応する情報を消去する。 - 特許庁

A bracket side projecting part 25 arranged on a stiffening bracket 23 is fitted to a key groove 26 arranged, in the pin body 9 to regulate rocking of the stiffening bracket 23 to the pin body 9.例文帳に追加

ピン本体９に設けたキー溝２６に補剛ブラケット２３に設けたブラケット側突起部２５を嵌合することで、ピン本体９に対する補剛ブラケット２３の揺動を規制する。 - 特許庁

To attain improvement in operability by easily and speedily initiating a video display function, such as a television receiving function or a video content reproducing function without depending on user's key operation.例文帳に追加

テレビジョン受信機能や映像コンテンツ再生機能等の映像表示機能をユーザのキー操作に頼ることなく簡単かつ迅速に起動できるようにして、操作性の向上を図る。 - 特許庁

In a decrypted mode, the input encrypted program data are decrypted (50) using an encryption key derived from the encryption code to provide decrypted program data.例文帳に追加

暗号解読モードにおいては、入力暗号形プログラム・データは暗号コードから導出された暗号化キーを用いて解読されて（５０）、暗号解読済みプログラム・データが供給される。 - 特許庁

An IC card 20a obtains an attribute certificate Aa corresponding to the public key certificate Ca from an AA server device 40 and writes the certificate Aa in its own rewritable area.例文帳に追加

ＩＣカード２０ａは、公開鍵証明書Ｃａに対応する属性証明書ＡａをＡＡサーバ装置４０から取得し、ＩＣカード２０ａの書き換え可能な領域に書き込む。 - 特許庁

The equipment uses a relaying apparatus 14 and a quantum correlation photon pair generator 13 to attain a long delivery distance in the delivery of a quantum encryption key and correctly carry out long distance delivery.例文帳に追加

中継器１４と量子相関光子対発生装置１３とを用いて、量子暗号鍵配送における配送距離の長距離化を達成し、長距離配送を正しく行なう。 - 特許庁

To surely execute detection of alteration of software installed in equipment and management of a device encryption key for encrypting memory data with respect to a storage device of the equipment without taking user's time and effort.例文帳に追加

機器にインストールされたソフトウェアの改竄の検知、及び機器の記憶デバイス対する記憶データを暗号化するためのデバイス暗号鍵の管理を、ユーザに手間をかけずに確実に実行する。 - 特許庁

The control part 6 specifys an avoidance section based on the cursor and reretrieves an avoidance route for evading the specified avoidance section, when the instruction key in the notice image is touched by the user.例文帳に追加

処理制御部６は、利用者により報知画像中の指示キーが触れられると、カーソルから回避箇所を特定し、特定した回避箇所を避けた回避経路を再探索する。 - 特許庁

When a user temporarily leaves the vehicle 30, the control part 12 confirms with the body control part 4 that the same wireless key 100 is used in activating/releasing the door lock.例文帳に追加

ユーザが車両３０から一時的に離れた際には、制御部１２は、そのロック／アンロックした際に使用されたワイヤレスキー１００が同じであることをボデー制御部４から確認する。 - 特許庁

A control computer 7 achieves a function for saving a dispensing condition used for dispensing the liquid in a library by using information on the liquid as a key.例文帳に追加

制御コンピュータ７は、分注した液についてその液の分注に使用した分注条件を、その液に関する情報をキーにしてライブラリに保存しておく機能を実現している。 - 特許庁

The key role of /dev/initrd in the above is to re-use the configuration data during normal system operation without requiring initial kernel selection, a large generic kernel or, recompiling the kernel. 例文帳に追加

上記の動作での/dev/initrdの役割のキーポイントは、初期カーネルの選択や大きなジェネリックカーネル、カーネルの再構築なしに、通常のシステム操作で再利用可能な設定データを利用することにある。 - JM

The IDE's editor generally adaptsto the technology you are using, so if you are working in an HTML page, pressing the code completion key combination (Ctrl-Space) will produce suggestions for HTML tags and attributes.例文帳に追加

IDE のエディタは通常、使用しているテクノロジに適応するので、HTML ページの作業を行なっているときにコード補完のキーの組み合わせ (Ctrl- スペース) を押すと HTML のタグと属性の候補が表示されます。 - NetBeans

To provide a program for creating replication data, a program for reflecting replication data, and a database device for making it possible to create replications in a database even if a table without a unique key.例文帳に追加

ユニークキーをもたないテーブルであっても他のデータベースに複製を作成することが可能なレプリケーションデータ作成プログラム、レプリケーションデータ反映プログラムおよびデータベース装置を提供すること。 - 特許庁

The key provides access to data associated with the user and may be transmitted to one or more other participants in the instant messaging session via the instant messaging session.例文帳に追加

キーは、ユーザに関連付けられたデータへのアクセスを提供するが、インスタントメッセージングセッションを介して、インスタントメッセージングセッションの１人または複数の他の参加者に送信することができる。 - 特許庁

The paper examines key development agendas of financial systems in Asia amid the fast-changing global financial landscape, and sheds light on the challenges facing the region's policymakers. 例文帳に追加

論文は、めまぐるしく変化する国際金融情勢においてアジアの金融システムが抱える主要な開発課題を検討し、域内の政策立案者が直面する課題を明らかにした。 - 金融庁

To display the shadow translucently in chroma key composite processing for displaying the PC screen having the foreground of a mouse cursor by OS and its shadow, and the TV screen or the VTR screen while compounding.例文帳に追加

ＯＳによるマウスカーソルとその影を前景とするＰＣ画面と、ＴＶ画面やＶＴＲ画面とを合成表示するクロマキー合成処理において影を半透明に表示されるようにする。 - 特許庁