「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the sponsor of a lottery e-mails an access key (ID, etc.), for application for the lottery to customers and users, two are considered to be perspective customers in order to limit applicants for the lottery.例文帳に追加

また、くじの主催者から顧客や顧客見込みのユーザに対して、くじへの応募のためのアクセス・キー（ＩＤ等）を電子メールで送り、くじに対する応募者を制限している。 - 特許庁

In a reception device 21, deciphering processing of received encryption data 39 is performed by using a common key 40 to generate a message packet 45 (authentication data 41 and divided message data 43).例文帳に追加

受信装置２１では、受信した暗号データ３９に対して共通鍵４０を用いて復号処理が行われ、メッセージパケット４５（認証データ４１と分割メッセージデータ４３）が生成される。 - 特許庁

To provide a new label printer, in which no operation of key buttons is necessary for changing the printing format to a tape-like film from vertical writing to lateral writing or from lateral writing to vertical writing.例文帳に追加

テープ状のフィルムに対する印刷の書式を横書き又は縦書きに変更する際に、その変更のためのキー・ボタン操作を不要とした新規なラベルプリンターを提供すること。 - 特許庁

When the configuration of the fail-over system is canceled, the NAS 10 erases the individual identification key stored in the identification information setting region of the hard disk connected to itself.例文帳に追加

また、フェイルオーバシステムの構成が解除される際には、ＮＡＳ１０は、自身に接続されたハードディスクの識別情報設定領域に記憶されている個体識別キーを消去する。 - 特許庁

In the bicycle theft prevention handle, a section 2 of a rising of a cycle handle is cut, a joint part 3 is attached to the cut part, the joint part 3 is detached, and is made an alternate to a key.例文帳に追加

自転車のハンドルの立ち上がりの一部２を切断し、切断した部分にジョイント部品３を取り付けて、ジョイント部品３を取り外して鍵の代わりとする自転車盗難防止ハンドル。 - 特許庁

The initial value set in advance is read to set the reference vehicle height when a key is turned on, and the vehicle height is controlled to the reference vehicle height during the automatic control operation.例文帳に追加

キーＯＮ操作時にあらかじめ設定してある初期値を読み込んで基準車高に設定し、自動制御の作動中は前記基準車高に合致するように車高を制御する。 - 特許庁

To provide a lock device enabling a user to see, at a glance, the state of locking and unlocking of a door and easily lock the door in an unlocked state without a key, and a storage apparatus using the lock device.例文帳に追加

扉の施錠、解錠状態が一目で分かり、解錠状態の扉をキー無しで簡易に施錠可能とするロック装置およびこれを用いた保管庫を提供することである。 - 特許庁

A particulate material is preliminarily added to a resin material for use in the injection molding, and the particulate material is made to partially project from the surface of the white key to form a plurality of micro convex portions.例文帳に追加

射出成形に用いる樹脂材料に粒子状材料を添加しておき、白鍵の表面から粒子状材料の一部を突出させて、複数の極小凸部を形成する。 - 特許庁

When a key top 4 is pressed down, an interval between the winding start end 7b and the winding finish end 7c of a spiral contactor 7 is extended by an operating part 3B provided in an actuator 3.例文帳に追加

キートップ４を下方に押し込むと、アクチュエータ３に設けられた操作部３Ｂによってスパイラル接触子７の巻き始端７ｂと巻き終端７ｃとの間が伸張させられる。 - 特許庁

At the time, in the case where both key values or the application programs do not agree with each other, the adjacent game machine 1 is determined to be an illegal stand and abnormality is informed to a management computer 4.例文帳に追加

このとき、両方のキー値或いはアプリケーションプログラムが一致しなかったときは隣接する遊技機１は不正台であると判断して管理コンピュータ４へ異常を発する。 - 特許庁

Since a switching signal showing a switching operation is transmitted from the key operating part 9 by an optical signal in this way, the programmable controller 1 switches operation modes on the basis of the received switching signal.例文帳に追加

これにより、キー操作部９から切替操作を示す切替信号が光信号で送信されるので、プログラマブルコントローラ１は、受信した切替信号に基づいて動作モードを切替える。 - 特許庁

A key holder 63 is fixedly provided in a groove which is formed upside the outer peripheral part of an engaging hole 33 for engaging an upper die 13 as the structure of the guide part of the upper die of a punch press.例文帳に追加

パンチプレスにおける上型ガイド部の構造としては、上型１３を係合する係合孔３３の外周部上面に形成した溝内にキーホルダ６３を固定して設ける。 - 特許庁

This mute information 21a is stored in an image input terminal 31a separately, and is updated each time a mute key is operated and switching takes place between the regular state and the A/V mute state.例文帳に追加

このミュート情報２１ａは、画像入力端子３１ａ別に記憶されており、ミュートキーが操作されて通常状態とＡ／Ｖミュート状態とが切り換わる度に更新される。 - 特許庁

When the one-action key 63 is operated and there is a document in an ADF 41 or an FBS 42, it is judged that a FAX transmission is going to be made and it is judged whether the attribute is FAX.例文帳に追加

そして、ワンタッチキー６３が操作された場合に、ＡＤＦ４１又はＦＢＳ４２に原稿がある場合は、ＦＡＸ送信であると判断し、属性がＦＡＸであるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a medical stand apparatus constituted so that an input key board can be drawn out in a direction arbitrary with respect to a stand when patient's data is inputted and housed after patient's data is inputted to prevent the obstruction of endoscopic diagnostic treatment.例文帳に追加

各種情報の入力キーボードを架台に対して任意な方向に引き出しと、入力後架台内に収納できる医療用架台装置が求められている。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant that can be operated for turning the power on and off even if its power key is in a hidden position when it is placed on a stand.例文帳に追加

置き台に携帯情報端末を載置したとき、例えパワーキーが隠れる位置にあったとしても、電源の入り切りの操作ができる携帯情報端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A verification ECU 9, before transmitting the power radio wave Sv, verifies a charging history chart 21 in a memory 20 to verify a charging history of the electronic key 2 during communication.例文帳に追加

照合ＥＣＵ９は、電力電波Ｓｖを送信するのに先立ち、メモリ２０内の充電履歴表２１を確認することにより、通信中の電子キー２の充電履歴を確認する。 - 特許庁

The information acquisition means is controlled in accordance with an operation to a key input part 108 or a prescribed signal (tone signal) from the external device, which is received by the communication means.例文帳に追加

上記の情報取得手段は、キー入力部１０８に対する操作または通信手段にて受信された外部機器からの所定の信号（トーン信号）に応じて制御される。 - 特許庁

On the back of a body frame 2, a first wall 22 is provided to extend by a predetermined height above the upper surface being arranged with a key board 4 over the entire width in the right and left direction.例文帳に追加

本体フレーム２の背面部には、左右方向全幅に渡ってキーボード４の配置される上面よりも所定高さ上方に延出される第１壁部２２が設けられている。 - 特許庁

Only effective operation key state data out of the received data stored in the received data buffer 50 are transferred to an operation data buffer 60 according to a prescribed transfer processing and used for the game processing.例文帳に追加

受信データバッファ５０に格納された受信データは、所定の転送処理にしたがって有効な操作キー状態データだけが操作データバッファ６０に転送され、ゲーム処理に利用される。 - 特許庁

To provide an input device capable of mounting a function key by a simple composition and processing in regard to an input device detecting coordinate information responding to a contact position.例文帳に追加

接触位置に応じた座標情報を検出する入力装置に関し、簡単な構成、処理でファンクションキーを実装できる入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The recipient checks the delivery of the package by the lit lamp 9, unlocks a recipient door 5 by a door key 7, opens the door with a handle 6 in hand, and takes out the package.例文帳に追加

受取人はランプの点灯９により物品の配達された事を確認し、受取人扉５より扉の鍵７にて開錠し取っ手６を持って扉を開き物品を取り出す。 - 特許庁

A display and operation setting database 13b for defining a key layout of an input device (software keyboard) of a client 20 according to the kind of an application running on a server 10 is previously stored in the server 10.例文帳に追加

サーバ10にて動作するアプリの種類に応じてクライアント20の入力装置（ソフトキーボード）におけるキー配列を定義するための表示・操作設定データベース13bをサーバ10に予め記憶させる。 - 特許庁

In order to set the control switching position of the predetermined component, its setting can be executed merely by operating the position data capturing means without using a ten-key or a digital switch or the like.例文帳に追加

このように所定部品の制御切換位置を設定するにあたり、テンキーやデジタルスイッチ等を用いることなく、単に、位置データ取り込み手段を操作するだけでその設定が可能となる。 - 特許庁

The electronic dictionary 20 stores the encryption file list 14LK and the compressed audio file 14iA in an SD card (R) 24 together with its file management data MFq, and decrypts the encryption file list 14LK with the encryption key K.例文帳に追加

電子辞書20は、暗号化ファイルリスト14LKと圧縮音声ファイル14iAをそのファイル管理データMFqと共にSDカード（登録商標）24に記憶し、暗号鍵Kにより暗号化ファイルリスト14LKを復号化する。 - 特許庁

Also, at the time of reproducing the contents 10, the arithmetic processor 150 decides whether or not the contents 10 should be reproduced based on the information in the key registration area 120.例文帳に追加

また、コンテンツ１０を再生するにあたり、演算処理装置１５０は、鍵登録領域１２０内の情報に基づいて、そのコンテンツ１０を再生するかどうかを決定する。 - 特許庁

To increase degree of freedom of timbre variations generated according to variations of static loading when touching keys than heretofore, in the piano which strings are struck based on key touch operations.例文帳に追加

押鍵操作に基づき打弦がなされるピアノにおいて、鍵の押鍵時の静荷重を変化させることに応じて発生する音色変化の自由度を従来に比べて大きくできるようにする。 - 特許庁

Thus, the pointing device is provided whose durability is excellent by solving the problem that electrodes slide with each other as the slide key slides and that the abrasion deterioration of the electrodes occur in a conventional manner.例文帳に追加

スライドキーのスライドに伴い、電極同士が摺動し、それにより電極の摩耗劣化が発生するといったものと異なり、耐久性に優れたポインティングデバイスが得られる。 - 特許庁

To provide a receiver for electronic key in an antitheft device, having improved waterproofing performance and a good appearance and allowing easy work for mounting an electronic circuit board on a storage case.例文帳に追加

防水性に優れ、外観体裁がよく、電子回路基板の収納ケースに対する取り付け作業を容易にした盗難防止装置における電子キー用受信機を得ることにある。 - 特許庁

The characters are inputted by keying of the ten-key a plurality of numbers of times and for example symbols '.', '@' with high frequency use in an electronic mail address input mode can be inputted at one keying.例文帳に追加

テンキーの複数回の打鍵で文字を入力すると共に、例えば、電子メールアドレス入力モードにおいて使用頻度の高い“．”、“＠”の記号を１回の打鍵で入力できるようにする。 - 特許庁

A data storage device 14 includes a storage element, and an encryption and decryption unit which is connected between a host and the storage element and uses a key generated in a data storage system.例文帳に追加

データ記憶装置は記憶要素、およびホストおよび記憶要素間に接続されデータ記憶システム内で発生される鍵を使用する暗号化および復号ユニットを含んでいる。 - 特許庁

The software radio device is provided with an encryption unit 25, as a unit to perform encryption of the challenge code, the encryption unit 25 storing in a rewritable manner an encryption program executing encryption regarding an encryption key as a constant.例文帳に追加

ここでは、チャレンジコードの暗号化を行う部分として、暗号鍵を定数として暗号化を行う暗号化プログラムが書き換え可能に記憶された暗号化部２５を設ける。 - 特許庁

Each instance of a control type (CT) in the Web page to be localized includes a configurable key attribute that refers to a localization element for the value (PV) of a property to be localized of the control type.例文帳に追加

ローカライズされるＷｅｂページの中のコントロールタイプ（ＣＴ）の各インスタンスは、そのコントロールタイプのローカライズされるプロパティの値（ＰＶ）のローカライズ要素を参照する構成可能なキー属性を含む。 - 特許庁

The OS starts a program stored in the device 104, rotates a picture displayed on a display 111 by an angle corresponding to the depressed specific key and waits for the touching of the touch panel.例文帳に追加

オペレーティングシステムは、主記憶装置に記憶されているプログラムを起動し、ディスプレイ１１１の画像を押下された特定のキーに応じた角度だけ回転させ、タッチパネルがタッチされるのを待つ。 - 特許庁

This electronic equipment is provided with right and left two multi-stage thumb shift keys so that sufficiently many types of key inputs can be performed in the shift state of keys corresponding to alphabetic 26 characters and four symbols.例文帳に追加

左右で２個の多段の親指シフトキーを備え、アルファベット２６文字と４個の記号に対応したキーのシフト状態で、十分に多くの種類のキー入力ができるようにする。 - 特許庁

The control unit 12 can transmit electronic mail using encryption technology to the electronic mail address of the transmission destination using a public key included in the received device certificate.例文帳に追加

制御部１２は、受信したデバイス証明書に含まれる公開鍵を利用して、送信先の電子メールアドレスに暗号化技術を利用した電子メールを送信することができる。 - 特許庁

To increase the number of detection areas without any expansion of a surface area of each detection member necessary for installation of a detection wire in a panel type input device ready for key input.例文帳に追加

キー入力対応型のパネル型入力装置において、検出用配線の設置に必要な各検出部材の表面積を拡張することなく、検出区画の個数を増加させる。 - 特許庁

To improve a system security level by appropriately controlling appearance probabilities of '1' and '0' in a cryptographic key or a password generated at random, and creating a very difficult cryptograph to decipher.例文帳に追加

ランダムに生成される暗号鍵又はパスワードにおける“１”と“０”の出現確率を適切に制御し、解読が非常に困難な暗号を作成し、システムセキュリティレべルを向上する。 - 特許庁

Thus the user signal is transmitted from the smart key K from the user approaching the handrail 20, and the height and thickness of the handrail 20 are automatically adjusted based on the information in the user signal.例文帳に追加

これにより、手摺２０に近づいたユーザのスマートキーＫからユーザ信号が送信され、そのユーザ信号の情報に基づき、手摺２０の高さ及び太さが自動で調整される。 - 特許庁

The keypad can be used for the input of alphanumeric data by depressing keys in a conventional manner, and also used as a touch pad by allowing fingers to slide on the surface of the key mat.例文帳に追加

キーパッドは、従来通りキーを押下することによって英数字データの入力に使用でき、また、キーマットの表面上で指を滑らせることによってタッチパッドとして使用できる。 - 特許庁

In the configuration for storing the download content from the server or the copy content from the media into a local storage part, key data with high confidentiality is safely stored into memories other than the local storage part.例文帳に追加

サーバからのダウンロードコンテンツ、またはメディアからのコピーコンテンツをローカル記憶部に格納する構成において、秘匿性の高い鍵データをローカル記憶部以外のメモリに安全に格納する。 - 特許庁

An electronic key system 1 is equipped with the portable machine 10 with a radio communication function, and the in-vehicle unit 20 for controlling the vehicle 2 on the basis of radio communication with the portable machine 10.例文帳に追加

電子キーシステム１は、無線通信機能を有する携帯機１０と、その携帯機１０との無線通信に基づいて車両２を制御する車載装置２０とを備える。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which a user himself/herself is capable of decrypting contents of file only by inputting biometrics data without saving a cryptographic key when encrypting the contents.例文帳に追加

ファイルの内容の暗号化において、暗号鍵を保存することなく、しかもユーザ本人が、バイオメトリクスデータを入力することによってのみ復号化可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A redundant row test activation signal TEST1 and a redundant column test activation signal TEST2 are activated in response to control signals /RAS, /CAS, /WE and address key signals A1-A5.例文帳に追加

制御信号／ＲＡＳ、／ＣＡＳ、／ＷＥ、アドレスキー信号Ａ１〜Ａ５に応答して冗長ロウテスト活性化信号ＴＥＳＴ１、冗長カラムテスト活性化信号／ＴＥＳＴ２が活性化される。 - 特許庁

Alternatively, in an information recording medium 101 encrypting and recording copyright management information of the digital work 102, its decryption key is recorded by altering the recording mark edges.例文帳に追加

或いは、デジタル著作物１０２の著作権管理情報を暗号化して記録した情報記録媒体１０１において、記録マークエッジを改変することにより、その復号鍵を記録する。 - 特許庁