「LINE NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a contents evaluation method capable of fairly evaluating plural contents (music, still images, moving images, sentences, programs, etc.), in a disclosed state by using a computer network, a telephone line or the like.例文帳に追加

コンピュータネットワークや電話回線などを用いて、公開された状態で複数のコンテンツ（音楽，静止画，動画，文章，プログラム等）に対する評価を公平に行なうことのできるコンテンツ評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The master node receives the second control frame from other blocking nodes and executes the reconfiguration of the network for preventing the transmission line from being divided, when detecting the presence of the plurality of blocking nodes.例文帳に追加

他のブロッキングノードからの前記第２の制御フレームをマスタノードが受信し、複数のブロッキングノードの存在を検出した場合には、ネットワークの再構成を実施することにより、伝送路が分割されるのを防ぐことを特徴とする。 - 特許庁

When performing access to the network cache, the cache capacity is obtained by referring to the cache device list information, and the physical address of the cache is calculated form a cache line index so that the pertinent cache device can be specified.例文帳に追加

そして、このネットワークキャッシュへアクセスする場合には、このキャッシュデバイスリスト情報を参照してキャッシュ容量を取得するとともに、キャッシュラインインデックスからキャッシュの物理アドレスを算出し、該当のキャッシュデバイスを特定する。 - 特許庁

If unread E-mail is accumulated, the key telephone device 1 sends to the telephone terminal 6 of notifying destination defined beforehand through a telephone line network 5, and informs the arrival of the unread E-mail at the E-mail server 2.例文帳に追加

未読の電子メールが蓄積されている場合、ボタン電話装置１は、電話回線網５を介して、予め定められた通知先の電話端末６に発信し、未読の電子メールが電子メールサーバ２に着信したことを通知する。 - 特許庁

To easily specify a normal path section and an abnormal path section, when breaking a transmission line etc., and to perform automatic switching to a standby route as to a path route state monitoring method and a transmitting device in a network.例文帳に追加

ネットワークにおけるパス経路状態監視方法及び伝送装置に関し、伝送路断等が発生したときに、正常なパス区間と異常なパス区間を容易に特定し、予備ルートに自動的に切り替えることを可能にする。 - 特許庁

In the meantime, attendant voice information inputted by an attendant telephone set 32 is transmitted to a streaming server 21-7 of the information managing agent network 21 via a telephone line 50 and streaming data is generated by streaming technique.例文帳に追加

一方、参加者電話機３２で入力された参加者音声情報が、電話回線５０を介して情報管理業者ネットワーク２１のストリーミングサーバ２１−７へ送られ、ストリーミング技術によりストリーミングデータに生成される。 - 特許庁

To continuously and smoothly transfer streaming information to a terminal device through a server through a local area network which uses different kinds of communication lines when a communication line to which a terminal device is connected is switched.例文帳に追加

複数種類の通信回線を使用するローカルエリアネットワークにおいて、端末装置が接続する通信回線を切り替えたときに、サーバを介して端末装置に転送されるストリーミング情報が継続して円滑に転送されるようにする。 - 特許庁

A server 110, a PC 120 and a portable audio terminal 130 are connected through a network 101 to be communicable with each other, and the PC 120 and the portable audio terminal 130 are connected to be communicable with each other by direct line connection.例文帳に追加

サーバ１１０、ＰＣ１２０、および携帯オーディオ端末１３０は、ネットワーク１０１を介して通信可能に接続されており、ＰＣ１２０と携帯オーディオ端末１３０は、ダイレクトライン接続により通信可能に接続されている。 - 特許庁

Receiving an request of an incoming call to the communication unit 1 from an opposite terminal being a caller side, an exchange of a line network 2 having a caller information notice function transmits caller information of the opposite terminal to the communication unit 1 with an incoming call signal.例文帳に追加

発呼側である相手端末から通信機１に対する着信が要求された場合、発信者情報通知機能を有する回線網２の交換機は、相手端末の発信者情報を、着信信号と共に送出する。 - 特許庁

Modulated data actually sent by a network terminal model are estimated from the frequency components of a discrete multi-tone symbol received by a line terminal modem to evaluate far-end crosstalk as the linear combination of those estimated values.例文帳に追加

回線終端モデムで受信された離散マルチトーンシンボルの周波数成分から、ネットワーク終端モデムによって実際に送信された変調データを推定し、これら推定値の線形結合として遠端漏話を評価する。 - 特許庁

An optical access network system carries out bidirectional optical communication according to a code division multiplexing system among an optical line termination device 10, an optical terminal device 34 and an optical terminal device 36 via an optical fiber transmission path 30 and an optical multiplexing and branching unit 32.例文帳に追加

光回線終端装置10と、光端末装置34及び光端末装置36との間で、光ファイバ伝送路30と光合分岐器32を介して、符号分割多重方式による双方向光通信を行う光アクセスネットワークシステムである。 - 特許庁

The printed image and/or the document file or the like is (are) transmitted from the personal computer 1 to the combined equipment 5_1 via the cellular phone 2, the station 3 and the public line network 4, and the image and/or the document file is (are) printed by the combined equipment 5_1.例文帳に追加

ノートパソコン１から印刷する画像及び／または文書ファイルなどを携帯電話２，基地局３，公衆回線網４を経由して複合機５_1に送信し、複合機５_1からこの画像及び／または文書ファイルを印刷する。 - 特許庁

When a mobile telephone terminal 7a enters a name of an opposite party by using KANA (Japanese syllabary of square form) and alphanumeric button of the dial buttons, request information including the name of the opposite party is transmitted to a line controller 1 via a master set 5a and a network cable 3.例文帳に追加

移動電話端末７ａから相手の名称をダイヤルボタン７４のカナ・英数字で入力すると、この相手の名称を含む要求情報を親機５ａ、ネットワークケーブル３を介して回線コントローラ１に送信する。 - 特許庁

To provide an FC network capable of virtually increasing the capacity of reception buffers of FC apparatuses so as to avoid a frame transfer rate from being decreased due to delay through a transmission line even when the FC apparatuses with a small capacity of the reception buffers located at a long distance are interconnected.例文帳に追加

ＦＣ機器の受信バッファを仮想的に増加させ、受信バッファの小さいＦＣ機器同士を長距離接続しても伝送路の遅延によるフレーム転送速度の低下を避けることが可能なＦＣネットワークを提供する。 - 特許庁

To provide an exchange in which a D channel is made to be an always connected line, the D channel and a B channel can be combined in connection and IP network can be connected with an AO/DI function, and its controlling method.例文帳に追加

Ｄチャネルを常時接続回線にするとともに、該ＤチャネルとＢチャネルによる接続との組み合わせを可能とし、ＡＯ／ＤＩ機能によるＩＰ網接続を可能とする交換機とその制御方法を提供する。 - 特許庁

A first terminal device 101 sends a secret key generated by a secret key generation part 107 to a second terminal device 102 through a trunk network (e.g. structured by a leased line with security countermeasures taken) 108.例文帳に追加

第１端末装置１０１は、秘密鍵発生部１０７で発生された秘密鍵を、基幹ネットワーク（セキュリティ対策が施された専用回線により構築されたネットワーク等）１０８を介して第２端末装置１０２に送信する。 - 特許庁

To provide a burst data reception processing method and apparatus for improving uplink band efficiency by shortening a reception recovery time (synchronizing time) in an optical line terminal (OLT) of an Ethernet(R) passive optical access network (EPON).例文帳に追加

イーサネット受動型光加入者網（ＥＰＯＮ）の光回線端末（ＯＬＴ）において受信復旧時間（同期時間）を短縮し、上り帯域効率を高めるためのバーストデータ受信処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

When a digital copy machine 901 is set in a linking operation mode, the digital copy machine 901 cooperates with another digital copy machine (e.g. a digital copy machine 902) connected with a network line 910 to processes one print job.例文帳に追加

デジタル複写機９０１を連結動作モードに設定すると、デジタル複写機９０１とネットワーク回線９１０に接続されている他のデジタル複写機（たとえばデジタル複写機９０２）とが共同して１つの印刷ジョブを処理する。 - 特許庁

The other line of the outputs of the distributor 3 is input to a amplifier 10 to be measured through a variable attenuator 4, and the fundamental wave and the mutual modulated wave of the outputs are input to a measurement input 6b of the vector network analyzer 6.例文帳に追加

分配器３の出力の他方の系統は、可変減衰器４を通して被測定増幅器１０に入力され、出力の基本波、相互変調波はベクトルネットワークアナライザー６の測定入力６ｂに入力される。 - 特許庁

To provide the master station side remote subscriber terminating device that efficiently uses a network resource of a master station exchange so as to decrease a congestion rate and to provide the exchange system and the connection method for a leased line subscriber.例文帳に追加

本発明は、親局交換機のネットワークリソースを効率的に使用し、輻輳率を下げる親局側遠隔加入者終端装置並びに交換システム、および専用線加入者の接続方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A 1st port of the one optical circulator to be connected to one optical transmission line is used as an input port of a wavelength multiplex optical signal and a 3rd port to be connected to a local network 20 is used as an output port through which a prescribed optical signal is separated.例文帳に追加

一方の光伝送路に接続される一方の光サーキュレータの第１ポートを波長多重光信号の入力ポートとし、ローカル網に接続される第３ポートを所定の光信号を分離する出力ポートとする。 - 特許庁

To provide a duplex system that reduces a load on a CPU and increases transfer efficiency of a bus when transmitting data to separate nodes, in a system with nodes connected to a duplex network line.例文帳に追加

本発明は、２重化したネットワーク回線にノードが接続されたシステムにおいて、他のノードにデータを送信する際のＣＰＵの負荷を軽減し、バスの転送効率を向上させた２重化システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

When they are made coincident, the dial-in number is transmitted, and when they are not made coincident, a central number preset at the ISDN line, that is, the subscriber's number is transmitted to the ISDN network B as caller's number information.例文帳に追加

両者が一致すれば該ダイヤルイン番号が、一致しなければ予め該ＩＳＤＮ回線に設定されている代表番号つまり前記加入者番号が発信者番号情報として該ＩＳＤＮ網Ｂに送出される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a self character from becoming defenseless and causing eventualities under the continuous one- sided attack of enemy characters even when a communication line is disconnected during the execution of a network game.例文帳に追加

ネットワークゲームの実行中に通信回線が切断されたような場合であっても、自キャラが無防備となって一方的に敵キャラよりの攻撃を受け続けて不測の事態となることを防ぐことができるゲーム機器を提供する。 - 特許庁

To provide a ground management system enabling delivery of ground information and additive information such as an analysis result obtained in a ground measurement device dotted around a road/railroad line and falling under a different jurisdiction through a ground information network center.例文帳に追加

道路・鉄道路線周辺に点在し、管轄が異なる地盤測定装置で得られた地盤情報、及び解析結果などの付加情報を、地盤情報ネットワークセンタを介することで、配信を受けられる地盤管理システムを提供する。 - 特許庁

A sending-out means of the respective signals of a branch line (a bypass road) is an HTML convertible communication terminal, and the controller is a WWW server, and both are connected via an Internet network.例文帳に追加

さらに、支線(側道)前記夫々の信号の送出手段がＨＴＭＬ変換可能な通信端末であり、前記コントローラがＷＷＷサーバであり、両者はインターネット網を介して接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

This system is provided with equipment connected to a LAN, a public line or the Internet network such as a facsimile machine 16 and copying machines 14 and 15, and a host unit 11 for collecting information stored in each of equipment to make the information into a database and storing and managing the database.例文帳に追加

ファクシミリ装置１６、複写機１４、１５などＬＡＮ、公衆回線、あるいはインターネット回線に接続された機器と、各機器に蓄積された情報を収集し、データベース化して蓄積・管理するホスト装置１１とを設ける。 - 特許庁

A facsimile machine FAX1a connected to an in-house line network K transmits its facsimile number and the picture data to the gateway device GTW1 that functions as a PBX(Private Branch Exchange) in the case of receiving the input of the facsimile number and the picture data from the user.例文帳に追加

構内回線網Ｋに接続されているファクシミリ装置FAX1a は、ユーザからファクシミリ番号及び画データの入力を受け付けた場合、ＰＢＸとして機能するゲートウェイ装置GTW1にそのファクシミリ番号及び画データを送信する。 - 特許庁

A television broadcast receiver DTV1 (control unit 20A, HDD 13A and display 7A) and a television broadcast receiver DTV2 (control unit 20B, HDD 13B and display 7B) are connected via a network signal line L00.例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置ＤＴＶ１（制御部２０Ａ、ＨＤＤ１３Ａ、表示器７Ａ）と、テレビジョン放送受信装置ＤＴＶ２（制御部２０Ｂ、ＨＤＤ１３Ｂ、表示器７Ｂ）をネットワーク信号線Ｌ００を介して接続する。 - 特許庁

To provide a WDM (Wavelength Division Multiplexing) node apparatus, a WDM network system, a path changeover method, and a program thereof wherein a transmitter and a switch are fused and functions of the switch are used to realize a protection function on a transmission line.例文帳に追加

伝送装置と交換装置とを融合し、交換装置の機能を用いて、伝送路上のプロテクション機能を実現するＷＤＭノード装置、ＷＤＭネットワークシステム、経路切替方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

An in-cabin communication network 14 is connected to a communication port of a microcomputer 25 for communication control of an on-vehicle equipment via a communication IC, and an analog accessory line 18 is connected to an interruption port of the microcomputer 25 for communication control.例文帳に追加

車載機器の通信制御用マイクロコンピュータ２５の通信ポートに通信用ＩＣ２６を介して車内通信ネットワーク１４を接続し、上記通信制御用マイクロコンピュータ２５の割込みポートにアナログアクセサリライン１８を接続する。 - 特許庁

Information of a driving progress situation is obtained by setting up a Web site on a network such as the Internet 4 to be accessed through a public line and, then, the obtained information of the driving situation is reported via the Web site.例文帳に追加

本発明は、公衆回線によりアクセス可能な例えばインターネット４等のネットワーク上にホームページを開設して運行の進捗状況の情報を取得し、また取得した運行状況の情報をホームページを介して通知する。 - 特許庁

When a digital copying machine 901 is set in a connecting operation mode, the machine 901 performs processing of a single print job in cooperation with another digital copying machine (digital copying machine 902, for example) that is connected to a network line 910.例文帳に追加

デジタル複写機９０１を連結動作モードに設定すると、デジタル複写機９０１とネットワーク回線９１０に接続されている他のデジタル複写機（たとえばデジタル複写機９０２）とが共同して１つの印刷ジョブを処理する。 - 特許庁

A demand for a plurality of kinds of coated optical fibers is easily met only by laying one optical cable, and it becomes possible to flexibly, efficiently and inexpensively cope with desires of optical line subscribers and network side.例文帳に追加

１本の光ケーブルを布設するだけで、複数種類の光ファイバ心線の需要に簡単に応じることができ、光回線加入者やネットワーク側の要望にフレキシブルかつ効率よくかつ安価に対応することが可能となる。 - 特許庁

In a file server 4, a notification mail with a small capacity for notifying the presence of a video mail transmitted by a first portable terminal 1 is transmitted to a second portable terminal 7 thorough a portable telephone network as a communication line with a narrow band.例文帳に追加

ファイルサーバ４は、第１の携帯端末１により送信されたビデオメールの存在を通知する小容量の通知メールを、狭帯域の通信回線である携帯電話網により、第２の携帯端末７に送信する。 - 特許庁

In addition to the above-mentioned factors, 'Monju (train),' arriving at and departing from Shin-Osaka Station, which concurrently commenced operation, and 'Kitakinki,' an L-tokkyu (limited express) train on the Fukuchiyama Line, which had already started operation, came to comprise the North Kinki Big X Network. 例文帳に追加

これにより、同時に運行を開始した新大阪駅発着の「文殊_(列車)」とすでに運行を開始している福知山線エル特急「北近畿_(列車)」と合わせて北近畿ビッグXネットワークが構成されることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a virtual private line network connection control method, its controller and system for connecting VPN devices which even in a communication environment where an IP address is dynamically allocated such as internet connection by means of dial-up.例文帳に追加

ダイヤルアップによるインターネット接続など、ＩＰアドレスが動的に割り振られる通信環境においても、ＶＰＮ装置同士の接続を可能とする仮想専用線網接続制御方法およびその装置、システムを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic video distribution system wherein a campaign contractor collectively manages video images for promotion purpose requested from manufacturers and can automatically distribute the video images to a display terminal installed in each shop in response to request contents from the manufacturers via a network line.例文帳に追加

メーカーから依頼されたプロモーション用のビデオ映像をキャンペーン請負会社で一括管理し、メーカーからの依頼内容に応じて各店舗に設置されている表示用端末装置にネットワーク回線を介して自動的に配信する。 - 特許庁

Then, the control part 21 of the home server 20 transmits control signals for illumination by the acquired illumination characteristics through the network line L1 to an illuminating device 11, and the illuminating device 11 performs the illumination according to the control signals.例文帳に追加

そして、ホームサーバ２０の制御部２１は、照明装置１１に対し、前記取得した照明特性で照明する制御信号をネットワーク線Ｌ１を介して送信し、照明装置１１はその制御信号に従って照明を行う。 - 特許庁

SECTIONAL TRANSPARENT PHOTOGRAPHING DEVICE STAND, AND METHOD OF REMOTE INSTRUCTION AND CONFERENCE WITH NETWORK LINE AND INFORMATION COMMUNICATION DEVICE, SUCH AS THE INTERNET, VIDEO PHONE, MOBILE PHONE AND PHS FOR PHOTOGRAPHING FROM PERPENDICULARLY UPSIDE UTILIZING THE SAME例文帳に追加

組み立て式透明撮影機器用スタンドならびにそれを利用し鉛直上方より撮影するインターネット・テレビ電話・携帯電話およびＰＨＳ等のネットワーク回線および情報通信端末による遠隔指導および会議の方法。 - 特許庁

The personal computer 11 of the customer 10 reads the commodity data by using a template 27, prepares ordering data off-line, re-connects to the network 13 and sends the ordering data to the WWW server 3.例文帳に追加

顧客１０のパーソナルコンピュータ１１は、テンプレート２７を用いて商品データの閲覧、及び注文データの作成をオフラインで行った後、再びネットワーク１３に接続してＷＷＷサーバ３に注文データを送信する。 - 特許庁

The digital broadcast complement apparatus 3 detects the TS packets corresponding to the received packet ID from a digital broadcast data storage and transmits the TS packets to the mobile phone terminal MS via the mobile telephone line network as wireless communication data.例文帳に追加

デジタル放送補完装置３は受信したパケットＩＤに対応するＴＳパケットを、デジタル放送データストレージから検出し、無線通信データとして携帯電話回線網を介して携帯電話端末ＭＳに送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile server that is connected to a computer network and a telephone line which can be called with a plurality of telephone numbers and ensures the opportunity of facsimile communication by a specified telephone number.例文帳に追加

複数の電話番号で着信が可能な電話回線とコンピュ−タネットワ−クに接続されるファクスサ−バが、特定の電話番号によりファクシミリ通信ができる機会を確保できる構成としたファクスサ−バを提供すること。 - 特許庁

When each port having a blocked port in its own ports and receives the line fault notice from other bridge, each port shifts the blocked port in a forwarding state to transmit a blocking release advertisement denoting that the blocked port is released to the network by means of the broadcast packet.例文帳に追加

自ポートがブロッキングポートを持ち、回線障害通知を他のブリッジから受けると、そのブロッキングポートをフォワーディング状態に遷移させてブロッキングを解除した旨のブロッキング解除広告をネットワークにブロードキャストで送信する。 - 特許庁

In the case of updating the service program, a new service program transmitted from a public line network 2 is inputted to the CPU 20 through a communication interface 28 and the CPU 20 writes the new service program in the drive 24.例文帳に追加

サービスプログラムを更新する場合には、公衆回線網２から送信される新たなサービスプログラムを通信インターフェース２８を介してＣＰＵ２０に入力され、ＣＰＵ２０が新しいサービスプログラムをハードディスク装置２４に書き込む。 - 特許庁