「LR」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the power converter such as an inverter, a converter, etc. of such type that a pair of main switches Q1 and Q2 connected between a pair of DC lines are turned on or turned off alternately, a series circuit composed of an auxiliary switch Q12, an inductor Lr for resonance, and an auxiliary voltage source 10 is connected between the paired DC lines 11 and 12.例文帳に追加

対の直流ライン間に接続された対の主スイッチＱ１ 、Ｑ２ を交互にオン・オフする形式のインバ−タ、コンバ−タ等の電力変換装置において、対の直流ライン１１、１２間に補助スイッチＱ１２と共振用インダクタＬｒ と補助電圧源１０との直列回路を接続する。 - 特許庁

Only the electric capacity of the fixed electric capacity alkaline dry battery is capacity-controlled to the prescribed capacity while discharge stability in use is ensured by controlling the concentration of zinc in the negative electrode gel 23 to 40-50 wt%, and the concentration of Na-PA (a water absorbing polymer) to 0.9-1.6 wt% in an LR type alkaline dry battery.例文帳に追加

ＬＲ型アルカリ乾電池であって、負極ゲル２３中の亜鉛濃度が４０〜５０重量％で、かつＮａ−ＰＡ（吸水性ポリマー）濃度が０．９〜１．６重量％とすることにより、使用時の放電安定性を確保しつつ電気容量だけを所定量に減量制御した定電気容量アルカリ乾電池。 - 特許庁

A light beam from the front area is converged by a front optical lens Lc, light beams from the left and right areas are converged by left and right 45° rectangular prisms Pl and Pr and left and right optical lenses Ll and Lr, and a light beam from the lower area is converged by a lower 45° rectangular prism Pd and a lower optical lens Ld.例文帳に追加

正面領域からの光は正面光学レンズＬｃによって集光され、左右領域からの光は左右の４５°直角プリズムＰｌ、Ｐｒと左右の光学レンズＬｌ、Ｌｒによって集光され、下方領域からの光は下方の４５°直角プリズムＰｄと下方の光学レンズＬｄによって集光される。 - 特許庁

The above converter further has inductive circuits (D2, Lr, and T3) which are connected between the above secondary winding and a second load capacitor (Cs2) and generate currents, charge the second load capacitor while a part of the half waves of the resonance currents flows to the secondary winding, and generate second DC voltage (Vs2).例文帳に追加

前記コンバーターは、前記２次巻線と第２の負荷コンデンサー（Ｃｓ２）との間に接続され、電流を生成し、共振電流の半波の一部が２次巻線に流れる間に、第２の負荷コンデンサーを充電し、第２の直流電圧（Ｖｓ２）を生成する誘導性回路（Ｄ２、Ｌｒ、Ｔ３）を更に有する。 - 特許庁

When the swing angles of the CRT-r and the CRT-b are zero, a projected picture is inclined at the position of the screen S and projected, but the depth of focus of the lenses Lr and Lb is made longer, so that out-of-focus on the periphery parts of the R and B color projected pictures is inconspicuous.例文帳に追加

左右の陰極線管ＣＲＴ−ｒとＣＲＴーｂにおけるあおり角を零とするため、カプラー構成を容易にすると共に、左右の投射レンズＬｒ、Ｌｂはその焦点深度が長くなるように設計されているので、Ｒ色、およびＢ色の投影画像のピントぼけはあまり目立たないものになる。 - 特許庁

The reading control part 141 obtains measured distance information LC between the card edge and variable information of the prescribed recording track by the distance measuring part 145 through the magnetic head 143, reads variable information of the other recording track and compares it with recognition distance information LR in variable information.例文帳に追加

読書制御部１４１は、距離計測部１４５により磁気ヘッド１４３を介して所定記録トラックのカードエッジと可変情報との間の実測距離情報ＬＣを得るとともに、データ読書部１４２及び磁気ヘッド１４３を介して、他方の記録トラックの可変情報を読出して可変情報中の確認距離情報ＬＲと比較照合する。 - 特許庁

If an inspection waveform stabilizing sheet 20, in through-holes of which inspection waveform adjusting components such as a resistor, an LED, an LR circuit and a capacitor are inserted, is interposed between the anisotropic conductive sheet 1 and the IC 4, the current and signal, etc., from the IC terminals can be introduced to the anisotropic conductive sheet 1 with the noises included therein reduced.例文帳に追加

異方導電性シート１とＩＣ４との間に、貫通孔内に抵抗、ＬＥＤ、ＬＲ回路、コンデンサ等の検査波形調整部品を挿入した検査波形安定化シート２０を介在さると、ＩＣ端子からの電流や信号等をそれに含まれるノイズ低減させた上で異方導電性シート１に導入することができる。 - 特許庁

The optical information reader 10 includes: an illumination light source 21a emitting illumination light Lf; an illumination lens 22a irradiating the reading target with the illumination light Lf from the illumination light source 21a through the reading port 13; and a light reception sensor 28 receiving reflection light Lr reflected on the reading target through the reading port 13.例文帳に追加

光学的情報読取装置１０は、照明光Ｌｆを出射する照明光源２１ａと、この照明光源２１ａからの照明光Ｌｆを読取口１３を介し読取対象に向けて照射する照明レンズ２２ａと、読取対象にて反射する反射光Ｌｒを読取口１３を介し受光する受光センサ２８と、を備えている。 - 特許庁

In an optical disk device 1, the image of a reflected light beam LR is divided into a plurality of images by a hologram plate 17 without rotating it, and they are emitted to a photodetector 18 in which stray light receiving area groups 18P and 18Q, and 18R and 18S are provided at a center point Q2 of the light receiving areas 18B and 18C and its opposite side respectively.例文帳に追加

光ディスク装置１は、ホログラム板１７により反射光ビームＬＲの像を回転させずに複数に分離し、受光領域群１８Ｂ及び１８Ｃの中心点Ｑ２側及びその反対側に迷光受光領域群１８Ｐ及び１８Ｑ並びに１８Ｒ及び１８Ｓをそれぞれ設けたフォトディテクタ１８に照射する。 - 特許庁

By making the light-emitting elements 12A-12D and the light-emitting element 12R for reference light at different timings, and by comparing the result of detection of detecting light L2 by a photodetector 30, with the result of detection of the reference light Lr by the photodetector 30, accordingly, the X-axis coordinate and the Y-axis coordinate of the target object Ob can be detected.例文帳に追加

このため、発光素子１２Ａ〜１２Ｄ、および参照用発光素子１２Ｒを異なるタイミングで点灯させて、光検出器３０での検出光Ｌ２の検出結果と光検出器３０での参照光Ｌｒの検出結果とを比較すれば、対象物体ＯｂのＸ座標およびＹ座標を検出することができる。 - 特許庁

The display device 1 comprises; a display 25 for displaying and magnifying one area in an input image signal by an arbitrary magnification rate; a remote control receiver 18 for receiving a predetermined control signal LR from the remote controller 26 by wireless; and an interface 21, a control input terminal 22 and a control output terminal 23, for connecting to another display device 1.例文帳に追加

表示装置１は、入力された映像信号のうち一部領域を任意の倍率で拡大表示するディスプレイ２５と、リモコン２６からの所定の制御信号ＬＲをワイヤレスで受信するためのリモコン受信部１８と、他の表示装置１に接続するためのインターフェイス２１、制御入力端子２２及び制御出力端子２３とを有している。 - 特許庁

This biosensor detector can receive simultaneously all the respective light beams Ls dispersed spectrally by one or more of spectrometers capable of spectral-dispersing respectively beams Lr reflected in all the respective measuring areas R in a biosensor 10 partitioned into a plurality of areas, so as to acquire individually a spectral intensity distribution of the respective light beams Ls.例文帳に追加

複数の領域に区画されたバイオセンサ１０中の各測定領域Ｒの全てで反射された光束Ｌｒそれぞれを同時に分光可能な１つ以上の分光器２０によって分光された各光束Ｌｓの全てを、１つ以上の受光器３０で同時に受光して各光束Ｌｓのスペクトル強度分布を個別に取得可能とする。 - 特許庁

A bearing part 36 for the card cover as the bearing of the card cover 17A rotating around a shaft 32, a bearing 34 for the zoom lever 2 as the bearing of the zoom lever 22 displaceable around a lever shaft 22B, and a neutral holding mechanism 39 having left and right wing parts LL, LR for keeping the zoom lever 22 in a neutral state, are integrally formed.例文帳に追加

軸３２回りに軸回転するカードカバー１７Ａの軸受けとなるカードカバー用軸受け部３６と、レバー軸２２Ｂ回りに変動可能なズームレバー２２の軸受けとなるズームレバー用軸受け部３４と、ズームレバー２２を中立状態に維持するため左右翼部ＬＬ、ＬＲを有する中立保持機構３９とを、一体的に形成する。 - 特許庁

When the SR image is generated, a down-sampling unit 77 and a down-sampling unit 79 generate a reduced image consisting of pixels of a predetermined phase of combined images obtained by the prediction of the SR image of the current frame, and an addition unit 82 adds an up-sampled difference between the reduced image and the LR image to the combined images to obtain an SR image.例文帳に追加

ＳＲ画像の生成時には、ダウンサンプリング部７７およびダウンサンプリング部７９により、現フレームのＳＲ画像を予測して得られた混合画像の所定の位相の画素からなる縮小画像が生成され、加算部８２により、縮小画像とＬＲ画像との差分がアップサンプリングされたものが混合画像に加算されてＳＲ画像とされる。 - 特許庁

In the LR laminated chip component including an inductance element 3 and resistor elements 5, 6 in a ceramic chip, the inductance element 3 is a coil of laminated structure in which conductive patterns formed on a plurality of ceramic sheets are connected through via holes and the resistor elements 5, 6 are constituted of forming resistor patterns on the ceramic sheets like flat spiral coils.例文帳に追加

セラミックチップの内部にインダクタ素子３と抵抗素子５，６とを含むＬＲ積層チップ部品であって、インダクタ素子３は複数のセラミックシート上に形成された導体パターンがビアホールを介して接続された積層構造のコイルであり、抵抗素子５，６はセラミックシート上に抵抗体パターンが平面スパイラルコイル状に形成されたものである。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 has a print carriage 130 equipped with both ink heads 132a-132d which eject ink for printing an image onto a recording medium WK, and an ink head 132e which ejects a transparent ink for forming the lenticular lens LR on the same recording medium WK; and a cutting carriage 120 equipped with a cutter 121.例文帳に追加

画像形成装置１００は、記録メディアＷＫ上に画像を印刷するためのインクを吐出するインクヘッド１３２ａ〜１３２ｄと、同記録メディアＷＫ上にレンチキュラーレンズＬＲを形成するための透明インクを吐出するインクヘッド１３２ｅとを備えるプリントキャリッジ１３０、およびカッター１２１を備えるカッティングキャリッジ１２０を備えている。 - 特許庁

An optical lens (Lc) for condensing light from the center of an object area, optical lenses (L1) and (Lr) for separately condensing light from the left and the right sides of the object area are supported in the same plane, and facet images (kl, kc, and kr) individually formed by the optical lenses are formed as a wide-angle object area image by a microprocessor 6.例文帳に追加

被写領域の中央からの光を集光する光学レンズＬｃと、被写領域の左右からの光を集光する光学レンズＬｌ、Ｌｒとが同一平面内に支持され、各光学レンズによって形成された個眼像ｋｌ、ｋｃ、ｋｒがマイクロプロセッサ６により広角の被写領域画像として生成される。 - 特許庁

This method for controlling the output of the welding power source, is performed, with which an amplification factor Lr during arcing, is made to a value Lrah restrainable to the variation of an output current i when the absolute value of a current differential value Bi during arcing becomes at not less than a preset referential value Bth so as to increase from a value Lra at less than the referential value.例文帳に追加

アーク期間中の前記増幅率Ｌｒを、アーク期間中の前記電流微分値Ｂｉの絶対値が予め定めた基準値Ｂth以上になったときは前記出力電流ｉの変化を抑制することができる値Ｌrahに前記基準値未満のときの値Ｌraから増大させる溶接電源装置の出力制御方法である。 - 特許庁

By displacing a lens 45b along an optical axis, the illuminance of a green light beam LG on the image forming area of a liquid crystal panel 51g can be changed though the illuminance of a blue light beam LB and a red light beam LR on the image forming areas of liquid crystal panels 51b and 51r is not changed and is constant.例文帳に追加

レンズ４５ｂを光軸に沿って変位させることにより、液晶パネル５１ｂ及び５１ｒの画像形成領域上における青色光ＬＢや赤色光ＬＲの照度は変化せず一定であるのに対して、液晶パネル５１ｇの画像形成領域上における緑色光ＬＧの照度は変化させることが可能となっている。 - 特許庁

An inspection medium generation and detection part 120 is arranged in the front of a subject eye E, and the inspection medium generation and detection part 120 blows compressed air AR and projects a luminous flux L as an inspection medium for detecting the corneal deformation to the cornea Ec of the eye E, and receives the reflected light R that is the detection medium from the cornea Ec.例文帳に追加

被検眼Ｅの前方には検査媒体発生検出部１２０が配置されており、この検査媒体発生検出部１２０は被検眼Ｅの角膜Ecに対して、圧縮空気ARを噴射し、また角膜変形を検出するための検査媒体である光束Ｌを投射し、角膜Ecからの検出媒体である反射光LRを受光する。 - 特許庁

The read/write control part 141 obtains measured distance information LC between fixed information and variable information on one recording track by the distance measuring part 145 through the magnetic head 143, reads variable information of the other recording track and compares it with recognition distance information LR in variable information.例文帳に追加

読書制御部１４１は、距離計測部１４５により磁気ヘッド１４３を介して所定の一方の記録トラックの固定情報と可変情報との間の実測距離情報ＬＣを得るとともに、データ読書部１４２及び磁気ヘッド１４３を介して、他方の記録トラックの可変情報を読出して可変情報中の確認距離情報ＬＲと比較照合する。 - 特許庁

The transmitter 12 includes: a transmission system 20; an optical output section 24 for outputting transmission data from the transmission system 22 as the optical signal Lt; and a control section 26 for controlling the light intensity of the optical signal Lt at the optical output section 25 on the basis of the optical response signal Lr from the response processing section 20 in the receiver 14.例文帳に追加

送信装置１２は、送信系２２と、該送信系２２からの送信データを光信号Ｌｔとして出力する光出力部２４と、受信装置１４における応答処理部２０からの光応答信号Ｌｒに基づいて前記光出力部２４での光信号Ｌｔの光強度を制御する制御部２６とを有する。 - 特許庁

In the inkjet recording apparatus 1, in the case where the image is to be formed to a next page paper P2 and when the rear end remaining amount Le becomes shorter than a reference rear end remaining amount Lr and also the remaining recording time Tr becomes shorter than a reference remaining recording time TrR, feeding of the next page paper P2 is started by a paper feed unit 4.例文帳に追加

そして、インクジェット記録装置１では、次頁用紙Ｐ２に対して画像を形成すべき場合であって、後端残量Ｌｅが基準後端残量Ｌｒよりも短くなり、かつ、残記録時間Ｔｒが基準残記録時間ＴｒＲよりも短くなった場合に、給紙ユニット４によって次頁用紙Ｐ２の給紙が開始される。 - 特許庁

The optical detector includes: an irradiation part EU emitting irradiation light LT; a light-receiving part RU receiving reflected light LR due to reflection of the irradiation light LT by an object OB existing in a detection area RDET; and a detection part 110 detecting position detection information on the object OB based on the light-receiving result of the light-receiving part RU.例文帳に追加

光学式検出装置は、照射光ＬＴを出射する照射部ＥＵと、検出エリアＲＤＥＴに存在する対象物ＯＢにより照射光ＬＴが反射することによる反射光ＬＲを受光する受光部ＲＵと、受光部ＲＵの受光結果に基づいて、対象物ＯＢの位置検出情報を検出する検出部１１０とを含む。 - 特許庁

The peeling treatment apparatus 100 supports a sapphire/GaN structure 200 including a sapphire substrate 210 on an upper side and a GaN film 220 on a lower side from below in the center of the reverse surface of the structure by a substrate support unit 120, heats the supported sapphire/GaN structure 200 up to predetermined temperature, and irradiates the heated sapphire/GaN structure 200 with laser light LR from above.例文帳に追加

剥離処理装置１００は、サファイア基板２１０が上側でＧａＮ膜２２０が下側の状態のサファイア／ＧａＮ構造体２００を基板支持部１２０で下面中央で下方から支持し、支持されたサファイア／ＧａＮ構造体２００を所定温度まで加熱し、加熱されているサファイア／ＧａＮ構造体２００に上方からレーザ光ＬＲを照射する。 - 特許庁

Further, the optical information recording and reproducing apparatus 1 radiates reproduction light LR upon reproducing the information and generates the near-field light NF near the apex angle 5A of the Plasmon antenna 5, thereby generating the local Plasmon resonance only at spherical particles formed in the extremely minute recording domains, receiving feedback light with sufficient light amount and reproducing the information.例文帳に追加

また光情報記録再生装置１は、情報の再生時に再生光ＬＲを照射してプラズモンアンテナ５の頂角５Ａ近傍に近接場光ＮＦを発生させることにより、極めて微小な記録ドメインに形成されている球状微粒子のみに局所プラズモン共鳴を生じさせ、十分な光量の戻り光を受光して情報を再生することができる。 - 特許庁

The optical position detector 10 includes four light-emitting elements 12A-12D for forming light intensity distribution which direct optical axes toward directions and positions different from each other, at positions shifted in the Z-axis direction, in relation to a detection region 10R, and a light-emitting element 12R for reference which emits a reference light Lr entering a photodetector 30 but not passing through the detection region 10R.例文帳に追加

光学式位置検出装置１０は、検出領域１０Ｒに対してＺ軸方向にずれた位置で互いに異なる方向および位置に光軸を向ける４つの光強度分布形成用の発光素子１２Ａ〜１２Ｄと、検出領域１０Ｒを経由せずに光検出器３０に入射する参照光Ｌｒを出射する参照用発光素子１２Ｒとを備えている。 - 特許庁

The wavelength separation element (wavelength separation sheet) 20 comprises a light transmissive film having a light incidence surface and a light emission surface, wherein prismatic structures 22 which separate an incident light beam L into light beams LR, LG, LB in a plurality of different wavelength bands and emit the light beams are periodically arranged on the light incidence surface 21A and the light emission surface 21B.例文帳に追加

本発明に係る波長分離素子（波長分離シート）２０は、光入射面と光出射面とを有する透光性フィルムからなり、入射光Ｌを複数の異なる波長帯域の光ＬＲ，ＬＧ，ＬＢに分離して出射するプリズム状の構造体２２が、光入射面２１Ａ及び光出射面２１Ｂに周期的に配列されていることを特徴とする。 - 特許庁

A frame frequency of an input video signal is detected, and a phase of a synchronization signal is adjusted according to the frame frequency, thus automatically adjusting delay time of a switching signal (hereinafter referred to as an LR signal) of the right and left pictures to be transmitted to shutter type liquid crystal glasses according to the frame frequency.例文帳に追加

入力された映像信号のフレーム周波数を検出し、フレーム周波数に応じて同期信号の位相を調整することにより、フレーム周波数に応じてシャッタ形式の液晶メガネに送信する左右映像の切替え信号（以降、ＬＲ信号と述べる）の遅延時間を自動的に調整する機能を有することにより、上述したクロストークの問題を解決するものである。 - 特許庁

The sound output device 1 having a baseband processing part 12 for outputting the digital audio signal based on a first transmission format is provided with a conversion circuit 13 for converting an audio data signal so that the digital audio signal comprising the audio data signal, an LR channel selection signal, and a bit clock has a format based on a second transmission format different from the first transmission format.例文帳に追加

第一の伝送フォーマットに基づいたデジタルオーディオ信号を出力するベースバンド処理部１２を有する音声出力装置１において、オーディオデータ信号、ＬＲチャンネル選択信号及びビットクロックからなるデジタルオーディオ信号が、第一の伝送フォーマットと異なる第二の伝送フォーマットに基づいた形式となるようにオーディオデータ信号を変換する変換回路１３を備える。 - 特許庁

A conical roller bearing 1 is made into a form called positive off-set making a rectilinear distance Lr in the radial direction to a flat surface X along a large end surface of an inner ring 2 from a circumscribed conical cone center P2 of each of conical rollers 4 at the time of a free state where a pre-load is not given.例文帳に追加

円錐ころ軸受１において、予圧を付与していない自由状態のときに、各円錐ころ４の外接円錐のコーンセンタＰ２から内輪２の大端面に沿う平面Ｘまでの軸方向直線距離Ｌｒを、内輪２の軌道面のコーンセンタＰ１から内輪２の大端面に沿う平面Ｘまでの軸方向直線距離Ｌｉよりも大きくした、正オフセットと呼ぶ形態にする。 - 特許庁

The display device 1 has the remote controller 26 for selecting a part of image area to be displayed from image signals magnified in the display 25, and when the image area selected by the remote controller 26 is a predetermined area, receiving of the predetermined control signal LR from the remote controller 26 via the remote control receiver 18 is controlled and restricted.例文帳に追加

この表示装置１は、ディスプレイ２５に拡大された映像信号の中から表示するべき一部の映像領域を選択するためのリモコン２６を有し、リモコン２６によって選択された映像領域が所定の領域である場合には、リモコン受信部１８を介したリモコン２６からの所定の制御信号ＬＲの受信を規制するように制御している。 - 特許庁

Relating to a vertical scanning circuit 110 in a solid-state imaging apparatus 100 which selects a pixel row in a pixel array after a specified pixel row is selected, supplying a power source voltage to a selective signal line Ls of the specified pixel row is cut off at a level reading timing for reading the signal level of an output signal line Lr by a horizontal scanning circuit.例文帳に追加

固体撮像装置１００において、画素アレイにおける画素行を選択する垂直走査回路１１０を、特定の画素行が選択された後、水平走査回路により出力信号線Ｌｒの信号レベルの読取りが行われるレベル読取タイミングでは、特定の画素行の選択信号線Ｌｓへの電源電圧の供給を遮断するように構成した。 - 特許庁

The data line driving circuit 200 includes: video signal lines Lr, Lg, Lb for transmitting analog input image signals Vr, Vg, Vb; a sampling circuit 220 which dot-sequentially samples input image signals in time series and outputs output image signals; and a signal supply circuit 230 for amplifying the output image signals and outputting the same as data signals to a data line.例文帳に追加

データ線駆動回路２００は、アナログ形式の入力画像信号Ｖｒ，Ｖｇ，Ｖｂを伝送するビデオ信号線Ｌｒ，Ｌｇ，Ｌｂと、入力画像信号を点順次で時系列にサンプリングして出力画像信号を出力するサンプリング回路２２０と、出力画像信号を増幅してデータ信号としてデータ線に出力する信号供給回路２３０とを備える。 - 特許庁

When the elapsed time Lr is preset first prescribed time L1 or more (Yes in S105), the heater 29 is stopped for preset second prescribed time L2 after the first prescribed time L1 elapses by a second control means (S106) and is operated for preset third prescribed time L3 after the second prescribed time L2 elapses (S107).例文帳に追加

次に、経過時間Ｌｒが予め設定された第１所定時間Ｌ１以上であれば（Ｓ１０５でＹｅｓ）、第２制御手段により第１所定時間Ｌ１経過後に予め設定された第２所定時間Ｌ２の間ヒータ２９を停止させ（Ｓ１０６）、第２所定時間Ｌ２経過後に予め設定された第３所定時間Ｌ３の間ヒータ２９を作動させる（Ｓ１０７）。 - 特許庁

An optical detection device 100 includes an irradiation part EU which emits irradiation light LT; a light reception part RU which receives reflected light LR generated through reflection of the irradiation light LT by an object OB present in a detection area RDET; and a detection part 110 which detects position information on the object OB based upon a light reception result of the light reception part RU.例文帳に追加

光学式検出装置１００は、照射光ＬＴを出射する照射部ＥＵと、照射光ＬＴが検出エリアＲＤＥＴに存在する対象物ＯＢに反射されることによる反射光ＬＲを受光する受光部ＲＵと、受光部ＲＵの受光結果に基づいて対象物ＯＢの位置情報を検出する検出部１１０とを含む。 - 特許庁

The displacement measuring device 1A comprises a standard displacement measuring portion 7 irradiating standard light LS from the ceiling 2 toward the floor 3 to detect relative displacement between the ceiling 2 and the floor 3; and a reference displacement measuring portion 8A irradiating reference light LR between the ceiling 2 or the floor 3 and the immovable point member to detect relative displacement of the ceiling 2 or the floor 3 to the immovable point member.例文帳に追加

天井２から前記床３に向かって基準光ＬＳを照射して、前記天井２と前記床３の相対変位を検出する基準変位計測部７と、前記天井２または前記床３と、前記不動点部材との間に参照光ＬＲを照射して、前記不動点部材に対する前記天井２または前記床３の相対変位を検出する参照変位計測部８Ａとを備える。 - 特許庁

Since a color separation light guide part 40 makes red light LR as first color light separated by a first dichroic mirror 41a as a separation mirror incident directly on a first liquid crystal light valve 50a as a first optical modulator, a distance from an illumination part 10 to the first liquid crystal light valve 50a is shortened, and the size of the projector 100 is made small owing to miniaturization of the illumination part 10.例文帳に追加

色分離導光部４０が、分離ミラーとしての第１ダイクロイックミラー４１ａで分離された第１色光としての赤色光ＬＲを直接的に第１光変調装置としての第１液晶ライトバルブ５０ａに入射させるので、照明部１０から第１液晶ライトバルブ５０ａまでの距離を短くすることができ、照明部１０の小型化によってプロジェクター１００のサイズを小さくすることができる。 - 特許庁

The method of inspecting the spray condition of the adhesive G sprayed from the nozzle 12 includes: irradiating droplets of adhesive intermittently spraying from the nozzle with a laser light Lr to detect a laser light Rl reflected by the droplets, counting the repeat number N of increase and decrease of the laser light detected within a predetermined time period, and comparing the counted repeat number with a preset judgement number Nu for inspection.例文帳に追加

ノズル１２から噴射された接着剤Ｇの噴射状態検査方法において、ノズルから間欠的に噴射された接着剤の液滴にレーザ光Ｌｒを照射して液滴に反射されたレーザ光Ｒｌを検知し、所定時間内に検知したレーザ光の増減の繰り返し回数Ｎをカウントし、カウントした繰り返し回数と予め設定した判定数Ｎｕとを比較して検査する。 - 特許庁

This apparatus for producing cylinder has a process for producing a long resin roll product LR by reacting and curing the flowable resin raw material M at least according to a dielectric heat generating theory in a process for transferring long sheets 92 and 94 accompanying the flowable resin raw material M through the molding pipe 20 of which the inner diameter is almost equal to the outer diameter of the resin roll to be obtained.例文帳に追加

得るべき樹脂ロールの外径に略等しい内径を有する成形パイプ２０内に、流動性樹脂原料Ｍを伴った長尺のシート９２，９４の移送過程において少なくとも誘電発熱原理により該原料Ｍを反応・硬化させて樹脂ロール長尺物ＬＲを製造する工程で、該長尺のシート９２，９４を徐々に筒状に成形して前記成形パイプ２０の内部通過を許容するよう構成する。 - 特許庁