「Label」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

This target substance detecting kit is constituted of a target substance detecting substrate, having a magnetic sensor and a first target substance capturing body and the magnetic label, having a magnetic structure and a second target substance capturing body.例文帳に追加

標的物質検出キットは、磁気センサと第一の標的物質捕捉体とを有する標的物質検出基板と、磁性構造体と第二の標的物質捕捉体とを有する磁性標識と、からなる。 - 特許庁

In this heat insulating paper cup, the inconvenience in a conventional cup that hot air is trapped and is not radiated to be a thermal insulating state, in which heat radiation is performed naturally, since the decoration label is cemented on the flange, is dissolved.例文帳に追加

従来の物は装飾ラベルがフランヂに接着して貼着され、熱気は閉じ込められて放熱されず、自然放熱に任せられる保温状態となっている不都合を、解消する断熱性紙カップ容器である。 - 特許庁

The platen roller 23 of the thermal printer 2 has a roller main body 23A with the same outer diameter for pressing the die cut label sheet 3 to a thermal head 22, and guide rollers 23L and 23R formed at both ends of it.例文帳に追加

サーマルプリンタ２のプラテンローラ２３は、ダイカットラベルシート３をサーマルヘッド２２に押し付けるための同一外径のローラ本体部分２３Ａと、この両端に形成したガイドローラ部分２３Ｌ、２３Ｒとを備えている。 - 特許庁

To provide an ink composition used for an olefin-based shrink film and a shrink label printed matter obtained by printing the olefin-based shrink film by using the ink composition, excellent in environmental adaptability and recycling property.例文帳に追加

本発明は、オレフィン系収縮フィルム用のインキ組成物と該インキ組成物を用いてオレフィン系収縮フィルムに印刷して得られた環境適合性・リサイクル性に優れたシュリンクラベル印刷物を提供する。 - 特許庁

Since the mail set 38 is made for each address, workability can be enhanced at the time of pasting the composite stamp 40 and the address label 42 while sustaining correspondence between them.例文帳に追加

宛先毎に郵便用セット３８が作成されるため、合成切手４０及び宛名ラベル４２の貼付時の作業性を向上できると共に、ラベル貼付時に、宛名ラベル４２と合成切手４０との対応関係を維持できる。 - 特許庁

When a mode (1) is set in a mode setting section, an image indicative of a creation date which is one having the largest number of creation dates of the plurality of pieces of image data, is formed on the label face of the CD-R disk and the index print.例文帳に追加

モード設定部にモード（１）が設定されているときには、ＣＤ−Ｒのレーベル面及びインデックスプリントには、複数の画像データの作成日のなかで最も多い作成日を示す画像が形成される。 - 特許庁

A space for entry of the purchase date, the description, the year of making, the price and the state of taste of wine and a space for sticking and fixing fast a wine label with the adhesive film are provided on one-sheet- complete ground paper.例文帳に追加

１枚完結の台紙上に、ワインの購入日や銘柄、製造年、価格、味の状態を記入するスペースと、ワインラベルを粘着フィルムによって貼り付け密着固定するスペースを設けることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a label data generating device, a program, and a recording medium that easily change the direction of an object and the direction of a text input to a print area of a layout on a layout display window.例文帳に追加

レイアウトの印刷領域に入力されたオブジェクトの向きやテキストの方向をレイアウト表示ウィンドウ上で簡単に変更することが可能となるラベルデータ作成装置、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Upon the formation of a cutting line 10L, the first and second thermoplastic resin layers 14, 18 are pressure-bonded to each other and the unnecessary stripping of the upper sheet 24 before the usage of the pseudo adhesion label 10 is prevented.例文帳に追加

裁断線１０Ｌの形成時に、第１および第２の熱可塑性樹脂層１４、１８を互いに圧着させ、擬似接着ラベル１０の使用前における上部シート２４の不必要な剥離を防止する。 - 特許庁

An optical detector projects light to the detection mark 13 printed on the stripe mount 16 and receives reflected light in order to detect the forward end position of the label 17 and to read out the number and the interval of the lines 21.例文帳に追加

光学検出器が帯状台紙１６に印刷された検出マーク１３に投光し、その反射光を受光してラベル１７の先端位置を検出すると共に、線２１の本数と間隔とを読み取る。 - 特許庁

To provide a label holder for a display sample, holding a plurality of kinds of display labels, each having a different curvature radius according to various commodities to be sold by a vending machine, by itself.例文帳に追加

この発明は、自動販売機が販売する様々な商品に応じて、曲率半径が異なる複数種の表示ラベルを一つのラベル保持体で保持することができる展示見本のラベル保持体の提供を目的とする。 - 特許庁

Beams of light emitted from a radiation part of a position detecting sensor are shed onto the label 1 and a paper mount 2, and transmitted lights are received at a light receiving part and electric signals corresponding to the amount of received light are outputted.例文帳に追加

位置検出センサの発光部から出射された光ビームがラベル１及び台紙２に照射され、その透過光が受光部により受光され、受光量に対応する電気信号が出力される。 - 特許庁

The composite film sheet 10 is formed by mutually bonding a first film 12 and a second film 14 with a plurality of linear adhesive parts 20 and 21 and, when a label body is formed, the composite film sheet is cut in the cutting pitch P.例文帳に追加

複合フィルムシート１０は、第１フィルム１２と第２フィルム１４とが、複数のライン状接着部２０，２１によって相互に接着されて形成され、ラベル体を形成するときは、切断ピッチＰで切断される。 - 特許庁

A tension control device 116a executes a normal rotation transfer stoppage processing and a reverse rotation restoring processing, when an abnormality is detected; and in these processes, a reattachment operation is carried out, to exchange an abnormal label strip by a repair station 108.例文帳に追加

張力制御装置１１６ａは、異常検出時に正転移送停止処理および逆転復帰処理を実行し、この過程において改修ステーション１０８で異常ラベル片の貼替えが行われる。 - 特許庁

To provide a labeling device for attaching a label on the bottom of an article, capable of adjusting a labeling position in a direction perpendicular to the conveying direction of the article without reducing the throughput of the whole device and at low cost.例文帳に追加

装置全体のスループットを低下させることがなく、かつ低コストで、物品の搬送方向と垂直な方向にラベルの貼付位置を調整することができる下貼り用のラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a double-sided label which has print information on the surface and backside and is stuck on release paper to be offered, and has a good adhesive property to the release paper and has a highly stable printed surface on the backside.例文帳に追加

表面と裏面に印刷情報を有し、剥離紙上に貼着されて提供される両面ラベルであって、剥離紙との接着性が良好であり、裏側の印刷面の安定性が高いものを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging bag which can prevent a laceration from proceeding beyond the end of an incision even when an inner lid or a re-sealable label closing an outlet for a packaged article is pulled hard.例文帳に追加

被包装物の取出し口を塞ぐ内蓋や再封性ラベルが強力に引っ張られた場合であっても、切込部の端部を超えて切り裂きが進行するのを防止することのできる包装袋を提供する。 - 特許庁

It is determined whether an end face image of the full circumference of a shrink label image is within the setting range or not (S5), and when the end face image of the full circumference is within the setting range, mounting is determined to be nondefective, and determination processing is finished.例文帳に追加

シュリンクラベル像の全周分の端面像が設定範囲内にあるか否かを判断し（Ｓ５）、全周分の端面像が設定範囲内にある場合は良品と判断して当該判定処理を終了する。 - 特許庁

Preprinting in yellow is carried out to a white thermal recording paper capable of coloring in two colors, whereby the yellow preprinting region 52 and the white base region 51 are presented on a sheet of a label paper 50.例文帳に追加

２色の発色が行える白色の感熱記録紙に黄色の事前印刷を行うことにより、１枚のラベル用紙５０には、黄色の事前印刷領域５２および白色の下地領域５１が存在する。 - 特許庁

To construct a system capable of developing a method for measuring the drug transport of a drug transporter with high sensitivity, without having to use using a radiation label body to apply the same to the screening or the like of the lead compound of a pharmaceutical enterprise.例文帳に追加

放射ラベル体を用いずに、薬物トランスポーターの薬剤輸送を高感度に測定する方法を開発して、製薬企業のリード化合物のスクリーニング等に応用できるシステムを構築することを目的とする。 - 特許庁

An action estimation part 56 calculates the degree of similarity between a first action used when a label change article is contributed and a second action used when the article selected by the article selection part 55 is contributed.例文帳に追加

アクション推定部５６は、ラベル変更記事が投稿される際に用いられた第１のアクション及び記事選出部５５によって選出された記事が投稿される際に用いられた第２のアクションの類似度を算出する。 - 特許庁

When a rolled sheet is cut, a cutting position of a pasteboard 47 is adjusted by means of a platen-roller 30 and a printed label 41 is fed forward in the carrying direction of a sheet cutter 27 by means of the platen-roller 30.例文帳に追加

切断時において、台紙４７の切断位置はプラテンローラ３０にて位置決め調整され、印字が施されたラベル４１がプラテンローラ３０によって用紙切断用カッタ２７の搬送方向前方まで送り出される。 - 特許庁

To provide a notice management system for managing a notice by storing management information such as a manager and a posting period on an IC tag which is stuck to the notice in a label form and by reading and writing it by non-contact.例文帳に追加

掲示物にラベル形式で貼り付けられたＩＣタグに管理者や掲示期間等の管理情報を記憶させ、これを非接触で読み書きして掲示物を管理する掲示物管理システムを提供する。 - 特許庁

Then, the label 24 having the non-tacky layers 38 is applied to a release paper 26 to form a composite web 28 by a composite web-forming unit 18, and the composite web 28 is dried in a drying unit 20 to hold the non-tacky layers 38.例文帳に追加

そして、複合ウェブ形成装置１８で非粘着層３８を形成したラベル２４を剥離紙２６に貼り合わせて複合ウェブ２８を形成し、該複合ウェブ２８を乾燥装置２０で乾燥させる。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable film excellent in the balance of physical properties such as rigidity, transparency, natural shrinkage, low temperature shrinkage, low shrinking stress, etc., suitable for a shrink package, a shrink-bundling package and a shrink label.例文帳に追加

収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベルに好適な剛性、透明性、自然収縮性、低温収縮性及び低収縮応力等の物性バランスに優れた熱収縮性フィルムの提供。 - 特許庁

The label 3 is attached such that the upper end edge 31 is in contact with the shoulder portion 22 on the higher side of the step 23 in the peripheral direction and is in contact with the peripheral face of the narrow barrel portion 232 on the lower side.例文帳に追加

ラベル３は、その上端縁３１が、段部２３１の周方向における位置の高い一方側で肩部２２にかかるとともに低い他方側で胴細部２３２の周面部にかかるように被着されている。 - 特許庁

The label printer comprises a link memory for storing the information incident to a plurality of articles of commerce while linking with respective articles of commerce, and a button for commanding to hold the information incident to an article of commerce selected from a list.例文帳に追加

各商品にそれぞれリンクさせて複数の商品付随情報を記憶保持可能な商品リンクメモリと、一覧リストの中から選択した商品付随情報を保持することを指令する保持ボタンとを設ける。 - 特許庁

Further, in image data after contraction processing shown in (B), labeling processing is performed to assign a label O to a background part as shown in (C), and labels 1-3 are assigned to the follicles F1-F3 respectively.例文帳に追加

さらに、（Ｂ）に示す収縮処理後の画像データ内において、ラベリング処理が施され、（Ｃ）に示すように、背景部分に対してラベル０が割り当てられ、卵胞Ｆ１〜Ｆ３に対して、それぞれラベル１〜３が割り当てられる。 - 特許庁

To print/erase index information of recorded contents and to eliminate disadvantage and inconvenience of a conventional label sticking system in a rewritable disk recording medium such as a recording type DVD and a CD-RW.例文帳に追加

記録形ＤＶＤやＣＤ-ＲＷ等の書き換え可能なディスク状記録媒体において、記録したコンテンツのインデックス情報を印字／消去できるようにし、従来のラベル貼着方式の不利不便を解消する。 - 特許庁

A first adhesive layer 2 for attaching the bottle and label is disposed on one side edge part on the back surface of the base material film 1, and a second adhesive layer 3 for attaching labels to each other is disposed on the other edge part.例文帳に追加

基材フィルム１の裏面であって、一方の端部に、容器とラベルを接着する第１の接着剤層２が設けられ、他方の端部に、ラベル同士を接着する第２の接着剤層３が設けられている。 - 特許庁

Even when the IC tag label is held between books, or the IC tag labels are piled up, a pressure is received by the foaming body sheet 15, and any excessive force is prevented from being imposed on the IC chip 11b so that resistance to pressure becomes satisfactory.例文帳に追加

書籍の間に挟んだり積み重ねたりした場合でも、発泡体シート１５が圧力を受け持つことになり、ＩＣチップ１１ｂに余計な力が掛かることがなく、耐圧性が良好なものとなる。 - 特許庁

Since a plurality of printing areas are predetermined on the label surface, a printing area to be printed is specified based on the specified reference position and the specified number among the printing areas.例文帳に追加

ラベル面において複数の印刷領域が予め決まっているので、これらの印刷領域の中から、特定した基準位置と特定した個数とに基づいて、印刷を行うべき印刷領域を特定する。 - 特許庁

To provide a packaging box capable of smoothly storing a vial or the like without hooking a displaying label affixed to a side surface of the vial or the like to an end edge of a holding plate part while arranging the holding plate part being parallel to a side plate with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で側板と平行な保持板部を配置しながら、その保持板部の端縁にバイアル等の側面に貼った表示ラベルを引っ掛けることなく円滑にバイアル等を収容できるようにする。 - 特許庁

To provide an adhesive label capable of easily making a mascot doll quite resemble to a subject of a photograph, when adhering it to a doll having only a prototype of a head and a body.例文帳に追加

頭部や胴体部の原形があるのみで何ら加工が施されていない人形に貼り付ける場合に、被写体によく似たマスコット人形を容易に作製することが可能な粘着ラベルを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium with no contrast difference of a label surface in a region boundary of the optical information recording medium in which regions with a large difference in a track pitch of an information recording track are arranged adjacently.例文帳に追加

情報記録トラックのトラックピッチが大きく異なる領域が隣接配置された光情報記録媒体の領域境界におけるレーベル面のコントラスト差がない光情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The adhesive removing device 15 includes a removing roller 35 coming into contact with the temporary label affixing surface side of the peeling sheet RL, and the removing roller 35 is arranged on the upstream side of the rolled web delivering direction from a pinching roller 31.例文帳に追加

接着剤除去装置１５は、剥離シートＲＬのラベル仮着面側に接する除去ローラ３５を含み、当該除去ローラ３５は、ピンチローラ３１よりも原反繰出方向上流側に配置されている。 - 特許庁

To reduce the cost for the equipment and to improve the working efficiency in a physical distribution managing system and a physical distribution method for printing the predetermined information on a label, and shipping packages with the labels.例文帳に追加

本発明は、ラベルに所定の情報を印字し、配送物に貼付して発送する物流管理システム及び物流方法に関し、設備コストを低減し、作業効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

In this tape printer, a die-cut label sheet is carried; and from a time when an encoder mark faces a reflection sensor so that a sensor level can reach a threshold or below (S9:YES), the sensor level is stored in a RAM as the need arises (S10).例文帳に追加

テープ印刷装置では、ダイカットラベルシートが搬送され、反射型センサにエンコーダマークが対向してセンサレベルが閾値以下になった時から（Ｓ９：ＹＥＳ）、そのセンサレベルがＲＡＭに随時記憶される（Ｓ１０）。 - 特許庁

A provider NW 4 and an independent outband NW 5 are used as a NW for performing a discovery function, and the existing NM such as an MPLS IP-VPN, an MPLS (multiprotocol label switching) L2VPN, etc., is used as the outband NW 5.例文帳に追加

ディスカバリ機能を実施するＮＷとして、プロバイダＮＷ４と独立のアウトバンドＮＷ５を用い、アウトバンドＮＷ５として、ＭＰＬＳ ＩＰ−ＶＰＮやＭＰＬＳ Ｌ２ＶＰＮなどの既存のＮＷを利用する。 - 特許庁

To provide a container for packing eggs in which a label for displaying a commodity can be stuck on the exterior surface of the container and after packing, eggs can be prevented at a min. from being broken caused by colliding with each other.例文帳に追加

商品表示ラベルを容器の蓋体外面に貼着できると共に、放送後に鶏卵がぶつかり合って破損することを最小限に防止する事を可能とする鶏卵包装容器を提供する事。 - 特許庁

The shrink label 10 for offset printing is constituted by mutually sticking a resin film 11 having heat-shrinkable performance and a lining paper 13 with adhesive 12 previously applied to the whole surface of one side so as to be peeled off from each other.例文帳に追加

オフセット印刷用シュリンクラベル１０は、熱収縮性能を有する樹脂フィルム１１と、一方の全面に粘着剤１２が予め塗布された裏打ち紙１３とが、相互に剥離可能に貼着されて成る。 - 特許庁

The storage groove 45 for storing a side part 54 shorter in vertical dimension than other side parts of a label 5 is provided over the whole length between the side plate part 43 of the upper case 4 and the substrate covering part 44.例文帳に追加

上側ケース４の側板部４３と基板被覆部４４との間には、全長に亘って、ラベル５の他の側部より上下寸法が短い側部５４を収納するための収納溝４５が設けられている。 - 特許庁

To provide a MAC search system and a MAC search method in a Multi Protocol Label Switching-Transport Profile (MPLS-TP) device which solves a destination MAC address to be given to packets without depending on an IP layer when the MPLS-TP device transmits MPLS-TP packets through a predetermined network.例文帳に追加

MPLS-TP装置が所定のネットワークを介してMPLS-TPパケットを送信する際、IPレイヤに依存せず、パケットに付与すべき宛先MACアドレスを解決したMPLS-TP装置のMAC探索システム及びMAC探索方法を提供する。 - 特許庁

At the site corresponding to the prescription recording part 3, the separator paper 11 and the surface layer paper 12 are stuck so as to be not released and at the site corresponding to the label preparing part 4, the separator paper 11 and the surface layer paper 12 are stuck so as to be released.例文帳に追加

処方記録部３に相当する部位はセパレータ紙１１と表層紙１２を剥離不可に接着し、ラベル製造部４に相当する部位はセパレータ紙１１と表層紙１２を剥離可能に接着する。 - 特許庁

The label part is affixed to a side face of the medicine container, the film body is wound therearound, the wind-terminating part is stuck by the terminating pressure-sensitive adhesive layer, and both ends are stuck flat to package the medicine container.例文帳に追加

薬剤容器の側面にラベル部を貼着するとともにフイルム本体を巻きつけ、巻きつけ終端部を終端粘着剤層にて接着し、両端部を偏平に接着することにより薬剤容器を包装する。 - 特許庁