「Label」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display label which has no curling and outstanding printability, further is superior in surface peel strength and dye migration resistance in various printings of thermal transfer printing, ink jet printing or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、熱転写印刷やインクジェット印刷等種々の印刷において、カールがなく優れた印刷適性を有し、さらに表面剥離強度、耐移染性等に優れた表示ラベルを提供することにある。 - 特許庁

The film base material for a label contains a polycarbonate resin, a flame retardant, and a polysulfone-based resin, wherein the blending amount of the polysulfone-based resin is 1-30 pts.mass based on 100 pts.mass of the polycarbonate resin.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂と難燃剤とポリスルホン系樹脂とを含有し、前記ポリスルホン系樹脂の配合量が、前記ポリカーボネート樹脂１００質量部に対して１〜３０質量部であることを特徴とするラベル用フィルム基材。 - 特許庁

To provide a cylindrical label for packing two merchandises together by using a first space and a second space, and imparting different functions to the first space and the second space, respectively.例文帳に追加

本発明は、第１空間部及び第２空間部を利用して２つの商品を纏めて包装でき、その第１空間部及び第２空間部にそれぞれ異なる機能を付与できる筒状ラベルを提供することである。 - 特許庁

When receiving the notification from the disaster monitoring system 6, the management server 2 specifies the disaster occurrence place from this notification, and makes the shelf label terminals 5 perform display for guiding customers from the place to an emergency exit.例文帳に追加

管理サーバ２は、災害監視システム６から通知を受信すると、当該通知により災害発生箇所を特定し、顧客を当該箇所から非常口に誘導するための表示を棚札端末５に行わせる。 - 特許庁

To provide a label which does not come off during storage or transportation after stuck on a plastic container, does not cause peeling-off of paper when removed from the plastic container, and is easily released from the plastic container.例文帳に追加

プラスチック容器に貼付された後、保管時あるいは輸送時に剥離することがなく、プラスチック容器から引き剥がす際には、紙剥けすることがなく、プラスチック容器より容易に剥離可能なラベルを提供することである。 - 特許庁

To provide a tape printer capable of automatically cutting a tape without forcing a user to cut off a needless portion formed on each division label when performing enlargement division printing, and a control method therefor and a control program.例文帳に追加

拡大分割印刷を実行した場合に、各分割ラベルに形成される無用部分をユーザーが切除する必要がなく自動的に切断できるテープ印刷装置、その制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge and a tape printing apparatus which can create a mask for exposing a print surface formation part of a stamp and a print surface check label by a simple structure and by a simple procedure.例文帳に追加

簡単な構成で、且つ簡単な手順でスタンプの印面形成部を露光するためのマスクおよび印面確認ラベルを作成することができるテープカートリッジおよびテープ印刷装置を提供することである。 - 特許庁

The wrapping label 14 is completed by heating and shrinking a heat shrinking foamed resin sheet 16 and closely contacting it to the container body 12 under a state in which the container body 12 is covered with the foamed resin sheet 16.例文帳に追加

包装ラベル１４は、熱収縮性の発泡樹脂シート１６で容器本体１２を覆った状態で、当該発泡樹脂シート１６を加熱収縮させて容器本体１２に密着させることで構成される。 - 特許庁

A thermal head 33 is driven when the lives of normal consumables end, and the entire or a part of the logo of the recognition label 44 is color-developed in black, so that the consumables are prevented from being recognized as normal products.例文帳に追加

正規の消耗品が使用済みとなったときはサーマルヘッド３３が駆動され、認識ラベル４４のロゴの全部又は一部を黒く発色させて、その消耗品を正規品として認識できないようにする。 - 特許庁

To provide an inspection device contrived to develop smoothly a sample on a membrane carrier for chromatography after passed through a label holding member, so as to be inspected effectively, when conducting inspection by an immunochromatography.例文帳に追加

免疫クロマトグラフィーにより検査を行う場合に、被測定試料が標識保持部材を経てクロマト用膜担体をスムーズに展開し、効果的に検査することができるように工夫された検査用デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a label printer capable of winding an ink ribbon at an optimum winding speed according to the winding condition of the ink ribbon and reducing tight winding to prevent occurrence of inferior printing.例文帳に追加

本発明は、インクリボンの巻き取り条件に応じた最適な巻き取り速度でインクリボンを巻き取ることができ、巻き締まりを軽減させ、印字不良の発生を防止することができるラベルプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁

During correspondence processing, device codes relating to electronic shelf labels 5 corresponding to a plurality of kinds of articles and an article code relating to one of the plurality of kinds of articles are input to an ESL (Electronic Shelf Label) server 10.例文帳に追加

対応付け処理の際に、ＥＳＬサーバ１０には、複数種類の商品に対応する電子棚札５に係る装置コードと当該複数種類の商品の一の商品に係る商品コードが入力される。 - 特許庁

Such an invalid site can be provided between two layers of coil patterns or capacitor patterns as well and can be provided in the coil pattern of a resonance label composed of an IC chip having the coil pattern and a capacitor as well.例文帳に追加

このような無効化サイトは２層のコイルパターン間あるいはコンデンサパターン間に設けることもでき、コイルパターンとコンデンサを有するＩＣチップからなる共振ラベルのコイルパターンにおいても設けることができる。 - 特許庁

A memory card discriminator 10 includes a discriminating function part 100 which displays a volume label, a folder name, or a file name of the memory card 60 and a storage part 110 which can store a plurality of memory cards 60.例文帳に追加

メモリカード識別器１０は、メモリカード６０のボリュームラベルまたはフォルダ名またはファイル名を表示する識別機能部１００と複数のメモリカード６０を収納することができる収納部１１０とを含む。 - 特許庁

To provide a label for horticulture, having rigidity and strength acceptable for insertion into soil, not requiring disposal and recycle, allowing an amount of waste to be reduced, and having a reduced cost.例文帳に追加

土中に対して差込みが許容される剛性及び強度を確保することができと共に、廃棄及びリサイクルする必要がなく、ゴミの減量化及びコストの低減を図ることができる園芸用ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film having paper-like surface appearance, extremely reduced in the occurrence of wrinkles especially caused by shrinkage, shrinkage spot and strain and used in a label having Japanese paper-like appearance.例文帳に追加

表面に紙のような外観を有し、特に収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少ない和紙の外観を有するラベルに用いられる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供することである。 - 特許庁

A worker acquires a device code of an electronic shelf label to be a coordinating target and a merchandise code of a merchandise article to be a coordinating target by a portable information acquiring terminal around the merchandise (steps S4, S5).例文帳に追加

作業員は、対応付け対象となる電子棚札の装置コードと、対応付け対象となる商品の商品コードとを可搬性の情報取得端末により商品の近傍において取得する（ステップＳ４，Ｓ５）。 - 特許庁

A rhythm pattern and a speech waveform extracted from the sentences and words which a speaker, who made the word dictionary 3 by speaker, uttered are stored in a speech information data 6 with information on text, pronunciation, and label.例文帳に追加

音声情報データ6には、話者別単語辞書３を作成した話者が発声した文や単語から抽出された韻律パターンと音声波形が、テキスト情報と発音情報、ラベル情報とともに記憶されている。 - 特許庁

This heat-shrinkable label 10 is provided with the metallic printed layer 16 containing aluminum paste 17 and providing metallic luminance, and the metallic printed layer 16 positioned in at least a small diameter part 13 contains pearl pigment 19.例文帳に追加

熱収縮性ラベル１０は、アルミペースト１７を含有し金属輝度を呈するメタリック印刷層１６が設けられ、少なくとも小径部１３に位置するメタリック印刷層１６には、パール顔料１９が含有される。 - 特許庁

To provide a container lift which can reliably push up a container into a tubular label for insertion and is easy to replace its component member or the like for the change in shape or the like of the container.例文帳に追加

容器を筒状ラベルに対して確実に押し上げて挿入することができると共に、容器の形状などの変更に伴って、その構成部材などを取替作業が行い易い容器の昇降装置を提供する。 - 特許庁

The envelope with the window for the CD label 1 is constructed by forming an envelope body 2 of a kraft paper and by forming a window section 4 by attaching a glassine film 13 to a round window 6 which is opened on a front plate 3.例文帳に追加

封筒本体２をクラフト紙にて形成するとともに窓部４を、前面板３に開口した丸窓６にグラシンフィルム１３を貼着して形成することによりＣＤレーベル用窓付封筒１を構成する。 - 特許庁

The shrink label is composed of a heat shrinkable film mounted on the container made of a plastic and has a secondary shrinkage stress of the heat shrinkable film of 2 MPa or less.例文帳に追加

本発明のシュリンクラべルは、プラスチック製容器に装着する熱収縮性フィルムからなるシュリンクラべルであって、該熱収縮性フィルムの二次収縮応力が２ＭＰａ以下であることを特徴としている。 - 特許庁

The printable label layer including wet process silica ground to particles having an average secondary particle diameter of not more than 500 nm and polyvinyl alcohol is provided on the top surface opposite to the information recording surface of the optical information recording medium.例文帳に追加

光情報記録媒体の情報記録面とは反対側の最表面に、平均二次粒径５００ｎｍ以下に粉砕された湿式法シリカ、及びポリビニルアルコールを含有するプリンタブルレーベル層を設ける。 - 特許庁

To provide a label for a plastic bottle hard to peel from the plastic bottle during normal use and with little residual of an adhesive, or little residual paste, left on the bottle when peeled from the bottle.例文帳に追加

一般の使用時には、プラスチックボトルから剥がれにくく、かつ、プラスチックボトルから剥がした時に、プラスチックボトルへの接着剤の残り、すなわち糊残りが少ないプラスチックボトル用ラベルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a label which is easily manufactured by forming an index part by using a thermo-color ink for ink-jet printer, and with which excessive heating is surely determined by preventing the index part from running.例文帳に追加

インクジェットプリンタ用の示温インキを用いて指標部を形成することで簡便に製造することができ、しかも、指標部がにじまなくすることで、過剰な加温を確実に判別することができるラベルを提供する。 - 特許庁

Light emitted from the light source is received by the light receiving part and the distance from the label plane 2a to the ink discharging part is detected based on the distance from the light source and the light receiving part to the optical disk.例文帳に追加

そして、光源及び受光部から光ディスクまでの距離に基づき光源から出射された光を受光部で受光してその受光量によりレーベル面２ａからインク吐出部までの距離を検出する。 - 特許庁

A user terminal 10 receives a key string in which a label is stuck and keys including character strings to be drawn in an attribute are described, acquires the keys described in the key string and determines the drawing area of the keys.例文帳に追加

ユーザ端末１０は、ラベルが付され、属性に描画すべき文字列を含むキーが記述されたキーストリングを受け付け、キーストリングに記述されているキーを取得し、キーについて描画領域を決定する。 - 特許庁

Capsule conversion information is reported to a filtering process 64 from a capsule header switch 58 and a transfer permission is discriminated in the inter-CUG communication of the IP frame by referring to the transfer propriety information corresponding to the flow label.例文帳に追加

カプセルヘッダスイッチ５８からフィルタリングプロセス６４に対してカプセル化情報が通知され、これのフローラベルに対応する転送可否情報を参照して、ＩＰフレームのＣＵＧ間通信の転送許可の判別をする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for deciding an intraprediction mode in which pixels of an input block are labeled according to their pixel values and directivity is extracted from pixels having the same label to decide the intraprediction mode.例文帳に追加

入力ブロックのピクセル値の大きさによってピクセルをラベリングし、同一ラベルが貼ったピクセルから方向性を抽出することによってイントラ予測モードを決定するイントラ予測モード決定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of independently performing recording on a label surface even in an optical disk recording and reproducing apparatus using a DC motor as a power source in a traverse direction of an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップのトラバース方向の動力源として直流モータを使用した光ディスク記録再生装置においても、単独でレーベル面へ記録することができる光ディスクを提供することを目的とする。 - 特許庁

A label pasting device of the invention has a jog dial interface 5 structured so that data corresponding to a pulse signal according to the rotation output from a jog dial 6 is supplied to a CPU 1 when an operator rotates the jog dial 6 clockwise or counterclockwise.例文帳に追加

オペレータがジョグダイヤル６を時計回りまたは反時計回りに回転させると、ジョグダイヤルインタフェース５は、ジョグダイヤル６から出力される回転に応じたパルス信号に対応するデータをＣＰＵ１に供給する。 - 特許庁

To provide wiring and an identification label for piping capable of specifying the wiring accurately and accumulating information for each wiring without leading to confusion even if the wiring is concentrated and complicated.例文帳に追加

配線が集中したり、入り組んでいるような状況でも混乱することなく、正確に配線を特定できしかも各配線毎に情報を集積しておくことができる配線、配管用識別ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless tag information communication device which increases reliability of a wireless tag label provided with a wireless tag circuit element after reading or writing, by improving communication efficiency between antennas of a device and a tag.例文帳に追加

装置側アンテナとタグ側アンテナとの通信効率を向上することで、読み取り又は書き込み後の無線タグ回路素子を備えた無線タグラベルの信頼性を向上できる無線タグ情報通信装置を提供する。 - 特許庁

The printing machine, particularly a label printing machine or a sheet-fed offset printing press, includes printing units accommodated in a machine support structure that is made at least partially, and preferably entirely, of rock.例文帳に追加

印刷機、特にレーベル印刷機または枚葉紙を処理するオフセット印刷機が開示されており、その印刷ユニットは、少なくとも部分的に、好ましくは全面的に石材で製作された機械支持構造に受けられている。 - 特許庁

In accordance with the result of collating the information read from the recording media with the identification information read from the IC label, the information processing apparatus performs or stops processing on the information read from the recording media.例文帳に追加

情報処理装置は、記録媒体から読み取った情報とＩＣラベルから読み取った識別情報との照合結果に基づいて、記録媒体から読み取った情報の処理を実行または停止する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film roll having processabilities as a beverage container label, solving the problem owing to the deficiency of slipperiness, and also uniform in other physical properties, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

飲料容器ラベルとしての加工適性を有し、滑り性不足による問題を解決することができ、他の物性も均一である熱収縮性ポリエステル系フィルムロールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

That is, by automatically attaching a label expressing a domain that is the origin of the content (including a JavaScript program) to the content on the server side, the access control (cross domain access control) astride a domain on a client side becomes possible.例文帳に追加

すなわち、サーバ側で（JavaScriptプログラムを含む）コンテンツにそのオリジンであるドメインを表すラベルを自動的につけることによって、クライアント側でのドメインをまたがるアクセス制御（クロスドメインアクセス制御）が可能になる。 - 特許庁

In the electronic shelf-label system using weak radio waves for a radio communication, magnetic-field antennas arranged in the direction picking up magnetic fields generated in the shelves by radio waves transmitted by a transceiver are used as antennas incorporated into electronic shelf labels.例文帳に追加

無線通信に微弱な電波を使用した電子棚札システムで、電子棚札に内蔵するアンテナをトランシーバーが送信する電波によって棚に発生する磁界を拾う方向に配置した磁界アンテナとする。 - 特許庁

A reagent for capturing specifically a measuring object, and a reagent for producing a solid phase by a label binding assay method, containing a vegetable-originated polypeptide as an effective component, are used.例文帳に追加

測定対象物を特異的に捕捉するための試薬及び植物由来ポリペプチドを有効成分として含有する、標識結合アッセイ法における固相作製用試薬を用いることで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an optical diffraction IC tag label capable of constructing an advanced product information management system by forming a non-contact IC tag and an optical diffraction structure on the same base material to attain a plurality of information recording.例文帳に追加

非接触ＩＣタグと光回折構造体を同一基材に形成し、複数の情報記録を可能とすることで高度な製品情報管理システムを構築する事が出来る光回折ＩＣタグラベルを提供する。 - 特許庁

Then, registered article information including the acquired user identification information and article identification information for identifying the article corresponding to the electronic shelf label unit is transmitted to a server device 2 when the registration input is accepted.例文帳に追加

そして、登録入力を受付けると、取得したユーザ識別情報と当該電子棚札装置に対応する商品を識別する商品識別情報とを含む登録商品情報をサーバ装置２に送信する。 - 特許庁

The inkjet recording ink 40 comprises the fine particles 50a for discrimination that has a label containing at least one selected from the group consisting of characters, symbols and figures engraved in the surface thereof.例文帳に追加

さらには、前記識別用微粒子５０ａが、その表面に、文字、記号及び図形からなる群より選択される少なくとも一つを含む標識を刻印されてなることを特徴とするインクジェット記録用インク４０。 - 特許庁

A data decrypting device 21 (GPS information determination section 216) compares GPS information recorded on a bar code label 6 with GPS information obtained by a GPS receiver 22, and determines whether they are in agreement.例文帳に追加

データ復号化装置２１（ＧＰＳ情報判定部２１６）は、バーコードラベル６に記録されたＧＰＳ情報と、ＧＰＳ受信装置２２により取得されたＧＰＳ情報と、を比較して、一致するか否かを判定する。 - 特許庁

A bar code label is pasted to an original specimen, and the base parts of the bar codes pasted to the test containers are the same as the bar code pasted to the original specimen or a bar code univocally created from the bar code pasted to the original specimen.例文帳に追加

元検体にもバーコードラベルが貼付され、試験容器に貼付されるバーコードの基本部分は、元検体に貼付されたバーコードと同一か又はこのバーコードから一義的に生成されるバーコードである。 - 特許庁

To provide a label path setting method capable of simultaneously realizing a high throughput that is as high as one in the case a preliminary route is not provided and high reliability that is as high as one in the case the preliminary route is provided in a ring network.例文帳に追加

リング網において、予備経路を設けない場合と同等の高いスループットと予備経路を設けた場合と同等の高い信頼性とを同時に実現することができるラベルパス設定方法を提供する。 - 特許庁