「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

When a push button of a lamp ID input operation unit 53 of the LED remote controller 5 is pressed, the control signal related to a corresponding lamp ID is output through an indoor power line 7.例文帳に追加

ＬＥＤリモートコントローラ５のランプＩＤ入力操操作部５３の押しボタンを押すと、対応するランプＩＤを含む制御信号が屋内電力線７を経由して出力される。 - 特許庁

To provide a synchronous controller for cutters of a multi-line shield machine which can synchronously control a plurality of rotary cutters all together in a simple system using general purpose inverters and general purpose motor.例文帳に追加

複数の回転カッタのすべてを汎用インバータと汎用モータによるシンプルなシステム構成で同期制御可能な多連シールド掘進機のカッタ同期制御装置を提供すること。 - 特許庁

A switching transistor 307 sets a second node 316 to a potential Vcat of a cathode electrode via the light emitting element 334 becoming the dark dot according to a control signal of a scanning line 510.例文帳に追加

スイッチングトランジスタ３０７は、走査線５１０の制御信号に応じて第２ノード３１６を滅点となった発光素子３３４を介してカソード電極の電位（Ｖｃａｔ）に設定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of avoiding the influence due to a dispersed dots image on a patch image, while suppressing the occurrence of line-like nonuniformity when forming a patch image for color stabilization control.例文帳に追加

色の安定化のためのパッチ画像形成時に、スジむらの発生を抑えつつ、パッチ画像に対するドット分散画像の影響を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the target value of the steering supporting force is not larger than a predetermined value, a power line to connect the battery B to the motor by a relay 16 is shut off to prohibit the current control of the motor M.例文帳に追加

操舵助勢力の目標値が所定値以下のときに、リレー１６によりバッテリＢとモータＭとを結ぶ電力線を遮断して、モータＭの電流制御を禁止する。 - 特許庁

At the minimum compression ratio position of the control shaft 18, three of the first link 42, the second link 43 (between connection points 44 and 46), and the piston rod 55 are arranged in one straight line.例文帳に追加

制御軸１８の最低圧縮比位置において、第１リンク４２と第２リンク４３（連結点４４，４６の間）とピストンロッド５５との３者が、一直線上に整列する。 - 特許庁

A general control unit 24 reads the attribute information through an information transmission line from an attribute recording means of each car, and determines the drive performance of all the train cars.例文帳に追加

総括制御部２４は、各車両の属性記録手段から情報伝送ラインを介して、当該属性情報を読みとるとともに、編成全体の駆動能力を判断する。 - 特許庁

To provide a game machine, restraining an obstacle to the game control by holding down the load capacity of a communication line, and restraining a decrease in communication speed while restraining turbulence of waveform in communication.例文帳に追加

通信ラインの負荷容量を抑え、通信の波形が乱れるのを抑えながら通信スピードが落ちるのも抑え、遊技制御への支障を抑制可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The control part thins out by line from the orientation, and provides to the imaging element the thinning-out readout instructions of obtaining a signal from a plurality of readout lines set at given intervals.例文帳に追加

制御部は、上記配列からライン単位で間引きをして、所定間隔おきに設定される複数の読み出しラインから信号を取得する間引き読み出し指示を撮像素子に与える。 - 特許庁

The control circuit 50 makes the designation data concerning the spot image composing dots which adjoin in the advance direction of the photosensitive face 302 transmitted to a fixed number of unit circuits U through the data line 2.例文帳に追加

制御回路５０は、感光面３０２の進行方向において隣接するドットを構成するスポット像に係る指定データをデータ線２経由で一定数の単位回路Ｕに転送させる。 - 特許庁

When FSK data are received from an ISDN telephone line 1, a control circuit 5 throws a moving terminal of 1st and 2nd selectors 9, 11 to the position of the FSK modulation circuit 8.例文帳に追加

ＩＳＤＮ電話回線１からＦＳＫデータが入力されると、制御回路５は第１及び第２セレクタ９及び１１の可動端子をＦＳＫ変調回路８側に切り換える。 - 特許庁

To provide an electric power steering device which prevents occurrence of electromagnetic brake when a motor line causes an earth fault and reduces loss in a control device by contacts of a switching device.例文帳に追加

モータラインが地絡した際の電磁ブレーキの発生を防止すると共に、開閉装置の接点による制御装置の損失低減を図った電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shift register circuit capable of reducing a processing load for generating a clock pulse while reducing a circuit area occupied by a supply line of clock pulse, and its driving control method.例文帳に追加

クロックパルスの供給ラインの占める回路面積を削減しつつ、クロックパルス生成のための処理負担を低減することができるシフトレジスタ回路及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

If the voltage of the power line drops to a specified level in the period, it switches the system to execute sensorless control via a position detecting circuit 9 if a specified time passes after that point of time.例文帳に追加

その間に電源線の電圧が所定レベルまで低下すると、その時点から所定時間が経過した後に位置検出回路９を用いたセンサレス制御に切り換える。 - 特許庁

Since the spring 15 is disposed in such a way that the operation line X of the spring is parallel to the variable speed control valve 1, the setting length of the spring 15 can be long without extending the distance A.例文帳に追加

スプリング15をその作用線Ｘが変速制御弁１に対し平行となるよう配してこれに並置するため、間隔Ａを大きくしなくても、スプリング15の設置長を長くし得る。 - 特許庁

By performing a control program PRG1, the image processor 10 determines that a drawing command of a graphics object is one of "gradation region", "narrow line", and "the other graphics".例文帳に追加

制御プログラムＰＲＧ１が実行されることにより、画像処理装置１０はグラフィクスオブジェクトの描画命令を「グラデーション領域」と「細線」と「その他グラフィクス」のいずれかであると判定する。 - 特許庁

To provide a communication control system capable of monitoring a status of transmission lines, and dynamically changing a communication band used by a communication device constituting an access line based on the monitored result.例文帳に追加

伝送路の状態を監視し、その監視結果を基に、アクセスラインを構成する通信装置が使用する通信帯域を動的に変更することが可能な通信制御システムを提供する。 - 特許庁

To shorten a time until the yield of a semiconductor product is improved or stabilized by analytically setting a parameter control value in each process of a semiconductor manufacturing line.例文帳に追加

半導体製造ラインの各工程におけるパラメータ管理値を解析的に設定することにより半導体製品の歩留まりが向上又は安定するまでの時間を短縮する。 - 特許庁

A voltage stabilizing means consisting of a relay 10 and a regenerative resistor 11 stabilizes the voltage of the power supply line, with its relay 10 opened and closed by the control circuit 4.例文帳に追加

リレー１０と回生抵抗１１とからなる電圧安定化手段は、制御回路４によりリレー１０が開閉制御されて電力供給ラインの電圧を安定化する。 - 特許庁

To provide a non-contact control device for a thin steel plate, eliminating the possibility of cracking a thin steel plate or breaking an electromagnet if the electromagnet comes close to a pass line of the thin steel plate.例文帳に追加

電磁石を薄鋼板のパスラインに近接させても薄鋼板に疵をつけたり電磁石が破損したりすることがない薄鋼板の非接触制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the control section 30 can receive continuous and sufficient amount of data, while avoiding line congestion only when analyzing possible causes of harmonic interference or the like.例文帳に追加

これにより、上記制御部３０は、回線の混雑を避けながら高調波障害の原因等を分析する場合にのみ連続した且つ十分な量のデータを受け取ることができる。 - 特許庁

To provide a communication control method and communication controller that prevent interruption of a speech head in the case of receiving data between devices interconnected by a bus line adopting, e.g. the IEEE 1394 system.例文帳に追加

例えばＩＥＥＥ１３９４方式のバスラインで接続された機器間において、データを受信する際の頭切れを防止する通信制御方法及び通信制御装置を提案する。 - 特許庁

To provide a power-line carrier system which materially increases the transmission speed of various information, in which a waiting time for transmission information is short, and which reduces the load of a control section to make efficient operation perform.例文帳に追加

各種情報の伝送速度を実質的に高め、送信情報の待ち時間が短く、制御部の負荷を軽減して効率的に動作させる電力線搬送システムを提供する。 - 特許庁

At a display mode selecting part 902, contents of the display screen of the operation panel 90 are determined in accordance with the detected setting, and an indication in line with the determination is sent to a display control part 903.例文帳に追加

表示モード選択部９０２では，検知された設定に応じて操作パネル９０の表示画面の内容を決定し，その決定に沿った指示を表示制御部９０３に送る。 - 特許庁

A driving control means also controls the printing speed of the line thermal head and the carrying speed of a recording paper so that the printing speed becomes the set upper limit value or lower, and the printing is made (a step ST5).例文帳に追加

また、駆動制御手段は設定された上限値以下の印刷速度になるように、ラインサーマルヘッドの印刷速度と記録紙の搬送速度を制御して、印刷する（工程ＳＴ５）。 - 特許庁

After that, a high voltage is applied to a well region and after the data of a selection block are erased, the control gate line is charged to e.g. a voltage of 4V (Vcg) which is used in reading.例文帳に追加

その後、ウェル領域に高電圧を印加し選択ブロックのデータが消去された後、コントロールゲート線を例えば読み出し時に使用する４Ｖ電圧（Ｖｃｇ）に充電する。 - 特許庁

A central control section 21 of the integrated monitor station 2 sends specific information required for the initial setting of the newly installed monitor terminal 1 via the communication line TL.例文帳に追加

統括監視所２の中央制御部２１は新設の監視端末装置１の初期設定に必要な固有情報を通信回線TLを介して監視端末装置１に送信させる。 - 特許庁

A pneumatic controlling controller 14 is incorporated on the way of an air pressure control line 13 extending from an air supplying source 12 to an air supplying port 10 of the pneumatic cylinder operating valve 1.例文帳に追加

空気圧シリンダ操作弁１の空気供給口１０に連なる空気供給源１２からの空気制御ライン１３の途中に空気圧制御用コントローラ１４を組み込む。 - 特許庁

To stably control subsequent tension to be constant even if an intermittently working printer with a buffer function is arranged in the middle of a continuous conveyance line of a cover film.例文帳に追加

カバーフィルム連続搬送ラインの途中にバッファ機能を持つ間欠運転型印刷機を配置しても、それ以降の張力一定制御を安定して行なわせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a printing system and a printing control method which permit the selective setting of perforation on an applicable line portion depending on the kind of a specific mark included in printing data.例文帳に追加

印刷データに含まれる特定マークの種類により、当該線部分にミシン目カットを施すか否かを選択的に設定できる印刷システム及び印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

The beam gun 12 is provided with a photodetector 25 to detect the indicated position on the screen by a control part 20 receiving light of a scan line of the monitor 14.例文帳に追加

光線銃１２には、受光装置２５が設けられておりモニタ１４の走査線の光を受光することで、制御部２０によって画面上における指示位置が検出される。 - 特許庁

To prevent incompatibility sense giving to a driver when tracing a traveling line by correcting a control gain for approximating a traveling track to a desired track according to the radius of curvature of a vehicle traveling path.例文帳に追加

車両走行路の曲率に応じて走行軌跡を目標軌跡に近づけるための制御ゲインを補正し、走行ラインをトレースする際に運転者に違和感を与えないようにする。 - 特許庁

To provide a process control system for outputting work instructions in an order as decided in a production process of a subline even when order of products on a main production line changes.例文帳に追加

メインの生産ライン上の製品の順序が変わった場合でも、サブラインの生産工程では、当初計画された順序で作業指示書が出力できる工程管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an equipment control device and method whereby a device for remotely controlling the operating state of equipment having a pull switch can be installed without remodeling the power line of the equipment.例文帳に追加

プルスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。 - 特許庁

Plural plug socket system terminals 101 are connected to a central control device 110 through a power supply line 109 to be used for the transmission of both of power and communication signals.例文帳に追加

電力と通信信号の双方の伝送に使用される電気供給線１０９により、一つの中央制御装置１１０と複数のコンセントシステム端末１０１とを接続する。 - 特許庁

A memory cell of a flash memory is formed in a p-type well 10 of a semiconductor substrate 1; and has a gate insulating film 4, a floating gate 5, a high dielectric film 6, and a control gate 8 (word line WL).例文帳に追加

フラッシュメモリのメモリセルは、半導体基板１のｐ型ウエル１０に形成され、ゲート絶縁膜４、浮遊ゲート５、高誘電体膜６、制御ゲート８（ワード線ＷＬ）を有している。 - 特許庁

To provide an equipment control device and method whereby a device for remotely controlling the operating state of equipment having a slide switch can be installed without remodeling the power line of the equipment.例文帳に追加

スライドスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work carrying control method using an unoccupied machine tool of a plurality of machine tools for machining works on a machining line while carrying the works on one conveyor.例文帳に追加

加工ライン上の各ワーク加工にて、１本のコンベア上をワーク流ししながら複数台の工作機械の内の空いている工作機械で加工を行うワーク流し制御方法を提供する。 - 特許庁

The control means 74 displays an operating part 73 on the display part 5 with its center position in line with the center position of the pan based on the estimation result, and validates a function of the operating part 73.例文帳に追加

制御手段７４は、推定結果に基づいて操作部７３を、その中心の位置を鍋の中心位置に合わせて表示部５に表示し、操作部７３の機能を有効にする。 - 特許庁

Therefore, on May 12, 2008, the Kyoto Municipal Transportation Bureau announced that it would dissolve Kyoto Kosoku Railway Co., Ltd., by the end of fiscal year 2008, and that the entire Tozai Line would be under the direct control of Kyoto City in fiscal year 2009. 例文帳に追加

そのため、京都市交通局は2008年5月12日に、2008年度中に京都高速鉄道を解散し2009年度より、東西線全線を市直営で運営する方針を決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of cameras 5 are mounted on the vehicle, and an ECU 3 which performs control to display images on the display 2 in the cabin and the plurality of cameras 5 are connected by a common connection line 10.例文帳に追加

車輌に複数のカメラ５を搭載し、車内のディスプレイ２に画像を表示する制御を行うＥＣＵ３と複数のカメラ５とを共通の接続線１０で接続する。 - 特許庁

The on-demand ink jet printing head has part of the piezoelectric elements and a wiring line connected to the elements sealed, with a pressure control mechanism set to part of the sealed chamber.例文帳に追加

本発明のオンデマンド型インクジェットプリントヘッドは、圧電素子及びそれに接続される配線の一部を密閉し、その密閉室の一部に圧力調節機構を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide "a booster amplifier for a radio receiver" which can utilize information from a radio receiver for control of the AGC circuit of a booster amplifier without providing a special signal line.例文帳に追加

ラジオ受信機からの情報を特別な信号ラインを設けることなく、ブースタアンプのＡＧＣ回路の制御に利用することが可能な「ラジオ受信機用ブースタアンプ」を提供する。 - 特許庁

To accurately control a width distribution of ultraviolet rays radiated in a line to an irradiation object, in a structure in which a diffraction grating pattern is formed on each side of a diffractive optical element.例文帳に追加

回折光学素子の両面に回折格子パターンが形成された構造で、照射対象にライン状に照射される紫外線の幅方向の配光を精度よく制御する。 - 特許庁

When detecting connection of a plug at a line input terminal 21, the external amplifier 2 uses one-pole of the stereo mini-plug cable 4 to output a control signal to the portable music apparatus 1.例文帳に追加

外部アンプ２側では、ライン入力端子２１におけるプラグの接続を検出すると、制御信号をステレオミニプラグケーブル４の１極を使って、ポータブル音楽機器１に出力する。 - 特許庁