「Link Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A tree structure data creation part 17 creates a lower part tree structure by tracking back a link between the documents in the cluster by every cluster based on information about the link stored in a hypertext structure storage part 12 and an integration control part 20 integrates each lower part tree structure and creates one piece of integrated tree-structured data.例文帳に追加

木構造データ作成部１７は、ハイパーテキスト構造記憶部１２に記憶されたリンクの情報に基づき、クラスタごとに、そのクラスタ内の文書同士のリンクをたどって下部木構造を作成し、統合制御部２０がそれら各下部木構造を統合して１つの統合木構造のデータを作成する。 - 特許庁

In a fixed period, an encrypted temporary URL valid for access from a fixed address is generated, and the temporary URL is carried in a describing part at a link destination embedded in a Web page so that it is possible for a Web information provider to control access to his or her own contents against access from a client, and to invalidate any unapproved link.例文帳に追加

一定期間、一定アドレスからのアクセスに有効な暗号化した一時ＵＲＬを生成し、Ｗｅｂページに埋め込まれたリンク先の記述部に一時ＵＲＬを記載することにより、クライアントからのアクセスに対してＷｅｂ情報提供者が自分のコンテンツへのアスセスを制御したり、無断リンクを無効化する。 - 特許庁

To conduct adaptive control of a weight given to each antenna element of a down link based on up link arrival angle information independently of a quantity of the difference between incoming and outgoing frequencies with respect to a communication unit employing an adaptive antenna applied to a wireless base station of a mobile communication system or the like.例文帳に追加

本発明は、移動通信システムの無線基地局等に適用される適応アンテナを用いた通信装置に関し、上りと下りの周波数の差の大小にかかわらず、上りの到来角情報から下りリンクの各アンテナ素子に入力されるウエイトを適応制御できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The MIH user 14 reports a condition setting request including a first decision logical expression as a condition for starting setting the second network and a radio link and a second decision logical expression as a condition for making a hand-over from the first network to the second network to a link control unit 12 through the MIH function unit 13.例文帳に追加

ＭＩＨユーザ１４は、第２ネットワークと無線リンクの設定を開始する条件である第１判定用論理式及び第１ネットワークから第２ネットワークへのハンドオーバを実行する条件である第２判定用論理式を含む条件設定要求を、ＭＩＨ機能部１３を介してリンク制御部１２に通知する。 - 特許庁

A power supply device 1 includes: an AC-DC converter 2 for receiving power from an AC power supply 5 to output a DC link voltage; a DC-DC converter 3 DC-powered by the link voltage to supply power to a DC load 6 while insulating it; and control means 4 for controlling the converters.例文帳に追加

電源装置１は、交流電源５の電力を入力し直流のリンク電圧を出力するＡＣ−ＤＣコンバータ２と、このリンク電圧を直流電源として直流負荷６へ絶縁しつつ電力を供給するＤＣ−ＤＣコンバータ３と、これらのコンバータを制御する制御手段４とを備える。 - 特許庁

Concerning a question whether the currently traveling road is a road the driver has traveled in the past or not, a control circuit 2 specifies the traveling road (link) from the present position detected by the position detector 3, and when the link is registered as the traveling history in the database, the content is outputted from a voice output device 7.例文帳に追加

現在通っている道路は過去に通ったことがあるかという質問に対し、制御回路２は、位置検出器３の検出する現在位置から走行中の道路（リンク）を特定し、そのリンクがデータベースに走行履歴として登録されているときには、その内容を音声出力装置７から出力する。 - 特許庁

When the link is selected, a changeover control part 84 orders a window display part 76 to display a reduced-size window whose size is smaller than the display area of the display and orders a rendering part 74 to perform rendering of the link destination Web page being read inside the reduced-size window.例文帳に追加

切り替え制御部８４は、リンクが選択されたことを契機として、ウインドウ表示部７６に対してディスプレイの表示領域よりもサイズを小さくした縮小ウインドウを表示するよう指示するとともに、読み込み中のリンク先ウェブページのレンダリングを縮小ウインドウ内で行うようレンダリング部７４に指示する。 - 特許庁

In a device including a double link type variable compression ratio mechanism and determining compression ratio by rotation position of a control shaft 18, a main actuator 30 using an electric motor 31 is connected via a first and a second links 42, 43, and a piston rod 55 of the hydraulic piston mechanism 50 is connected to the second link 43.例文帳に追加

複リンク式の可変圧縮比機構を備え、制御軸１８の回転位置によって圧縮比が定まるものにおいて、第１，第２リンク４２，４３を介して、電動モータ３１を用いた主アクチュエータ３０が連結されるとともに、第２リンク４３に、油圧ピストン機構５０のピストンロッド５５が連結される。 - 特許庁

The device for manufacturing the power transmission chain is provided with a press mechanism 42 for moving the link 11 which is fit in the end parts of pins 14, 15 along the axial direction of the pin, a pressure detector 43 for detecting the pressure which acts on the link 11 and a control means 44 for stopping force-fitting when the detected pressure with the pressure detector reaches a prescribed value.例文帳に追加

動力伝達チェーンの製造装置は、ピン14,15の端部に嵌められたリンク11をピン軸方向に沿って移動させるプレス機構42と、リンク11に作用する圧力を検知する圧力検知器43と、圧力検知器での検知圧力が所定値に達したときに圧入を停止させる制御手段44とを備えている。 - 特許庁

To provide a system and methods which construct a communication link in a process control system having a local I/O interface and a remote I/O interface connected through a remote I/O communication bus in a communicable way and a controller connected to an I/O device through a remote I/O communication link.例文帳に追加

リモートＩ／Ｏ通信バスを介して通信可能に結合されたローカルＩ／ＯインタフェースおよびリモートＩ／Ｏインタフェースを有する、リモートＩ／Ｏ通信リンクを介してＩ／Ｏ装置に接続されたコントローラを有するプロセス制御システムにおいて通信リンクを構成するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a TCP (Transmission Control Protocol) throughput calculating method capable of calculating the average throughput of TCP connections with high accuracy on the basis of the transmission band of a bottleneck link if a plurality of TCP connections that occur at random share one bottleneck link and the TCP connections transfer data.例文帳に追加

確率的に生起する複数のＴＣＰコネクションが１つのボトルネックリンクを共有し、それらＴＣＰコネクションによりデータが転送される場合に、そのボトルネックリンクの伝送帯域に基づいてＴＣＰコネクションの平均スループットを精度よく算出することができるＴＣＰスループット算出方法を提供する。 - 特許庁

A file itself is stored in the internal information storage part to control the file, in the file having no problem of copy right, and link information is described in an information control database not to store the file itself, in the file having the possibility of generating the problem of copy right.例文帳に追加

著作権の問題が生じないファイルは、そのファイル自体を内部の情報記憶部に保存してファイルの管理を行い、著作権の問題が生じる可能性のあるファイルは、リンク情報を情報管理データベースに記載し、ファイル自体を保存しないようにする。 - 特許庁

Each of subordinate stations 2A-2N has a communication control section 21 that transmits data which are divided by each data length received from the control station 1 when the data link is set up and a data level decision section 22 that decides a data level 43 on the basis of transmission data from the subordinate stations 2A-2N.例文帳に追加

従属局２Ａ〜２Ｎは、データリンク確立時に制御局１から受信するデータ長毎にデータを分割して送信する通信制御部２１と、従属局２Ａ〜２Ｎの送信データからデータレベル４３を決定するデータレベル決定部２２を有する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, its control method, and its control program, which apply highly reliable time data to route calculations on the basis of the time difference between link travel time accumulated in a storage device and actual drive time in route calculations.例文帳に追加

経路計算時において、予め記憶装置に蓄積したリンク旅行時間と実際の走行時間との時間差に基づき、信頼性の高い時間データを経路計算に適用可能なナビゲーション装置、その制御方法及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

System control firmware 140 monitors the communication state of an SAS(Serial Attached SCSI) (1) between a host device 50 and a system control device 120, and when a link is established in at least the specific number of signal lines, performs power supply to a storage part 110.例文帳に追加

システム制御ファーム１４０は、上位装置５０とシステム制御デバイス１２０との間のＳＡＳ（１）の通信状態を監視し、各信号線のうち規定数以上の信号線においてリンクが確立された場合に、記憶部１１０に対する電源投入を行う。 - 特許庁

When a link of infrared communication is established between the USB repeaters (20A, 20B), a power control device (26A) terminates a power source line of a USB connector (22A), and a power control device (26B) supplies prescribed voltage/current to a power source line of a USB connector (22B).例文帳に追加

ＵＳＢ中継装置（２０Ａ，２０Ｂ）間で赤外線通信のリンクを確立すると、電源制御装置（２６Ａ）はＵＳＢコネクタ（２２Ａ）の電源線を終端し、電源制御装置（２６Ｂ）はＵＳＢコネクタ（２２Ｂ）の電源線に所定の電圧／電流を供給する。 - 特許庁

A guide link 83 for linking a double locking member 82 to a double locking lever 81 is provided, with the double locking member 82 moving around the central axis of rotation of a control lever 42 and a lift lever 41 while being accompanied by the rotation of the control lever 42 and the lift lever 41.例文帳に追加

ダブルロッキング部材８２をダブルロッキングレバー８１に連係するガイドリンク８３を設け、ダブルロッキング部材８２がコントロールレバー４２及びリフトレバー４１の回動に伴ってコントロールレバー４２及びリフトレバー４１の回動中軸線を中心として移動するようにした。 - 特許庁

In the normally operating condition in which a projection 63 on a coupling arm 59 is inserted in a recess 58, the swinging of a fourth link 46 based upon the resultant force of the operational input and the feedback input is transmitted through a crank body 49 to the servo control valve 39, and the servo actuator 31 according to the invention is put under servo control.例文帳に追加

凹み58に連結アーム59の突出部63が挿入されている通常時には、操作入力とフィードバック入力との合力に基づく第４リンク46の揺動をクランク体49を介してサーボ制御弁39に伝達し、サーボアクチュエータ31をサーボ制御する。 - 特許庁

To restrain to a small extent the hysteresis of a shift control characteristic resulting from friction between a link and a power roller supporting member generated by tilted rotation of the power roller supporting member.例文帳に追加

パワーローラ支持部材の傾転により発生するリンクとパワーローラ支持部材間のフリクションを原因とする変速制御特性のヒステリシスを小さく抑えることができるトロイダル型無段変速機を提供すること。 - 特許庁

A control part 109 acquires a road type and link type corresponding to a location to be specified based on the location information of a self-device acquired from a GPS receiver 101 from a map DB108a.例文帳に追加

制御部１０９は、ＧＰＳ受信機１０１から取得した自装置の位置情報によって特定される位置に対応する道路種別及びリンク種別を地図ＤＢ１０８ａから取得する。 - 特許庁

For transferring encryption contents information EG1(X1) from a medium A to a medium B, an encryption key information EA(G1) and an ID(A) of the medium A are recorded as a control number Dn of a data link ID in a memory of a medium controller.例文帳に追加

メディアAからメディアBに暗号化コンテンツ情報ＥG1(X1)を譲渡する場合、暗号化鍵情報ＥA(G1)とメディアAのID(A)とはメディア制御器のメモリーにデータリンクIDの管理ナンバーDnとして記録される。 - 特許庁

By lowering the piston 25 by differential pressure generated between upper and lower parts of the piston 25 by the gas flowing through the fine hole 31, pressing down the end part of a link 43 and pulling up a control rod 39, an outlet valve 37 is opened.例文帳に追加

また、細孔３１を流れる気体によりピストン２５の上下に生じた差圧でピストンを下降させ、リンク４３の端部を押し下げて、制御棒３９を引き上げて出口弁３７を開にする。 - 特許庁

The base station also informs the transmission power to the terminal device by the control signal, and the terminal device determines the transmission power by correcting the power by a difference (t0-R0) between the target level and link quality measured (32).例文帳に追加

基地局は制御信号で送信電力も知らせ、端末装置は同じ電力を該目標レベルとリンクの測定された質との差（ｔ０−Ｒ０）だけ補正して送信電力とする（３２）。 - 特許庁

On this occasion, if loads on routes to destinations are same, priorities for the link look-ahead control part 504, the cache auto-update part 505, the cache server linkage part 507 are lower than the one for the cache operation part 503.例文帳に追加

その際、通信相手への経路上の負荷が同じなら、リンク先読み制御部504，自動キャッシュ更新部505，キャッシュサーバ連携部507の優先度をキャッシュ動作部503の優先度よりも低くする。 - 特許庁

A function to enable a user to create an optional group of warning item and to link optional detailed control operation logic drawings to each warning item of the group of warning items in the operation monitoring device here.例文帳に追加

ここで、運転監視装置に、ユーザーが任意の警報項目グループを作成し、警報項目グループのそれぞれの警報項目に対して任意の詳細制御演算ロジック図を結び付ける機能を設ける。 - 特許庁

As a result, an output link behaves as if connected to a free joint irrespective of presence of the decelerator, thereby realizing the robot joint drive control system with high energy efficiency.例文帳に追加

その結果、出力側リンクは、減速機の存在にもかかわらず、あたかも自由関節に接続されているかのように挙動し、エネルギー効率の高いロボット関節駆動制御システムを実現する。 - 特許庁

When the road type and link type corresponding to the location of the self-device is changed to prescribed combination, the control part 109 stores the location information of the self-device in a location information storage part 108b.例文帳に追加

制御部１０９は、自装置の位置に対応する道路種別及びリンク種別が所定の組み合わせに変化した場合、自装置の位置情報を位置情報記憶部１０８ｂに記憶する。 - 特許庁

When there is a down link transmitted signal addressed to the mobile station MS#0, the radio network control station RNC, which receives that notice from the mobile station MS#0, copies that signal and transmits it to a relevant base station (S3).例文帳に追加

移動局ＭＳ＃０からその通知を受けた無線網制御局ＲＮＣは、移動局ＭＳ＃０宛ての下りリンク送信信号がある場合には、それを複製し、該当する基地局に送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

To avoid an increase of the dimension of a main bearing cap 24, and to fasten the main bearing cap with a bolt at a position near a bearing hole 25 for a crankshaft, in a double link type piston-crank mechanism including a control shaft.例文帳に追加

コントロールシャフトを具備した複リンク式ピストン−クランク機構において、メインベアリングキャップ２４の大型化を回避するとともに、クランクシャフト用軸受孔２５に近い位置でボルト締結できるようにする。 - 特許庁

A log analysis server 20 has a control part 21, an access log DB 22, a user tendency DB 23, a content design DB 24, a link design DB 25, a keyword design DB, and a page design DB 27.例文帳に追加

ログ解析サーバ２０は、制御部２１と、アクセスログＤＢ２２と、ユーザ動向ＤＢ２３と、コンテンツデザインＤＢ２４と、リンクデザインＤＢ２５と、キーワードデザインＤＢと、ページデザインＤＢ２７とを有している。 - 特許庁

To provide a receiving terminal and display control program for the same which prevent a viewer from being troubled in transition from broadcast contents or link contents to other contents.例文帳に追加

放送コンテンツまたはリンクコンテンツから他のコンテンツへの遷移に際して、視聴者に煩わしさを与えることがないようにすることができる受信端末および受信端末の表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

An SS7 signal link control process 5 accesses the SS7 physical circuit termination device driver 2 by the stored file descriptor when restarted for restoring the SS7 signal processing system.例文帳に追加

ＳＳ７信号リンク制御プロセス５は、当該ＳＳ７信号処理システムを復旧させるための再起動時に、保持されているファイルディスクリプタによってＳＳ７物理回線終端デバイスドライバ２に対してアクセスする。 - 特許庁

To provide a motor driving system of a hybrid vehicle in which a high voltage stored in a DC link capacitor is discharged by an electrical load during the failure of a voltage converter, and a failure control method used in the same.例文帳に追加

電圧コンバータの故障時にＤＣリンクコンデンサにたまった高電圧を電装負荷で放電されるようにしたハイブリッド車両のモータ駆動システム及びその故障制御方法を提供する。 - 特許庁

The network management control device then generates joint information between different protocols, based on the connection information between nodes stored in the link information storing part and the received network configuration information.例文帳に追加

続いて、ネットワーク管理制御装置は、リンク情報記憶部に記憶されるノード間の接続情報と受け付けられたネットワークの構成情報とに基づいて、異なるプロトコル間の接合情報を生成する。 - 特許庁

To provide a resource management apparatus and a resource management method, which accurately analyze and control a resource such as a link band for a request band, and adequately achieve call processing according to a priority of a call.例文帳に追加

要求帯域に対してリンク帯域のようなリソースを正確に分析及び制御し、呼の優先度に応じて適切に呼処理を実現するリソース管理装置及びリソース管理方法の提供する。 - 特許庁

The base station notifies the transmission power by the control signal, too, and the terminal apparatus regards the same power as the transmission power by correcting only a difference (t0-R0) between the objective level and quality for a link to be measured (32).例文帳に追加

基地局は制御信号で送信電力も知らせ、端末装置は同じ電力を該目標レベルとリンクの測定された質との差（ｔ０−Ｒ０）だけ補正して送信電力とする（３２）。 - 特許庁

On the other side, the active rectifier control part makes ripple current to be minimum by using a harmonic compensator for deciding DC link voltage generated by the active rectifier.例文帳に追加

他の側面においては、アクティブ整流器制御部は、アクティブ整流器によって生じさせるＤＣリンク電圧を決定するために、高調波補償器を用いることで、リプル電流を最小限にする。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, eliminating complicated operation to improve convenience by utilizing information on a web page browsed by a user in the past to conduct the cursor control to a link destination.例文帳に追加

ユーザが過去に閲覧したウェブページについての情報を利用してリンク先へのカーソル制御を行うことで、煩雑な動作を解消させ利便性を向上させた携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

This is achieved by controlling a parallelogram link composed of a fork post hanging the left/right front wheels and a head pipe at the tip of the frame via a control cable continuing into the handle bar.例文帳に追加

これは、ハンドルバーに連なるコントロールケーブルを介して、左右前輪を懸架しているホークポストとフレーム先端のヘッドパイプとから構成される平行四辺形リンクを制御することで達成される。 - 特許庁

The link mechanism 39 can move the mix door 28 to control temperature adjustment when the mode door 34 is fully opened, and the mix door becomes full cool or full hot when the mode door 34 is fully closed.例文帳に追加

このリンク機構３９は、モードドア３４が全開時に、ミックスドア２８を温調制御のために動かすことができると共に、モードドア３４が全閉時に、ミックスドアがフルクール又はフルホットとなる構成とする。 - 特許庁

To provide an actuator capable of increasing the width of the rotational angle of a control shaft by sufficiently tilting a link member so as to be substantially parallel to the axis of a ball screw shaft.例文帳に追加

リンク部材をボール螺子軸の軸線とほぼ平行となるように十分の傾倒可能にすることにより、制御軸の回転角度幅を大きくすることを可能としたアクチュエータを提供する。 - 特許庁

A display control part 102 of an image processor 100 controls a display picture 101 to display image information having size larger than that of a display picture 101 including a hyper link so that the image information can be scrolled.例文帳に追加

画像処理装置１００の表示制御部１０２は、表示画面１０１を制御してハイパーリンクを含む、表示画面１０１よりも大きなサイズの画像情報をスクロール可能に表示する。 - 特許庁

The control shaft of a double link variable compression ratio mechanism consisting of a rod 33 with male screws and a sleeve with female screws is driven at the circumferential direction by the advance/retreat of the rod 33 accompanying the rotation of the sleeve.例文帳に追加

雄ネジを有するロッド３３と雌ネジを有するスリーブとからなり、スリーブの回転に伴うロッド３３の進退によって、複リンク式可変圧縮比機構の制御軸が周方向に駆動される。 - 特許庁

For this upper/lower limb movement simulating apparatus for remote rehabilitation, a multi-joint multi-link mechanism, a rotary table, an audiographic communicating device, and a control device are fitted on a movable base.例文帳に追加

本発明は、多関節多リンク機構と回転台と音声画像通信器及び制御装置を可移動基台に装着することを特徴とする遠隔リハビリ用上下肢運動模擬装置である。 - 特許庁

A lift operating angle variable mechanism continuously changing a lift operating angle of an intake valve is provided, and the lift operating angle is changed by a link mechanism in accordance with a rotational position of a control shaft having an eccentric cam part.例文帳に追加

吸気弁のリフト・作動角を連続的に増減させるリフト・作動角可変機構を備えており、偏心カム部を有する制御軸の回転位置に応じて、リンク機構によりリフト・作動角が変化する。 - 特許庁