Listenerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 685件
An earphone 3 is mounted on the ear of the listener and a microphone 4 gathers sound waves generated from the earphone 3 inside an external auditory canal.例文帳に追加
イヤホン3は受聴者の耳に装着され、マイク4はイヤホン3から発生した音波を外耳道内で収音する。 - 特許庁
To provide an acoustic reproduction system capable of effectively arouse attention of a specific listener in a classroom etc.例文帳に追加
教室等において、特定の聴者の注意を効果的に喚起することができる音響再生システムを提供する。 - 特許庁
When you do so, the IDE creates a method and registers the method as a listener for the component's value change events. 例文帳に追加
ダブルクリックすると、IDE によってメソッドが作成され、そのメソッドがコンポーネントの値変更イベントのリスナーとして登録されます。 - NetBeans
To provide a speaker system capable of solving a problem of deficient stereophonic image caused when a reproducing sound directly reaches a listener from speaker units 102, 103.例文帳に追加
聴取者に対してスピーカユニット102、103から直接再生音が届くと、ステレオイメージが乏しくなる。 - 特許庁
To provide a voice processor that can automatically adjust a sound volume properly depending on a listener.例文帳に追加
聞く人に応じて音量をより適切な大きさに自動的に調節することができる音声処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sound field processing apparatus and method by which a listener can obtain a symmetrical sound field well even when there is a reflection plane like a wall, etc., or the position of the listener is biased to one side.例文帳に追加
壁等の反射面が存在する場合もしくは聴取者の位置が一方に片寄っている場合においても、聴取者が良好に左右対称な音場を得ることができる音場処理装置および音場処理方法を提供すること。 - 特許庁
The control unit 10 determines the sound effect where the voice of the speaker A in which a volume is amplified by a prescribed amplification factor reaches the listener D only and all participants including the listener D are allowed to recognize that the sound source is the talker A.例文帳に追加
制御部10は、Dに対してのみ所定の増幅率で音量が増幅されたAの音声が届き、且つDを含む参加者全員に対し音源が話者Aであると認識させることのできる音響効果を決定する。 - 特許庁
In a first step, a microphone is installed at a position near each of both ears of a listener and in a state where a dummy head or a human body exists at a position of the listener, sonic waves generated at a sound source position estimated are picked up by the microphone, thereby measuring a head transfer function.例文帳に追加
第1の工程で、リスナの両耳の近傍の位置に、マイクロホンを設置し、リスナの位置にダミーヘッドまたは人間が存在する状態で、想定される音源位置で発せられた音波をマイクロホンでピックアップして、頭部伝達関数を測定する。 - 特許庁
Thus, the timing of the voice signal superimposed on the radio waves sent from the transmitters 100, 200 is arranged and even when a listener receives the plurality of radio waves in a congestion state, since the listener hears the radio waves as one voice signal, inaudibility can be reduced.例文帳に追加
これにより、各送信機100、200から送出される電波に載せた音声信号のタイミングがそろい、視聴者は複数の電波を混信状態で受信しても、1つの音声信号として聞くので、聞き苦しさは軽減される。 - 特許庁
The crosstalk canceling uses a transfer function from positions of speakers in front of the listener to both the ears of the listener to process the sound source so that the sound of right side channel only is given to the right ear and the sound of left side channel only is given to the left ear.例文帳に追加
このクロストークキャンセルは、前方のスピーカの位置から両耳までの伝達関数を用いて、左の耳には左側のchのみの音源が、右の耳には右側のchのみの音源が入力されるように音源を加工する。 - 特許庁
The sound image of a music outputted from a music player is localized outside the head of a listener who puts the headphone on his/her head by a signal processing circuit, and the sound image of the call party's voice outputted from a mobile telephone set is localized inside the head of the listener.例文帳に追加
音楽用プレイヤから出力される音楽の音像を、信号処理回路によって、ヘッドホンを装着した受聴者の頭外に定位させ、携帯電話機から出力される通話の相手方の声の音像を、同受聴者の頭内に定位させる。 - 特許庁
The sound field reproducing apparatus generates sound field composite parameters in response to a relative positional relation on the basis of listener positional information and sound source positional information and applies frequency conversion to sound data in response to the relative positional relation on the basis of the listener positional information and the sound source positional information.例文帳に追加
受聴者位置情報と音源位置情報とに基づく相対位置関係に応じて音場合成パラメータを生成し、また、受聴者位置情報と音源位置情報とに基づく相対位置関係に応じて音声データを周波数変換する。 - 特許庁
As a result, the reproduced voice of the part which the listener wants to listen particularly clearly, can be provided to the listener in a state of as clear as possible while considering the necessity of the sound volume generated by the air conditioning device 900.例文帳に追加
この結果、空調装置900の発生音量の必然性を考慮しつつ、聴取者が特に明瞭に再生音声を聴取したいと考えられる部分の再生音声が、極力明瞭な態様で聴取者に提供される。 - 特許庁
In the method for presenting the sound image for generating and providing a three-dimensional sound image to a listener from presented sound image information, virtual sound source location information or virtual sound source direction information, information of a position and the direction of the head of the listener, the virtual sound source position or the virtual sound source direction is vertically moved to be presented to the listener.例文帳に追加
提示音像情報と、仮想音源位置情報または仮想音源方向情報と、聴取者の頭部の位置および方向の情報とから、聴取者に対して3次元の音像を生成し提供する音像提示方法において、仮想音源位置または仮想音源方向を上下に移動させて聴取者に提示することを特徴とする音像提示方法。 - 特許庁
The system consists of three speaker units, first to third speaker units, arranged in front of a listener, a virtual sound image localization means for localizing at the back of the listener sound image to be localized at the back of the listener by reproduced sound from the first and the second speakers, and a reproduction means for reproducing the front center signal by the third speaker.例文帳に追加
、聴取者の前方に配置された第1〜第3の3個のスピーカユニットと、複数のチャンネルのうち、聴取者の後方に定位すべきチャンネルの音像を前記第1、第2のスピーカユニットからの再生音によって聴取者の後方に音像を定位させる仮想音像定位手段と、第3のスピーカによってフロントセンター信号を再生する再生手段とからなる。 - 特許庁
To provide a speech output system capable of obtaining sufficient masking effect even when the location of a listener changes.例文帳に追加
聴取者の位置が変化する場合であっても、十分なマスキング効果を得ることができる音声出力システムを提供する。 - 特許庁
Music content is inputted by a musical sound field processing part 2 to impart presence such that the music content seems to be played in front of a listener.例文帳に追加
音楽コンテンツは音楽音場処理部2に入力され、前方で演奏しているような臨場感を付与される。 - 特許庁
To provide a technology for preventing a listener from paying attention to surrounding sound at a discontinued point etc. of a voice content.例文帳に追加
音声コンテンツの途切れ目などで、聴取者が周囲の音に意識をそらしてしまうことを回避する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a viewer/listener of video content with information different from the video content without interfering with viewing/listening of the video content.例文帳に追加
映像コンテンツの視聴を邪魔することなく、その視聴者に、映像コンテンツとは別の情報を提供できるようにする。 - 特許庁
The loudspeakers 1, 2 are placed before a perpendicular plane, including a straight line tying the right ear hole and the left ear hole of the listener.例文帳に追加
スピーカ1、2は、受聴者の右耳の孔と受聴者の左耳の孔とを結ぶ直線を含む鉛直面より前方に配置される。 - 特許庁
To provide an electrostatic speaker which sends sound to a listener even when there is a member on the surface of which an image is formed.例文帳に追加
表面に画像が形成された部材があっても音を聴者に届けることを可能とした静電型スピーカを提供する。 - 特許庁
Based on inputted video data and audio data, a motion detector 13 detects characteristic motions as a listener.例文帳に追加
取り込んだ映像データ及び音声データをもとに、動作検出部13により聞き手としての特徴的動作を検出する。 - 特許庁
To provide a function for a radio broadcast listener to conveniently purchase media content such as music or a speech while listening to the radio.例文帳に追加
ラジオ放送のリスナーに、ラジオを聴きながら音楽や音声などの媒体コンテンツを便利よく購入する機能を提供する。 - 特許庁
An event listener element may be included in the external document that is responsive to an event affecting elements in the separate document.例文帳に追加
イベントリスナエレメントは外部ドキュメント内に含めることができ、別個のドキュメントにおけるエレメントに影響を及ぼすイベントに応答する。 - 特許庁
To provide an effect-imparting apparatus with which a listener enjoys the feeling of presence when imparting sound effects to the traveling sound of a vehicle model.例文帳に追加
模型車両の走行音に効果音を付与するときに、受聴者が臨場感を味わえる効果付与装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a live distribution system which performs live distribution of music matching a mental state of an individual listener in accordance with playing manipulation by a player.例文帳に追加
個々の聴取者の心境にあった曲を演奏者による演奏操作にあわせてライブ配信するライブ配信システム。 - 特許庁
To change an expression of an avatar at the side of a listener when performing communication using letters while using the avatar on a virtual space.例文帳に追加
仮想空間上でアバターを使用して、文字によるコミュニケーションを行う場合に、聞き手側のアバターの表情を変化させる。 - 特許庁
To provide an acoustic apparatus capable of more simply outputting sound according to hearing environment around a listener.例文帳に追加
より簡易に、聴取者の周囲の聴取環境に応じた音声を出力することができる音響装置を提供する。 - 特許庁
To produce a noise canceling effect of a device in which a noise source is separated from a noise canceling speaker even when the position of a listener changes.例文帳に追加
ノイズ源とノイズキャンセリング用スピーカとが離れた装置において、聞き手の位置が変わってもノイズキャンセリング効果を発揮させる。 - 特許庁
Loudspeakers 23L, 23R providing acoustic outputs are placed at left and right sides of a listener in a space partitioned by e.g. a wall surface.例文帳に追加
音響出力を行うスピーカ23L,23Rを、例えば壁面で仕切られた空間内で、聴取者の左右側に設ける。 - 特許庁
To provide a listener with a sound having little unpleasant noise when an error occurs during the decoding of an encoded audio signal.例文帳に追加
符号化されたオーディオ信号の復号中にエラーが発生した場合、聴取者に不快なノイズの少ない音を提供する。 - 特許庁
A background sound is an agreeable sound to which a listener is not likely to pay attention, such as a sound of a stream, and a rustle of trees.例文帳に追加
背景音は、例えば小川のせせらぎや木々のざわめき等、聴取者が注目し難く、不快感のない音である。 - 特許庁
The client includes a client listener for receiving the message from the server and displays it on a monitor of a client user of a database.例文帳に追加
クライアントは、サーバからメッセージを受信してそれをデータベースのクライアント・ユーザのモニタ上に表示するためのクライアント・リスナーを含む。 - 特許庁
Modifications to the algorithms can be made to accommodate sound sources located to the sides as well as the front of the listener.例文帳に追加
アルゴリズムに対する修正は、聴き手の側面並びに正面に位置された音源に対処するように行うことができる。 - 特許庁
To provide an automatic panning adjusting apparatus for adjusting the panning deviation of stereo signals that causes a listener to feel a sense of incompatibility.例文帳に追加
受聴者にとって違和感を感じさせるステレオ信号のパンニングの偏りを調整するためパンニング自動調整装置を提供。 - 特許庁
This menu item creates a validation method and registers the method as a validation event listener. 例文帳に追加
このメニュー項目を実行すると、妥当性検査メソッドが作成され、そのメソッドが妥当性検査イベントリスナーとして登録されます。 - NetBeans
To provide a speaker device and speaker arrangement method capable of keeping an excellent sound field feeling with respect to the turning of a head of a listener.例文帳に追加
受聴者の頭部回転に対して良好な音場感を維持できるスピーカ装置およびスピーカ配置方法を提供する。 - 特許庁
To provide a loudspeaker capable of sufficiently radiating high quality sounds containing high-frequency components toward a listener when the loudspeaker is attached to a lower part of a door of a car like an onboard speaker or the like, and there is a large angle deviation in directions between the listener and the center direction of the sound radiation.例文帳に追加
車載用スピーカ等のように、車のドアの下方に取付けられてリスナーに対する音放射中心方向から偏る角度が大きくなる場合に、リスナーに向けて高域周波数成分の高音質の音を十分に放射できるスピーカを提供する。 - 特許庁
To provide an earphone which has superior audio reproduction characteristics and sound isolation characteristics when put on by applying no large variation in atmospheric pressure to the eardrum of a listener when an earpiece sealing up the space in the external acoustic meatus to a high extent is inserted into and extracted from the external acoustic meatus of the listener.例文帳に追加
外耳道内空間の密閉度が高いイヤーピースを聴取者の外耳道に挿脱する際に、聴取者の鼓膜に大きな気圧変化を加えないようにし、装着時の音声再生特性および遮音特性に優れたイヤーホンを提供する。 - 特許庁
To provide a loudspeaker system with a saved space which enables many and diversified loudspeaker units therein to efficiently give audition and enable a listener to be properly given audition independently of the body length or the attitude of the listener even in an exhibition hall or the like where the space is limited.例文帳に追加
広さに制限のある展示会場等であっても、省スペースで且つ効率的に数多くの種々なスピーカユニットの試聴が可能であると共に、聴取者の身長や姿勢に関係なく適切な試聴が可能となるスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
To bring the interior of a vehicle to an optimum sound field and an acoustic space to a listener at all times, independently of the state of a sun visor and to properly deliver voice information from a reproduction medium source such as a radio receiver or a navigation device to the listener.例文帳に追加
サンバイザの状態にかかわらず常に車室内を聴取者にとって最適な音場、音響空間とすることができ、またラジオやナビゲーション装置等のような再生メディアソースからの音声の情報を聴取者に的確に伝達可能とする。 - 特許庁
To control the size of a RAM area allocated to a listener registration list appropriately in accordance with the occupancy size of an auxiliary list inside a ROM.例文帳に追加
リスナー登録リストに割り当てられるRAM領域のサイズを、ROM内の補助リストの占有サイズに応じて適正化する。 - 特許庁
To provide a multichannel audio reproducer capable of correctly recognizing a sound source position regardless of a distance between the sound source and a listener.例文帳に追加
音源から受聴者までの距離に拘わらず正しい音源位置の認識を可能とするマルチチャネルオーディオ再生装置を提供する。 - 特許庁
To prevent from making a listener feel uncomfortable in acoustic variations even when updating a filter coefficient, in filter control of an acoustic device.例文帳に追加
音響装置のフィルタ制御において、フィルタ係数更新を行っても、音響の変化の違和感を聴取者に与えないこと。 - 特許庁
To provide an "audio reproducing apparatus" capable of placing a limit on supply of an audio signal while suppressing a listener from feeling a sense of incongruity.例文帳に追加
聴取者が違和感を覚えることを抑制しつつ、オーディオ信号の供給制限が可能な「オーディオ再生装置」を提供する。 - 特許庁
To provide a technology for enabling a listener to listen to voice of a lecturer, etc. without a feeling of incompatibility in a course of lecture or in an academic conference, etc.例文帳に追加
講習会や発表会等において、聴取者が講師等の音声を違和感なく聴くことのできる技術を提供する。 - 特許庁
A feedback mechanism 50 or 60 is provided and a listener, who listens to an audio signal senses the audio signal audiologically.例文帳に追加
フィードバックメカニズム(50または60)が、提供されて、可聴信号を聞くリスナは、可聴信号を聴覚科学的に感知することを示す。 - 特許庁
A characteristic to judge a final sound is judged by a change of a relative position of the listener from a present state and a just previous state.例文帳に追加
最終音を判定する特性を、現在の状態とすぐ前の状態からのリスナーの相対位置の変化によって判定する。 - 特許庁
Since the sound image is moved in accordance with lines representing characters, the listener can recognize the movement of the sound image to imagine the characters.例文帳に追加
音像は文字を表す線に対応して移動するため、聴取者は音像の移動を認識して文字をイメージすることができる。 - 特許庁
To provide a three-dimensional sound field reproducing apparatus capable of reproducing the sound field around the head of a listener in more optimal manner.例文帳に追加
受聴者の頭部の周辺の音場をより最適に再現できる3次元音場再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|