「Listener」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Sounds output from the speaker units SP0-SPn are reflected on the floor or on the ceiling and given to a listener as indirect sounds.例文帳に追加

スピーカユニットＳＰ０〜ＳＰｎから出力された音声は、床や天井を反射して間接音として聴取者に与えられる。 - 特許庁

Further, each member has transparency, and then the speaker can be arranged in a variety of places without making a listener be aware thereof.例文帳に追加

また、各部材が透明性を有するものであるため、スピーカを視聴者に意識させることなく様々な場所に配置することができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional speaker system that has narrowed a stereo image because a reproduction sound from a speaker unit, particularly in a state of an attenuated high frequency sound band, reaches a listener.例文帳に追加

スピーカユニットからの再生音のうち、特に高音域が減衰した状態で聴取者に届くため、ステレオイメージが狭くなる。 - 特許庁

To provide a mobile phone which outputs stereo sound by controling a wide effect so that a listener can easily lisen to the sound.例文帳に追加

本発明は、聴取者が聴取しやすいようワイド効果を制御してステレオ音声を出力する携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Note that when a validation or conversion error occurs, the value change listener method is not called and the value in the Static Text component does not change. 例文帳に追加

妥当性検査または変換エラーが発生すると、値変更リスナーメソッドが呼び出されず、静的テキストコンポーネントの値は変更されません。 - NetBeans

To provide a communication speech processing device capable of understanding a partner's state without invading privacy, in which a listener does not feel uncomfortable.例文帳に追加

プライバシーの侵害を回避しつつ、相手の状況が把握でき、且つ、聞き手も不快にならないコミュニケーション音声処理装置の提供。 - 特許庁

The speaker units L and R comprises directivity characteristics in which the direction of the listener H is the output direction of the audio output.例文帳に追加

スピーカーユニットＬ，Ｒには、音響出力の出力方向を聴取者Ｈの方向とする指向性特性が備えられている。 - 特許庁

To provide a speaker array device which can freely express object movement or the like and enables a listener to surely feel a change in sound regardless of a listening environment or the listener, a data structure that is read by the speaker array device, and an optical disk with the data structure recorded thereon.例文帳に追加

物体の移動などを自由に表現でき、また、聴取環境や聴取者によらず、音の変化を確実に感じさせることができるスピーカアレイ装置、このスピーカアレイ装置に読み込ませるデータ構造、及びこのデータ構造が記録された光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide an object-orientated vehicle control system for easily and accurately specifying a listener to the same type of events and controlling a notification sequence to a plurality of listeners, and for effectively eliminating event notification at an unintended timing or to any unexpected listener.例文帳に追加

同種のイベントに対するリスナーの特定と、複数リスナーへの通知順序の制御を簡便かつ的確に行なうことができ、本来望まれないタイミングや意図しないリスナーに対してイベント通知がなされてしまう不具合を効果的に解消できるオブジェクト指向型車両用制御システムを提供する。 - 特許庁

Thus, when the music is distributed through a communication network, the player can live-distribute the music while always grasping sensibility that a listener desires for the music, a listener can timely receive music matching his or her current metal state.例文帳に追加

このようにして、通信ネットワークを介して曲を配信する際に、演奏者は聴取者が曲に望む感性を随時に把握しながらライブ配信することができるようになる一方、聴取者は現在の心境にあった曲の配信をタイムリーにうけることができるようになる。 - 特許庁

To provide a Karaoke system for adjusting output of a singing sound volume when chorus of a duet song is performed, which sets the output to an output state without a sense of incongruity for a listener, by not making noisy for the listener, during the chorus section of the duet song, and by avoiding beat etc. in final output.例文帳に追加

デュエット曲の合唱時の歌唱音量出力を調整するカラオケシステムに関し、デュエット曲の合唱区間で聴取者に対してうるさく聴こえさせることなく、また、最終出力のうねりなどを回避し、聴取者にとって違和感のない出力状態とする。 - 特許庁

To provide an electroacoustic transducer, wherein a piezoelectric diaphragm is driven by a sound signal or a music signal, vibration is delivered to a head of a listener through a vibration transmission member mounted on the piezoelectric diaphragm, and the listener listens to the vibration as sound, wherein a structure in which vibration with low frequencies can easily be outputted is proposed.例文帳に追加

音声信号また音楽信号で圧電振動板を駆動し、圧電振動板に装着した振動伝達部材で受聴者の頭部に振動を伝達し、受聴者に音として聴取させる電気音響変換器において、低い周波数の振動が出易い構造を提案する。 - 特許庁

When a listener moves, from an initial state, a display 11 by a distance Dx in an X-axis positive direction and by a distance Dy in a Y-axis negative direction, sound localization process is executed, as though the listener has moved to the frontward-left side, in a virtual viewing space, such as virtual theater.例文帳に追加

リスナーがディスプレイ１１を初期状態から、Ｘ軸プラス方向に距離Ｄｘだけ移動させ、Ｙ軸マイナス方向に距離Ｄｙだけ移動させた場合、仮想シアターのような仮想視聴空間においてリスナーが前方左側に移動したときのような音像定位処理を実行する。 - 特許庁

For a karaoke machine main body 1 equipped with a singer-side video device 2 is provided with a listener-side video device 3 to display video and lyrics to the listeners, the singer and listeners are put together in one atmosphere, and convenience to the listener side is improved.例文帳に追加

本発明は歌い手側の映像装置２を備えたカラオケ装置本体１に視聴者側の映像装置３を設置することにより、視聴者にも映像及び歌詞が表示され、歌い手と視聴者との一体感を向上させて盛り上がり、また、視聴者側の利便性の向上にも役立つ。 - 特許庁

The signal of a surround L channel is emitted as a beam reflected in wall faces and a ceiling from the array loudspeaker 1 and arrives in a listener, and the signal of a surround R channel is emitted as a beam reflected in wall faces and a ceiling from the array loudspeaker 2 and arrives in the listener.例文帳に追加

サラウンドＬチャンネルの信号は、アレースピーカー１から壁面及び天井に反射して聴取者に到達するようにビーム化して放射され、サラウンドＲチャンネルの信号は、アレースピーカー２から壁面及び天井に反射して聴取者に到達するようにビーム化して放射される。 - 特許庁

Conditions for starting the playback of the next cut in the middle of the cut of a drama are assumed to be such that, for the first cut, a viewer/listener blinks two times in the detection time zone, and for the second cut, the pupil diameter of the viewer/listener has become 8 mm or more in the detection time zone.例文帳に追加

ドラマのカットの途中で次のカットの再生を開始するための条件として、最初のカットについては、検出時間帯で視聴者が瞬きを２回したこととされ、２番目のカットについては、検出時間帯で視聴者の瞳孔径が８ｍｍ以上になったこととされる。 - 特許庁

Generally speaking, to be able to respond, each interactive GUI component needs to register to an event listener and needs to implement an event handler.As you can see, NetBeans IDE handles hooking up the event listener for you, so you can concentrate on implementing the actual business logic that should be triggered by the event.例文帳に追加

一般に、応答できるためには、対話型の GUI コンポーネントがイベントリスナーに登録され、イベントハンドラを実装する必要があります。 イベントリスナーの関連付けは NetBeans IDE によって自動的に行われるので、開発者はそのイベントでトリガーする実際のビジネスロジックの実装に専念できます。 - NetBeans

To provide a sound reproduction device which reduces noise to the outside while maintaining that a listener can listen to sound by a large volume.例文帳に追加

リスナは大音量で音声を聴取することができることを維持しながら、外部への騒音を減らす音響再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a test tone signal for checking connection of a speaker correctly without making a listener uncomfortable.例文帳に追加

スピーカの接続をチェックするとき、リスナに不快感を与えることがなく、しかも、そのチェックを正確に行うことができるテストトーン信号を提供する。 - 特許庁

Sound such as white noise made a beam is output into a room at a prescribed emitting angle and is picked up by a microphone installed at the position of a listener.例文帳に追加

ビーム化されたホワイトノイズなどの音を所定の放射角度で室内に出力し、聴取者の位置に設置されたマイクで収音する。 - 特許庁

Two speakers 11SW1 and 11SW2 are held at prescribed positions nearby both the ears of the listener not in contact with both the ears.例文帳に追加

リスナ４の両耳とは非接触の状態で、リスナの両耳の近傍の所定の位置に、２個のスピーカ１１ＳＷ１，１１ＳＷ２を保持する。 - 特許庁

To provide a headphone device which enables a listener who puts on headphones to actually listen with the front and rear, and right and left localization of a sound image outside the head by a simple and inexpensive method.例文帳に追加

ヘッドホンのよる受聴者が音像の前後左右頭外定位を簡便安価な方法で実感受聴出来るヘッドホン装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience for a listener by easily extracting contents data such as music data from broadcast data of radio broadcasting or the like.例文帳に追加

ラジオ放送等の放送データより容易に楽曲データ等のコンテンツデータを抽出することができ、視聴者の利便性の向上を図る。 - 特許庁

After this connection is cut, the listener connection part 11 periodically issues a request so that the non-connected state is not continued for a predetermined time or more.例文帳に追加

この接続切断後、リスナ接続部１１は、非接続状態が所定時間以上継続しないように周期的にリクエストを発行する。 - 特許庁

Listener registration for clients can be matched to sender registrations for shared resources to forward notifications from the shared resources to the appropriate clients.例文帳に追加

クライアントのリスナ登録を、共有リソースの送信者登録と一致させて、共有リソースから適切なクライアントに通知を転送することができる。 - 特許庁

To provide a voice-reproducing device, a voice-reproducing method and a voice reproduction system for enabling a desired listener to surely listen to voice.例文帳に追加

音声を所望の聴取者に確実に聴取させることができる音声再生装置、音声再生方法及び音声再生システムを得る。 - 特許庁

The music retrieval device retrieves a musical piece by using an impression quantity obtained by quantifying an impression on the musical piece that a listener has.例文帳に追加

本発明は、楽曲に対する聴者の印象を数量化した印象量を用いて楽曲の検索を行う音楽検索装置である。 - 特許庁

To compose a sound voice reproduction device which is easy to listen for a listener not depending on a content of a source in a low price, and drastically reduce consumption power.例文帳に追加

ソースのコンテンツによらず聴取者が聴きやすい音響音声再生装置を安価に構成し、消費電力を大幅に削減する。 - 特許庁

In order for other clients to connect to the display server, you must edit the access control rules and enable the connection listener. 例文帳に追加

あるディスプレイサーバに他のクライアントが接続することができるようにするために、アクセスコントロールのルールを編集し、コネクションリスナーを有効にします。 - FreeBSD

To provide a virtual audio broadcasting station system by which a listener programs audio broadcast content received by itself and edits only the desired audio data (music) for its listening.例文帳に追加

本発明は聴取者が自分に受信されるオーディオ放送をプログラミングして所望のオーディオ（音楽）だけを編集して聴取する。 - 特許庁

To provide an audio system 10 in which a listener can listen mono sound concerning a dual mono signal even in mono reproduction mode with no trouble.例文帳に追加

聴取者が、デュアルモノ信号に係るモノ音声を、モノ再生モード時も、支障なく聞き取ることができるオーディオシステム１０を提供する。 - 特許庁

For example, you can write a method to change detail data whenever the user changes the master value, and then register that method as a value change listener. 例文帳に追加

たとえば、ユーザーがマスター値を変更したときに詳細データを変更するメソッドを作成し、そのメソッドを値変更リスナーとして登録できます。 - NetBeans

However, the Bonsho was not rung simply to indicate time, but listening to the resonance allows the listener to escape all suffering and attain enlightenment. 例文帳に追加

ただし、梵鐘は単に時報として撞かれたものではなく、その響きを聴く者は一切の苦から逃れ、悟りに至る功徳があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A face of a user (listener) is photographed by a CCD camera 5, and based on this image, a width of a user's face and a size of a user's auricle are detected.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ５でユーザ（聴取者）の顔を撮影し、この画像に基づいてユーザの顔の幅および耳介の大きさを検出する。 - 特許庁

To accurately determine whether music or speech is included in a sound signal, and to perform proper scene determination for a listener.例文帳に追加

音響信号に音楽が含まれているか、音声が含まれているかを精度よく判定すると同時に聴取者に適切なシーン判定を行う。 - 特許庁

To communicate more smoothly by enabling a speaker and a listener to easily have the same object to be viewed.例文帳に追加

話し手と聞き手との間で互いの視認対象を容易に一致させることができるようにし、これによりコミュニケーションをよりスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for voice synthesis which synthesizes a voice of natural intonation which is easy to hear and does not fatigue a listener when being heard for a long time.例文帳に追加

聞き取りやすく、長時間聞いていても疲れない、自然な抑揚をもつ音声合成方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The multi-channel amplifier is provided with power amplifiers 33L-33W and output terminals 35L-35W to which speakers 4L-4W arranged around a listener are respectively connected.例文帳に追加

パワーアンプ３３Ｌ〜３３Ｗと、リスナの周囲に配置されたスピーカ４Ｌ〜４Ｗがそれぞれ接続される出力端子３５Ｌ〜３５Ｗとを設ける。 - 特許庁

To provide a technique to work an obtained audio signal including: a direct sound component: and a reverberation sound component and to control a sense of distance given to a listener in reproducing the audio signal.例文帳に追加

直接音成分と残響音成分を含む既得のオーディオ信号を加工し、その再生時に聴取者に与える距離感を制御する。 - 特許庁

To provide a speech synthesizer which can improve accuracy of reading-aloud of text and can generate natural reading-aloud voice easy to understand for a listener.例文帳に追加

テキストの読み上げ精度を向上させ、聞き手が判りやすい自然な読み上げ音声を生成することのできる音声合成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic reproducing apparatus capable of providing a sense of target sound image localization to a listener by using a standard head transmission characteristic.例文帳に追加

標準的な頭部伝達特性を用いて聴取者に対して目的とする音像定位感を与えることができる音響再生装置を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to give a more natural impression to a listener by performing speech synthesis in which differences in speech tone between sentences before and after a sentence to be read loud, is taken into consideration.例文帳に追加

読み上げる前後の文の話調の違いを考慮した音声合成を行い、聞き手により自然な印象を与えることを可能とする。 - 特許庁

To accurately and easily realize sound image displacement accompanying a Doppler effect corresponding to relative displacement when a sound source and a listener perform relative displacement.例文帳に追加

音源と聴取者とが相対移動している場合に、その相対移動に応じたドップラー効果を伴う音像移動を正確かつ容易に実現する。 - 特許庁

To provide an audio device capable of balancing sounds emitted from respective speakers at a listening position even when the listening position of a listener is changed.例文帳に追加

リスナの聴取位置の変更があった場合でも、各スピーカから放音される音声を聴取位置でバランスさせることができるオーディオ装置を提供する。 - 特許庁

To correct the quality of sound outputted from a speaker so that a listener can clearly listen to the sound from the speaker at any position in a space.例文帳に追加

聴取者が空間内のどの位置にいてもスピーカからの音声を明瞭に聴き取れるように、スピーカから出力される音声の音質を補正する。 - 特許庁