「Listener」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A command generator 14 supplies control data to the musical presence generating device 1 as a function of position data corresponding to the sound source and the listener.例文帳に追加

コマンド発生装置１４は、制御データを、音源及び聴取者に対応した位置データの関数として音楽的臨場感形成装置１に供給する。 - 特許庁

Further, the listener factory is configured to accept the runtime communication channel for de-multiplex the communication aspects in order to process the message at a service endpoint.例文帳に追加

さらに、リスナーファクトリは、サービスエンドポイントでメッセージを処理するために、実行時通信チャネルを受け入れて通信態様を多重分離するように構成される。 - 特許庁

A terminal device 60 transmits voice data and particular data specifying the listener of voice obtained by the voice data via a network 12.例文帳に追加

端末装置６０により、音声データと当該音声データによって得られる音声の聴取者を特定する特定データとをネットワーク１２を介して送信する。 - 特許庁

As a result, conversation voice mainly produced as audio of the center loudspeaker can be emitted to a particular listener with directivity.例文帳に追加

これにより主にセンタースピーカの音声として構成されている会話音声を特定の視聴者に対して指向性をもたせて放音することができるようになる。 - 特許庁

To obtain a sound delivery adjustment system to loudspeaker automatically adjusting sound so as to reflect a relative position between a loudspeaker and a listener and to obtain a sound delivery adjustment method.例文帳に追加

スピーカーと聞き手との相対位置を反映するように自動的に音を調整するスピーカーへの音配給調整システム及びその方法を得る。 - 特許庁

The correction processing section 2 processes the right and left reproduction signals with respect to a right/left time difference, right and left sound pressure levels, etc., according to input from the listener.例文帳に追加

補正処理部２は、受聴者からの入力に従って、この左右の再生信号に左右の時間差、左右の音圧レベル等の処理を行う部分である。 - 特許庁

A three-dimensional processing by a DSP generates a plurality of sets of virtual speakers above a listener and a reflection sound to be outputted are outputted from them.例文帳に追加

ＤＳＰによる３次元処理により、仮想スピーカをリスナーよりも上方に複数組み生成し、ここから出力されるべき反射音を出力させる。 - 特許庁

To achieve a speech processing apparatus capable of complementing a speech signal without giving a sense of incongruity to a listener, even when the speech signal is missing by packet loss.例文帳に追加

パケットロスが発生して音声信号の欠落が発生しても、聴者に違和感を与えることなく補完することができる音声処理装置を実現する。 - 特許庁

The ultrasonic waves outputted from the speakers 102 and 103 are reflected on the reflector 101 and sent to a listener 104 side.例文帳に追加

左スピーカ１０２および右スピーカ１０３から出力される超音波は、画像表示反射板１０１で反射すると、リスナ１０４側に向かってくる。 - 特許庁

To provide a sound device capable of accurately measuring a resonance characteristic of an external ear canal of a listener who listens by an ear phone or a head phone.例文帳に追加

イヤホン又はヘッドホン受聴時における受聴者の外耳道の共鳴特性を正確に測定・補正することができる音響装置を提供すること。 - 特許庁

Upon receipt of viewing/listening control data including the pre-paid viewing/listening charge information, a viewing/listening control unit in the house of the viewer/listener acquires the version information.例文帳に追加

視聴者宅の視聴制御装置では、前払い視聴料金情報を含む視聴制御データを受信すると、バージョン情報を取得する。 - 特許庁

To provide natural sound image localization and to allow a listener to listen to a high-quality reproduced sound with a stereoscopic feeling while providing stability when wearing an ear speaker apparatus.例文帳に追加

装着時の安定性を持たせながら、自然な音像定位を与え、かつ立体感のある高品質な再生音をリスナに聴取させるようにする。 - 特許庁

To provide an accompaniment data providing system which can provide accompaniment data for trial accompaniment listening for a listener who desires to listen by trial through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して、試聴を希望している試聴希望者に伴奏試聴用の伴奏データを提供できる伴奏データ提供システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that allophone is generated and causes discomfort to a listener when a bit stream of erroneous MPEG audio is reproduced by an MPEG audio decoder.例文帳に追加

誤りが生じたＭＰＥＧオーディオのビットストリームを、ＭＰＥＧオーディオの復号器で再生すると異音が生じ、聴取者に不快感を与える。 - 特許庁

When receiving the exchange determination message, the portable terminal 10 notifies the application program 11 of exchange contents based on the listener corresponding to the message.例文帳に追加

携帯端末１０は、交換確定メッセージを受けると、当該メッセージに対応するリスナに基づく交換内容をアプリケーションプログラム１１に通知する。 - 特許庁

Then a position of a listener 104 with respect to a front speaker is expressed in the X-Y coordinates to conduct virtual surround processing corresponding to the respective positions.例文帳に追加

そして、聴取者１０４の前方スピーカに対する位置をＸ−Ｙ座標で表し、夫々の位置に対応したバーチャルサラウンド処理を行う。 - 特許庁

In cross-fade processing circuits 61 and 62, the signals L2a and L2b and the signals R2a and R2b are added at a ratio corresponding to the orientation of the listener.例文帳に追加

クロスフェード処理回路６１および６２では、信号Ｌ２ａ，Ｌ２ｂおよびＲ２ａ，Ｒ２ｂを、検出されたリスナの向きに応じた比率で加算する。 - 特許庁

To provide an audio headset capable of denoising speech signals uttered by a wearer and transmitting the speech signals to a remote listener.例文帳に追加

装着者が発話した音声信号から雑音除去して遠隔聴取者に伝達することができるようにするオーディオ・ヘッドセットを提供する。 - 特許庁

implements Observer design pattern. It is possible to add Listeners adds a customizable monitor pattern to display a progress bar. 例文帳に追加

Observer パターンを実装しており、Listener を追加することが可能 カスタマイズ可能なモニターパターンによるプログレスバーの表示により、ユーザ側で好きなときに進捗表示を中断可能 - PEAR

To provide a voice communication device which can output sound at a comfortable sound for a listener by being compensated in the level capable of discriminating a speaker.例文帳に追加

話者を識別可能な程度で補正して、聞き手にとって聞き取り易い音で放音させることができる音声通信装置を提供する。 - 特許庁

The listener terminal (c) superimposes the accompaniment data and the sound data by synchronizing them on the basis of the timing information in the sound packets and outputs the reproduced Karaoke sound.例文帳に追加

リスナー端末ｃは音声パケットのタイミング情報に基づいて伴奏データと音声パケットを同期させて重畳しカラオケ演奏として再生出力する。 - 特許庁

AUDIO REPRODUCTION DEVICE FOR DIVIDING AUDIO (SOUND) SIGNAL AT PREDETERMINED TIME, ALTERNATELY DIVIDING AUDIO SIGNAL FOR RIGHT AND LEFT EARS, CANCELING NOISE IN SIGNAL DIVIDING, AND ENABLING LISTENER TO LISTEN TO SOUND例文帳に追加

音声（音）信号を所定時間で分割し、左右の耳から左右交互に振り分け、その振り分け時にノイズ消去を行い、聴かせる音声再生装置。 - 特許庁

The virtual 3D sound generating method includes delaying a first input signal for a first time corresponding to a distance between a first virtual sound source and the left ear of a virtual listener, and delaying a second input signal for a second time corresponding to a distance between a second virtual sound source and the right ear of the virtual listener.例文帳に追加

第１入力信号を第１仮想音源と仮想聴取者の左側耳との距離に対応する第１時間ほど遅延させ、第２入力信号を第２仮想音源と仮想聴取者の右側耳との距離に対応する第２時間ほど遅延させる仮想立体音響生成方法である。 - 特許庁

In the earphone device put on a part of the auricle of the listener for outputting the sound image from a moving coil type sound source provided inside a case body toward the direction of the eardrum of the listener, the sound source is defined as a first sound source 1, and a second sound source 3 is provided inside the case body 2 separately from the sound source 1.例文帳に追加

視聴者の耳介の一部に装着され、筐体内に設けられたムービングコイル型の音源から視聴者の鼓膜方向に向けて音像を出力するイヤホン装置において、 前記音源を第１の音源とし、この音源とは別に前記筐体内に第２の音源を設けたことを特徴とするイヤホン装置。 - 特許庁

The correction parameter is expressed in a consecutive curve so that a distribution rate to the front speaker is decreased when the sound image is localized at an angle in front from a side of a listener and the distribution rate to the front speaker is increased when the sound image is localized at an angle at the back from the side of the listener.例文帳に追加

補正用パラメータは、聴取者の側方よりも前方の角度に音像を定位する場合にはフロントスピーカへの分配率が小さくなり、聴取者の側方よりも後方の角度に音像を定位する場合にはフロントスピーカへの分配率が大きくなるような連続した曲線で表される。 - 特許庁

In a first step, when an acoustic playback driver is installed, a microphone is installed at a position near both the ears of a listener estimated and in a state where a dummy head or a human body exists at a position of the listener, sonic waves generated at a sound source position estimated are picked up by the microphone, thereby measuring a head transfer function.例文帳に追加

第１の工程で、音響再生用ドライバーが設置されると想定されるリスナの両耳の近傍の位置に、マイクロホンを設置し、リスナの位置にダミーヘッドまたは人間が存在する状態で、想定される音源位置で発せられた音波をマイクロホンでピックアップして、頭部伝達関数を測定する。 - 特許庁

Drive signals of the first loudspeaker units to radiate a reflection wave reflected on the wall and thereafter reaching the listener from the array loudspeaker and drive signals of the second loudspeaker units to radiate a direct wave directly reaching the listener are generated from a sound signal.例文帳に追加

一つの音声信号から、アレースピーカから、壁に反射された後にリスナに到達するようにされる反射波を放射するようにするための第１のスピーカユニットの駆動信号と、直接にリスナに到達するようにされる直接波を放射するようにするための第２のスピーカユニットの駆動信号とを生成する。 - 特許庁

Sound emitted from each of the sound sources are concentrated on the listener, so that power is saved by improving transmission efficiency of sound energy to the listener, The speaker system prevents reflection or interference of sound caused by facilities around and the like or adverse effect on the external environment due to sound leakage.例文帳に追加

また、各音源からの音の放射を聴取者に集中させることによって、聴取者への音エネルギーの伝達効率を向上させて省電力化を図り、周囲の設備等による音の反射や干渉の問題、あるいは音漏れによる外部環境への悪影響を防止したスピ−カシステムを提供する。 - 特許庁

Each time an event notification request is accepted, destination candidate objects 102J, 102K and 102L who have made an event notification request are defined as listeners and dynamically registered each time in a listener registration list 201, and only the listeners registered in the listener registration list 201 are notified of the issued event.例文帳に追加

イベント通知要求が受け付けられる毎に、当該イベント通知要求を行なった通知先候補オブジェクト１０２Ｊ，１０２Ｋ，１０２Ｌをリスナーとして、リスナー登録リスト２０１にその都度動的に登録するとともに、該リスナー登録リスト２０１に登録されているリスナーに対してのみ、発行されたイベントの通知が行なわれる。 - 特許庁

When a manager executes a condition change during the execution of a constitutive application, it is reported to the event listener by the profile manager and in response to the notice of the new conditions to the event listener, the constitutive selection corresponding to the new conditions is reloaded from the server.例文帳に追加

システムは、新たな状況に関する構成情報を獲得するために、システム管理者がアプリケーションを終了し、再始動することを要求することなく、管理者がユーザまたはユーザ・グループの状況において、アプリケーションを構成し、次に状況を変更し、新たな状況において、構成を継続することを可能にする。 - 特許庁

In the case of music, when the rhythm of the respiration of the viewer/listener or the motion of the body is not in tune with the rhythm of the music, the playback of the next music is started even in the middle of the music.例文帳に追加

音楽の場合、視聴者の呼吸のリズムまたは身体の動きが曲のリズムと合わなくなったときには、曲の途中でも次の曲の再生を開始する。 - 特許庁

To provide a voice guiding device giving sure feeling of a direction to every listener (driver) or in every speaker installation position.例文帳に追加

どのような聴取者(運転手)においても、また、どのようなスピ−カ設置位置においても確実な方向感を持たせることができる音声誘導装置を提供する。 - 特許庁

Through the above acoustic processing, a listener can listen to the content directed to himself or herself without being aware of a noise due to a content reproduced in other area.例文帳に追加

以上の音響処理により、聴取者は他のエリアで再生されているコンテンツによるノイズに気を取られること無く、自身に向けられたコンテンツを聴取することができる。 - 特許庁

To make a listener easily recognize a sound outputted from a speaker, specially, a sound having a frequency band of ≤1 kHz without increasing the maximum output voltage of an amplifier.例文帳に追加

アンプの最大出力電圧を上げることなく、スピーカから出力される音、特に１ｋＨｚ未満の周波数帯域の音を聴取者に容易に認知させる。 - 特許庁

In a CPU 507, the test sound from a listener M at a listening point P are A/D converted by an A/D converter 5071 and captured as the data collected by speakers 31-35.例文帳に追加

ＣＰＵ５０７は、リスニングポイントＰにてリスナーＭが発したテスト音をスピーカ３１〜３５によって集音したデータとして、Ａ／Ｄ５０７１にてＡ／Ｄ変換させ取り込む。 - 特許庁

To make a prescribed listener audit music as one of promotion activities of a producer and to provide an index related to music on the basis of the degree of that audition.例文帳に追加

制作者のプロモーション活動の一環として、所定の聴取者に楽曲を試聴させるとともに、その試聴の度合いに基づき、楽曲に関する指標を得る。 - 特許庁

To provide an audio output device capable of notifying a listener of deterioration in conditions of a radio wave propagation path while suppressing deterioration in the quality of an output sound as much as possible.例文帳に追加

できるだけ出力音声の品質の劣化を抑えながら、電波伝搬路の条件悪化を聴取者に通知することができる音声出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus and a sound image localizing apparatus for using only outputs of speakers existing in front of a listener so as to surely provide sound image localization as if to be "heard right behind".例文帳に追加

前方のスピーカ出力のみを用いて確実に「真後ろから聞こえる」ような音像定位を与える信号処理装置および音像定位装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device by which a listener can readily enjoy music matching with its vogue or preference with high quality without imposing a load on listener's ears.例文帳に追加

聴き手の耳に負担を掛けさせることなく、流行や嗜好に応じた音楽を気軽に且つ高品質に楽しむことができる録音再生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image and voice recording device capable of recording voice coordinating with an image with an easily audible sound volume and without giving an unnatural feeling to a listener when reproducing the sound.例文帳に追加

再生時に聞き取りやすい音量で且つ不自然さを感じさせることなく画像と連携した音声を記録できる画像音声記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an acoustic system which allows more accurate sound image localization by setting a virtual sound image in a space between a reflecting surface like a wall surface of a room and a listener.例文帳に追加

部屋の壁面等の反射面と被聴者との間の空間に仮想音源を設定し、より正確な音像定位を可能にする音響システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the direction judgment equipment 4 receives each of the light signals La..., detect each output, and compares each output, thus judging the direction of the listener H.例文帳に追加

一方、方向判定器４は、各光信号Ｌａ…を受光して、それぞれの出力を検出し、各出力を比較して視聴者Ｈの向きを判定する。 - 特許庁

To provide a speech translation device capable of properly conveying a speaker's emotion and intention contained in the speech of a source language to a listener in the speech of a target language.例文帳に追加

原言語音声に含まれる話者の感情および意図を目的言語音声で聴取者に適切に伝えることができる音声翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic keyboard instrument which can make a sound generated by a loudspeaker excellently reach either a listener or a player over a low register to a high register.例文帳に追加

スピーカで発生した音を、低音域から高音域にわたり聴取者および演奏者の一方に良好に到達させることができる電子鍵盤楽器を提供する。 - 特許庁

To provide a method permitting to download content data such as a musical piece on a program to which a radio listener is listening at present, to a receiving apparatus by a simple method.例文帳に追加

ラジオ放送の聴取者が今聞いている番組の音楽等のコンテンツデータを、簡便な方法により受信装置にダウンロードすることが可能な方法を提供する。 - 特許庁