「Loop The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Right after the tip passes the skew correcting guide 33, the loop guide 32 is positioned in a skew correcting position slightly rotated from the tip guide position.例文帳に追加

先端がスキュー補正ガイド３３を通過した直後に、ループガイド３２を先端ガイド位置から僅かに回転させたスキュー補正位置にする。 - 特許庁

The first plurality of anchors is adjacent to a transition area, the transition area defined by an intersection of the elongate body and the loop.例文帳に追加

上記第一の複数のアンカーは、上記細長本体と上記ループとの交差部によって規定されている移行領域に隣接し得る。 - 特許庁

An IC chip 6 is mounted on the inside of the slot opening of the slot antenna 8 and is connected with the patch antenna 7 through a loop 10.例文帳に追加

ＩＣチップ６は、このスロットアンテナ部７のスロット開口の内側に実装され、ループ部１０を介してパッチアンテナ部７に接続されている。 - 特許庁

At the time, in the eight loops 40, all the loop planes 20 are perpendicular to a predetermined plane 100 which perpendicularly intersects with the predetermined axis 60.例文帳に追加

このとき、８つのループ４０は、所定軸６０に直交する所定平面１００に対して全てのループ面２０が垂直になっている。 - 特許庁

The length of one turn of the loop formed by the antenna element is determined according to a frequency band used by the radio communication terminal.例文帳に追加

このループアンテナ素子のループ部分の１周の長さは収容される無線通信端末が使用する周波数帯域に応じて決定される。 - 特許庁

This trunks is constituted so that a trunk body 4 may have center parts of the both front bodies opened from the waist parts to the leg parts, and the open parts may have buttons and hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

トランクス本体（４）の両前身頃の中央をウエスト部より脚部にかけ切開き、開口部にボタン（１）と面ファスナー（２）を設ける。 - 特許庁

The MD yarns weave continuously back and forth between the two widthwise edges of the fabric, each time forming a seaming loop at one of the two widthwise edges.例文帳に追加

ＭＤ糸はその都度二つの横端の一つで継合ループを形成しながら、布の両横端間を連続的に行き来して織られる。 - 特許庁

The upper surface of the upper-stage cable support 13 is an upper-stage cable placing part 34, and retains the loop 21 of the optical fiber cables 20 with four wire saddles 14.例文帳に追加

上段ケーブルサポート１３の上面は上段ケーブル載置部３４となり、４つのワイヤサドル１４で光ケーブル２０のループ２１を保持する。 - 特許庁

After the bias current Ib has been set, the interruption/resumption control part 28 cancels the feedback loop shut-off and resumes the APC control.例文帳に追加

中断・再開制御部２８は、バイアス電流Ｉｂが設定された後、フィードバックループの遮断を解除してＡＰＣ制御を再開させる。 - 特許庁

The covering tiles 40 are attached onto the surfaces of the external wall backing materials 2, to cover the protruded pieces 21, 22, via hook-and-loop fasteners 41.例文帳に追加

被覆用タイル４０は、突片２１、２２・・を覆うようにして、外壁下地材２、２の表面に面ファスナー４１、４１を介して取り付けられている。 - 特許庁

The 1st polarization rotation device (20) is located in the loop between the polarization beam splitter (8) and a 1st reflector (10) of the at least two reflectors.例文帳に追加

第1の偏光回転装置(20)は、ループにおいて偏光ビームスプリッタ(8)と少なくとも2つのリフレクタのうち第1のリフレクタ(10)との間に配置される。 - 特許庁

A fastener 7a or a Hook-and-Loop fastener 8 is used for connection of the joint 6 formed at the back surface of the tabi for taking on and off the tabi.例文帳に追加

足袋の着脱のために足袋の背面に形成してある合せ目６の接合に、ファスナー７ａもしくは面ファスナー８を使用した。 - 特許庁

Thus, unnecessary electromagnetic waves are no longer generated, on the contrary, the unnecessary electromagnetic waves are no longer received and in addition, the loop antenna is safe for the person.例文帳に追加

これによれば、外界に不要な電磁波を発したり、逆に不要な電磁波を受けたりすることもなくなり、また、人にとって安全である。 - 特許庁

Nara Electric Railroad made plans to diverge from here, heading toward the vicinity of Tamatsukuri Station on the Osaka Loop Line, the fourth line of the Keihan (Kyoto-Osaka) city link line. 例文帳に追加

なお奈良電気鉄道では、ここから分岐して大阪環状線玉造駅付近に至る、第4の京阪都市間路線を計画していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The top of the warp loop is lower than the surface contacting to paper, so it does not contact to paper and there is no friction with the surface of paper, therefor joint marks are not generated.例文帳に追加

経糸ループの頂部は接紙面より低く、走行中に紙に接触しないから紙面との摩擦がなく、継手マークも付かない。 - 特許庁

The waist-fixing band 12 is hung and wound on the crutch and fixed through a Hook-and-Loop fastener 19 to the right front body part 20 and the left front body part 21.例文帳に追加

固定帯１２は、釣人の股に掛け回され、右前身頃２０及び左前身頃２１に面ファスナー１９を介して固定される。 - 特許庁

The position of the individual parallel valves is used for closed loop control of the inlet valve (28) position, and is sufficient for the purpose of maintaining constant flow.例文帳に追加

個々の平行弁の位置が、入口弁（２８）位置の閉ループ制御のために使用され、一定の流量を維持するのに十分である。 - 特許庁

When a whetstone 20 is held by the hook-and-loop fastener 18, the kitchen knife 22 can be sharpened on the chopping board 1 with the cover disposed to a sink 10.例文帳に追加

砥石２０を面ファスナ１８により保持すれば、シンク１０に架け渡したカバー付きまな板１の上で包丁２２を研ぐことができる。 - 特許庁

These turns around the closed loop optical fiber 20, and the sum frequency light is generated every time the pulse light passes the sum frequency light generator 50.例文帳に追加

これらは共に閉ループ光ファイバ２０を周回し、パルス光が和周波光発生器５０を通過する度に和周波光が発生する。 - 特許庁

The CPU24 controls the transistor 26 so that it may not supply the charge system of battery 213 with power when the device is in a loop state.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、装置がスリープ状態の時には充電式バッテリー２１３に電力を供給しないようにトランジスタ２６を制御する。 - 特許庁

Consequently, leakage magnetic flux passing through the magnetic body base is cut off by the loop coil R, so the crosstalk between the components is reducible.例文帳に追加

これにより、磁性体基体を通る漏れ磁束がループコイルＲによって遮断されるので、部品間のクロストークを低減することが可能になる。 - 特許庁

As a result, even in the case where a backup line is present, or in the case of a network constitution on a loop, the abnormality of the network is detected.例文帳に追加

この結果、バックアップ回線が存在したり、ループ上のネットワーク構成の場合にも、ネットワークの異常を検出することが可能になる。 - 特許庁

The method for cooling the nozzle (12) includes a step of flowing a cooling medium (32) through the closed-loop cooling circuit (44) inside the nozzle (12).例文帳に追加

ノズル（１２）を冷却する本方法は、該ノズル（１２）内部の閉ループ冷却回路（４４）を通して冷却媒体（３２）を流すステップを含む。 - 特許庁

This antibody reacts with an extracellular loop other than the N-terminal domain of the C5aR and reduces or inhibits the binding of C5a to the C5aR.例文帳に追加

Ｃ５ａＲのＮ末端ドメイン以外の細胞外ループと反応する、かつ、Ｃ５ａのＣ５ａＲへの結合を低減又は阻害する抗体。 - 特許庁

The heating loop includes a heating coil arranged adjacent to the substrate processing unit, and moves heat from the chamber to the heating coil.例文帳に追加

前記加熱ループは、前記基板加工ユニットに隣接して配置された加熱コイルを有し、前記チェンバーから前記加熱コイルへ熱を移動させる。 - 特許庁

A passage of a mobile phase container 16 → a pump 10 → the selector valve 26 → the sampling loop 24 → the sampling needle 36 → the drain port 38 is thus constituted.例文帳に追加

これにより、移動相容器１６→ポンプ１０→切替バルブ２６→サンプリングループ２４→サンプリングニードル３６→ドレインポート３８の流路が構成される。 - 特許庁

By executing the operation margin of an FC loop, the function of a prescribed level or more of the device can be ensured to ensure the reliability.例文帳に追加

ＦＣループの動作マージンの実行することによって、デバイスの所定レベル以上の機能を保証し、信頼性を確保することができる。 - 特許庁

The loop shape part of the Mylar 15 is formed with an elongated hole such that a filler of the sensor 2 and the Mylar 15 are overlapped in time of non-detection.例文帳に追加

さらに、原稿有無センサ２のフィラーとマイラー１５が非検出時にオーバーラップするよう、マイラー１５のループ形状部に長孔を設ける。 - 特許庁

This operation method is for the power supply system constituted by including the plurality of substations that are connected in the loop shape via the cable.例文帳に追加

送電線を介してループ状に接続された複数の変電所を含んで構成された電力供給系統の運用方法である。 - 特許庁

A closed loop cooling system through the regenerative heat exchanger and the steam generator transfers heat from the regenerative heat exchanger to the steam generator.例文帳に追加

再生式熱交換器及び蒸気発生器を通る閉ループ冷却システムが、再生式熱交換器から蒸気発生器へ熱を伝達する。 - 特許庁

The webbing 12 is sewn so that its loop-shaped parts are formed on the side with one buckle part 10 and on the side with the other buckle part 10.例文帳に追加

一方のバックル部１０側及び他方のバックル部１０側にウェビング１２のループ状部分が形成されるように、ウェビング１２を縫製する。 - 特許庁

The system further includes a first material formed as a closed loop and capable of being placed through a portion of the tissue, and a second filament having a terminal end, a post limb and a sliding knot tied between the terminal end and the post limb to establish an elongated, adjustable-length loop which extends beyond the proximal end of the anchor and captures the closed loop of the first material.例文帳に追加

このシステムは、閉ループとして形成され、かつ組織の一部を通して設置される第１の材料と、終端部と、ポストリム部と、前記終端部と前記ポストリム部との間で結ばれる摺動結び目と、を有して、前記アンカーの前記近位端を越えて延び、かつ前記第１の材料の前記閉ループを捕捉する細長い調整可能な長さのループを確定する、第２のフィラメントと、を更に含む。 - 特許庁

The multiphase clock generator includes a delay locked loop having a frequency divider for outputting a N-divided clock to a first set of M voltage-controlled delay cells within a feedback loop, and further includes an identical set of M voltage controlled delay cells outside the feedback loop for delaying the undivided clock and for outputting the M multiphase clocks.例文帳に追加

Ｎで分周されたクロックを、フィードバックループ内のＭ個の電圧制御される第１遅延素子に出力するための周波数分周器を有する遅延同期ループを備え、分周されていないクロックを遅延させて、Ｍ個の多重位相クロックを出力するために、フィードバックループの外部に同じＭ個の電圧制御される遅延素子を更に備える多重位相クロック発生器。 - 特許庁

Since the member for adjustment is composed only of the flat substrate 1 and the eye members 2 of the front loop, the member has an extremely simple structure and naturally an inexpensive manufacturing cost.例文帳に追加

本調整用部材は扁平状の基材１と前カンのアイ部材２のみからなっているから、極めて簡単な構造で生産コストも当然安い。 - 特許庁

In the third process, while the stator 1 is rotated, on one end face side of the stator 1, a copper wire 2b protruding in the shape of a loop from the end face is cut.例文帳に追加

第三工程では、ステータ１を回転させながら、ステータ１の一方の端面側で、端面からループ状に突出している銅線２ｂを切断する。 - 特許庁

Then, the ball part is bonded to the first bonding member by a pressure bonding unit, and the wiring is reeled out from the capillary so that the wiring forms a continuous loop.例文帳に追加

次いで、当該ボール部を圧着用ユニットにより第１の被接合部材に接合し、ワイヤが連続したループを形成するように、キャピラリから繰り出す。 - 特許庁

Each port executes the loop initialization processing in accordance with the received parameter, and further, transfers the received parameter-attached LIP order set to the downstream side of the network.例文帳に追加

各ポートは、受信したパラメータに従ってループ初期化処理を実行し、さらに、受信したパラメータ付ＬＩＰ順序セットを、ネットワークの下流側に転送する。 - 特許庁

The inner cloth is provided with a tape 1 directed in the length-adjusting direction and having both end parts fixed to the cloth and a hook-and-loop fastener is placed at the inside of the tape.例文帳に追加

内側服地に長さの調節方向に両端部をこの服地に固定したテープ部１を設けテープの内側に面ファスナーを設ける。 - 特許庁

After the start of a fixing process by a fixing device FX, loop control is exerted for the longest paper, until the trailing end of the longest paper passes along the transport roller 19.例文帳に追加

定着装置ＦＸによる定着処理開始後、最長用紙後端が搬送ローラ１９を抜けるまで最長用紙のループ制御を行う。 - 特許庁

The lower side part 37 of the cushion part is made freely attachable and detachable to/from the lower side part 40 of the inward outer surface part 3 of the bag 1 by a hook-and-loop fastener 39.例文帳に追加

クッション部の下辺部３７は、バッグ１の内向き外面部３の下辺部４０に対し、マジックテープ３９で着脱自在となっている。 - 特許庁

In this pressurization muscular intensifier 1, the forward end of the belt 20 is passed through the buckle 12, turned back, and pulled, and the belt is fixed in its state by the hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

この加圧筋肉増強器具１は、バックル２０にベルト２０の先端を通して折り返して引っ張り、その状態で面ファスナによる固定を行う。 - 特許庁

The rotor can introduce a yarn into the locking recessed part 6 and lock the yarn so as to suitably form a loop necessary for knitting by use of the rotation of the rotor 2.例文帳に追加

編糸を係止凹部６内に進入させて係止し、回転子２の回転運動を利用し、編目編成に必要なループを好適に形成する。 - 特許庁

A positive feedback loop is included between the output of the Class AB amplifier and the input of the DC/DC converter, and the amplified RF signal is stabilized.例文帳に追加

ＡＢ級増幅器の出力とＤＣ／ＤＣ変換器の入力との間に正のフィードバック・ループを備えて、増幅されたＲＦ信号を安定させる。 - 特許庁

This non- magnetic material forms the region of the magnetic field loop to intersect the tape 310 which passes through the outside, and this allows a magnetic pattern to be transferred on the tape 310.例文帳に追加

この非磁性材料は、外部を通過するテープ310と交差する磁界ループの領域を形成し、これによって、磁性パターンをテープ310に転写する。 - 特許庁

The faucet 2 is covered with the cover 1 for preventing the stealing of the water; and the cover 1 is prevented from slipping off by a chain 3, which is inserted into a key loop 4 and locked with a key 5.例文帳に追加

水栓蛇口2に盗水防止カバー1で覆い、チェーン3で盗水防止カバー1が抜けないようにしチェーン3を鍵ループ4に入れ、鍵５で施錠する。 - 特許庁