「MATCHING METHOD」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method for dispersively speech amplifying to localize a sound image by following speaker movement which can change the direction of sound image localization by matching the direction of a moving sound source, and to provide a dispersively speed amplifying system.例文帳に追加

音像定位の方向を移動音源の方向に合わせて変化させることのできる話者移動に追従して音像定位する分散拡声方法及び分散拡声システムを得る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic washer in which the oscillation frequency of an ultrasonic oscillator and the resonance frequency of an ultrasonic vibrator are easily matched and a frequency matching method of the ultrasonic washer.例文帳に追加

超音波発振器の発振周波数と超音波振動子の共振周波数とを簡単に整合できる超音波洗浄機及び超音波洗浄機の周波数整合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying an unknown material to be equal to a material matched thereto by performing matching of the unknown material with each of a number of known materials.例文帳に追加

赤外線分析を使用して、未知の物質を多数の既知の物質の一つと合致させることにより、未知の物質をこれが合致した物質と同じものであると同定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily and conveniently recording audio data matching video and, producing a more natural CG animation, and to provide a device and a program therefor.例文帳に追加

使い勝手がよく、容易に映像にあわせて音声データを記録することができ、より自然なＣＧアニメーションを生成することができる映像付帯音声データ記録方法、装置、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a pattern-forming method for improving a shape control of a pattern by improving matching precision of a landing position with a droplet and an irradiation position with laser light, and to provide a droplet discharge unit.例文帳に追加

液滴の着弾位置とレーザ光の照射位置の整合精度を向上させて、パターンの形状制御性を向上させたパターン形成方法及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile body system for detecting a position shift of a mobile body without pattern matching, a panel as a reference for detecting a position of the mobile body, and a mobile body position correction method.例文帳に追加

パターンマッチングの処理を行わずに移動体の位置ずれを検知する移動体システム、及び移動体の位置を検知する基準となるパネル、並びに移動体の位置補正方法を提供する。 - 特許庁

With a panel operation setting screen displayed on the display device of a host computer 18, the user changes the operating method of operating buttons and the setting of the display contents of LEDs, in matching with to his preference.例文帳に追加

ホストコンピュータ１８の表示装置にパネルオペレーションの設定画面を表示した状態で、ユーザは自分の好みに合わせて、操作ボタンの操作方法やＬＥＤの表示内容の設定変更を行う。 - 特許庁

To provide a multi-parameter highly-accurate simultaneous estimation method in image sub-pixel matching, which can estimate correspondence parameters between images stably, highly precisely, concurrently, at high speed with a small amount of computation.例文帳に追加

画像間対応パラメータを少ない計算量で安定且つ高速に高精度に同時推定できるようにした、画像のサブピクセルマッチングにおける多パラメータ高精度同時推定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling an antenna, and a digital receiver unit capable of eliminating a matching deviation of an antenna impedance in a short time with high accuracy, even in a receive-only terminal.例文帳に追加

受信専用の端末においてもアンテナのインピーダンスの整合ずれを短時間、かつ高精度に解消することのできるアンテナ制御装置、アンテナ制御方法およびデジタル受信装置を提供する。 - 特許庁

Printing data inputted by a printing data input part 1 are temporarily stored in an input buffer 2 and the contents of the data are analyzed by a data analysis/extraction part 3 by using a judging method such as pattern matching.例文帳に追加

印字データ入力部１により入力された印字データは一度入力バッファ２に蓄えられ、パターンマッチング等の判定方法によりデータ解析／抽出部３によりデータの内容が解析される。 - 特許庁

To provide a data transfer method and a data transfer device that can transfer inter-node data, so as to realize an environment capable of configuring inter-node transfer performance, in matching with the performance in each node.例文帳に追加

各ノード内の性能に見合ったノード間転送性能を構成可能な環境を実現し得るノード間データの転送を行うデータ転送方法およびデータ転送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide information processing method and device capable of efficiently retrieving an address item such as a required telephone number or address and having a user interface matching user's calling purpose.例文帳に追加

所望の電話番号或いはアドレス等のアドレス事項の検索を効率良く行なうことが可能で、ユーザの電話目的に沿ったユーザインタフェースを持った情報処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution system, advertisement distribution device, advertisement distribution method, and program for outputting an advertisement in an optimum direction matching a position of a viewing person when using a multi-view display.例文帳に追加

マルチビューディスプレイを利用した場合において、閲覧者の位置に応じた最適な方向に広告を出力し得る、広告配信システム、広告配信装置、広告配信方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device and its drive method, capable of choosing a drive capability matching various resolutions and a drive suiting to the use, while reducing power consumption.例文帳に追加

複数の解像度に対応した駆動能力を選択でき、用途に応じた駆動を行うことができ、低消費電力化を実現することができる表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

Then, matching by a dynamic programming method is executed for every stroke to evaluate substitution cost for every point by various techniques including tangent vector analysis, center function evaluation, and start-point/end-point evaluation.例文帳に追加

次に、動的計画法の整合を画毎に実行して、接線ベクトル解析、中心関係評価、および始点終点評価を含む様々な技術によって、ポイント毎に置換コストを評価する。 - 特許庁

To provide an electron emitting device which can form electron emission more precisely by matching positions of a second electrode opening and an insulating layer opening, and provide its manufacturing method and an electron emitting display provided with the same.例文帳に追加

第２電極開口部と絶縁層開口部を互いに位置を合わさせて、より精密に形成できる電子放出デバイスと、その製造方法及びこれを用いた電子放出ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To restrict irradiation of ranging light to a subject, in a stereoscopic imaging device equipped with an imaging means for ranging by a TOF method and an imaging means for ranging by stereo matching.例文帳に追加

ＴＯＦ方式により測距を行うための撮像手段と、ステレオマッチングにより測距を行う撮像手段を備えた立体撮像装置において、被写体への測距光の照射を制限できるようにする。 - 特許庁

To provide a database system and a data management method for reducing a transmission load to a communication network by dispensing with data matching among a plurality of data servers while maintaining the backup of data by the data servers.例文帳に追加

複数台のデータサーバによりデータのバックアップを維持しつつ、これらデータサーバ間でのデータ整合を不要として通信ネットワークに対する伝送負荷を軽減したデータベースシステム及びデータ管理方法を得る。 - 特許庁

To provide dry toner, superior in coloring power or color reproducibility, electrifying properties, and environmental stability, and properly matching with an image forming apparatus, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

着色力や色再現性、帯電性、及び環境安定性に優れ、更には画像形成装置とのマッチングを良好なものとする乾式トナー、及び前記トナーを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content transmission method, a content communication system, a content transmission device, and a content reception device for downloading contents matching user's preference by using ranking information on contents.例文帳に追加

コンテンツのランキング情報を用いることによって、使用者の好みに合致したコンテンツをダウンロードするコンテンツ送信方法、コンテンツ通信システム、コンテンツ送信装置及びコンテンツ受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, representation and algorithm for establishing the compatibility between two blood types on the basis of cross-matching the transfusion antigen genotypes (also blood group genotypes) of recipient and prospective donors.例文帳に追加

レシピエントと将来のドナーの輸血抗原遺伝子型（血液型の遺伝子型も）を交差試験することを基盤にした２つの血液型間の適合性を確立する方法、表現及びアルゴリズムを提供する。 - 特許庁

To obtain an inter-image expansion imaging matching method capable of generating a three-dimensional image of the same region in a relatively short period by using the types of images different from each other and updating the map of the same region.例文帳に追加

互いに異なる種類の画像を用いて比較的短い期間で同一地域の３次元画像を生成して同一地域の地図を更新できる画像間拡張イメージングマッチング方法を得る。 - 特許庁

To provide a thermal recording method which is capable of printing at a high speed without fouling a head, can obtain a high coloring density in high sensitivity while controlling ground fogging to be low, and is excellent in head matching properties without head abrasion.例文帳に追加

ヘッド汚れを伴うことなく高速印字でき、地肌カブリ）を低く抑えつつ、高感度に高い発色濃度が得られ、ヘッド摩耗のないヘッドマッチング性に優れた感熱記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless apparatus and a beam pattern control method capable of matching initial phases of respective transmission beam patterns by using a data channel transmitted by an adaptive beam pattern and a pilot channel transmitted by a beam pattern different from the adaptive beam pattern.例文帳に追加

適応ビームパターンにより送信するデータチャネルと、該適応ビームパターンとは異なるビームパターンにより送信するパイロットチャネルとで、各々の送信ビームパターンの初期位相を合わせることを可能とする。 - 特許庁

According to this method, the value of capacity of the capacity chip can be coordinated by changing the connection of the bonding wires whereby the change of the internal matching circuit can easily be effected.例文帳に追加

上述した本発明によれば、ボンディングワイヤの接続を変えることによって容量チップの容量値を調整することが可能となるので、内部整合回路の変更を容易に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of searching for a point matching a preference of a user as an avoidance point or searching for the point as a traveling point in accordance with the preference of the user; and a navigation method.例文帳に追加

ユーザの嗜好に応じて、その嗜好に合致する地点を回避地点として探索したり経由地点として探索したりすることが可能なナビゲーション装置及びナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a characteristic tree for classifying a functional requirement and a non-functional requirement (performance, reliability, reusability, and the like) especially and drawing distinction between common characteristics matching both requirements and variable characteristics.例文帳に追加

特性ツリーを構築する方式を提供し、特に機能要件、非機能要件（性能、信頼性、再利用性等）を分類して両方の要件に対応する共通特性と可変特性を識別する。 - 特許庁

To provide a simulation method matching with an experimental result highly accurately, including a region where a plastic strain increases from an yield point in an unloading process, in a stress-strain curve.例文帳に追加

応力−ひずみ曲線において、除荷過程における降伏点から塑性ひずみが増大する領域も含め、実験結果と高い精度で整合するシミュレーション方法を提供することである。 - 特許庁

In this inspection method of a second bonding point in a wire bonding, where the crescent part of a wire bonded to a pad on a substrate is inspected, the crescent part is detected through matching of the wire with a reference pattern from the image of the bonding point.例文帳に追加

基板のパッドにボンディングされたワイヤのクレセント部を検査するセカンドボンディング点の検査方法において、ボンディング点の画像より基準パターンとのマッチングによりクレセント部を検出する。 - 特許庁

Primarily, the method includes forming a conductive line structure with low impedance to remedy the difficulty of the resistance matching in a conventional panel design.例文帳に追加

本発明で製作する薄膜トランジスタ液晶ディスプレイ用基板は、パネル内の導線抵抗値を有効に減少することができ、薄膜トランジスタの駆動信号の通信速度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a thin-film semiconductor element which has no matching margin in formation of a contact and wiring to greatly improve a degree of integration, and has increased flexibility of a layout pattern, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

コンタクトおよび配線形成時の合わせマージンがゼロであり、集積度を大幅に向上し、パターンレイアウトの自由度の拡大を可能とする薄膜半導体素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that air bubbles are not removed from an adhesive surface between a support member 8 and an adherend, when a piezoelectric oscillator 1 is adhered to a matching plate 2 or to a metal block 4 of a Langevin type oscillator 6 by a conventional adhesion method comprising coating an adhesive on the oscillator and the matching plate and then pressing and heating their combination to cure the adhesive.例文帳に追加

圧電体振動子１と整合板２の接着する場合やランジュバン型振動子６の金属ブロック４を接着する場合、従来は、接着剤を振動子と整合板に塗布して加圧及び加熱により接着剤を硬化させて接着するようにしているが、接着面と支持部材８の接着面から気泡が抜けないという点である。 - 特許庁

A semiconductor device manufacturing method comprises a step for forming a sacrificial layer 12 for achieving pseudo-lattice matching or lattice matching on an indium-phosphorus (InP) substrate 11, a step for forming a device layer 13 on the sacrificial layer 12, and a step for separating the InP substrate 11 and the device layer 13 with the sacrificial layer 12 removed.例文帳に追加

インジウムリン（ＩｎＰ）基板１１上に擬似格子整合もしくは格子整合する犠牲層１２を形成する工程と、前記犠牲層１２上にデバイス層１３を形成する工程と、前記犠牲層１２を除去することで前記ＩｎＰ基板１１と前記デバイス層１３とを分離する工程とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image feature point extracting method to exclude points unnecessarily extracted from feature points obtained by using various operators and to use invariant points for association that vary in the same way as an object, have small error in shape from a matching model, and easily associated, to achieve accurate and high-speed matching.例文帳に追加

各種オペレータを用いて得ることができる特徴点から、不要に抽出された点を排除し、マッチング処理の対応付け等に用いる特徴点を、対象物の変動に追随して同じように変動していく、マッチング用モデルとの形状誤差が少なく、対応付けの容易な不変性の高い点に絞込んで、マッチング処理を精度よく、且つ高速に行う。 - 特許庁

To provide a method of automatically matching a worm phase, efficiently performing attaching processes in a short time at low cost without damaging both worm and worm wheel by automatically matching the phases of teeth and grooves thereof with each other at the same time when a series of attaching processes for attaching the worm to the worm wheel.例文帳に追加

ウォームをウォームホイールに組付ける一連の組付け処理に際し同時に、双方の歯部と溝部相互の位相合わせを自動的に行うことにより、ウォーム及びウォームホイール双方に損傷を与えることなく、短時間で効率的に且つ低コストに組付け処理を実施することが可能なウォーム位相自動合わせ方法を提供する。 - 特許庁

This caregiver arrangement system/method has a customer information extracting part for extracting a list of the round-scheduled carereceivers, and customer information of the carereceivers, a heavy-level sorting part for sorting the carereceivers in response to levels of heavy works required for cares in the respective carereceivers, and a caregiver matching part for matching the carereceiver with the caregiver having quality corresponding to the level of the heavy work.例文帳に追加

巡回予定の被介護者のリスト及び被介護者の顧客情報を抽出する顧客情報抽出部と、被介護者のそれぞれの介護に必要な力仕事のレベルに応じて被介護者を分類する力レベルソート部と、力仕事のレベルに見合う資質を有する介護者を被介護者と整合させる介護者マッチング部とを有する。 - 特許庁

In this motion detection method for using block matching between a processing block to be a motion detection object and a candidate block produced from a reference range, total evaluation results obtained by arithmetically synthesizing comparison evaluation results in a DC component being a pixel average and evaluation results of block matching in an AC component with the DC component removed are defined as an evaluation value.例文帳に追加

動き検出の対象となる処理ブロックと参照範囲内から作成された候補ブロックとのブロックマッチングによる動き検出方法であって、画素平均であるＤＣ成分における比較評価結果と前記ＤＣ成分を除去したＡＣ成分におけるブロックマッチングの評価結果とを演算合成した総合評価結果を評価値とする。 - 特許庁

To provide an exposing device and a method thereof that are free of a deviation between a matching position and an exposure position along the height of a work, and eliminate the need for an operator for matching operation, require no metal frame surrounding a light transmission plate, and facilitate operation for an upper-side light transmission plate where a mask is installed.例文帳に追加

ワークに対して高さ方向における整合位置および露光位置が異なることがなく、また、整合作業を行なう場合に作業者が介在することがなく、さらに、透光板の周囲を囲む金属フレームを必要とせず、マスクが設置される上側透光板の操作が容易となる露光装置およびその方法を提供すること。 - 特許庁

A method for injection molding comprises the steps of molding product halves 5 and 6 on mating surfaces of first to third molds 1, 2 and 3 by matching the molds in series, then retarding the central second mold 2, thereafter butting the first and third molds 1 and 3, secondarily matching the molds 1 and 3, and secondarily injecting to adhere the butted halves 5 and 6 to manufacture the product 7.例文帳に追加

第一〜第三金型１、２、３を一連状に型合せして欠く合わせ面に製品半部５、６を型成形した後、中央の第二金型２を退去させ、しかる後、第一、第三金型１、３を突き合わせて二次の型合わせをし、そして突き合わされた製品半部５、６同志を接着する二次の射出をして製品７を製造する。 - 特許庁

To solve the following problem: in a method for searching an electronic document transcribed in English for a character string, when an input character string or a searched character string comprising a plurality of words and space characters include spelling mistakes, such as misused characters and numerous ellipses, an appropriate extraction result is not obtainable by exact search, prefix matching search, or suffix matching search.例文帳に追加

英語表記された電子化文書中から文字列を検索する方法において、複数の単語および空白文字により構成される入力文字列あるいは被検索文字列に誤字、脱字などの綴り間違いがある場合には完全一致検索、前方一致検索、後方一致検索では適切な抽出結果を得ることはできない。 - 特許庁

To provide a molded optical component of which manufacturing, assembling, and adjusting are easy, matching with miniaturization of a recording medium, a handling method for the molded optical component, a mold for the molded optical component, a molding method of the molded optical component, a molding method of the molded optical component, a pickup unit provided with the molded optical component, and an assembling method of the pickup unit.例文帳に追加

記録媒体の小型化に対応して、製造、組立、調整が容易な光学成形部品、この光学成形部品の取り扱い方法、この光学成形部品の成形用金型、この光学成形部品の成形方法、この光学成形部品を備えたピックアップユニット及びこのピックアップユニットの組立方法を提供する。 - 特許庁

The position of the adjacent vehicle is recognized by a head lamp detection method, a template is generated from image information around the vehicle lamp of the recognized adjacent vehicle and the adjacent vehicle is tracked by a template matching method using the generated template.例文帳に追加

ヘッドランプ検出法によって隣接車両の位置を認識すると共に、認識された隣接車両の車両ランプ周辺の画像情報からテンプレートを生成し、生成されたテンプレートを用いたテンプレートマッチング法によって当該隣接車両を追跡する。 - 特許庁

To provide a method of forming high polymer material coat and a method of manufacturing optical connecting component, disposing a refractive index matching body (a high polymer material coat) with good reproducibility only at the end face of an optical transmission medium (a fibrous dielectric), and lowering the cost.例文帳に追加

光伝送媒体（ファイバ状誘電体）の端面にのみ屈折率整合体（高分子材料被膜）を再現性よく設けると共にコストダウンを図ることができる高分子材料被膜の形成方法及び光学接続部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a global elimination algorithm for motion estimation with high reliability wherein a data flow is in order and smooth and to provide a structure of hardware adopting this method, for maximizing a calculation capability of logic gates, and capable of supporting a motion prediction mode of other novel advanced block matching method.例文帳に追加

データの流れが規律的かつ順調で、信頼性の高い動き予測全域消去法と、該方法を応用し、ロジックゲートの計算能力を最大に高め、他の新規なアドバンスド・ブロックマッチング法の動き予測モードをサポートできるハードウェアの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a registration method for a wafer electrode and an alignment method for a wafer capable of improving the reliability of wafer processing, such as inspection, and reducing the load of operator, by releasing the operator from each operation for reference pattern selecting and pattern matching.例文帳に追加

検査等のウエハ処理の信頼性を向上させることができると共に、オペレータを基準パターンの選択やパターンマッチングの各作業から解放してオペレータの負荷を軽減することができるウエハ電極の登録方法及びウエハのアライメント方法を提供する。 - 特許庁