「MINOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The file /dev/tty is a character file with major number 5 and minor number 0, usually of mode 0666 and owner. 例文帳に追加

/dev/tty ファイルは、メジャー番号 5、マイナー番号 0 のキャラクターデバイスである。 - JM

The term comes from the government post of Konoe no shosho (Minor Captain of the Palace Guards) and Chujo (Middle Captain) as its Kashoku (one's trade or profession). 例文帳に追加

家職とした近衛少将・中将の官職から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the minor ritual days the emperor himself performs the obeisances and the Shotencho (Head Officiant) performs the rites. 例文帳に追加

天皇自らが礼拝し、掌典長が祭典を行う日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I was impressed by her ability to play both major characters and minor roles.例文帳に追加

主要人物から脇役までこなせる 演技の幅に感服しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem of violence used by a detective against a minor during questioning例文帳に追加

取り調べ中の捜査員の 未成年者に対する暴力が露見し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(of musical intervals) reduction by a semitone of any perfect or minor musical interval 例文帳に追加

（音程について）完全音程または短音程からの半音減少 - 日本語WordNet

the 433rd minor planet, which has an elliptical orbit between Mars and Jupiter 例文帳に追加

火星と木星の間に楕円形軌道をもつ,第433番の小惑星 - EDR日英対訳辞書

the rights of minor stockholders in a corporation 例文帳に追加

少数株主権という,一定数の株を持つ株主に与えられる権利 - EDR日英対訳辞書

a general rule that takes precedence over the minor details of that rule 例文帳に追加

ある法規の中で細かい規則の前に掲げる,全体に通じる規則 - EDR日英対訳辞書

To provide a self-calibration gas sensor for analysis detection of a minor component.例文帳に追加

微量成分分析検出のための自己較正ガスセンサに関する。 - 特許庁

WALL SURFACE MEMBER CONSISTING OF MINOR DIAMETER TREE AND WALL SURFACE STRUCTURE MAKING USE THEREOF例文帳に追加

小径木からなる壁面部材とそれを用いた壁面構造物 - 特許庁

It could hardly be denied, however, that the controversies left Summers Minor comparatively cold. 例文帳に追加

だがそれもサマーズ・マイナーにとってどこ吹く風なのは否定できない。 - G.K. Chesterton『少年の心』

A 2-time opening minor win and a 3-time opening minor win having the same number of opening times as the big wins are provided, 1-time opening minor win, which the probability variable big win does not have, is also provided and its appearance ratio is set higher than the others.例文帳に追加

また、これらと開放回数が同じ２回開放小当りと３回開放小当りを設けるが、確変大当りにはない１回開放小当りを設けて、その出現率を他の当りよりも高く設定する。 - 特許庁

Article 849 If there is no person who has been designated a supervisor of a guardian of a minor pursuant to the provision of the preceding Article, the family court may appoint a supervisor of a guardian of a minor, when it finds this necessary, on the application of a minor ward or his/her relative, or a guardian of a minor, or ex officio. This shall also apply in the case where any vacancy in the position of a supervisor of a guardian of a minor occurs. 例文帳に追加

第八百四十九条　前条の規定により指定した未成年後見監督人がない場合において必要があると認めるときは、家庭裁判所は、未成年被後見人、その親族若しくは未成年後見人の請求により又は職権で、未成年後見監督人を選任することができる。未成年後見監督人の欠けた場合も、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the winning of a minor winning combination, when improper timing of stop operation results in loss of the minor winning combination, a RT (replay time) pattern is derived.例文帳に追加

組み合わせ小役の当選時において、停止操作のタイミングが適正でなく組み合わせ小役を取りこぼすと、ＲＴ図柄が導出される。 - 特許庁

To provide a method for estimating a minor diameter of a vacuum vessel, which can accurately estimate the minor diameter when the vacuum vessel is worn, and provide a method for controlling height using it.例文帳に追加

真空槽が摩耗した際の内径を精度よく推定できる真空槽の内径推定方法と、これを用いた高さ制御方法を提供する。 - 特許庁

More symbols related to the first minor jackpots than those related to the second minor jackpot are set in at least one reel 31.例文帳に追加

少なくとも１つのリール３１では、第１小役に係る図柄の種類の方が第２小役に係る図柄の種類よりも多く設定されている。 - 特許庁

To provide a method for easily separating minor materials such as lymphocytes as a sample solution with a small capacity using a minor flow channel type chip.例文帳に追加

微小流路型チップを用いて、リンパ細胞のような微小な物質を、微小容量の試料溶液として容易に分離できる方法を提供する。 - 特許庁

In the pachinko game machine 10, the result of a first lottery is a minor jackpot at a first probability of shifting to the minor jackpot in a first lottery means 126.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、第１抽選手段１２６では、第１の小当たり移行確率にて第１抽選が小当たりとなる。 - 特許庁

To provide a method for minor adctinide recycling to recover uranium oxide, plutonium oxide and minor actinide oxide by processing spent nuclear fuel oxide.例文帳に追加

使用済み酸化物原子燃料を処理して酸化ウラン、酸化プルトニウムおよび酸化マイナーアクチニドを回収するマイナーアクチニドリサイクル方法を提供する。 - 特許庁

Players are notified of the winning of the minor winning combination 1 plus the minor winning combination 2 with the conditions that the navigation right is given in the big bonus at the immediately preceding operation.例文帳に追加

小役１＋小役２の当選は、直前のビッグボーナスにおいてナビ権利が付されていることを条件として、遊技者に報知されるものとなる。 - 特許庁

A length La of a major axis of the ellipse is longer than a length Li of a minor axis.例文帳に追加

楕円の長軸の長さＬａは、短軸の長さＬｉよりも大きい。 - 特許庁

To increase magnetic flux coupling of a coil by suppressing minor loops for each conductor line.例文帳に追加

導体１ライン毎のマイナーループを抑制し、コイルの磁束結合を高める。 - 特許庁

The lens array for the minor axis can be attached to or detached from the optical system 5.例文帳に追加

短軸用レンズアレイは光学系５に対し着脱可能になっている。 - 特許庁

He was ranked Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) or Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) and was Sakyo no daibu (master of the Eastern Capital Offices) and Shonagon (minor councilor). 例文帳に追加

従四位上（または正四位下）、左京大夫、少納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) in 1155, to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards) in the following year, and successively promoted to Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

久寿2年（1155年）に右近衛少将に任ぜられ、翌年に従四位下左近衛少将に任じられ、続いて従四位上に進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 24, 1603: Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade), Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) 例文帳に追加

慶長8年（1603年）2月12日(旧暦)　正四位下、右近衛少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The compensation may be reduced where the infringer is guilty of minor blame only.例文帳に追加

侵害者が軽罪に過ぎないときは補償を減額することができる。 - 特許庁

Article 842 There shall be no more than one guardian of a minor. 例文帳に追加

第八百四十二条　未成年後見人は、一人でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

IMPROVEMENT OF QUALITIES OF CRUDE OIL AND FAT AND RECOVERY OF MINOR INGREDIENT例文帳に追加

粗製油および脂肪の品質の改良および少量成分の回収 - 特許庁

When a minor fault is detected, a fault code indicating the content of the minor fault and a measurement value are alternately displayed at the display section DS1.例文帳に追加

軽故障が検出された場合、その軽故障の内容を示す異常コードと計測値とを表示部ＤＳ１に交互に切り替えて表示する。 - 特許庁

The figures composing the BB1 prize and those composing the minor winning combination D prize are both retractable, thereby making the winning of the minor winning combination prize possible.例文帳に追加

ＢＢ１賞を構成する図柄と小役Ｄ賞を構成する図柄は、いずれも引き込み可能であるから、小役Ｄ賞に入賞させることができる。 - 特許庁

The normal state presentation, the minor high-probability expectation presentation and the major high-probability expectation presentation may appear if the result of the lottery is a minor hit.例文帳に追加

なお、通常状態演出、高確率期待小演出、及び高確率期待大演出は、抽選結果が小当りである場合にも出現可能とする。 - 特許庁

The result of a second lottery is the minor jackpot at a second probability of shifting to the minor jackpot, higher than the first probability, in a second lottery means 128.例文帳に追加

第２抽選手段１２８では、第１の小当たり移行確率よりも高い第２の小当たり移行確率にて第２抽選が小当たりとなる。 - 特許庁

The auxiliary mask is fixed by being piled up in the vicinity of a minor axis Y of the effective part of the main mask, and is formed in a strip-shaped state making the minor axis as the longitudinal direction.例文帳に追加

補助マスクは、主マスクの有効部の短軸Ｙ近傍領域に重ねて固定され、この短軸を長手方向とした帯状に形成されている。 - 特許庁

Winning of the minor combination 1 plus the minor combination 2 is reported to a player on condition that a navigation privilege is given in a big bonus immediately before the winning.例文帳に追加

小役１＋小役２の当選は、直前のビッグボーナスにおいてナビ権利が付されていることを条件として、遊技者に報知されるものとなる。 - 特許庁

of or relating to the ancient city of Nicaea in Asia Minor 例文帳に追加

小アジアの古代都市ニカイアの、または、小アジアの古代都市ニカイアに関する - 日本語WordNet

bulbous iris native to Asia Minor cultivated for its pale lilac-colored flowers 例文帳に追加

薄いライラック色の花ために栽培される小アジア原産の球根アヤメ - 日本語WordNet

He was Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) Sakonoe gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), Kozuke no Suke. 例文帳に追加

従四位上左近衛権少将、上野介（こうずけのすけ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he served as Jiju (a chamberlain), Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), Ukone no chujo (Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and so on. 例文帳に追加

その後、侍従・近衛府・近衛府などをつとめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appointed as a Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), he referred to himself as Kasuga shosho (major general). 例文帳に追加

左近衛少将に任ぜられ、春日少将と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His sons were Motokatsu SONO, Gon Dainagon and Mototsuna ROKKAKU, Ukone no Shosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

子に権大納言園基勝、右近衛少将六角基維がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dates unknown: he was appointed as Sahyoe no suke, Ushosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards) and Harima no kami (governor of Harima Province) and so on. 例文帳に追加

時期不明＝左兵衛佐・右少将・播磨守など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized. 例文帳に追加

ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。 - Tanaka Corpus

SCSI disks have a major device number of 8, and a minor device number of the form (16 * drive_number ") + " partition_number , 例文帳に追加

SCSI ディスクはメジャーナンバー 8 を持ち、次のような形式のマイナーナンバーを持つ。 - JM