「Machine Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the rotation speed and rotation direction of the game balls are randomly changed, the game property is improved and also the illegal action of hitting the pachinko machine to win or the like is prevented.例文帳に追加

これにより、遊技球の回転速度や回転方向をランダムに変化させることができ、遊技性を向上させると共にパチンコ機を叩いて入賞させる等の不正行為を防止することができる。 - 特許庁

To provide a pin twister type false twisting machine that can do easy switchover between the S-twisting and the Z-twisting by turning the rotation direction of two rotary shafts in the yarn false twisting.例文帳に追加

糸条の仮撚加工において、二本の回転軸の回転方向を変更することにより容易にＳ撚りとＺ撚りの切替えが行なえるピンツイスター式仮撚装置を提供することである。 - 特許庁

A rear face polishing machine 30 for a stamper (a disk-like member) is provided with the lapping plate 32, the polishing tools 10, 20, and a regulation member 33 for regulating the polishing jigs so as not to move in the rotating direction of the lapping plate.例文帳に追加

スタンパ（ディスク状部材）の裏面研磨機３０は、ラッピングプレート３２と、研磨治具１０，２０と、研磨治具をラッピングプレートの回転方向に移動しないよう規制する規制部材３３とを備える。 - 特許庁

To provide a joint for a closed conduit having a high withstanding pressure, showing no trouble when a shield drive machine passes, which can be constituted at a low cost and allows a displacement in a contracting direction.例文帳に追加

耐圧性能が高く、シールド掘進機の通過によっても不具合を生ずることが無く、低コストに構成し得ると共に縮み方向の変位を許容することのできる暗渠の継手を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage type press machine which has several kinds of press dies at a multi-stage and performs press working by switching the press dies, wherein footprint and space saving in the height direction are achieved, and also, cost is reduced.例文帳に追加

複数種のプレス型を多段に有し、前記プレス型を切り換えてプレス加工する多段式プレス装置において、フットプリント及び高さ方向の省スペース化を実現し、且つコストを低減する。 - 特許庁

In a construction method for the roof for a large building, the roof is tiled by making the long metallic roof member 2,... by a making machine 1 on the roof and connecting the metallic roof members from a ridge part to an eaves part in the direction of width.例文帳に追加

屋根上において成形機１にて成形して棟部から軒先部にわたる長尺な金属屋根材２…を幅方向に接続して屋根を葺設する大型構築物の屋根の施工工法である。 - 特許庁

The body part 5 is composed of an extrusion mold formed in a straight line shape by a predetermined extrusion molding machine, and is continuously formed in the same cross-sectional shape over the whole area in the longitudinal direction.例文帳に追加

本体部５は、所定の押出成形機により直線状に形成される押出成形体からなり、長手方向全域にわたって同一断面形状で一続きに形成されている。 - 特許庁

In this mower in which mutually counterrotating blades 2R and 2L are installed in an opposing state and reaped lawn grass can be collected from a central part in the width direction of a machine body, the blades 2R and 2L are each equipped with a scooping face 8.例文帳に追加

互いに逆回転するブレード2R,2Lを対向状態に配設し、刈取った草を機体幅方向の中央部から集草可能としたモアにおいて、各ブレード2R,2Lにすくい面８を形成した。 - 特許庁

To provide a massage machine for grabbing and massaging the body of a person to be treated by allowing a pair of treating elements to come close to and separate from each other in approximately the height direction of the person to be treated.例文帳に追加

一対の施療子を被施療者の略身長方向に互いに近接および離反させることによって、被施療者の身体の掴み揉みを行うことができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

In this slope face forming machine 1, a work stand 7 is longitudinally and laterally movably arranged on a stand 6 for self-advancing on a pair of rails 3 parallelly laid in the vertical direction along the inclined face 2.例文帳に追加

法面施工機1 は、傾斜面2 に沿って上下方向に平行に敷設された一対のレール3 上を自走する架台6 上に作業台7 を前後及び左右に移動可能に設置している。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of identifying each communication as a view of a particular mark from a paper discharge port by printing the particular mark to a short side of an A4 size paper sheet in the print of the paper sheet in its lateral direction.例文帳に追加

Ａ４用紙の横方向の印刷において短辺に特定マークを印字することにより排紙口から見て通信ごとの識別ができるようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which arrangement embodiments of game nails arranged in a game region can be changed, and falling down direction of a game ball can be variably determined and movement of the game ball can be diversified.例文帳に追加

遊技領域に配置された遊技釘の配列態様を変化させ、遊技球の流下方向を可変的に定めることができ、遊技球の動きを多様化させ得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The frame 18 of an applicator unit 2 supporting a container 21 of a material to be sprayed and an application member 32 is engaged with guide numbers 12 at a traveling machine body 3 side and moved in the vertical direction in a straight state.例文帳に追加

散布物容器２１と散布部材３２とを支持する散布機ユニット２のフレーム１８は、走行機体３側の案内部材１２，１２と係合して上下方向に直線状に移動する。 - 特許庁

To provide a liquid injection head and a liquid injection device of a structure which is easy to machine to be fit for mass-production, and can improve the accuracy of dimension in a depth direction at a pressure chamber space part and a communication opening space part.例文帳に追加

加工が容易で量産に適し、圧力室空部や連通口空部における深さ方向の寸法精度が向上できる構造の液体噴射ヘッド及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The machine tool includes: a spindle 4 supporting the workpiece and rotating; and first and second tool support bodies 5A, 5B installed on both sides of the spindle 4 so as to enable positional change to a direction coming closer to/or separating from the spindle 4.例文帳に追加

ワークを支持して回転する主軸４と、その両側に主軸４に対し接近および離反する方向に位置変更可能に設けられた第１、第２の工具支持体５Ａ，５Ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a sewing frame driving apparatus for a sewing machine, having a slight elongation of a driving belt, obtaining a high sewing precision, capable of securing a sufficient stroke width in the right and left direction, preventing the driving belt from separating from a pulley.例文帳に追加

駆動ベルトの伸びが少なく高い縫製精度が得られ、なおかつ充分な左右方向のストローク幅を確保でき、駆動ベルトがプーリから外れないミシンの縫製枠駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mahjong pachinko game machine with an image display part in an operation part which can finely adjust the direction of player's line of sight to the image display part easily and surely.例文帳に追加

操作部に画像表示部を備えた雀球遊技機において該画像表示部に対する遊技者の視線の方向を容易かつ確実に微細調整できるようにした雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to correctly determine the d-axis positive direction to be estimated based on a current actually flowing in a motor 16 as a salient-pole machine when a voltage signal is applied to the motor 16.例文帳に追加

突極機としての電動機１６に電圧信号を印加した際に電動機１６を実際に流れる電流に基づき推定されるｄ軸の正方向を判別することが困難なこと。 - 特許庁

In the primary stretching-thermofixing process, the sheet is subjected to uniaxial primary stretching to an MD (machine direction) by two to three times at stretching temperature of 90-120°C, and is thereafter subjected to primary thermofixing at a temperature higher than the stretching temperature by 5 to 20°C.例文帳に追加

一次延伸熱固定工程において、延伸温度９０〜１２０℃でＭＤ（縦方向）に２〜３倍に一軸一次延伸した後、延伸温度より５〜２０℃高い温度で一次熱固定する。 - 特許庁

To provide a fluid machine equipped with an enhanced durability and capable of transmitting the torque smoothly by supporting its power part and body part with two bearings whereby the length in the axial direction is lessened to establish a miniaturized construction.例文帳に追加

流体機械の動力部及び本体部を２つの軸受で支持し、軸方向長さを短縮して小型化を可能にすると共に、回転力を円滑に伝達させ、耐久性を向上させる。 - 特許庁

In a Pachinko game machine of a certain mode, every time the transition to reduced time is repeated, the progress is made in the direction of advantageous transition probability suggested by a character in appearance on condition of game player's operation input.例文帳に追加

ある態様のぱちんこ遊技機においては、時短への移行が繰り返されるたびに、遊技者による操作入力を条件に、キャラクタが外観上示唆する移行確率が有利な方向へ推移する。 - 特許庁

To provide a reed for an air injection type weaving machine, with which the reflection direction of injected air from a subnozzle at an upper corner part of the inner part side is stabilized, dispersion of air flow at every nozzle at a weft guide channel is eliminated and weft running is stabilized.例文帳に追加

奥部側上角部でのサブノズルからの噴射空気の反射方向を安定化し、緯糸案内溝での空気流のサブノズル毎のバラツキをなくし、緯糸の飛走を安定化することである。 - 特許庁

To provide a tapping method capable of starting processing while making a rotating direction phase of a thread cutting starting position being a starting position of an internal thread section a specific position at all times when tapping by a machine tool.例文帳に追加

工作機械によるタッピング加工に際して、めねじ部の開始位置であるところのねじ切り開始位置の回転方向位相を常に特定の位置として加工可能なタッピング加工方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a machine model of the chamber is set in advance, and a plurality of results of fluid analysis with visualized size, direction and distribution of the velocity in the chamber 20 are predetermined based on the viscosity of the mixture.例文帳に追加

一方、予めチャンバ２０の機械モデルを設定し、混合物の粘土式に基づいて、チャンバ２０内の流速の大きさ，方向，分布の可視化された複数の流動解析結果を求めておく。 - 特許庁

The plate machine is designed to position a plate material W by inserting positioning pins into the two positioning reference holes 31, 32 that are formed apart in the reference axial direction X on the plate material W.例文帳に追加

基準軸方向Ｘに離れて板材Ｗに形成される２つの位置決め用の基準孔３１，３２に、位置決めピンを挿入して板材Ｗの位置決めを行う板材加工機とする。 - 特許庁

A massaging machine 1 is provided with a chair type body 5 having a seat portion 3 having legs 2, and a reclining backrest portion 4, and the first massaging section 8 massaging the back is provided moveably in the direction of height by a lifting means 9.例文帳に追加

一般に、このマッサージ動作部は位置的に固定されているので、使用者の体型やニーズ（マッサージ希望位置）を満足させるためには多くのマッサージ動作部が必要となり、高コストになっていた。 - 特許庁

In the game machine for which a plurality of board boxes for housing a circuit board are mounted on the back surface side, the plurality of board boxes 121 and 123 are piled up and mounted in the front and back direction of a game board.例文帳に追加

回路基板を収容する基板ボックスが裏面側に複数個装着される遊技機において、当該複数の基板ボックス１２１，１２３を、遊技盤の前後方向に重ねて装着した。 - 特許庁

To provide a multiple color electrophotographic device capable of improving a machine speed by minimizing the value of an image forming interval as well as the length of recording paper in the traveling direction.例文帳に追加

記録紙の搬送方向長さＳとともに、画像形成間隔ｂの値を必要最小限の長さとすることで、マシーンスピードを向上する多色電子写真装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The main control board 100 of a slot machine 1 is provided with a swing bar 31 which swings so as to block the direction of loading or unloading the ROM 21 and a holding member 40 which locks the end part of the swing bar across the ROM.例文帳に追加

ＲＯＭ２１の脱着方向を遮るように揺動するスイングバー３１と、ＲＯＭを跨いでスイングバーの端部をロックする保持部材４０を、スロットマシン１の主制御基板１００に設ける。 - 特許庁

In a rotary fluid machine, blades 45 for dividing cylinder chambers 60, 65 into high-pressure chambers 61, 66 and low-pressure chambers 62, 67 are disposed in cylinder chambers 60, 65, respectively, and the blade groove 7 to which the blade 45 is slidably fitted in the radial direction is formed in a piston 40.例文帳に追加

シリンダ室（60,65）に各シリンダ室（60,65）を高圧室（61,66）と低圧室（62,67）とに区画するブレード（45）を配置し、ピストン（40）にブレード（45）がシリンダ径方向に摺動可能に嵌合するブレード溝（7）を設ける。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine of which the washing performance is increased by improving the structure of a lifter which is arranged in the axial direction on the inner peripheral surface of a rotating drum being set in a manner to be tilted upward.例文帳に追加

上向きに傾斜して設置された回転槽の内周面において軸方向に配置されたリフターの構造を改善して洗濯性能を向上させたドラム洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide new game properties such as allowing a player to optionally shoot at a specific winning combination by changing the content of a lottery process according to the pressing direction of a start switch of a game machine.例文帳に追加

遊技機のスタートスイッチの押下方向に応じて、抽選処理の内容を変えることにより、遊技者が任意に特定役を狙い打つことができるといった、新しいゲーム性を提供する。 - 特許庁

In the compression molding machine, a feed chamber and a molding chamber are provided in a horizontal direction, and on the other side of the feed chamber, a compressor with a reciprocating ram plate is installed in order.例文帳に追加

水平方向に廃材の供給室と成形室とを備え、一方供給室の他方には往復移動するラム板を備えた圧縮装置を順次設置した圧縮成形装置である。 - 特許庁

To provide a spring manufacturing machine in which the moving locus of a tip of a tool 55 provided on a tool fitting piece 54 is a straight line in the direction orthogonal to the center line W of a wire passage (not shown) of a final wire guide 13.例文帳に追加

ツール取付具５４に設けられたツール５５の先端の移動軌跡を、ファイナル線材ガイド１３の線材通路（図示略）の中心線Ｗに直交する方向の一直線とする。 - 特許庁

To provide a sewing machine which, when the operation of a cloth feeding mechanism in the horizontal direction and the rotation of a main shaft are driven by separate motors, can prevent the occurrence of a malfunction upon the stop of power supply.例文帳に追加

布送り機構の水平方向の動作と主軸の回転を別のモータで駆動する場合に、電力供給停止時の不具合の発生を防止することができるミシンを提供する。 - 特許庁

A portion 51 for determining a first heating temperature is used to determine the heating temperature in the longitudinal direction of the sheet bar 1 by a sheet bar heater 3 in order that a temperature at the finishing outlet side of a finishing rolling machine 4 can be kept within a target temperature.例文帳に追加

第１加熱温度決定部５１は、仕上圧延機４の仕上出側の温度が目標の温度内になるように、シートバーヒータ３によるシートバー１の長手方向の加熱温度を決定する。 - 特許庁

An auxiliary machine (24) having a largest load among the auxiliary machines to be driven is arranged on a side upstream of the internal combustion engine (2) and on a side downstream of the expander (48) having the Rankine cycle, when viewed from the rotational direction of the endless belt (12).例文帳に追加

被駆動補機のうち最も負担の大きな補機(24)を無端状のベルト(12)の回転方向で視て内燃機関(2)よりも上流側且つランキンサイクルの膨張機(48)よりも下流側に配置する。 - 特許庁

The vending machine also comprises guide means 16a, 16b, 16c, and 16d that restrict the direction of movement of the cables accompanying the movement of the article storage racks 30a, 30b, 30c and 30d.例文帳に追加

また、その自動販売機には、商品収納ラック３０ａ、３０ｂ、３０ｃ、３０ｄの移動に伴うケーブルの移動方向を規制するガイド手段１６ａ、１６ｂ、１６ｃ、１６ｄを設ける。 - 特許庁

A screen of a portable terminal (a mobile phone or the like) is smaller than a screen of the automatic machine, and it is easy to prevent peeking by another person by freely changing a direction or angle, or covering the screen by hand.例文帳に追加

携帯型端末（携帯電話等）の画面は自動機の画面よりも小さく、自由に方向・角度を変えたり手で画面を覆う事などにより他人に覗き見られる事を防ぎやすい。 - 特許庁

On the table 80, a Y-axis movable table (the second movable base) 90 movable in the widthwise direction of the molding machine frame 11 and a Y-axis driving mechanism 91 using a ball screw are set.例文帳に追加

Ｘ軸可動テーブル８０上に、成形機フレーム１１の幅方向に移動可能なＹ軸可動テーブル（第２の可動ベース）９０と、ボールねじを用いたＹ軸駆動機構９１が設けられている。 - 特許庁

To cancel a magnetic suction force acting in the axial direction as much as possible while suppressing an increase in the number of coils, in an axial gap type rotating electric machine equipped with winding stators at both sides of a rotor.例文帳に追加

回転子の両側に巻線固定子を設けたアキシャルギャップ型回転電機において、コイル数の増加を抑制しつつ、軸方向に作用する磁気吸引力をなるべくキャンセルすること。 - 特許庁

To provide a drilling device for correction of direction capable of easily correcting a hole bending occurring in a hole drilled in a concrete structure or the like by a drilling machine.例文帳に追加

削孔機を用いてコンクリート構造物等に穿孔された孔に孔曲がりが生じた際に、生じた孔曲がりを簡易に修正することができる方向修正用削孔装置を提供する。 - 特許庁

The sulky working machine is provided with an automatic lifting means to lift the implement 3 liftably attached to a traveling vehicle 1 in connection with the operation to change the moving direction of the body beyond a prescribed extent.例文帳に追加

然乍ら、従来のものは、機体が停止しているときでも、また、路上走行しているときでも、ステアリングハンドルを一定以上に操作すると作業機が上昇し、安全面において課題があった。 - 特許庁

To select the direction of a cylinder port arbitrarily according to the kind of a hydraulic work machine and to improve workability of connection work of a hydraulic pipe which is connected to the cylinder port and maintenance work or the like.例文帳に追加

油圧作業機械の種類に応じてシリンダポートの向きを任意に選択でき、シリンダポートに接続される油圧配管の接続作業やメンテナンス作業等の作業性を向上させること。 - 特許庁

A second layer portion 12 is composed of a carbon steel for machine structural use S45C, and at the rear side from the different part 13 in level positioned at the intermediate part in an axial direction, it covers the outer periphery of the first layer portion 11.例文帳に追加

第二層部分１２は機械構造用炭素鋼Ｓ４５Ｃからなり、軸方向の中間部に位置する段差１３から後方側において、第一層部分１１の外周を覆っている。 - 特許庁