「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(908ページ目) - Weblio英語例文検索

To certainly attend to a request of operator protection in overturning of a machine of any model while applying a system commonly using a part of a cabin frame in a plurality of models.例文帳に追加

複数の機種でキャビンフレームの一部を共用する方式をとりながら、各機種を通じて機械転倒時のオペレータ保護という要求に確実に応える。 - 特許庁

To enable a customer to obtain a desired denomination and cash of the denomination when making a transaction accompanied by payment by using an automatic teller machine.例文帳に追加

顧客が自動取引装置を使用して、出金を伴う取引を行う場合に、自分の希望する金種およびその枚数の現金を入手できるようにする。 - 特許庁

To directly inspect whether water for activating a mouth paste applied to the surface of a flap of an envelope is constantly supplied in an enclosing/sealing machine.例文帳に追加

封入封緘機において封筒フラップの表面に塗布された口糊を活性化させるための水の補給が絶えず行われているか否かを直接的に検査する。 - 特許庁

To provide a game machine, acquiring the progress of a game while looking at display of external information, and enjoying special presentation according to a change in game status.例文帳に追加

外部情報の表示を見ていても、遊技の進行状況を把握でき、かつ遊技状況の変化に応じた特別演出を楽しむことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slow-descending machine which can be properly used as specified, prevents a fall accident or the like due to wrong use, and is safer.例文帳に追加

本発明は、規定通り適正に使用でき、誤った使用方法による落下事故等を未然に防止することができる安全性をより高めた緩降機を提供する。 - 特許庁

To provide a strapping machine capable of delaying the rear end opening timing and preventing detachment caused by mistaken tag delivery when a tag is delivered from a tag conveying mechanism to a tag holding mechanism.例文帳に追加

タグ搬送機構からタグホルド機構へタグを受け渡すとき、後端開放時期を遅延できるようすると共に、タグ受け渡しミスによる脱落を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine in which the array of symbols applied to a reel is changed and a different lottery probability is set in accordance with the changed symbol array.例文帳に追加

リールに施された図柄の配列を変更可能であると共に、変更した図柄配列に応じて異なる抽選確率を設定可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for giving a player a sense of security in an insurance by preparing a number of methods for discharging game balls accumulated by an insurance function to a player.例文帳に追加

保険機能によって蓄えた遊技球の遊技者に対する払い出し方法を多数用意し遊技者に保険での安心感を与える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine which enables an opening or closing state of a lid of an air outlet for discharging a part of air during drying operation to be surely grasped and improves drying efficiency.例文帳に追加

乾燥運転時に空気の一部を排出する排気口の蓋の開閉状態を確実に把握することができ、乾燥効率を確実に向上する。 - 特許庁

To preserve the fracture state at the initial stage when a material test leading to fracture of a test piece is conducted using a material test machine.例文帳に追加

材料試験機を使用して試験片の破壊を伴う材料試験を行う際に、その破壊が発生し始めた初期段階の破壊状態を保存できるようにする。 - 特許庁

To provide an oil supply mechanism of a half rotary shuttle which prevents gaps generated between tips of oil leading tubes for leading lubricating oil and a large shuttle body and to provide a sewing machine.例文帳に追加

潤滑油を導く導油管の先端部と大釜体との間に隙間が生じることのない半回転釜の給油機構及びミシンを提供する。 - 特許庁

The state machine functional block can determine the following condition to which at least a part should change based on the data showing the following state to change if needed.例文帳に追加

状態マシン機能ブロックは、少なくとも一部分、必要に応じ遷移すべき次の状態を示すデータに基づいてそれが遷移すべき次の状態を決定し得る。 - 特許庁

To provide a passive exercise machine capable of easily obtaining data, suppressing cost increase, and enhancing the degree of freedom of installation, and to provide a network system using the same.例文帳に追加

データを容易に取得できるとともに、コストアップを抑え且つ設置の自由度を向上させた他動運動機器およびそれを用いたネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving a real feeling of actively participating in rendering to a player who confirms the suspension storage number of data for determining a big win.例文帳に追加

大当たり判定用のデータの保留記憶数を確認する遊技者に、能動的に演出に参加しているという実感を与えることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling device for a working vehicle capable of achieving speedy transfer to stable turn when a machine body traveling and advancing straight travels at low speed.例文帳に追加

直進走行している機体の車速が低速走行時においては、安定した旋回への速やかな移行を可能とする作業車の走行装置を提供すること。 - 特許庁

When the power supply is started, the game machine performs setting for generating the random number to a random number circuit and then sets a microcomputer for game control to an interruption permission state.例文帳に追加

電力供給が開始されると、乱数回路に乱数を発生させるための設定を行った後に、遊技制御用マイクロコンピュータを割込許可状態に設定する。 - 特許庁

To provide a game machine which is so arranged as to make players previously recognize that the display state on a variable display part will present the display state of the specific kind.例文帳に追加

可変表示部の表示状態が特定の種類の表示状態になることを前もって遊技者が知ることができるように構成された遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game program and a game machine of a game for the purpose of eliminating a game element, capable of driving the competitive spirit of a player and increasing a desire to play.例文帳に追加

プレイヤの競争心を駆り立て、プレイ意欲を増すことができる、ゲーム要素を消去することを目的とするゲームのゲームプログラム及びゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine in which the storage capacity of a performance data table relating to performances output by using a reporting means can be compressed and saved.例文帳に追加

報知手段を用いて出力される演出に関する演出データテーブルの記憶容量を圧縮し、節約することができるスロットマシンを提供することにある。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the original performance to be accurately recognized and performs a variable-display game for which the patterns can be stopped by the player's operation.例文帳に追加

遊技者の停止操作によって図柄を停止可能な変動表示ゲームを実行可能な遊技機であって、本来の性能が正確に把握できる遊技機を提供する。 - 特許庁

Further, a distal end side of a fixed side exhaust pipe 29 connected to an exhaust side of an engine 10 in the machine room 9 is arranged at a position exposed from the armor cover 8 to the outside.例文帳に追加

そして、機械室９内でエンジン１０の排気側に接続された固定側排気パイプ２９の先端側は、外装カバー８から外部に露出した位置に配置する。 - 特許庁

To provide an internet facsimile machine that receives an error caused after discrimination of a type of received mail and applies proper error processing to the mail depending on the discriminated mail type.例文帳に追加

受信メールの種別を判定後に発生したエラーを受けて、判定したメール種別に応じて、適切なエラー処理を行うことのできるインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce man-hour for assembling game parts of a Pachinko machine and to reduce man-hour for mounting the game parts onto a game board by decreasing the number of the respective parts.例文帳に追加

パチンコ機の遊技部品の部品数を減らすことにより、個々の部品の組立工数を減らすこと及び遊技部品の遊技盤への取付工程を減らすことである。 - 特許庁

As a result the larger area is made to irradiate light by using a small number of the LEDs 71, to thereby advantageously enhance the decorating effect of the machine by the illuminants.例文帳に追加

よって、小数のＬＥＤ７１を使用してより広範囲な領域を発光させることができ、発光体による装飾効果を好適に高めることができる。 - 特許庁

To provide a game machine management device capable of displaying reference data which make it possible to adjust nails and evaluate models on the basis of the clientele of players and the tendency of the way of hitting.例文帳に追加

遊技者の客層や打ち方の傾向に基づいた釘調整や機種評価が可能な参考データを表示できる遊技機管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of achieving the fairness of a game, reflecting the intention of a player and allowing the player to receive a return of a game value possessed by the player.例文帳に追加

ゲームの公平性を図ることができるとともに、遊技者の意志を反映して、遊技者所有の遊技用価値の返却を受けることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can achieve three-dimensional and forceful decoration effects by making different decoration patterns visually recognizable on the game board emit light being related to each other.例文帳に追加

遊技盤上で視認可能な異なる装飾模様どうしを関連付けて発光させ、立体的で迫力のある装飾効果が得られる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized lightweight rice transplanter equipped with a mid-mount type fertilizer applicator, designed to reduce production cost without bringing about operating efficiency drop and the decline in machine body stability.例文帳に追加

ミッドマウント型施肥装置付き田植機において、作業効率や機体の安定性低下を招くことなく、小型軽量化及び製造コストの低減化を図る。 - 特許庁

To provide a poster display device for a vending machine which improves its structure so as to build the poster display device on the front of an outer door with less components and assembling man-hours.例文帳に追加

少ない部品点数，組立工数で外扉の前面に構築できるよう組立構造を改良した自動販売機のポスター表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hoisting machine for an elevator capable of being lifted despite a large capacity one upon being divided easily and admitting easy maintenance, for example replacement of a driving sheave etc., likely to become a large scale operation.例文帳に追加

大容量巻上機でも容易に分割して揚重することができ、駆動綱車交換等の大掛かりとなる保守も容易に行えるエレベータ用巻上機を得る。 - 特許庁

To provide a device for monitoring the three possible operating states of a lock stitch sewing machine which device is manufactured at low cost and is less prone to be contaminated with sewing dust.例文帳に追加

本縫いミシンの３つの可能な作動状態を監視するための装置において、低コストに製造可能で、縫い埃による汚染の少ない装置を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 includes a turning handle 36 (the operating part) to be operated by the player, and a clip 82 (an attaching part) to attach a covering member 87 for covering the turning handle 36.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、遊技者が操作する回動ハンドル３６（操作部）と、回動ハンドル３６を覆う被覆部材８７を取り付けるクリップ部８２（取付部）とを備えている。 - 特許庁

To enable a variable display device to cope with the shape of a game board different for each model in a game machine in which the game board and the variable display device are separately constituted.例文帳に追加

遊技盤と変動表示装置を別構成にした遊技機において、機種ごとに異なる遊技盤の形状に変動表示装置が対応できるようにする。 - 特許庁

To surely prevent a leakage of a molding stock of a molten state from a connecting surface of the hole of the mold for molding to the nozzle of an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形用金型の導入孔部と射出成形機の吐出ノズルとの接合面からの溶融状態の成形素材の漏洩を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system incorporated in a cogeneration system or a solar system, having a stable hot water supply temperature when changing over from a heat storage use state to a heat source machine use state.例文帳に追加

コージェネレーションシステムやソーラーシステムに組込まれ、蓄熱利用状態から熱源機利用状態への切換時の給湯温度が安定した給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of generating a stereoscopic visual effect with the sense of depth relating to a game board and improving the fun of a visual performance.例文帳に追加

遊技盤に関して、立体的で奥行き感がある視覚効果を生じさせ、視覚的な演出の面白味を向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide an illumination apparatus for game machine capable of extensively emitting light from a translucent cover even by use of a spot light source such as a light emitting diode and miniature lamp to perform an effective illumination.例文帳に追加

発光ダイオード，豆ランプ等の点光源を用いても透光性カバー体が広範囲に発光し効果的な電飾をなし得る遊技機の電飾装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with which it can simply be imparted to a player that a special pattern has the possibility of privilege acquisition without impairing the feature of the special pattern.例文帳に追加

特殊図柄の特徴を損なうことなく、特殊図柄が特典獲得の可能性が有るものであることを分り易く伝えることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an armature for a rotary electric machine which can realize a desired number of series conductors (number of turns) in response to a required specification without raising a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを上昇させることなく、要求される仕様に応じて所望の直列導体数（ターン数）を実現できる回転電機用電機子を提供することである。 - 特許庁

To provide a locking device of a game machine which can easily open a front face frame corresponding to a lock releasing operation when the lock of the front face frame is released from the main frame.例文帳に追加

前面枠を本体枠に対し解錠する際、解錠操作に応じて前面枠を容易に開放することができるゲーム機の施錠装置を提供する。 - 特許庁

The condition of use of the parts (containing each controlling board H, B, D, S, L and A) of a pachinko machine 1 from turning an electric power source on to turning the electric power source off is measured by respective counters 33b to 33l.例文帳に追加

各カウンタ３３ｂ〜３３ｌにより、電源投入から電源断までのパチンコ機１の部品（各制御基板Ｈ，Ｂ，Ｄ，Ｓ，Ｌ，Ａを含む）の使用状況が計測される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing interest of a game by imparting the possibility of winning to an unwinning ball of not entering even either winning part.例文帳に追加

いずれの入賞部にも入賞しなかった非入賞球に入賞の可能性をもたせるようにして、遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To raise a possibility of attaining a presented task according to a player's skill (effort) in a slot machine presenting the task in a future game.例文帳に追加

将来の遊技における課題が提示されるスロットマシンであって、遊技者の技量（努力）如何により、提示された課題を達成できる可能性が高まるようにする。 - 特許庁

As a result, an exhaust direction of exhaust gas can be limited to an arbitrary direction in response to installation conditions of the heat source machine 1 by properly rotating the exhaust top 12.例文帳に追加

これにより、排気トップ１２を適宜回転させることで、熱源機１の設置状況に応じて排気ガスの放出方向を任意の向きに限定することができる。 - 特許庁

To provide an operation support device for satisfactorily supporting a user's operation to a hierarchical menu using a display area of a limited size, and a network multi-function machine.例文帳に追加

限られた大きさの表示領域を用いて、階層型メニューに対するユーザの操作を良好に支援する操作支援装置及びネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁