「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(960ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gathering machine with a manual feeding section, which prevents the determination of manual feeding timing from being delayed and prevents the occurrence of error in manual feeding.例文帳に追加

手差し供給部付き丁合機において、手差しするタイミングの判断の遅れを無くし、手差し供給による供給ミスの発生を低減すること。 - 特許庁

To provide a form-fill-seal machine capable of forming a gusset having an appealing appearance, even when forming a gusset while conveying a packaging material.例文帳に追加

包材を連続的に搬送しながらガセットを形成する場合でも、見栄えの良いガセットを形成することができる製袋包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine that allows improvement in the airtightness of a commodity storage chamber, by properly and elastically making a sealing portion of a decorative frame material deform.例文帳に追加

化粧枠材のシール部を良好に弾性変形させて商品収容室の気密性の向上を図ることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing decline of the amusement of the play, even when a specific game state which a player feels disadvantageous is generated.例文帳に追加

遊技者が不利と感じる特定遊技状態が発生したときでも、遊技の興趣の低下を防ぐことが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a rotary driving device for a construction machine which can prevent deterioration of assemblability caused by a spring member when removing a slewing motor unit.例文帳に追加

旋回モータユニットを取り外した際におけるバネ部材に起因する組付け性の低下を防止することが可能な旋回駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine communicable with mobile communication terminals, which facilitates a player transmitting information.例文帳に追加

携帯通信端末との間で情報通信可能に構成される遊技機において、遊技者が情報通信を行いやすい構成をなす遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine for vehicle, which has the high degree of freedom in mounting a semiconductor package, and reduces cost and improves reliability.例文帳に追加

半導体パッケージを実装する際の自由度が高く、コスト低減や信頼性向上を図ることができる車両用回転電機を提供すること。 - 特許庁

So, when the information is transmitted from the portable terminal, the game machine provides an effect of executing the step of the rendition pattern according to the rightness of the information.例文帳に追加

よって、携帯端末から情報を送信すれば、その情報の正当性に応じた演出パターンの段階を実行し得るという効果がある。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 includes a main controller 180 formed by housing a main control board for executing control relating to games in a board box 320.例文帳に追加

パチンコ機１０は、遊技に関する制御を行う主制御基板を基板ボックス３２０に収容してなる主制御装置１８０を有している。 - 特許庁

To provide a relay apparatus, a virtual machine system and a relay method for preventing the transmission and reception of a multicast packet from being interrupted even after executing live migration.例文帳に追加

ライブマイグレーション実行後であってもマルチキャストパケットの送受信を途絶えさせない中継装置、仮想マシンシステム及び中継方法を提供すること。 - 特許庁

Writing start signal for color K is output from a control section to a laser exposure machine, after delaying only for time tk, from the time when the page synchronization signal is output.例文帳に追加

Ｋ色書き出し信号は、ページ同期信号が出力された時点から時間ｔｋだけ遅延して制御部からレーザ露光器に出力される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of quickly exchanging components disposed between a game board and a winning ball-gathering path component (gathering path board).例文帳に追加

遊技盤と入賞球集合通路部品（集合通路盤）との間に配設された部品を迅速に交換することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a servo system selection device having a power consumption calculating function of a servo system with a motor drive for driving a plurality of motors that drive a machine.例文帳に追加

機械を駆動する複数のモータを駆動するモータ駆動装置を備えたサーボシステムの消費電力計算機能を有するサーボシステム選定装置を提供。 - 特許庁

To provide a low-cost and compact cooling apparatus for a servo amplifier for an injection molding machine that exerts sufficient cooling capacity while providing serviceability.例文帳に追加

安価な小さな装置で充分に冷却することができ、しかも保守点検も容易な射出成形機用のサーボアンプの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of storing and selling commodities of various sizes and capable of managing expiration dates.例文帳に追加

種々の大きさの商品を収納して販売することができるとともに、賞味期限管理を行うことができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

The refrigerating machine oil cooled in the upstream side cooler (181) is supplied to the fixed side passage (40) of the fixed scroll (30) and the turning side passage (60) of the turning scroll (50).例文帳に追加

上流側冷却器（181）で冷却された冷凍機油は固定スクロール（30）の固定側通路（40）と旋回スクロール（50）の旋回側通路（60）へ供給される。 - 特許庁

To provide a terminal crimping machine capable of appropriately determining a cutoff state of a wire end part, in case wire end processing results in failure.例文帳に追加

電線の端部処理が不良の場合において、電線端部を切断したときに、この切断状態を適切に判定できる端子打機を提供する。 - 特許庁

To provide a turning drive control device and a construction machine including the turning drive control device capable of performing stable turning operation even on a slope.例文帳に追加

傾斜地においても安定的に旋回動作を行うことができる旋回駆動制御装置及びこれを含む建設機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a carton making machine for a corrugated cardboard sheet without the occurrence of slipping when the corrugated cardboard sheet fed from feed rolls transfers onto a carriage conveyor.例文帳に追加

フィードロールから送り出される段ボールシートが搬送コンベア上に移る際にスリップが発生することがない段ボールシート用製函機を提供する。 - 特許庁

To improve visibility of commodity samples by controlling light colors of light sources following a change in use environments of a vending machine, such as weather conditions.例文帳に追加

気象条件等、自動販売機の使用環境の変化に追従して光源の光色制御を可能とし、商品見本の視認性の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a game machine frame unit which can prevent a fraudulent act on a prize ball-putting out unit supplying game balls toward players.例文帳に追加

遊技者に向けて遊技球を供給する賞球払出ユニットに対する不正行為を防止することができる遊技機枠ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a paper transparentizing method and apparatus and a printing machine employing the same in which a paper transparentizing agent can efficiently be printed (transferred) on paper.例文帳に追加

紙透明化剤を紙に効率よく印刷（転写）することができる紙透明化処理方法及びその装置並びにこれを利用する印刷機を提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine includes false display lamps 233, 234 of equivalent shape to special display lamps 231, 232 near the special display lamps 231, 232.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機は、特図表示ランプ２３１，２３２の近傍に、特図表示ランプ２３１，２３２と同等の形状を有する擬似表示ランプ２３３，２３４を備える。 - 特許庁

To provide a game machine enhancing the amusement of the play by effectively uplifting a player's sense of expectancy with the presentation based on stored reservations.例文帳に追加

貯まった保留に基づく演出により遊技者の期待感を効果的に盛り上げて、遊技の興趣を向上させることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

To provide a combine which achieves the improvement in the durability of a pitching actuator, the compact disposition of the pitching actuator, and the simple configuration of a traveling machine body.例文帳に追加

ピッチングアクチュエータの耐久性を向上でき、ピッチングアクチュエータをコンパクトに配置でき、走行機体等を簡単に構成できるようにしたコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a hoisting machine of cranes, which is capable of uncovering a brake cover without scattering powder dust in a clean room and performing a maintenance work of a brake section.例文帳に追加

クリーンルーム内で粉塵を飛散させずにブレーキカバーを外し、ブレーキ部のメンテナンス作業を行うことができるクレーンの巻上機を提供すること。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of enhancing energy saving of an illumination device using LEDs, and also enhancing customer attraction.例文帳に追加

ＬＥＤを用いた照明装置の省エネを高めるとともに、集客力も高めることができる自動販売機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fundus photographing device capable of reducing a burden on a subject when performing mydriatic photography in a complex machine for the mydriatic and non-mydriatic photography.例文帳に追加

散瞳・無散瞳撮影の複合機において、散瞳撮影時に被検者の負担を少なくすることのできる眼底撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working arm capable of effectively controlling transmission of vibrations from a holding member holding a hydraulic pipe, and a working machine equipped with the same.例文帳に追加

油圧配管を保持する保持部材からの振動の伝播を有効に抑制することができる作業腕及びこれを備えた作業機械を提供すること。 - 特許庁

To provide a machine for producing laver, preventing a decrease in a dehydrating ability, caused by clogging of a sponge and an increase in labor required for sponge cleaning work.例文帳に追加

スポンジの目詰まりによる脱水能力の低減やスポンジの清浄作業に要する労力の増大を防止することができる海苔製造機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent execution of ball-full state processing though a ball tray is not in a ball-full state.例文帳に追加

球受け皿が満杯状態になっていないにも関わらず満杯状態処理が実行されることを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an antitheft system of a construction machine capable of changing a security level by an intention of a manager, while reducing troublesomeness of a driver.例文帳に追加

運転者の煩わしさを軽減しつつ、管理者の意図によってセキュリティレベルを変更することができる建設機械の盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of easily increasing the amplitude of a fundamental wave component in a gap flux density, and easily materializing a high output with a small-sized structure.例文帳に追加

ギャップ磁束密度の基本波成分の振幅を容易に増加させ、小型高出力化を容易に実現することが可能な回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of preventing a fraudulent act with fixing an operative lever by making impossible the fixation of a rotary position of the lever through a foreign object for the fixation.例文帳に追加

固定用異物による操作レバーの回動位置の固定を不能とし、以て操作レバーを固定する不正行為を防止し得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture separator capable of collecting even small droplets effectively with minimized pressure loss and a cooling machine equipped with it.例文帳に追加

小さな液滴でも、圧力損失を最小限に抑えて効果的に捕集することが可能な湿分分離器、及び、これを備えた冷却機を提供する。 - 特許庁

To provide a fringed cylindrical fabric which can be integrally produced by a flat-knitting machine, exhibits good production efficiency and can be replaced with products produced by other methods.例文帳に追加

横編機で一体的に生産可能で、生産効率が高く、他の製法による製品に置換え可能なフリンジ付き筒状編地を提供する。 - 特許庁

A speed calculation part 77a converts the moving speed to speed data based on the diameter of a hoisting machine sheave 3 and a pulse amount from a speed detector 10 per unit time.例文帳に追加

速度演算部７７ａは、巻上機シーブ３のシーブ径と単位時間当たりの速度検出器１０からのパルス量を元に、速度データに換算する。 - 特許庁

In addition, the game machine has a round game number announcing device for announcing how many rounds of games are set in a jackpot game to be provided from among jackpot games.例文帳に追加

さらに、大当り遊技のうち何れの規定ラウンド数が設定された大当り遊技が付与されるかを報知するラウンド遊技回数報知装置を設ける。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine restricting power consumption of backlight of a liquid crystal display device during a game, and increasing amusement performance of the game.例文帳に追加

遊技中に、液晶表示装置のバックライトの消費電力を抑制すると共に、遊技の興趣性を向上できるパチンコ遊技機を提案する。 - 特許庁

The apportioning body 28 is connected to a bottom floor 47 by a coil spring 48, and the coil spring 48 swings with the impact when the player beats the game machine.例文帳に追加

振分体２８は底床４７にコイルバネ４８にて接続されており、遊技者が遊技機を叩くと、その衝撃によりコイルバネ４８が揺動する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a coil of a rotary electric machine capable of winding a main insulation tape forming a main insulation layer in equal thickness around the whole circumference.例文帳に追加

本発明は、主絶縁層の主絶縁テープが全周に亘って均等な厚さにできる回転電機のコイル製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a color reaction measuring machine and a method of measuring color reaction which can measure a plurality of measurement objects without exchanging light sources and sensor chips.例文帳に追加

光源及びセンサチップの交換を行わずに、複数の測定物の測定が可能な発色反応計測機及び発色反応計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and the like that offers an appropriate environment for developing software without a developer's awareness of a multi-virtual machine environment.例文帳に追加

マルチ仮想マシンの環境を開発者が意識することなく、好適なソフトウェアの開発環境を提供する情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a drum washing/drying machine capable of securely actuating a motor in a dewatering step and reducing the power consumption by improving the motor efficiency.例文帳に追加

脱水工程でモータを確実に起動し、モータ効率を向上して消費電力の低減を図ったドラム式洗濯乾燥機を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a digital composite machine 1, a scanner scans a document 41 and forms document image data 42 that has page image data 43, 43 ... corresponding to each page.例文帳に追加

デジタル複合機１において、スキャナは、原稿４１を読み取り、各ページに対応するページ画像データ４３，４３・・・を有する原稿画像データ４２を作成する。 - 特許庁