「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sewing machine that can securely move a thread out of the way when the sewing is completed without enlarging the apparatus itself.例文帳に追加

本発明は、装置自体を大型化することなく、縫製終了時に確実に糸払いを実行することができるミシンを提供することをその目的とする。 - 特許庁

To provide a mold storage device capable of easily storing and taking out comparatively long molds for a bending working machine for bending plate materials.例文帳に追加

板材の折曲げを行う折曲げ加工機用の比較的長い金型の収納，取り出しを容易に行うことのできる金型収納装置を提供する。 - 特許庁

To machine the nozzle hole of an ink supply plate formed by resin molding without causing any shear drop or chipping at the edge of the nozzle hole.例文帳に追加

樹脂成形により作成されたインク供給プレートのノズル穴加工の際に発生するノズル穴の縁のダレ、欠けなどを生じさせないように加工すること。 - 特許庁

To relatively easily perform processing of image data when an approach inhibition area of a robot is set by using an actual machine, and easily perform operation of an operator.例文帳に追加

実機を用いてロボットの進入禁止領域を設定する際の画像データの処理を比較的簡単に済ませると共に、オペレータの操作も容易に済ませる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of improving the heat radiation effect of heat stored in the overlapping part when board boxes are overlappingly disposed.例文帳に追加

基板ボックスが重複配置される場合に、その重複部分に貯留された熱の放熱効果を高めることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a means for improving the operation efficiency of an automatic teller machine by shortening the time of transaction processing even in the case of transaction operation by an aged person.例文帳に追加

高齢者による取引操作においてもその取引処理の時間を短縮して自動取引装置の稼動効率を向上させる手段を提供する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 selects any of the many kinds of performance patterns and executes the performance patterns selected to match the variable display of the identifying information.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、複数種類の演出パターンのいずれかを選択し、選択された演出パターンを識別情報の可変表示に応じて実行する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine with a simple configuration for disabling the operation of a fraudulent game ball even with the use of the ball attached with a connecting member.例文帳に追加

連結材を付けた不正な遊技球を使用しようとしても、簡便な構成として、その遊技球の操作を不能にできるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas turbine device for machine drive capable of continuing a stable operation without an external power source even if it is in a normal operation.例文帳に追加

定常運転時であっても外部電源を要さずに安定した運転を継続させることができる機械駆動用ガスタービン装置の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing controller capable of securely suppressing resonance of an axial shaft even when there is difference in natural frequency of the axial shaft between machine bases.例文帳に追加

アキシャル軸の固有振動数に機台差があった場合でも、アキシャル軸の共振を確実に抑えることができる磁気軸受制御装置の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for machine-translating an original language sentence including a character not included in a character code of an original language.例文帳に追加

本発明の目的は、原言語の文字コードに無い文字を含む原言語文を機械翻訳する装置、方法およびプログラムを提供することである。 - 特許庁

Information which can be automatically collected by a terminal device in a game parlor is periodically transmitted from the terminal device to a managing server as game machine information.例文帳に追加

遊技場内の端末装置で自動的に集計できる情報は、定期的に端末装置から管理サーバに遊技機情報として送信する。 - 特許庁

To provide a method of measuring a knife gap of a shearing machine safely with high precision without entering a dangerous zone.例文帳に追加

危険な部位に立ち入ることを無くして安全にナイフギャップを測定することができ、且つ精度も高い剪断装置のナイフギャップの測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine provided with a function for effectively monitoring the unwilling extraction of articles from an article column and generating alarm.例文帳に追加

商品コラムからの商品の不本意な抜き取りを効果的に監視し、警報を発することのできる機能を備えた自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a karaoke machine with a function for correcting pitch in accordance with the pitch of a standard main melody or with a pitch higher or lower than the main melody pitch one octave.例文帳に追加

標準の主旋律のピッチに合わせたり主旋律ピッチのオクターブ上や下に合わせたりしてピッチ補正する機能つきカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that ensures a cooling wind volume between a rotor core and a stator core without enlarging a rotor.例文帳に追加

本発明は、回転子を長大化させることなく、回転子鉄心と固定子鉄心間の冷却風量を確保し得る回転電機を提供することにある。 - 特許庁

To couple the rotary shaft of a synchronous dynamo-electric machine and the encoder shaft of an encoder with each other, adapting the phases simply without needing skills.例文帳に追加

同期型回転機の回転軸とエンコーダのエンコーダ軸とを熟練を必要とせず簡単に位相を合わせて連結することができるようにする。 - 特許庁

To provide a board case locking structure for game machine capable of surely judging a high probability of the alteration of an electronic circuit board for game.例文帳に追加

ゲーム用電子回路基板が改ざんされた蓋然性の高いことを確実に判別することができる遊技機の基板ケース施錠構造を提供する。 - 特許庁

The machine is provided with the nozzle head 3G rotatable around a shaft crossing the bottom surface FL and plural nozzle blocks 3M radially connected to the periphery of the head 3G.例文帳に追加

底面（ＦＬ）に直交する軸廻りに自転可能なノズルヘッド（３Ｇ）と、その周囲に放射状に接続される複数のノズルブロック（３Ｍ）とを備える。 - 特許庁

When the wireless switch 19 of the portable machine 17 is long depressed, periodical output of the inquiry signal is terminated, and the smart ECU shifts to a smart cancellation mode.例文帳に追加

携帯機１７のワイヤレススイッチ１９が長押しされた場合、上記問い合わせ信号を定期的に出力することを停止して、スマートキャンセルモードに移る。 - 特許庁

To provide a refrigerant compression equipment capable of being compactly received in an outdoor machine without transmitting vibration badly influencing on respective controlling devices.例文帳に追加

各制御機器に悪影響を与える振動を外部に伝達させることなく、室外機内にコンパクトに収納可能な冷媒圧縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and a print control method by which high productivity can be obtained in a combination machine in which a plurality of printing jobs is generated.例文帳に追加

複数の印刷ジョブが発生する融合機において、高い生産性を得ることができる画像形成装置、印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine provided with a speaker and the enclosure of a capacity sufficient for low pitched sound reproduction without interfering with the attaching space of existing loaded parts.例文帳に追加

既存の搭載パーツの取り付けスペースに干渉することなく、スピーカ、及び低音域再生に充分な容量のエンクロージャを備えるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a slip issuing machine with encryption function which can improve the security by encrypting an internal file or program.例文帳に追加

内部のファイルあるいはプログラムに対して暗号化しておくことによりセキュリティを高めることができる暗号化機能付き伝票発行機を提供すること。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for cleaning, for a thermoplastic resin molding machine, which shows a superb cleaning power over a board temperature range.例文帳に追加

広い温度範囲に亘って優れた洗浄能力を有する熱可塑性樹脂用成形機の洗浄用熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine or the like, within which a lubricating oil can be automatically fed with no need of its periodical exchanging work.例文帳に追加

潤滑油を定期的に交換する作業を行う必要がなく、内部に潤滑油を自動的に給油することができる射出成形機等を提供する。 - 特許庁

A receiver device 105 which instructs polling reception from a facsimile machine 106 repeatedly sends the instruction to the relay device 103 at intervals of a time.例文帳に追加

ファクシミリ装置１０６からポーリング受信を指示する受信機装置１０５は、その指示を中継装置１０３に時間を置いて繰り返し行う。 - 特許庁

To provide a vacuum microwave thawing machine of which, an irradiation switch operates only when the pressure in a chamber becomes lower than a prescribed pressure, having sure microwave shielding property.例文帳に追加

チャンバー内が所定の圧力下である時のみ照射スイッチの動作が可能で、マイクロ波の遮蔽性が確実な真空マイクロ波解凍機を提供する。 - 特許庁

To set a ball pullout flow passage capable of emptying a storage tank of game balls quickly in a game machine where an ejection device is integrally provided in the storage tank.例文帳に追加

貯留タンクに一体的に排出装置を設けた遊技機において、貯留タンク内の遊技球を迅速に空にできる球抜き流路を設ける。 - 特許庁

To facilitate a maintenance and a reuse of a device displaying and operating number data of game media necessary for performing a game in an enclosed ball type game machine.例文帳に追加

封入球式遊技機において、遊技を行うために必要な遊技媒体数データの表示や操作を行う装置の保守点検や再利用を容易とする。 - 特許庁

The machine tool is provided with an abnormality determining means 23 for determining to be abnormal when the load detected by the load detecting means 22 exceeds an abnormality determining level Lb.例文帳に追加

この負荷検出手段２２により検出された負荷が異常判定レベルＬｂを超える場合に異常と判定する異常判定手段２３を設ける。 - 特許庁

To provide a pachinko machine for enjoying a big wining state over a long period of time and appropriately suppressing the discharge amount of prize balls as well.例文帳に追加

大当たり状態を長時間に渡って楽しむことができ、かつ、賞品玉の排出量も適切に抑制することのできるパチンコ機の提供。 - 特許庁

To reduce erosion and improve an overlay accuracy of an alignment mark in an alignment mark formation process of a semiconductor device using chemical machine polishing.例文帳に追加

化学的機械研磨を利用した半導体装置のアライメントマーク形成プロセスにおいて、エロージョンを低減し、アライメントマークの重ね合わせ精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a grinding machine chucking device capable of surely chucking a work in a proper place without any play of the device by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、装置にガタを持たせることなく、ワークを適切な位置で確実にチャックすることのできる研削盤用チャック装置を提供する。 - 特許庁

To enable discount sales for not only every merchandise but also every electronic money whose settlement is possible in a vending machine in which a plurality of types of electronic money can be used.例文帳に追加

複数の種類の電子マネーが利用可能な自動販売機において、商品毎だけでなく、決済可能な電子マネー毎に割引販売を可能とする。 - 特許庁

A slippage amount of a rhythm identified from voices singing to the sing-along machine from a rhythm as a reference identified from singing melody tracks of a musical piece data is detected.例文帳に追加

カラオケの歌唱音声から特定したリズムと楽曲データの歌唱メロディトラックから特定した基準となるリズムとのずれ量を検出する。 - 特許庁

The Pachinko game machine 10 has three game states, and a game state notification patterns corresponding to respective game states are displayed by a game state notification device 44.例文帳に追加

パチンコ機１０は３つの遊技状態があり、各遊技状態に対応した遊技状態報知パターンが遊技状態報知装置４４で表示される。 - 特許庁

The printing drum 2 fitted with stencil paper made into a plate can be fitted removably to the main body 1 of the printing machine, and a nonvolatile memory 25 is provided inside the drum.例文帳に追加

製版された孔版原紙を装着した印刷ドラム２は、印刷機本体１に着脱可能であり、内部に不揮発性メモリ２５が設けられる。 - 特許庁

The machine 20 mounts the bag 16 at the second position displaced frontward from the lower part of a supply opening 24a relative to a bag supporting means 30.例文帳に追加

氷塊袋詰装置２０は、袋支持手段３０に対して供給口２４ａの下方から前方に変位した第２位置で袋１６を取付ける。 - 特許庁

To provide a method for evacuating a knitting yarn, which avoids interference of a vertically passing knitting yarn with a movement part even in an upper yarn feeding and a flat knitting machine.例文帳に追加

上方給糸でも、上下に通る編糸と移動部分との干渉を避けることができる編糸の退避方法および横編機を提供する。 - 特許庁

To obtain the stator of a rotary electric machine capable of performing insulation treatment normally and efficiently at the joint of a coil wire end part and a phase ring wire end part.例文帳に追加

コイル電線端末部と位相リング電線端末部の接続部を正常に、かつ能率良く絶縁処理することができる回転電機の固定子を得る。 - 特許庁

To provide a cup-type beverage vending machine that can surely drop beverage post-dropping from a nozzle 51 into the inside of a cup 33 with simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、確実にノズル51から後垂れする飲料をカップ33の内側に入れることができるカップ式飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an auger type ice making machine capable of performing substantial suppression control of ice making capacity while avoiding overheating operation of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の過熱運転は回避しつつ製氷能力の大幅な抑制制御を行うことができるオーガ式製氷機を提供することを課題とする。 - 特許庁

An emulation hardware circuit 22 receives the data from the filter and emulates a state and a condition of a related part of the state machine in relation to the current state.例文帳に追加

エミュレーション・ハードウェア回路22は、フィルタからのデータを受け、現在の状態に関連したステート・マシンの関連部分の状態及び条件をエミュレーションする。 - 特許庁

To a centrifugal fluid machine having characteristics highly efficient in a wide operation flow rate range only by improving the structure extremely simply.例文帳に追加

遠心形の流体機械において、極めて簡単に構造を改良するだけで、効率が高くかつ広い作動流量範囲の特性を有する。 - 特許庁