「Main components」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a main spindle device for a machining tool, hardly leaking a fluid supplied to a circulating pipe to the outside of a spindle, and preventing the fluid from exerting a bad influence upon components of the spindle device disposed outside the spindle to the utmost.例文帳に追加

流通管に供給される流体が主軸の外側に漏れにくく、前記流体が主軸の外側に配設された主軸装置構成部材に対して悪影響を与えることを極力防止することができる工作機械用主軸装置を提供する。 - 特許庁

The fluid bearing device 1 is equipped with the bottomed cylindrical housing 7 with one end opened and the other end blocked, the bearing sleeve 8 adhering to be fixed to an inner periphery of the housing 7, and a shaft member 2 inserted into an inner periphery of the bearing sleeve 8 as main components.例文帳に追加

流体軸受装置１は、一端を開放し、他端を閉塞した有底筒状のハウジング７と、ハウジング７の内周に接着固定された軸受スリーブ８と、軸受スリーブ８の内周に挿入された軸部材２とを主要な構成として備える。 - 特許庁

The consumable electrode is a porous body which contains one or more kinds of Ti, Zr, Ta, Nb, W, Cr, Ni and Co and unavoidable impurities as main components, and has a raw material particle size of 10-500 μm and a porosity of 30-70%.例文帳に追加

主成分としてＴｉ、Ｚｒ、Ｔａ、Ｎｂ、Ｗ、Ｃｒ、Ｎｉ、Ｃｏのうちいずれか１種、または２種以上と、不可避的不純物とを含み、原料粒径が１０〜５００μｍであり、気孔率が３０〜７０％の多孔質体である消耗電極。 - 特許庁

A frame control circuit board 31 is constituted of a single chip microcomputer 90 with a ROM and a RAM built thereinto and an input/output I/091 as main components, a battery 92 to supply an emergency source power to the RAM of the signal microcomputer 90 in addition thereto and the like.例文帳に追加

枠制御基盤３１は、ＲＯＭ及びＲＡＭを内蔵した１チップマイコン９０及び入出力Ｉ／Ｏ９１を中心に、この他１チップマイコン９０のＲＡＭに非常用の電源を供給するバッテリ９２等から構成されている。 - 特許庁

A head main body 112 has several component-housing holes (not shown in the figure) opened to fit an eyebrow and eye component 113, a nose component 114, a mouth component 115 and a jaw component 116 selected from among components prepared in a plurality of modes respectively to the holes one by one.例文帳に追加

頭部本体１１２には、幾つかの部品収容穴（図示せず）が開いており、ここにそれぞれ複数の態様で用意された部品の中から選ばれた眉毛、目部品１１３、鼻部品１１４、口部品１１５および顎部品１１６を１つずつ取り付ける。 - 特許庁

The dielectric porcelain composition has main components comprising 53.00-80.00 mol.% of magnesium oxide calculated in terms of MgO, 19.60-47.00 mol.% of titanium oxide calculated in terms of TiO_2 and 0.05-0.85 mol.% of manganese oxide calculated in terms of MnO.例文帳に追加

酸化マグネシウムをＭｇＯに換算して５３．００〜８０．００ｍｏｌ％と、酸化チタンをＴｉＯ_２ に換算して１９．６０〜４７．００ｍｏｌ％と、酸化マンガンをＭｎＯに換算して０．０５〜０．８５ｍｏｌ％とを含む主成分を有する誘電体磁器組成物である。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device that controls the temperature rise of circuit components weak to heat and enhances noise resistance in a discharge lamp lighting device having a main substrate and a sub-substrate mounting an inverted circuit that converts a commercial power supply to a high-frequency power supply.例文帳に追加

商用電源を高周波電源に変換するインバータ回路が実装された主基板及び副基板を有する放電灯点灯装置において、熱に弱い回路部品の温度上昇を抑えると共に、耐ノイズ性を高めた構造を提供する。 - 特許庁

To obtain an emulsion for maintaining stability for a long period of time by using an emulsifying agent comprising a specific polyglycoside and an aliphatic alcohol as main components.例文帳に追加

ポリグリコシドと脂肪アルコールとを主成分とする乳化剤を用いて得られる乳濁液であって、該乳化剤の含有量が乳濁液の全重量の５％より小さく、且つシリコーン油の存在下であっても、４５℃において３箇月間安定している乳濁液を、提供する。 - 特許庁

Moreover, the RF circuit 26 extracts offset components with MPP + kSPP ((k) is a constant) by making a tracking servo to be in an OFF state while using a main push-pull signal MPP and a sub-push-pull signal SPP of the DPP method and detects an anglr of tilt of the optical disk 10 and the objective lens.例文帳に追加

ＤＰＰ法のメインプッシュプル信号ＭＰＰとサブプッシュプル信号ＳＰＰとを用い、トラッキングサーボをＯＦＦ状態としてＭＰＰ＋ｋＳＰＰ（ｋは定数）によりオフセット成分を抽出し、光ディスク１０と対物レンズとの傾き角を検出する。 - 特許庁

The enclosure (composed of an enclosure base 2 and an enclosure cover 4) is made by using a material containing magnesium as the main component and the filler 51 composed of an inorganic material is packed in the gaps between the enclosure and the circuit board 3 and the electronic components 34 mounted on the board 3.例文帳に追加

マグネシウムを主成分とする材料を用いて筐体（筐体ベース２及び筐体カバー４）を形成し、無機系材料からなる充填剤５１を筐体と回路基板３及びその上に搭載された電子部品３４との間に充填する。 - 特許庁

And, electrode extracting components 26 and 27 of a metal are constituted with conduction to the electricity conductive course parts 12 and 12 by being jointed in a surface-contact form through the metal layers 36 and 37 to the rear end face 2r of the heater main part 2 by the form including an exposure domain of the electricity conductive course parts 12 and 12.例文帳に追加

そして、金属製の電極取出部材26，27が、通電経路部12，12の露出領域を包含する形でヒータ本体2の後端面2rの一部に対し、金属層36，37を介して面接触形態にて接合されることにより、通電経路部12，12と導通してなる。 - 特許庁

To obtain an adhesive composition containing (A) a polyimide resin containing a diorganopolysiloxane bond having a vinyl group on the main chain as an organic substituent, (B) an epoxy resin and (C) an epoxy resin hardening catalyst as essential components, and prepare an adhesive film produced by using the adhesive composition.例文帳に追加

（Ａ）主鎖に有機置換基としてビニル基を有するジオルガノポリシロキサン結合を含有するポリイミド樹脂、（Ｂ）エポキシ樹脂、（Ｃ）エポキシ樹脂硬化触媒を必須成分として含む接着剤組成物、及びこの接着剤組成物を用いて得られる接着フィルム。 - 特許庁

To prevent the increase of components even in a wavelength tunable laser using a wavelength selection filter having a sub-peak in addition to a main peak, and also to achieve stable single-mode oscillation, even in a transmission-type wavelength selection filter or a reflection-type wavelength selection filter.例文帳に追加

本発明は、主ピークの他に副ピークがある波長選択フィルタを用いた波長可変レーザにおいても、部品を増やさず、且つ透過型波長選択フィルタや反射型波長選択フィルタの場合でも安定なシングルモード発振を実現することである。 - 特許庁

Next, a first organic film 107 containing fluorine, which has relative permittivity of 4 or under, is stacked between at least the fellow plural metallic wirings 106, by using the first material gas which has C5F8 gas for its main components and does not contain CO gas.例文帳に追加

次に、Ｃ_5Ｆ_8ガスを主成分とし且つＣＯガスが含まれていない第１の原料ガスを用いることにより、少なくとも複数の金属配線１０６同士の間に、４以下の比誘電率を持つ第１のフッ素含有有機膜１０７を堆積する。 - 特許庁

On the sheet main body 21, first and second optical components 23, 25 which distribute one optical signal into four optical signals are fixed, and a first optical fiber ribbon 15 and four second optical fiber ribbons 27-1 to 27-4 are fixed and extended to the outside.例文帳に追加

シート本体２１には、１つの光信号を４つの光信号に分岐させる第１及び第２光部品２３，２５が固定されており、第１光ファイバテープ心線１５及び４本の第２光ファイバテープ心線２７−１〜２７−４が固定されて外へ延びている。 - 特許庁

(4) The content of the polymer block (A) having the vinyl aromatic compounds as main components is 15 mass% to 45 mass%.例文帳に追加

（ロ）アスファルト８０〜９７質量％と、を含むアスファルト混合物１００質量部と、（ハ）二酸化珪素及び／又は珪酸塩を含有する無機充填剤０．３〜１０質量部と、（ニ）アルコキシ基を２個以上含有するシラン化合物０．１〜２．０質量部とを、含有するアスファルト組成物。 - 特許庁

The novel confectionery provided with crystalline granule-bound substance where crystalline granules comprising xylitol or the like are bound to one another using (A) the crystalline granules comprising xylitol or the like as main ingredient, and (B) a prescribed amount of eatable binder components as essential ingredient.例文帳に追加

（Ａ）主成分のキシリトールなどの結晶粉粒体と（Ｂ）食用バインダ成分の所定量を必須成分として用いて前記キシリトールなどの結晶粉粒体同士を結着した結晶粉粒体結着物を備えた新規な菓子により課題を解決できる。 - 特許庁

Oxygen is manufactured by using, as the separation membrane for manufacturing oxygen, a mixed conductive oxide which contains lanthanum, strontium, cobalt and iron as the main components with molar ratio of the component elements shown in the following formula (1) and which is a dense material having an opening pore ratio of 0.7% or less.例文帳に追加

ランタン、ストロンチウム、コバルトおよび鉄を主成分とし、それら成分元素のモル比が下記（１）式で表され、開気孔率が０．７％以下の緻密質である混合伝導性酸化物を酸素製造用分離膜として用いて酸素を製造する。 - 特許庁

To provide a magnet switch 1 having high reliability capable of obtaining a sufficient separation force separating a movable contact 5 from a fixed contact 6 even at life end of the contacts without accompanied with change of design of main components in large scale at low cost.例文帳に追加

主要部品の大きな設計変更を伴うことなく、低コストに、接点寿命時でも可動接点５を固定接点６から確実に分離させるに十分な分離力を得ることができる信頼性の高いマグネットスイッチ１を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for setting tinnitus alleviating information, an apparatus for alleviating tinnitus, and a method for setting tinnitus alleviating information which set information for alleviating a tinnitus sound by effectively using a main frequency component from the tinnitus sound including a plurality of frequency components.例文帳に追加

複数の周波数成分を含む耳鳴り音から主要周波数成分を有効に活用し、耳鳴り音を軽減するための情報を設定する耳鳴り軽減情報設定装置、耳鳴り軽減装置及び耳鳴り軽減情報設定方法の提供。 - 特許庁

The hygienic paper is soaked with an emulsion of phytoncide including a monoterpene hydrocarbon as a main component and a sesquiterpene including oxygen-containing monoterpene and a diterpene as sub-components emulsified by the action of a surface active agent.例文帳に追加

モノテルペン炭化水素を主成分、酸素モノテルペン炭化水素を含有したセスキテルペン炭化水素およびジテルペン炭化水素を副成分としたフィトンチッドが界面活性剤の作用により水中に分散しているエマルジョンを、紙に含浸せしめてなることを特徴とする。 - 特許庁

The objective polyurethane elastic fiber is made of polyurethane polymer prepared from polyol, diisocyanate and diol as the main components wherein the polyol includes random copolymer of tetrahydrofuran and ethylene oxide and/or propylene oxide and the elongation at break of the fiber is ≥450%.例文帳に追加

主構成成分がポリオール、ジイソシアネートおよびジオールであるポリウレタンであって、該ポリオールがテトラヒドロフランとエチレンオキサイドおよび／またはプロピレンオキサイドとのランダム共重合体を含有し、破断伸度が４５０％以上であることを特徴とするサニタリー用ポリウレタン弾性繊維。 - 特許庁

The heat-sensitive adhesive material has a support provided thereon with a heat-sensitive adhesive layer containing a thermoplastic resin and a solid plasticizer as the main components and a crosslinker to cure the thermoplastic resin, and if necessary, a tackifier.例文帳に追加

支持体上に、熱可塑性樹脂と固体可塑剤を主成分として含有し、かつ該熱可塑性樹脂を硬化する架橋剤を含有し、必要に応じて粘着付与剤を含む感熱性粘着剤層が設けられたことを特徴とする感熱性粘着材料。 - 特許庁

The mud modification and solidification stabilizing agent is prepared by uniformly blending specific fly ash and soil bacteria as main components and sodium thiosulfate, aluminum silicate, calcium sulfate, iron sulfate, cement and soil bacteria as essential ingredients with each other.例文帳に追加

本発明の泥土改質固化安定剤は、特定のフライアッシュと土壌菌とを主成分とし、これに必須成分として硫酸アルミニウム、チオ硫酸ナトリウム、けい酸アルミニウム、硫酸カルシウム、硫酸鉄、セメント、土壌菌を均一に配合して構成したものである。 - 特許庁

The composition for the rare earth bond magnet contains the magnetic powder for rare earth bond magnet and a resin binder as main components, and the rare earth bond magnet is obtained by molding the composition for rare earth bond magnet into a magnet shape.例文帳に追加

また、希土類ボンド磁石用組成物は上記希土類ボンド磁石用磁性粉末と樹脂バインダーを主成分とすることを特徴とし、希土類ボンド磁石は上記希土類ボンド磁石用組成物を磁石形状に成形して成ることを特徴とする。 - 特許庁

A highly crystalline single crystal thin film comprising as the main components one or more sorts selected from among gallium nitride, indium nitride and aluminum nitride is formed by using a sintered compact composed mainly of a ceramic material, especially a translucent sintered compact.例文帳に追加

セラミック材料を主成分とする焼結体、特に光透過性の焼結体を用いることにより、窒化ガリウム、窒化インジウム、窒化アルミニウムのうちから選ばれた少なくとも１種以上を主成分とする結晶性の高い単結晶薄膜が形成される。 - 特許庁

Thereby, before fixing the actuator frame 13 to the casing body 12, position adjustment work for the three main bimetals 82 supported by the actuator frame 13 can be carried out without receiving interference from device components other than the actuator frame 13.例文帳に追加

これにより、アクチュエータフレーム１３をケーシング本体部１２に固定する前には、アクチュエータフレーム１３以外の装置部品からの干渉を受けることなく、アクチュエータフレーム１３によりそれぞれ支持された３個の主バイメタル８２に対する位置調整作業を行える。 - 特許庁

The admixture for fixing hexavalent chromium, produced by mixing sodium silicate with liquid containing a chloride and ferrous sulfate as main components, is mixed with treated soil and sludge containing hexavalent chromium in combination with the cement solidification agent so as to fix hexavalent chromium and to control elution thereof.例文帳に追加

塩化物、硫酸第一鉄を主成分とする液体に珪酸ナトリウムを混合して生成した六価クロム固定用混合剤を、六価クロムを含む土壌、汚泥等の処理土にセメント固化材と併用、混合して六価クロムを溶出しないように固定する。 - 特許庁

This method for modifying the resin is to add an effective amount of an alkali or an acid ingredient to neutralize acidic or alkaline components included in a high molecular material having ester bonds in high molecular main chains and mix them to practically maintain the resin to be neutral.例文帳に追加

高分子主鎖にエステル結合を有する高分子材料に含まれる酸またはアルカリ性成分を中和するのに有効な量のアルカリまたは酸成分を加えて混合することにより、樹脂を実質的に中性に保持する樹脂の改質方法。 - 特許庁

The anti-SARS coronavirus agent contains, as active components, a guava extract extracted by using an extraction solvent containing at least one kind of solvent selected from water and hydrophilic organic solvents as a main component, and ascorbic acids.例文帳に追加

本発明の抗ＳＡＲＳコロナウイルス剤は、水及び親水性有機溶媒のうちの少なくとも一種を主成分として含有する抽出溶媒により抽出されたグァバ抽出物、並びにアスコルビン酸類を有効成分として含有することを特徴とする。 - 特許庁

An adhesive containing an adhesive component mainly composed of a material exemplified by a thermoplastic elastomer and a plasticizer exemplified by a naphthene oil and/or a liquid paraffin and a fragrant component having compatibility with the adhesive component as main components is used as an adhesive layer.例文帳に追加

粘着剤層として、主成分として熱可塑性エラストマーで例示される材料及びナフテンオイル及び／又は流動パラフィンで例示される可塑剤から成る粘着剤成分と、これと相溶性がある芳香成分とを主成分とする粘着剤を使用する。 - 特許庁

The white polylactic acid film includes polylactic acid and a resin incompatible therewith as main components, and has fine voids therein, and the incompatible resin is a thermoplastic resin, and the thermoplastic resin is a polyolefin.例文帳に追加

本発明の白色ポリ乳酸フィルムは、ポリ乳酸とこれに非相溶な樹脂を主たる構成成分とする内部に微細な空洞を含有するフィルムであり、該非相溶な樹脂が、熱可塑性樹脂であり、該熱可塑性樹脂が、ポリオレフィンであることを特徴とするものである。 - 特許庁

In production of the reformed gas mainly composed of hydrogen by letting water vapor and air react with methanol under the existence of a catalyst, the catalyst having copper oxide, zinc oxide, and aluminum oxide as the main components, and containing platinum and/or palladium is used.例文帳に追加

触媒の存在下、メタノールに水蒸気及び空気を反応させて水素を主体とする改質ガスを製造するに当たり、上記触媒として、酸化銅，酸化亜鉛及び酸化アルミニウムを主成分とし、さらに白金及び／又はパラジウムを含むものを用いる。 - 特許庁

This spent cleaning agent with hydrazine and compounds thereof as main components used for cleaning an organic solvent and discharged from a solvent extracting process is chemically decomposed by using a platinum group catalyst such as a Pt catalyst 3 and hydrogen peroxide filled in a column 2.例文帳に追加

溶媒抽出工程から排出される有機溶媒を洗浄したヒドラジンとその化合物を主成分とする使用済洗浄剤を、カラム２に充填したＰｔ触媒３のような白金族触媒と過酸化水素を用いて化学的に分解する。 - 特許庁

This polyester resin molding contains terephthalic acid and/or its esterifiable derivatives and hydrogenated dimmer acid and/or its esterifiable derivatives as acid components and has copolymer polyester containing 1,4- butanediol as a diol component as a main component of the resin molding.例文帳に追加

酸成分としてテレフタル酸および／またはそのエステル形成性誘導体と、水素添加ダイマー酸および／またはそのエステル形成性誘導体を含み、ジオール成分として１，４−ブタンジオールを含む、共重合ポリエステルを樹脂成形物の主たる構成成分とする。 - 特許庁

To provide a method for purifying a plating solution containing noble metals such as gold, platinum and palladium as the main components by removing impure metal ions efficiently, without substantially reducing the concentration of the noble metals contained in the plating solution.例文帳に追加

例えば金、白金、パラジウムなどの貴金属を主成分とするめっき液の清浄化に適用し、該めっき液中に含まれる貴金属濃度を実質的に低下させることなく、不純金属イオンを効率よく除去して清浄化できる技術を確立すること。 - 特許庁

The water-in-oil type cosmetic is obtained by blending the following components (a) to (e): (a) hydrophobization-treated inorganic powder; (b) a silicone surfactant in which an organopolysiloxane group and a hydrophilic group are grafted to the siloxane main chain; (c) silicone oil; (d) triglyceride; and (e) astaxanthin.例文帳に追加

次の成分（ａ）〜（ｅ）；（ａ）疎水化処理無機粉体、（ｂ）シロキサン主鎖にオルガノポリシロキサン基と親水基がグラフトしたシリコーン系界面活性剤、（ｃ）シリコーン油、（ｄ）トリグリセライド、（ｅ）アスタキサンチンとを配合することを特徴とする油中水型乳化化粧料。 - 特許庁

To block a drop in interests attributed to the performance display by making fluctuating decoration figures clearly recognizable as used for the display of the result of a lottery while making players enjoy the performance display with characters and the like as main components.例文帳に追加

キャラクタ等をメインにした演出表示を楽しませながら、抽選結果の表示である変動中の装飾図柄を明確に認識できるようにすることで、演出表示によって興趣が低下するのを抑制することのできる遊技機を課題する。 - 特許庁

This cosmetic is constituted by combining vitamin C or a vitamin C derivative as a main ingredient with other components, such as a copolymer of 2-methacroyloxyethylphosphorylcholine with a hydrophobic monomer, a highly viscous aqueous protein solution obtained by fermentation-treating soybean and further an extract of indian pennywort.例文帳に追加

ビタミンＣ又はビタミンＣ誘導体を主成分とし、他の成分２−メタクリロイルオキシエチルホスホリルコリンと疎水性モノマーとの共重合体及び大豆を発酵処理することで得られた高粘性たんぱく質水溶液、更には、ツボクサエキスとの組み合わせにより構成する。 - 特許庁

The coating film formed of the aggregate-containing coating material containing the aggregate and a synthetic resin emulsion as main components and a coloring layer of a coating part having a hiding ratio of 0.10 to 0.65 are laminated from a front surface side of a material to be coated.例文帳に追加

被塗装物の表面側から、骨材と合成樹脂エマルションを主成分とする骨材含有塗材により形成された塗膜と、膜厚が１５０μｍにおいて、隠ぺい率が０．１０〜０．６５である着色塗料による着色層を積層しているものである。 - 特許庁

This bed material characterized in that a powdery or granular organic polymer having a property for absorbing water to form a gel and a culture base material comprising the fine pieces to granules of a vegetable or inorganic material, such as saw dust, paper dust, or artificial culture soil are main components.例文帳に追加

床材は、吸水してゲル化する性質を有する、粉・粒状の有機高分子物質と、オガ屑、紙屑、人工培養土等の植物質又は無機質の細片乃至粒状体から成る培養基材とを、主要な構成成分としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information recording device which can decrease the number of components and simplify manufacturing processes by eliminating a pull-up resistance or pull-down resistance needed for connection with a control means on a recording device main-body side for function decision making.例文帳に追加

機能判別のために記録装置本体側の制御手段に接続する必要のあったプルアップ抵抗またはプルダウン抵抗を抹消し、部品点数を減少させることができるうえ、製作工程も簡略化される情報記録装置を提供する。 - 特許庁

The vitreous particle for glaze/stain contains silicon oxide, aluminum oxide, boron oxide, zinc oxide and sodium oxide as main components and has an average particle diameter of 5-10 μm, wherein the ratio of the number of particles having a diameter of ≤1 μm in the total number of the particles is ≤10%.例文帳に追加

平均粒子径が５〜１０μｍ、１μｍ以下の粒子の全粒子の個数に占める割合が１０％以下であり、主成分として酸化ケイ素、酸化アルミニウム、酸化ホウ素、酸化亜鉛および酸化ナトリウムを含むグレーズ／ステイン用ガラス質粒子とする。 - 特許庁

To provide a radio wave receiving converter and a satellite broadcasting receiving antenna device including the same which have a simple structure in a connection unit between a waveguide of a main body side and a waveguide of a feed horn side, are excellent in productivity of components and assemblability, and are possible to achieve miniaturization and weight reduction.例文帳に追加

本体側の導波管とフィードホーン側の導波管との接続部の構造が簡単で、部品の生産性，組立て性に優れ、小型，軽量化が可能な電波受信用コンバータおよびそれを備えた衛星放送受信用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

In the liquid crystal wave front aberration correcting element, CNT transparent electrodes 10d and 10e, whose main components are each carbon nanotubes, are formed on the surfaces of two transparent substrates 10a and 10b, respectively, and the two transparent substrates 10a and 10b are arranged facing each other via liquid crystal 10c.例文帳に追加

２枚の透明基板１０ａ，１０ｂの表面に、それぞれカーボンナノチューブを主成分とするＣＮＴ透明電極１０ｄ，１０ｅを形成し、これらの２枚の透明基板１０ａ，１０ｂを液晶１０ｃを介して対向させて配置した構成とする。 - 特許庁