「Main components」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a soft water control device capable of reliably obtaining an aliquot of soft water fed from a hard component removing device via a main pipe, preventing a waste of soft water, and measuring hard components with few measurement errors.例文帳に追加

硬度成分除去装置から主配管を介して送水される軟水を安定して分取することができ、軟水の無駄も防止されると共に測定誤差の小さい硬度成分測定を行うことができる軟水管理装置を提供する。 - 特許庁

In this sheet for printing, the coating layer includes pigment and a binder as main components is formed on the support medium and at least one selected from 1,2-hydroxystearate, aluminum 2-ethylhexanoate is allowed to be included in the layer.例文帳に追加

支持体上に、顔料とバインダーとを主成分として含有する塗工層を設け、かつ前記塗工層中に１，２−ヒドロキシステアリン酸塩、２−エチルヘキサン酸アルミニウムのうちの少なくとも１種類を含有することを特徴とする印刷用シート。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic structure with which the ceramic structure can be obtained, in which a surface layer body is piled up on and unified with a substrate obtained from ceramic powder whose main components are different from each other, by a simple, locally heatable technique.例文帳に追加

簡易かつ局所加熱が可能な手法で、それぞれ主成分が異なるセラミック粉末から得られる基体に表層体を積層一体化したセラミックセラミック構造体が得られるセラミック構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A table setting apparatus body 10 has a support member 1 and an apparatus support 2 as main components, and ring-like dish supports 2 made of stainless steel are fixed so as to be stacked and arranged in four stages to three support members 1 composed of rod-like members made of stainless steel.例文帳に追加

１０は支持部材１と器支持体２を主構成部材とする配膳器本体を示し、ステンレス製棒状部材からなる３本の支持部材１にステンレス製のリング状器支持体２が４段に積層配置されるように固定されている。 - 特許庁

The film having a coating membrane, which is formed by applying a coating solution containing a polyester type polyurethane resin (A) and a silane coupling agent (B) as main components at least on one surface of a polyester film having a sintering subpeak temperature of 220-235°C, and then drying and stretching.例文帳に追加

融解サブピーク温度が２２０〜２３５℃であるポリエステルフィルムの少なくとも片面に、ポリエステル系ポリウレタン樹脂（Ａ）とシランカップリング剤（Ｂ）を主たる成分とする塗液を塗布し、乾燥、延伸することにより形成された塗膜を有するフィルム。 - 特許庁

The dielectric ceramic composition is a complex oxide which contains, as a main component, barium titanate and, as sub-components, R (R is at least one of Y, Sm, Eu, Gd, Tb, Dy, Ho, Er, Tm and Yb), Ca, Mg and Si.例文帳に追加

チタン酸バリウムを主成分とし、副成分としてＲ（ただし、ＲはＹ、Ｓｍ、Ｅｕ、Ｇｄ、Ｔｂ、Ｄｙ、Ｈｏ、Ｅｒ、Ｔｍ、Ｙｂのうちの少なくとも１種類）、Ｃａ、ＭｇおよびＳｉの各元素を含有したものからなる組成物である。 - 特許庁

To provide a method for safely removing harmful components contained in a detoxifying agent which has treated a metal hydride gas or an organometallic gas, further recovering the metallic component of a main agent in the detoxifying agent, and reusing it as a raw material for the detoxifying agent.例文帳に追加

金属水素化ガスや、有機金属ガスを処理した除害剤に含まれる有害な成分を安全に除去し、更に除害剤の主剤の金属成分を回収して再度除害剤の原料として再使用する方法を提供する。 - 特許庁

The ribs 13, 13' support the sub print board 3 to ensure the distance between the main printed circuit board 2 and the sub printed circuit board 3 to reduce the number of components and the component cost and the working man-hours are reduced by facilitating the assembling and the decomposition.例文帳に追加

リブ部１３、１３’は、サブプリント基板３を保持しメインプリント基板２とサブプリント基板３の間隔を確保することにより、部品点数および部品コストを削減し、且つ、組み立てや分解を容易として作業工程数を削減することができる。 - 特許庁

To provide an illuminating device capable of improving heat dissipation performance without enlarging a plane shape of a device main body, suitable for installation with the use of an embedded hole which is already opened in a ceiling, and capable of reducing the number of components.例文帳に追加

装置本体の平面形状の大形化を伴うことなく放熱性能を向上でき、既に天井に開けられている埋め込み孔を利用して設置するのに適しているとともに、部品点数を削減できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chromanol glycoside composition which contains chromanol glycosides of the general formula (1) [(m) is 1 to 6] as main components, and has high purity and extremely high water solubility, to provide a method for producing the same, and to provide a cosmetic containing the same.例文帳に追加

下記一般式（１）においてｍが１〜６であるクロマノール配糖体を主成分とする、高純度で水溶性の極めて高いクロマノール配糖体組成物およびその製造方法ならびにこれを含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

This crystallized glass substrate for an information recording medium comprises 35-65 mol% of SiO2, 5-25 mol% of Al2O3, 10-40 mol% of MgO and 5-15 mol% of TiO2, wherein the total of the above components is at least 92 mol% and the main crystals are enstatite and/or its solid solution.例文帳に追加

SiO_2：35−65モル％、Al_2O_3： 5−25モル％、MgO： 10−40モル％、TiO_2： 5−15 モル％を含有し、上記組成の合計が少なくとも92モル％以上であり、主結晶がエンスタタイト及び/又はその固溶体である情報記録媒体用結晶化ガラス基板。 - 特許庁

A paste-like or a sheet-like gettering material, of which the main components are a mixture of at least either material of ceramics or glass, which is selected from among a group consisting of ceramics and glass, and an alloy having gas absorptivity is used for manufacturing of a FDP.例文帳に追加

セラミックスおよびガラスよりなる群から選ばれた少なくともいずれかの材料とガス吸収能力を有する合金との混合物を主成分とするペースト状またはシート状のゲッター材料をＦＤＰの製造に使用する。 - 特許庁

The inorganic hardened body is obtained by heating and hardening a mixture of silica raw material and sodium hydroxide as main components having a weight ratio of the silica content in the silica raw material to sodium content in the sodium hydroxide of 0.05≤Na2O/SiO2≤0.20 in the presence of water.例文帳に追加

シリカ質原料中のシリカ分と水酸化ナトリウム中のナトリウム分との重量比が０．０５≦Na_2O/SiO_2≦０．２０である、シリカ質原料と水酸化ナトリウムを主成分とする水共存下の混合物を加熱硬化してなる無機質硬化体。 - 特許庁

A bismuth oxide of 0.05-1.0 wt% in terms of Bi_2O_3, a tin oxide of 0.5-3.0 wt% in terms of SnO_2 and a chromium oxide of 30-5,000 wt.ppm in terms of Cr_2O_3 are added to a composition where specified main components are blended.例文帳に追加

所定の主成分配合組成に対して、酸化ビスマスをＢｉ_2Ｏ_3換算で０．０５〜１．０重量％、酸化錫をＳｎＯ_2換算で０．５〜３．０重量％、酸化クロムをＣｒ_2Ｏ_3換算で３０〜５０００重量ｐｐｍ添加するように構成する。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy contains the rare earth element(s) and nickel (Ni) as main components, and has the CaCu_5 type crystal structure, where the ratio of a lattice constant in c-axis direction to a lattice constant in an a-axis direction of the crystal is 0.8084 or less.例文帳に追加

希土類元素とニッケル（Ｎｉ）を主構成成分とし、ＣａＣｕ_５型結晶構造を有する水素吸蔵合金であって、結晶の結晶のｃ軸方向とａ軸方向の格子定数の比が０．８０８４以下である水素吸蔵合金とする。 - 特許庁

A separating device for use in separating electrically charged components, e.g., by electrophoresis, comprises a channel branched at a branch point to provide a main feed channel 105 connected to at least two subsidiary channels 110 and 115.例文帳に追加

例えば電気泳動によって、電気的に帯電されたコンポーネントの分離に使用するための分離デバイスは、少なくとも２つの補助チャンネル１１０、１１５に接続されたメインの送りチャンネル１０５を提供するように、分岐点で分岐されたチャンネルを備える。 - 特許庁

To a composition in which specified main components are blended, bismuth oxide of 0.05-1.0 wt.% in terms of Bi_2O_3, tin oxide of 0.5-3.0 wt.% in terms of SnO_2 and chromium oxide of 30-5,000 wt. ppm in terms of Cr_2O_3 are added.例文帳に追加

所定の主成分配合組成に対して、酸化ビスマスをＢｉ_2Ｏ_3換算で０．０５〜３．０重量％、酸化錫をＳｎＯ_2換算で０．５〜３．０重量％、酸化クロムをＣｒ_2Ｏ_3換算で１００〜５０００重量ｐｐｍ添加するように構成する。 - 特許庁

A switch contact terminal at the first stage directly connected with a main push-button input terminal P2 of an encoder IC of a mouse circuit board originally, however a switching circuit constituted of sever electronic components is newly provided and connected with the terminal through the circuit.例文帳に追加

１段目のスイッチ接点端子はマウス回路基板のエンコーダーＩＣの主押しボタン入力端子Ｐ２に本来は直接接続されるが数個の電子部品で構成したスイッチング回路をあらたに設けてこの回路を介して接続する。 - 特許庁

The device is provided with structures 13 which become resistance components when avalanche current flows in a sub-area if an area where current density is uniform is set to be a main area, and an area where it is not uniform to be the sub-area at the time of forward conduction along pn junction.例文帳に追加

ｐｎ接合に沿って順方向通電の際に、電流密度が均等な領域をメインエリアとし、不均等な領域をサブエリアとした場合に、サブエリア内にアバランシェ電流が流れた際に抵抗成分となる構造１３を設ける。 - 特許庁

This peeling agent composition is provided by containing a fatty acid, an amine, a solvent and an α-hydroxy acid as main components, preparing them in a state of being dissolved in water or dispersed in water so as to become as capable of being diluted with water and adjusting its pH as a neutral or alkaline state.例文帳に追加

脂肪酸類と、アミン類と、溶剤類と、α−ヒドロキシ酸類とを主成分として含有し、これらが水希釈可能となるよう水溶または水分散の状態で存在し、ｐＨが中性ないしアルカリ性に調整するようにした。 - 特許庁

The thermosetting resin composition for a transparent protective film includes (1) at least one or more kinds of reactive groups selected from a hydroxy group and a carboxy group, (2) epoxy, and (3) an acrylic copolymer having an ethylenic double bond, and a solvent as main components.例文帳に追加

本発明の透明保護膜用熱硬化性樹脂組成物は、（１）水酸基及びカルボキシル基から選ばれた１種以上の反応基、（２）エポキシ、（３）エチレン性二重結合、を有するアクリル共重合体、並びに溶剤を主成分として含む。 - 特許庁

The aqueous silica-based resin composition comprises a main agent composed of acidic water-dispersible colloidal silica and an organic acid, a curing agent composed of a silane coupling agent and an alkoxysilane oligomer and an alkoxysilane hydrolysis catalyst as essential components.例文帳に追加

必須成分として、酸性水分散型コロイダルシリカ及び有機酸からなる主剤と、シランカップリング剤及びアルコキシシランオリゴマーからなる硬化剤と、アルコキシシラン加水分解触媒と、を含むことを特徴とする水性シリカ系樹脂組成物である。 - 特許庁

Main components of this polyester film comprise ethylene terephthalate unit and ethylene naphthalene dicarboxylate unit, and crystal size of this polyethylene terephthalate is 10-50 Å, when the polyester film is measured by X-ray diffraction method.例文帳に追加

ポリエステルの主たる成分がエチレンテレフタレート単位とエチレンナフタレンジカルボキシレート単位であるポリエステルフィルムであり、かつ、ポリエステルフィルムをＸ線回折法で測定したときのポリエチレンテレフタレートの結晶サイズが１０〜５０オングストロームであるポリエステルフィルムである。 - 特許庁

A method for increasing free glutamic acid as main taste components of meat comprises exactly fixing the amount of isoleucine and valine as amino acids contained in the feed itself without using specific additive to improve flavor of meat.例文帳に追加

食肉の風味を向上させるために特殊な添加物等を使わずに、飼料自体に含まれるアミノ酸である、イソロイシン及びバリンの量を厳密に設定することにより食肉の主たる呈味成分である遊離グルタミン酸の増加を図る。 - 特許庁

To provide a catalyst support and a catalyst capable of efficiently reforming methane with carbon dioxide to convert methane into hydrogen, a source of clean energy or into synthesis gas comprising as its main components, hydrogen and carbon monoxide which are raw materials for preparing methanol, DME (dimethyl ether), and the like.例文帳に追加

メタンを二酸化炭素で改質してクリーンエネルギーである水素、またメタノールやＤＭＥ（ジメチルエーテル）などの原料となる水素と一酸化炭素を主成分とする合成ガスを効率的に転化できる触媒担体及び触媒を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric ceramic composition includes a perovskite compound containing Pb, Zr and Ti as main components, wherein a change ΔF0 in oscillation frequency F0 between before and after receiving thermal shock from the outside is ≤0.10% in the absolute value.例文帳に追加

Ｐｂ，Ｚｒ，Ｔｉを主成分とするペロブスカイト化合物を含む圧電磁器組成物であって外部からの熱衝撃を受ける前および後の発振周波数Ｆ０の変化率ΔＦ０が絶対値で０．１０％以下のものを提供する。 - 特許庁

To organic waste liquid 1 of tributyl phosphate and dodecane as main components and including radioactive materials, an epoxy base resin 2 and a hardening agent 3 are added and mixed so that the epoxy resin is crosslinked in the organic waste liquid 1 and the whole organic waste liquid is solidified.例文帳に追加

放射性物質を含みトリブチルリン酸およびドデカンを主成分とする有機廃液１にエポキシ主剤２と硬化剤３とを添加して混合し、有機廃液１の中でエポキシ樹脂を架橋させ、有機廃液全体を固化させる。 - 特許庁

The coated paper includes a base paper and at least one coating layer containing a pigment and a binder as main components, wherein the coating layer contains a fluorescent dye and a fixing agent made of an aliphatic polyether polyol compound.例文帳に追加

基紙と、該基紙上に、顔料及びバインダーを主成分とする、少なくとも一層の塗工層とを有する塗工紙であって、前記塗工層に、蛍光染料と、脂肪族ポリエーテルポリオール系化合物からなる定着剤とが含有されてなる塗工紙。 - 特許庁

This silicon film for a solar battery to be used for a p layer of a thin film silicon solar battery having a photoelectric converting part in a pin laminated structure contains dopant with silicon and carbon as main components, whose film conductive type is p-type and halogen.例文帳に追加

ｐｉｎ積層構造の光電変換部を有する薄膜シリコン太陽電池のｐ層に用いられる太陽電池用シリコン膜であって、シリコンと炭素を主成分とし、膜の導電型をｐ型とするドーパントを含み、さらにハロゲンを含む。 - 特許庁

Under existence of a catalyst having copper oxide and zinc oxide as the main components and further containing an oxide of zirconium compound, or under existence of the precursor of this catalyst, water vapor and air react with methanol, and the reformed gas mainly composed of hydrogen is produced.例文帳に追加

酸化銅及び酸化亜鉛を主成分とし、さらにジルコニウム化合物の酸化物を含む触媒又はこの触媒の前駆体の存在下、メタノールに水蒸気及び空気を反応させて、水素を主体とする改質ガスを製造する。 - 特許庁

This wiper is made of the main components composed of the fibers (A) consisting of the polyamide (a) synthesized from a dicarboxylic acid component containing ≥60 mol% aromatic dicarboxylic acid and a diamine component containing ≥60 mol% 6-12C aliphatic alkylene diamine.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸を６０モル％以上含むジカルボン酸成分と炭素数６〜１２の脂肪族アルキレンジアミンを６０モル％以上含むジアミン成分とから合成されるポリアミド（ａ）からなる繊維（Ａ）を主体構成成分とするワイパー。 - 特許庁

This metallic alloy for use, particularly, as a spark erosion resistant electrode material has a composition containing ruthenium as the main component and also containing at least one kind of metal selected from the group consisting of rhodium, iridium, platinum, palladium and rhenium as assistant components.例文帳に追加

主成分としてルテニウムを有し、かつ副成分としてロジウム、イリジウム、白金、パラジウム及びレニウムのグループから選択される少なくとも１種の金属を有する、特に火花侵食耐性の電極材料として使用するための金属合金 - 特許庁

As for the powder of the catalyst component, a powder comprising titanium oxide as the main component, containing at least one of catalytic components selected from molybdenum, tungsten and vanadium and prepared by firing at ≥500°C is used.例文帳に追加

前記触媒成分の粉末として、酸化チタンを主成分とし、モリブデン、タングステン又はバナジウムの少なくとも１種類以上の活性成分からなり、５００°Ｃ以上で焼成されている粉末を使用するコーティングによる触媒再生法。 - 特許庁

The nonmagnetic Zn ferrite is composed by making a nonmagnetic Zn ferrite containing an iron oxide and a zinc oxide as main components contain in a given amount of at least one kind of a metal oxide selected from the group consisting of a manganese oxide, a nickel oxide and a magnesium oxide.例文帳に追加

酸化鉄と酸化亜鉛とを主成分とする非磁性Ｚｎフェライトに、酸化マンガン、酸化ニッケルおよび酸化マグネシウムのグループから選択された少なくとも１種の金属酸化物を所定量含有させて非磁性Ｚｎフェライトを構成する。 - 特許庁

To provide a method for extracting a useful component, in particular titanium, from a waste catalyst of polypropylene polymerization which was considered to be difficult to recycle until now and which contains titanium tetrachloride and alkyl aluminum as main components, and for recycling it.例文帳に追加

これまで、再生利用が困難であると考えられていた四塩化チタンとアルキルアルミニウムを主成分とするポリプロピレン重合用触媒の廃棄物から有用成分、特にチタンを取り出して、再生利用することができる方法を提供する。 - 特許庁

Talc of 10-30 wt.%, whose average particle diameter (D50) is 3-15 μm according to the laser analysis scattering particle size distribution, a paper softening agent of 3-18 wt.% and a moisture retention component of 60-80% are included as main components in base paper.例文帳に追加

原紙に対して主成分として、レーザー回析散乱粒度分布による平均粒子径（Ｄ５０）が３〜１５μｍのタルクを１０〜３０重量％、紙用柔軟剤を３〜１８重量％、及び保湿成分を６０〜８０％含む。 - 特許庁

The subgrade material having water-granulated slag, cement and fly ash as main components mixed with silicon dioxide, aluminum oxide and magnesium oxide is manufactured, the subgrade material is laid and leveled to a set height, and a proper amount of water is sprayed thereon to solidify to lightly roll on.例文帳に追加

水砕スラグ及びセメント並びにフライアッシュを主成分として、二酸化珪素、酸化アルミニウム、酸化カルシウム及び酸化マグネシウムを混合した路盤材を製造し、これを定められた高さに敷き均し、適量の水を散水し固化させ、軽く転圧する。 - 特許庁

In this refrigerating device, the refrigerating machine oil containing at least one of the components such as polyalkylene glycol, polyol ester, and polyvinyl ether as the main component and having kinematic viscosity at 40°C being 30cSt or more and 400cSt or less and a pour point being -30°C or less is used in the compressor 30.例文帳に追加

圧縮機（30）に、ポリアルキレングリコール、ポリオールエステル、及びポリビニルエーテルのうち少なくとも１つを主成分とし、動粘度が４０℃において３０ｃＳｔ以上４００ｃＳｔ以下で、流動点が−３０℃以下である冷凍機油を用いる。 - 特許庁

A device formed by a monocular or binocular type display suitable for the head mounted display put on the movie audience or event participants, a central router/processor, and a transmission protocol are main components.例文帳に追加

また、映画館で、聴力に障害を持つ人達や映画の会話部分で使用されている言語を話さない人達のために、更にその他のイベントでこのような人達に放送を送信するために使用できる頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

Elements needing a tamper resistance among components of the transaction terminal for performing transaction processing with customers are configured as a module that is attachable and detachable to/from the main body of the transaction terminal, and the module is configured so as to have the tamper resistance.例文帳に追加

顧客との取引処理を実行する取引端末装置の構成要素のうち、耐タンパ性を必要とする要素を、取引端末装置の本体に脱着可能なモジュールとして構成し、モジュールを耐タンパ性を有するように構成する。 - 特許庁

To provide a laminate sheet containing a polyarylate resin and a polyphenylene sulfide resin as main components, excellent in dimensional stability, flame retardancy, interlayer adhesiveness, heat resistance and surface smoothness, while keeping an electric insulation property, and reduced in anisotropy of a mechanical property.例文帳に追加

ポリアリレート樹脂およびポリフェニレンサルファイド樹脂を主成分とし、電気絶縁性を維持しつつ、寸法安定性、難燃性、層間接着性、耐熱性および表面平滑性に優れ、機械特性の異方性が少ない積層板を提供する。 - 特許庁

This high proton-conductive glass is characterized in that its main components are P_2O_5, La_2O_3 and Al_2O_3, and the contents of La_2O_3 and Al_2O_3 are 1-10 mol% and 0.05-2 mol%, respectively.例文帳に追加

高プロトン導電性ガラスは、Ｌａ_2Ｏ_3、Ａｌ_2Ｏ_3、Ｐ_2Ｏ_5系を主要成分とする高プロトン導電性ガラスであり、Ｌａ_2Ｏ_3をｂモル％、Ａｌ_2Ｏ_3をｃモル％含み、且つ、ｂは１〜１０モル％、ｃは０．０５〜２モル％に設定されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a production method and device of an optical information record ing medium with excellent quality stability to eliminate an ignition defective phenome non for example in the DC sputter deposition of an AgInSbTe base recording films those main components are Sb and Te.例文帳に追加

Ｓｂ及びＴｅを主成分とする、例えばＡｇＩｎＳｂＴｅ系記録膜のＤＣスパッタ成膜における着火不良現象をなくし、品質安定性に優れた光情報記録媒体を製造する方法及び装置を提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a double-sided printing function and equipped with a manual feeding tray which turns to be opened/closed, and capable of achieving reduction in the manufacture cost and the miniaturization of an apparatus main body by decreasing the number of components.例文帳に追加

両面印刷機能を有し、回動して開閉可能な手差しトレイを備えた画像形成装置において、部品点数を減らすことにより、製造コストの低減及び装置本体の小型化を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An IDT is composed of an electrode material having a larger mass density than 7 g/cm^3, including at least one of main components, i.e., Au, W, Ta, Ag, Mo, Cu, Ni, Cr, and Zn, on a crystal substrate having an Euler angle (0°, 121°≤θ≤136°, 90°±5°), and an SH wave is excited.例文帳に追加

オイラー角（０°，１２１°≦θ≦１３６°，９０°±５°）である水晶基板上に、Ａｕ，Ｗ，Ｔａ，Ａｇ，Ｍｏ，Ｃｕ，Ｎｉ，Ｃｒ，Ｚｎのうち少なくともひとつを主成分とし、密度が７ｇ／ｃｍ^3より大きい電極材料でＩＤＴを構成し、ＳＨ波を励振させる。 - 特許庁