「Manual processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The image output apparatus 10 decides an automatic correction amount AP on the basis of the acquired image quality characteristic value, scene correction condition, and optional correction condition and decides a manual correction amount MP on the basis of a manual correction condition in the image processing control information GI.例文帳に追加

画像出力装置１０は、取得し画質特性値、シーン補正条件、任意補正条件に基づいて自動補正量ＡＰを決定し、画像処理制御情報ＧＩのマニュアル補正条件に基づいてマニュアル補正量ＭＰを決定する。 - 特許庁

And installs a release means to the speed synchronous control means and a manual operating means carrying out a manual changing operation of driving speed of the front processing part (2) when the speed synchronous control means is released.例文帳に追加

また、車速同期制御手段を解除する解除手段を設けると共に、前記解除手段により前記車速同期制御手段を解除した時に前処理部（２）の駆動速度を手動により変更操作する手動操作手段を設けた。 - 特許庁

When an instruction manual for instructing processing and the position of service for executing the processing is received, the position of predetermined available service is compared with the position of the instructed service (28) and whether the position of the service instructed by the instruction manual indicates the position of the predetermined available service or not is decided (38).例文帳に追加

処理と該処理を実行するサービスの位置とを指示する指示書を受信すると、予め定められた利用可能なサービスの位置と、指示書により指示されたサービスの位置とを比較し（２８）、指示書により指示されたサービスの位置が、前記予め定められた利用可能なサービスの位置を示しているか否かを判断する（３８）。 - 特許庁

The electronic manual edition program 2 makes a user terminal 20 function as an editing operation control means 32 which requests the edition of the data of the electronic manual 1 to an edition processing means 23 so that a program activation image to activate the emulation program 3 according to the operation of the user can be displayed in the display image of the displayed electronic manual 1.例文帳に追加

電子マニュアル編集プログラム２は、エミュレーションプログラム３をユーザの操作に応じて起動させるプログラム起動画像を、表示された電子マニュアル１の表示画像内に表示させるように、編集処理手段２３に対して電子マニュアル１のデータの編集を要求する編集動作制御手段３２として、ユーザ端末２０を機能させる。 - 特許庁

When a manual operation is performed for the execution of the post-processing permitted in the image forming device 1, control information is outputted to the post-processing devices so as to execute the post-processings that are specified by the operation.例文帳に追加

画像形成装置１において許可された後処理の実行に係るマニュアル操作がなされると、当該操作により指示された後処理を実行するよう前記後処理装置に制御情報を出力する。 - 特許庁

To provide an automatic composing system capable of meticulously designing specifications of composing processing by defining a composition processing action that a design operator usually performs by a manual operation as a command for each element constituting a document.例文帳に追加

デザイン・オペレータが通常マニュアル操作で行っている組版処理の振る舞いを、文書を構成する要素毎にコマンドとして定義でき、組版処理の仕様をきめ細かく設計できる自動組版システムを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of attaining correction of defective pixels and a dark current of an imaged image after imaging by using a PC or the like through the use of a complicated processing algorithm and a high speed processing apparatus or executing the processing for a plurality of optional numbers of times, re-executing the processing (retrial), and attaining manual correction.例文帳に追加

撮像後に、撮像画像に対する欠陥画素及び暗電流補正をＰＣ等を使用して複雑な処理アルゴリズム、高速の処理装置を使用して行うこと、或はその処理の任意複数回の実施、更に、再度の実行（やり直し）、手動による補正も可能とする撮像装置の提供。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor, capable of certainly detecting a detection target object without executing manual area setting or the like.例文帳に追加

人の手作業による領域設定などをすることなく、検出対象物を確実に検出することができる画像処理方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a document processor for automating a conventional manual document processing process by use of existing templates as it is.例文帳に追加

従来から用いられている定型文書をそのまま用いて、従来手作業で行われていた文書処理プロセスを自動化することが可能な文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To execute useful processing by avoiding user's complicated manual input when reference to CDDB is inhibited in musical piece ripping of CD-DA11.例文帳に追加

ＣＤ−ＤＡ１１の楽曲のリッピングにおいて、ＣＤＤＢを参照できない場合、ユーザによる煩雑な手入力を回避して、有用な処理を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for crushing, sizing and grinding by which surplus soil in a processing chamber can be simply discharged in a short time without any manual work in order to perform maintenance work.例文帳に追加

保守作業のために処理室内の残土を、人手に依らず、短時間で、簡単に排出できるようにした破砕・整粒・研磨装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a correct and efficient business form processing system by minimizing information processed by reading it with an OCR to reduce manual work by an operator.例文帳に追加

ＯＣＲにより読取処理する情報を最小限にして、オペレータによるマニュアル作業を軽減させて、正確でかつ効率的な帳票処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image inspection method capable of composing expanded images of an entire inspection object without the need for manual correction and much processing time.例文帳に追加

マニュアルでの補正や多大な処理時間を必要とせず、検査対象全体の展開画像を合成することが可能な画像検査方法を提供することにある。 - 特許庁

When the linear motor is energized and there are no manual feed commands (S3) during a non-processing action that machining signals are turned off (S2), the braking device is turned on to lock the movable shaft (S4).例文帳に追加

リニアモータが励磁され、マシンニング信号がオフの非加工動作中で（Ｓ２）、手動送り指令がないときは（Ｓ３）、制動装置をオンとして可動軸をロックする（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a language converting device which can accurately detect an error point of a conversion rule before manual correction and perform language conversion processing of a program efficiently.例文帳に追加

手修正前に変換ルールの誤り箇所を的確に検出し、プログラムの言語変換処理を効率よく行うことが可能な言語変換装置を提供する。 - 特許庁

The supporting parts 120, 130 and the mobile part 140 are integrally molded with the piezoelectric actuator 110, thereby skipping manual processing work and reducing a cost.例文帳に追加

このように支持部１２０、１３０と可動部１４０は、圧電アクチュエータ１１０と一体成型されるため、手加工による作業を省くことができ、コストを低減できる。 - 特許庁

The system and method for performing manual frame transfers of image data includes an electronic device with a central processing unit, a display device, and a display controller.例文帳に追加

画像データの手動フレーム転送を実行するためのシステム及び方法は、中央処理装置、表示装置、及びディスプレイコントローラを有する電子デバイスを含んで構成される。 - 特許庁

To provide an operation manual information browsing system, data processing method, computer-readable storage medium and server allowing anyone to easily handle a product.例文帳に追加

誰もが製品を容易に取り扱うことができる取扱説明情報閲覧システム、データの処理方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体、及びサーバを提供する。 - 特許庁

To automatically detect abnormality generated in a monitoring target without requiring manual operation and to immediately shift processing corresponding to the abnormality.例文帳に追加

人間の介在なしに、自動的に監視対象に発生した異常を検出し、この異常に対応する処理を直ちに移行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To realize image data storage processing which does not require manual image data distribution or image direction correction after storage, without newly adding any function to a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラに新たに機能を加えることなく、保存後に人手による画像データの振り分けや画像の向きの修正を必要としない画像データ保存処理を実現する。 - 特許庁

The marketing or graphical information may be generated in a number of different ways including sequential, random, statistical or manual way, one of which is set as the processing mode.例文帳に追加

マーケッティングまたは画像情報は順次、ランダム、統計的、または手動を含むいくつかの方法で生成することができ、これらの1つが処理モードとして設定される。 - 特許庁

A document processing part 24 refers to a maker supplement dictionary 26, a user supplement dictionary 28 and a translation sentence insertion dictionary 30 and inserts insertion data into a manual document.例文帳に追加

ドキュメント処理部２４は、メーカー追補辞書２６、ユーザー追補辞書２８及び翻訳文差込辞書３０を参照し、マニュアルドキュメント中に挿入データを挿入する。 - 特許庁

To improve easiness, speed and reliability in pre-cutting order processing by eliminating the necessity of manual calculation for measurements and cutting sizes on site in a pre-cutting order of a window frame interior material.例文帳に追加

窓枠内装材のプレカット発注において、現場での採寸やカット寸法の手計算を不要にして、プレカット発注処理の容易化、迅速化、高信頼化を図る。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 includes: an automatic calibration setting to set sensitivity of the sensor automatically; and a manual calibration setting to set the sensitivity of the sensor manually by the user.例文帳に追加

また、情報処理装置１は、センサの感度を自動で設定する自動キャリブレーション設定と、センサの感度をユーザ手動で設定するマニュアルキャリブレーション設定と、を備える。 - 特許庁

With this, it is possible to eliminate a data processing error, caused by manual intervention, and regression in the manufacturing process, including redesigning and re-measurement, caused by the design restriction condition.例文帳に追加

これより、人手が介在することによるデータ処理ミス、および設計制約条件に起因した再設計や再測定といった製造工程の戻りが解消可能となる。 - 特許庁

An automatic approval rate decision processing part 113 changes the application of the automatic approval object to the manual approval object at a fixed rate based on the automatic approval rate of an automatic approval rate storage part 106, and when the application right before the application is the automatic approval object, an automatic approval distribution processing part 114 changes the application to the manual approval object.例文帳に追加

自動決裁率判定処理部１１３は、自動決裁対象の申請を、自動決裁率記憶部１０６の自動決裁率にもとづく一定の割合で手動決裁対象に変更し、自動決裁分散化処理部１１４は、当該申請の直前の申請が自動決裁対象であれば手動決裁対象に変更する。 - 特許庁

This page layout system has: a resolution adjustment means; a frame processing means automatically performing magnification/reduction processing and centering processing of the image such that the whole placement object included in the image is included in a range of placement size; a manual adjustment means; a trimming means; and a layout means.例文帳に追加

ページレイアウトシステムは、解像度調整手段と、画像に含まれる掲載対象物が掲載サイズの範囲に全て含まれるように、画像のセンタリング処理と拡大縮小処理とを自動的に行うフレーム処理手段と、手動調整手段と、トリミング手段と、レイアウト手段とを備えている。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an information processing method, and a program that automatically determine and execute whether to add position information to data to be transmitted to a network on a device side without necessity of user's manual operation.例文帳に追加

ネットワーク送出するデータに位置情報を付与するか否かについて、ユーザの手動操作を必要とせずに、装置側で自動的に判断して実行する情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

An error processing part 7 controls the engine controlling part 5 to supply the paper from the manual insertion tray 15 different from the printing paper of the printing job, and to insert the paper to a position of the error page when the error page is detected by the image processing part 3.例文帳に追加

エラー処理部７は、画像処理部３でエラー頁を検出したとき、印刷ジョブの印刷用紙とは異なる手差しトレイ１５から用紙を給紙してエラー頁位置に挿入するようエンジン制御部５を制御する。 - 特許庁

Thus, the conventional manual operation of the power switch is dispensed with, and the main power supply to the PC board 41 and the activation processing of a game processing program are automatically performed to save the trouble in activation of a slot machine 1.例文帳に追加

このため、従来の電源スイッチの手動操作を必要とせずに、ＰＣボード４１へのメイン電源供給および遊技処理プログラムの起動処理が自動的に行われ、スロットマシン１の起動に手間がかからなくなる。 - 特許庁

The device comprises: a cover 60 provided at a discharge port 2a opened on a cabinet at a position opposite to a discharge roller 40; and an opening mechanism which opens the cover 60 when a main body of a sheet post-processing device is in a manual staple processing mode.例文帳に追加

排出ローラー４０と対向した位置の筐体に開けられている排出口２ａに設けられるカバー６０と、用紙後処理装置の本体がマニュアルステープル処理モード時に前記カバー６０を開く開動機構とを有する。 - 特許庁

To provide a graphic formation device capable of drawing a graphic with good usability by using manual input processing for various characteristics such as length, an angle, and height of a side and a rotation angle of the graphic in graphic formation processing based on a gesture.例文帳に追加

ジェスチャによる図形作成処理に辺の長さ、角度、高さ、図形の回転角度等の諸特性の、手書きによる入力処理を採用することで、より使い勝手の良い図形描画のできる図形作成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a postmarking processing device for postal matter, which can postmarking all the postage stamps even when a plurality of postage stamps are placed on a postal matter, and can improve the processing efficiency, and reduce manual works.例文帳に追加

本発明は、切手が複数枚数貼付された郵便物に対しても、複数枚全ての切手に対する消印を実行でき、処理能率の向上、人手作業の軽減を図ることが可能な郵便物消印処理装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently perform maintenance management of a working machine by greatly reducing data management processing (load) in a master unit and automatically performing failure diagnosis processing for the working machine in the master unit at a high speed without manual operations.例文帳に追加

親装置でのデータ管理処理（負荷）を大幅に軽減するとともに、親装置にて作業機械の故障診断処理を人手によらず自動的に、且つ、高速に行なって、作業機械の保守管理を効率良く行なえるようにする。 - 特許庁

The printing device 10 does not perform flying printing during manual duplex printing and discharges a paper for a page even if a memory shortage error or data abnormality error occurs during the processing of the page in manual duplex printing.例文帳に追加

印刷装置１０は、手動両面印刷時には、フライング印刷を行わず、また、手動両面印刷における何れかのページについての処理の最中にメモリ不足エラー又はデータ異常エラーが発生した場合であっても、そのページについての用紙を排出する処理を行う。 - 特許庁

To keep consistency in page in automatic double side printing, manual double side printing, and one side printing by managing each state of the automatic double side printing, the manual double side printing, and the one side printing, and performing processing in accordance with a condition when the state is shifted.例文帳に追加

自動両面印刷、手動両面印刷および片面印刷の各状態を管理し、状態が遷移する際の条件に従った処理を行うことによって、自動両面印刷、手動両面印刷および片面印刷でのページの整合性を保持することが目的である。 - 特許庁

To reduce human errors associated with manual work and manual working hours, and discover errors of designs of a manufacture process and a jig tool in a design stage, in the design of the manufacture process and the design of the jig tool in processing of an electronic substrate.例文帳に追加

電子基板の加工における製造工程設計および治工具設計において、人手による作業にともなう人的ミスおよび人手による作業時間を軽減させることができ、かつ、設計段階で製造工程および治工具の設計のミスを発見することができるようにする。 - 特許庁

According to the manual input to a predetermined input frame detected by the input receipt means or pressing of a left/right scroll button detected by a scroll receipt means, an input frame scroll means 104 carries out one of automatic scroll processing, leftward scroll processing, rightward scroll processing as scroll processing for the input frame displayed on a display screen.例文帳に追加

入力枠スクロール手段１０４は、入力受付手段の検知した所定の入力枠に対する手書き入力又はスクロール受付手段の検知した左，右スクロールボタンの押下に応じて、表示画面上に表示された入力枠のスクロール処理として、自動スクロール処理、左スクロール処理、右スクロール処理のいずれかを行う。 - 特許庁

To separate delivery matters to persons who have removed from delivery matters to be distributed according to the addresses in order of the delivery by a delivery matter processing apparatus and save manual work.例文帳に追加

この発明は、配達物処理装置において、転居人に対する配達物を住所により配達順に区分される配達物と別にでき、人手による手間を削減することができる。 - 特許庁

To provide a protecting switch architecture for providing manual and automatic protecting switches without having any essential problem in redundant processing and a high speed/low speed switch.例文帳に追加

冗長処理及び高速／低速スイッチに本質的な問題点を有さずに手動及び自動保護スイッチを実現する保護スイッチアーキテクチャを提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a filling apparatus capable of speeding up processing, enabling manual operations after filling, and preventing reductions in measurement precision due to degradation of load cells with the passage of time.例文帳に追加

処理の高速化や人手による充填後の作業を可能にすると共に、ロードセルの経時的な劣化による計量精度の低下を防止し得る充填装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the power domain is obtained by the processing of the computer, thereby allowing a better optimization of a power domain than when it is obtained manually (by a manual operation of a designer).例文帳に追加

これにより、パワードメインは、コンピュータで行われる処理によって得られるため、人手（設計者の手作業）によって求める場合に比べてパワードメインの最適化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and the like that enable an administrator to generate a definition file setting an installer as easily as to handle normal installation without manual work and special tools, and enable a user to hide controls found to be unnecessary.例文帳に追加

管理者にとっては、インストーラを設定する定義ファイルを手作業や特別のツールを用いることなく、通常のインストール時と同様の作業で容易に生成すること。 - 特許庁

To provide an image forming system that can automatically change the type of inspection processing according to jobs to be processed for paper without depending on a manual operation by a user.例文帳に追加

利用者の手動操作によらずに、用紙に対して処理するジョブの種類に応じて検品処理の種類を自動的に変更することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum foil processing device for pressing together scrapped sheet materials which consist of an aluminum foil or on which the aluminum foil is adhered more compactly without depending on manual work.例文帳に追加

人手によることなく、スクラップとなったアルミ箔よりなる又はアルミ箔を貼り付けてなるシート材を、よりコンパクトに押し固めることが可能なアルミ箔処理装置を提供する。 - 特許庁