Mistを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4799件
To provide a mist type sun screen skin preparation for external use, excellent in ultraviolet light-defending property and pigment dispersion stability.例文帳に追加
本発明は、本発明は、紫外線防御能および顔料分散安定性に優れるミスト式日焼け止め皮膚外用剤を提供することにある。 - 特許庁
The water curled up in the mist shape contacts the discharge air made to pass through the screen member 23 and removes soot from the discharge air.例文帳に追加
ミスト状に巻き上げられた水は、スクリーン部材23を通過した排出空気と接触することとなり、排出空気から油煙を除去する。 - 特許庁
A unit 80 for collecting liquid ink mist adhering to a suction unit 50 is disposed under the suction unit 50.例文帳に追加
吸引ユニット50の下に、吸引ユニット50に付着して液状化したインクミスト(液状ミスト)を回収する回収ユニット80を配置した。 - 特許庁
The air from which the mist is removed is discharged from the center part of the multiple rotary fin assembly 31 through an exhaust flow path 46 to the outside.例文帳に追加
ミストが除去された空気は、多重回転フィン組立体31の中央部から排気流路46を介して外部に排出される。 - 特許庁
Hydrogen peroxide in a cup 214 of the atomization part 210 is atomized (turned into mist) by ultrasonic vibration generated from an ultrasonic vibrator 213.例文帳に追加
霧化部210において、超音波振動子213から発せられる超音波振動により、カップ214内の過酸化水素が霧化(ミスト化)される。 - 特許庁
To provide an overhead valve type engine in which mist-like oil is not excessively supplied from a crank chamber to a valve gear mechanism chamber by a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造でクランク室から動弁機構室に過剰にミスト状オイルが供給されることの無い頭上弁式エンジンを提供する。 - 特許庁
To surely prevent liquid droplets discharged towards the outside of a frame part of an object to be processed from a liquid jetting head in frameless processing from being turned into mist.例文帳に追加
縁なし処理において液体噴射ヘッドから被処理物の縁部外側に向けて吐出された液滴のミスト化を確実に防止する。 - 特許庁
An oil mist is separated by causing a blow-by gas to collide with a collision wall provided at a blow-by passage 11 through a throttle passage 23A.例文帳に追加
ブローバイ通路11に設けられた衝突壁にブローバイガスを絞り通路23Aを通して衝突させることによりオイルミストを分離する。 - 特許庁
To provide a mist sauna device of high usability, capable of drying clothes without smoothing the clothes one by one.例文帳に追加
浴室内での衣類の乾燥を衣類の皺等を一々伸ばすことなく行うことができて、使い勝手に優れたミストサウナ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a metal processing oil composition for mist spraying which is low in cost and has high processing performance, and a metal processing method using the same.例文帳に追加
低価格で、加工性能の高いミスト状噴霧用金属加工油組成物及びそれを使用した金属加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide an inkjet type recording device which can inhibit the mist formation from an ink drop effectively and to provide a liquid injection apparatus generally.例文帳に追加
インク滴のミスト化を効果的に防止することができるインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an ink jet head which can increase the degree of integration of an ink ejection nozzle for ejecting ink mist and can record an image having high resolution.例文帳に追加
インクミストを噴射するインク噴出ノズルの集積度を高め、解像度の高い画像を記録することのできるインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁
This aerosol hair growth product is obtained by packing a hair grower and a propellant to an aerosol container 1 switchable from a jet spray to a mist spray.例文帳に追加
エアゾール育毛製品が、育毛剤と噴射剤を、ジェットスプレーとミストスプレーの切替可能なエアゾール容器1に充填したものからなる。 - 特許庁
To provide a household electrical appliance that contains hydrogen peroxide and supplies mist for preventing scale from appearing in a storage, to the storage.例文帳に追加
過酸化水素を含み、且つ、収容部にスケールが現れにくいミストを当該収容部に供給することができる家電機器を提供する。 - 特許庁
In the atomizer 210, hydrogen peroxide water in a cup 214 is turned into mist by ultrasonic vibration generated from an ultrasonic vibrator 213.例文帳に追加
霧化部210において、超音波振動子213から発せられる超音波振動により、カップ214内の過酸化水素水がミスト化される。 - 特許庁
The mist separation part is provided with a restriction wall 45 having a restriction hole 48 and an inertial impingement wall 46 provided on a downstream side of the restriction wall 45.例文帳に追加
ミスト分離部は、絞り孔48を有する絞り壁45と、絞り壁45の下流側に設けられた慣性衝突壁46とを備える。 - 特許庁
To efficiently supply an oil mist of microscopic oil spots to the front edge of a tool when a semi-dry processing is conducted with spindle through machine tools.例文帳に追加
スピンドルスルーの工作機械でセミドライ加工を行う際に、工具先端に微細油滴のミストを効率よく供給することを可能にする。 - 特許庁
To provide an electricity storage device which can withstand even when mist-like gas inside a battery cell is leaked by the damage of the battery cell due to impact, vibration, etc.例文帳に追加
衝撃、振動などにより電池セルが破損し、電池セル内部のミスト状のガスが漏れた場合にも耐えられる蓄電装置を提供する。 - 特許庁
When the calculated concentration of the specific gas and the measured value of the mist permeability exceed predetermined values, a central control part raises a fire alarm.例文帳に追加
なお、算出した特定ガス濃度および煙霧透過率の測定値が所定値を超えた場合に、中央制御部が火災警報を発令する。 - 特許庁
To eliminate the dispersion of key width dimensions and decrease clogging with chips by reducing a friction and a resistance in a broaching by using mist coolant.例文帳に追加
ミストクーラントによるブローチ加工での摩擦や抵抗等を減じキー幅寸法等のばらつきを少なくし、さらには切屑づまりを減少させる。 - 特許庁
The flow 310 is taken in the duct as a natural flow, because the openings of the duct 18 are provided in a surface to which the flow of mist hits.例文帳に追加
この気流310は、ダクト18の開口がミストの流れが当たる面に設けられているので、ダクト内に自然な流れとして取り込まれる。 - 特許庁
Mist formation of the lubricating oil 22 is promoted by giving ultrasonic wave vibration to the lubricating oil 22 by vibration of the ultrasonic wave oscillator 60.例文帳に追加
超音波発振器60の発振によって潤滑油22に超音波振動を与えることにより、潤滑油22のミスト化が促進される。 - 特許庁
The emitting device 1 is applied as a humidifier or an interior to enjoy how the agglutinate ring-shaped mist 3 is emitted.例文帳に追加
この放出装置1は、リング状の霧の塊3が放出される様子を楽しむことができる加湿装置あるいはインテリアとして提供できる。 - 特許庁
A control means controls the mist material to be injected when the amount of fuel added to an exhaust system is a predetermined amount or more.例文帳に追加
制御手段は、排気系への燃料の添加量が所定量以上である場合に、ミスト状物質が噴射されるように制御を行う。 - 特許庁
As a result, it is possible to prevent scattering of ink mist caused by the preliminary ejection and to suppress the bound of ink to a nozzle.例文帳に追加
この結果、予備吐出に伴って生ずるインクミスとの飛散を防止できるとともに、インクのノズルへのはね返りも少なくすることができる。 - 特許庁
The mist generator is provided with a spray nozzle 3 and a hot water supply pipe 2 and a main switch valve 4 for passage or shutdown of hot water is installed in the course of the hot-water supply pipe 2.例文帳に追加
噴霧ノズル3及び給湯管2を備え、給湯管2の途中に、温水の断通を行う主開閉弁4を配設する。 - 特許庁
To provide an inexpensive wafer cleaning device capable of preventing production of mist by efficiently treating a cleaning liquid, and obviating the need of component replacement.例文帳に追加
洗浄液を効率的に処理してミストを発生させず、部品交換の必要のない低コストのウェーハ洗浄装置を提供すること。 - 特許庁
Due to the large distance, the amount of the rebounding mist containing the insolubilized substance adherent to the treatment liquid heads can be decreased.例文帳に追加
また、上記距離が大きいことから、処理液ヘッドに付着する不溶化物が混在する跳ね返りミストの量を少なくすることもできる。 - 特許庁
To provide an oxygen-enriched mist generator which supplements moisture by making moisture permeate a skin and acquires positive cosmetic and hairdressing effects by improving metabolism.例文帳に追加
肌に水分を浸透させることで水分を補なうとともに、新陳代謝を高め、積極的な美容理容効果を得ることを目的とする。 - 特許庁
The water sprinkle nozzle 11 sprays water in a mist state toward the screen member 13 and is disposed at the inlet opening 3 side of the box 1.例文帳に追加
水噴霧ノズル11は、スクリーン部材13に向けて水をミスト状に噴出し、箱体1内における入口開口部3側に配置される。 - 特許庁
Oil mist of high specific gravity is urged in the centrifugal direction by the centrifugal separation effect by the swirl, and deposited on an inner wall of an outer cylinder 211.例文帳に追加
この旋回による遠心分離効果により、比重の高いオイルミストは遠心方向に付勢され、外筒211の内壁に付着する。 - 特許庁
To carry out efficient separation and concentration while reducing both manufacturing costs and running costs with a simple structure atomizing a solution from a nozzle as mist.例文帳に追加
ノズルで溶液をミストに噴霧する簡単な構造で製造コストとランニングコストの両方を低減しながら、効率よく分離して、濃縮する。 - 特許庁
To provide a mixed phase mist spraying system for controlling the concentration of air in a sprayed space without wetting the article in the sprayed space.例文帳に追加
噴霧する空間内の物を濡らすことなく、噴霧する空間内の気体の濃度を適正値に制御する混相ミスト噴霧システムを提供する。 - 特許庁
To provide an ink jet recorder in which exhaust gas flow generated when ink mist is removed or collected is utilized efficiently.例文帳に追加
インクミストの除去や回収を行った際に生じた排気流を効率的に利用したインクジェット記録装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
When the diameter of the fibers is set to 50 μm or more, no compaction is generated even if chemical liquid mist is collected but a removing ratio becomes irregular.例文帳に追加
一方で、繊維径を50μm以上に設定すると、薬液ミストを捕集しても圧密することがないが、除去率にバラツキが生じる。 - 特許庁
To provide a humidifier capable of improving humidifying efficiency, by enhancing gas-liquid contact efficiency of a droplet and object air fined in a mist shape.例文帳に追加
ミスト状に微細化した液滴と対象空気との気液接触効率を高めて加湿効率を向上できる加湿装置を提供する。 - 特許庁
As the electric field between the electrode core and the grounding electrode plate exists, the electrostatically charged mist of sterilizing agent is uniformly stuck on the packaging material.例文帳に追加
電極芯とアース電極板との間の電界のため、帯電した霧状殺菌剤が包装材料に均一に付着して殺菌する。 - 特許庁
The deodorizing tower 4 has a deodorizing section 2 and a mist removing section 1 which is junctually arranged at the feeding side of the deodorizing section 2.例文帳に追加
前記脱臭塔は、脱臭部(2)と、この脱臭部の供給側に連設して配置されたミスト除去部(1)とを具備することを特徴とする。 - 特許庁
In an ink discharge head discharging droplets of an ink from a nozzle, the nozzle has an ink mist absorbing member.例文帳に追加
ノズルからインク液滴吐出をおこなうインク吐出ヘッドにおいて、ノズルがインクミスト吸収部材を有しているインク吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁
Thus, the contaminated air is purified by passing the first element 120, the fine mist sprayed space 118 and the second element 130.例文帳に追加
このようにして、汚染された空気が、第一エレメント120、微細ミスト噴霧空間118、第二エレメント130と通過することで浄化される。 - 特許庁
To provide a refrigerator in which the water is distributed to a mist generating section and a water consuming section with a simple structure without needing special control.例文帳に追加
簡単な構造で特別な制御を必要とすることなく、ミスト生成部および水消費部へ水を分配する冷蔵庫を提供する。 - 特許庁
Thus, since mist-like water 5 contained in the jet stream of the second stage is clean, even when it is mixed in the air, the air is not contaminated.例文帳に追加
そのため2段目のジェット水流に含まれる霧状になった水5は綺麗なので空気に混ざっても空気を汚すことがなくなった。 - 特許庁
To solve the following problem: failure of a high-voltage power supply due to ink mist or ink leakage causes no good charge of a conveyance belt, thus causing no paper conveyance.例文帳に追加
インクミストやインクの漏出によって高圧電源が故障し、搬送ベルトの帯電不良が生じて用紙搬送が行えなくなる。 - 特許庁
The cutting fluid supplied to the cutting fluid supply part 89 is changed to either a coolant or mist by switching a selector valve 93.例文帳に追加
切削剤供給部89に供給される切削剤は、切替バルブ93を切り替えることで、クーラントとミストとのいずれかに切り替えられる。 - 特許庁
Since an upper part, forming an opening end communicating with the ejection port surface, of a cross section of each groove 200 is narrower than a lower part thereof, the mist can be surely captured.例文帳に追加
各溝200の断面は、吐出口面への開口端を形成する上部が下部より狭くなっており、ミストを確実に捕捉できる。 - 特許庁
To provide a liquid spraying apparatus or a recorder which can prevent transporting-amount detection of a recording paper 120 from deteriorating by pollution due to ink mist.例文帳に追加
液体噴射装置または記録装置において、記録用紙120の搬送量検出が、インクミストによる汚染で劣化することを防止する。 - 特許庁
To form an image of high quality by making the ink mist more uniform with a space saving constitution.例文帳に追加
省スペースな構成で、インクミストをより均一化して高品位な画像を形成することができる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The mist removing filter 2 is formed by vertically arranging a plurality of stainless steel fibers 6 provided so as to be extended in member length to integrate them.例文帳に追加
ミスト除去フィルタ2は、部材長を長く設けたステンレス繊維6を鉛直方向に複数本配置して一体化させたものである。 - 特許庁
'Huangshan Mountains in Morning Mist,' a painting on the fusuma of the Miei-do at Toshodai-ji Temple in Nara City became his masterpiece, which he had spent about ten years to complete in the 1970s. 例文帳に追加
1970年代には約10年の歳月をかけて制作した奈良・唐招提寺御影堂障壁画「黄山暁雲」は畢生の大作となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|