1153万例文収録!

「NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

NETを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10608



例文

Accounting Standards for consolidated statements of changes in net assets例文帳に追加

連結株主資本等変動計算書に関する会計基準 - Weblio英語基本例文集

the amount expended by a government called net national expenditure 例文帳に追加

国民総支出から減価償却費を控除した支出の額 - EDR日英対訳辞書

in tennis, a ball hit so as to fall just beyond the net 例文帳に追加

テニスにおいて,ネットを越してすぐに落ちるような打球法 - EDR日英対訳辞書

of a goal keeper in a ball game, the act of preventing a ball from entering a net 例文帳に追加

球技で,ゴールキーパーが体を投げ出してボールを止める - EDR日英対訳辞書

例文

Apart from that following people have contributed to the initial code base that is still being maintained by Edd: Jim Winstead jimw at php dot net例文帳に追加

最初のコードベースに対して貢献した以下の人々は別として、そのコードは現在も Edd によって保守されています。 Jim Winstead jimw at php dot net - PEAR


例文

SQUARE-MESH TISSUE WARP-KNIT FABRIC AND NET FOR EXFOLIATION PREVENTION USING THE SAME例文帳に追加

角目組織経編地と、それを使用した剥落防止用ネット - 特許庁

The work receiver 15 has a cylindrical body 17 as a net supporter and a net body 16 provided on an upper end of the cylindrical body 17.例文帳に追加

ワーク受け15は網支持体である筒体17と、筒体17上端に設けられた網体16とを有している。 - 特許庁

A sliding member 6 can move along the second net 5.例文帳に追加

この第2ネット(5)に沿ってスライド部材(6)が移動可能である。 - 特許庁

The bird-proof net storage instrument has the following mechanism: A bird-proof net is wrapped around a cylindrical shaft and drawn out at a necessary length each time and covered on garbage K2, K4.例文帳に追加

円筒状シャフトに、防鳥ネットを巻いておき、その都度必要の長さだけ引き出して生ゴミK2、K4にかぶせる。 - 特許庁

例文

The net 11 and an installation means 21 are carried in at the place of an installation, the net 11 is installed by the installation means 21 and the protective body 1 is formed.例文帳に追加

設置場所に網11と設置手段21を搬入し、設置手段21により網11を設置し、防護体1を形成する。 - 特許庁

例文

To provide a support device of a partition net of a work place capable of improving installation stability of the partition net of the work place.例文帳に追加

作業場所の区画用ネットの設置安定性を向上できる作業場所の区画用ネットの支持装置を提供する。 - 特許庁

The company maintained a full-year net profit forecast of 15 billion.例文帳に追加

同社は通年の純益予測を150億円に据え置いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A washer 7 is fixed from the top of the net 4 by an anchor 6.例文帳に追加

ワッシャ7をアンカー6によりネット4の上から固定する。 - 特許庁

METHOD FOR HANGING HUNG TENSION BODY SUCH AS NET, AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

ネット等の吊張体の吊張方法及びその吊張装置 - 特許庁

To obtain a scoop net with an automatically housing function, capable of carrying out an operation for drawing the scoop net near only by the left hand and by a light force.例文帳に追加

タモ網の引き寄せ作業を左手だけでしかも軽い力でできる自動収納機能付きタモ網を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CHARGE MANAGEMENT FOR NET DISTRIBUTION TYPE GAME MACHINE例文帳に追加

ネット配信型ゲーム機における課金管理方法およびシステム - 特許庁

A water permeable net and a filter cloth are disposed in the dehydration tank.例文帳に追加

脱水タンク内には、透水ネットと濾布が設けられている。 - 特許庁

The net-like structure 2 is preferably removed after laid for a constant period.例文帳に追加

網状構造体2は、一定期間敷設した後に外す。 - 特許庁

t has been a net importer of petroleum since 1993 and of natural gas since 2006.例文帳に追加

1993年に石油の、2006年に天然ガスの純輸入国となった。 - 経済産業省

According to external net debt balance, South Korea is a net debtor nation and it is quite unlikely to produce a massive surplus in income balance.例文帳に追加

なお、対外純債務残高を見ると、韓国は純債務国であり、所得収支で大きな黒字となることは考えにくい。 - 経済産業省

Looking at them with a change in net exports, we can see an increase in imports of intermediary goods has expanded a minus value of net exports.例文帳に追加

また純輸出の変化と併せて見ると、中間財輸入の増加が純輸出のマイナスを増加させていることが分かる。 - 経済産業省

Notes: Retained RatioAmount of Internal Reserves in Fiscal Year / Net Income in Fiscal Year例文帳に追加

備考:内部留保率=当期内部留保額/当期純利益 - 経済産業省

*3:Net external position vis-a-visbanks/nominal GDP×100as of Sep. 2008)例文帳に追加

*3:対外銀行純債務残高/名目GDP×100 (2008年9月現在) - 経済産業省

The net sales of the joint venture in fiscal 2006 were over ¥3 billion.例文帳に追加

2006年度の同社現地法人の売上高は、30億円を超えた。 - 経済産業省

METHOD FOR KNITTING TUBULAR OR BAG-LIKE NET BODY BY WARP KNITTING例文帳に追加

経編による筒状又は袋状網体の編成方法 - 特許庁

During the repeated jumping exercise, even if the dropping location of the user misses the internal net 11, since an external net 12 is provided on the outer periphery of the internal net 11, the user can safely land on the external net 12, and is prevented from falling down from this safe trampoline.例文帳に追加

反復跳躍運動中、使用者の落下位置が内部網11からはずれても、内部網11の外周に外部網12が設けられているので、使用者は外部網12の上に安全に着地でき、安全トランポリン10からは墜落しない。 - 特許庁

In this rectangular plate-like lath net 12 made of metal, meshes 16 are provided over its surface, while a plurality of net-wire widened portions 18, which have a width of a net wire wider than that of the net wire in other portions 17, are formed in the width direction.例文帳に追加

金属からなる四角板状のラス網であって、全面に網目16が設けられているとともに、網線の幅が他の箇所17の網線の幅よりも広い複数の網線幅広部18が幅方向に沿って形成されているラス網12とする。 - 特許庁

To prevent a sorting net from wearing and damaging due to many granular materials colliding intensively in the center section of the sorting net when granular materials are fed to the sorting net side by air flow and are classified into coarse grains and fine grains by the sorting net.例文帳に追加

粒状物を気流によって分選網側に供給し、この分選網によって粗粒子と細粒子とにふるい分けする際に、分選網の中央部に集中的に流突する多量の粒状物によって分選網が磨滅、損傷するのを防止する。 - 特許庁

The net bag holder 5 facilitates furnishing/disposing the garbage storing net bag 6, and the purifying agent can be exchanged by exchanging the net bag when the disposable garbage storing net bag 6 is coated with the purifying agent and both are integrated.例文帳に追加

網袋保持具5はゴミ収納用網袋6の装着廃棄に簡便さを加えるほか、使い捨てのゴミ収納用網袋6に浄化剤をコーティングする等して両者を一体化するとき、網袋の設置交換がそのまま浄化剤の設置交換となる。 - 特許庁

This particle-packed type net laying member 4 for a horticultural pot or planter is obtained by receiving particles 3 in a long cylindrical net 1, while leaving spaces for necessary for ensuring the shape adaptation of the net 1, and then sealing 2 both the ends of the long cylindrical net 1.例文帳に追加

長筒状ネット1内に、該ネット1の形状順応性を確保するに必要な空間を余して、粒子3群を収納し、前記長筒状ネット1の両端を封着2して成る園芸ポット、プランター用の粒子腸詰め型のネット敷設体4である。 - 特許庁

A flexible guide member 12 guiding a lower end of the net 2 is bent and comes in and out of the inside from lower parts of both movable cases 5A, 5B in accordance with the expansion and shrinkage of the net and guides the lower end of the net when it is led along the lower end of the net which is in a stretched condition.例文帳に追加

ネット2の下端をガイドする可撓のガイド部材12は、ネットの伸縮に応じて上記両可動框5A,5Bの下部から内部に屈曲して出入りし、張設状態にあるネットの下端に沿って導出されたときに、そのネットの下端をガイドする。 - 特許庁

The device control part 33 is constituted so as to execute a NET instruction, and when an instruction to be executed next is the NET instruction, a LAN IF part 22 is instructed to transmit a message specified by the NET instruction to a transmitting destination specified by the NET instruction.例文帳に追加

当該デバイス制御部33は、NET命令を実行できるように構成されており、次に実行すべき命令がNET命令であった場合、LAN・IF部22へ指示して、NET命令により指定された送信先へ、NET命令により指定されたメッセージを送信させる。 - 特許庁

An information retrieval area is divided into local (City-net system) and country units, and an information exchanging center (server) is set in a provisionally called City-net, and the center is opened to the public based on a low-price information exchange member system, and cost is not imposed on the regulation or management of the center in this system.例文帳に追加

情報検索エリアをローカル(市町村City-netシステム)と国単位に分けた上で、仮称City-netに情報交換センター(サーバー)を設置、低料金の情報交換会員制度の基でセターをパブリックに解放し、センターは規制や管理に費用の掛からないシステムとする。 - 特許庁

To provide a safety net satisfying a safety standard established by Scaffolding and Construction Equipment Association of Japan while attaining lightening, namely a lightweight safety net having sufficient net fabric strength and excellent in impact absorbing property and a polyester yarn for constituting the safety net.例文帳に追加

軽量化を達成しながら、仮設工業会による安全基準を満たす安全ネット、すなわち軽量で、充分な網地強力を有し、衝撃吸収性に優れた安全ネットおよび該安全ネットを構成するためのポリエステル糸を提供すること。 - 特許庁

The backing net 10 has a constitution provided with a plurality of projected parts 2 to be fitted into meshes of the net made of the metal larger than meshes of a synthetic resin net on one face of the synthetic resin net 1 with a small mesh with an opening area of25 cm^2.例文帳に追加

裏張りネット10は、開口面積が25cm^2 以下の小さな網目を有する合成樹脂製ネット1の片面に、この合成樹脂ネットの網目よりも大きい金属製網体の網目に嵌め込まれる凸部2を複数設けた構成とする。 - 特許庁

At this time, the hung-down net 116 is not hauled together with the net-hauling rope 114 and is separated therefrom with the hung-down net-guiding bar 140 to come in between the saw-teeth shaped space 130 formed on one face of the V-grooved pulley 122 and pass through the net-hauling machine 100.例文帳に追加

この時,掛け網116は揚網綱114と一緒に引き揚げられず,掛け網誘導棒140によって分けられ,V溝プーリ122の片面に形成された鋸歯状の凸凹部130の間に入って揚網機100を通過する。 - 特許庁

When the attaching tool 20 is attached to the protection net 10, the protection net 10 is brought hereinafter into the condition where the net 10 is sandwiched between a reverse face side arrangement member 32 and the surface side arrangement member 40, and the attaching tool 20 is thereby prevented from being shaken with respect to the protection net 10.例文帳に追加

また、取付具20が防護ネット10に取り付けられると、以降は、裏側配置部材32と表側配置部材40との間に防護ネット10が挟まれた状態となり、取付具20が防護ネット10に対してぐらつくことは防がれる。 - 特許庁

When the customer does not select the purport, on the other hand, the customer is made to input a request regarding article purchase, a proper store is selected out of the i-net stores in compliance with the request, and the i-net store and customer are connected to each other.例文帳に追加

顧客が購入先を優先するという趣旨の選択を行わなかった場合には、顧客に商品購入に関する要求を入力させ、その要求に応じてi-net店の中から適当な店を選択し、そのi-net店と顧客とを結びつける。 - 特許庁

This net fence is constituted by removably stretching the net 13 made of a string between columns and between upper-lower net support members, by stretching the net support members 7 and 8 between the upper end part vicinity and between the lower end part vicinity of the left-right columns 1.例文帳に追加

【解決手段】 左右の支柱(1)の上端部付近の間及び下端部付近の間にネット支持部材(7,8)を張設し、前記支柱の間及び上下のネット支持部材の間に紐で作られたネット(13)を取外し自在に張設してネットフェンスを構成した。 - 特許庁

A net conveyor 7 is connected to the washed-rice outlet 6, and a secondary net conveyor 10 is overlaid on the outlet side of the net conveyor 7, and a water-spray pipe 11 and a water suction pipe 12 are installed in parallel in front and rear within the secondary net conveyor 10 to take out washed rice from the outlet terminal 8.例文帳に追加

洗米流出口6にネットコンベア7を接続し、その送出側の上に副ネットコンベア10を重ね、この副ネットコンベア10の内部に散水管11と吸水管12を前後に並べて設置し、送出端8より洗浄した米を取り出す。 - 特許庁

When the large catalyst molding 1 is supplied to the space between the rotor 21 of the sizer 2 and the net 25, the large catalyst molding 1 is pressed to the net 25 by the rotor 21 and crushed between the rotor and the net and the crushed molding is made to pass through the mesh of the net 25 while being regulated to have almost the same particle size.例文帳に追加

この整粒機2のローター21と綱25の間に触媒大成形体1を供給すると、ローター21によって触媒大成形体1が網25に押し付けられて粉砕され、網25の目を通るときに、ほぼ同じ粒径に整粒される。 - 特許庁

This flying net bullet A to be flied in the air by a launching device, is constituted by weaving a net into the conical shape by using a thin, light and strong nylon yarn which is put on the market, by advanced net-making technique, and folding and storing the net in a cylinder.例文帳に追加

製網技術が進歩し、ナイロン系の細くて軽く、強力な糸が市販される今日、この糸を使用しで円錐形に網を編み、筒の中に折り畳み収納して網の弾として、発射装置で空中に飛ばす、空飛ぶ投網弾Aとした。 - 特許庁

When the protection net body is attached to the cable, the lower edge of the protection net body is wound around the cable located below the work position, the upper edge of the protection net body is opened, and the protection net body surrounds the cable at the work position.例文帳に追加

また、防護ネット本体をケーブルに装着したとき、防護ネット本体の下縁部が作業箇所の下方に位置するケーブルに巻き付けられ、防護ネット本体の上縁部が開放され、防護ネット本体が作業箇所におけるケーブルを囲繞するように配置されている。 - 特許庁

This escaping mothproof hat for emergency escape is constituted by connecting a hat skeleton (1) covered with a net (3) having an acting net unit (4) and a collar (6) with 6 acting cords (5) for opening the acting net unit (4) through the collar (6).例文帳に追加

作動網部(4)を備えた網(3)を被せた帽子骨組み(1)と首輪(6)を、首輪(6)の中を通して作動網部(4)を開かすための6本の作動紐(5)でつないだことを特徴とする。 - 特許庁

In this slope stabilizing method for installing anchors 1 on a slope in a distributed manner and laying the net 2 on the slope, the net 2 near the anchor is pulled into an anchor hole 6 so that a tensile force can be applied to the net 2.例文帳に追加

斜面にアンカー1を分布させて設置しかつネット2を敷設する斜面安定化工法において、アンカー近傍のネット2をアンカー穴6内に引き込むことで、ネット2に緊張力を与える。 - 特許庁

A glass fiber net 4 is tentatively pressed, and further the short-fiber-mixed mortar is applied as the second mortar layer 5 in a thickness of, e.g. 3 mm over the net 4 with a metal trowel to embed the net 4.例文帳に追加

ガラス繊維ネット4を仮押さえし、さらに金ゴテでネット4の上から第2層目モルタル5として短繊維入りモルタルを例えば3mm厚に塗り付けて、ネット4を埋め込むようにする。 - 特許庁

This method for producing the Japanese paper-formed article is provided by filling a filler at the inside of a net 3, immersing the net 3 filled with the filler into a solution M dispersed with paper raw material to make paper P on the surface of the net 3.例文帳に追加

網3の内側に、充填材fを充填し、充填材fを充填した網3を、紙原料を分散した溶液M中に浸漬し、網3の表面に紙Pを抄くようにした。 - 特許庁

That is, by reversing all the logics of cells belonging to a net affected by the crosstalk or an affecting net, a signal transition is made backward in terms of time on the net affected by the crosstalk.例文帳に追加

つまり、クロストークの影響を受けるネットまたは与えるネットに属するセルの論理を全て反転させることにより、クロストークの影響を受けるネットの信号遷移を時間的に逆に発生させる。 - 特許庁

A support net 5 is installed forward of a slope, and a plurality of natural stones 6 are piled up forward of the support net 5 in such a state that they are connected to the support net 5 through anchor shafts 7.例文帳に追加

法面の前方に支持ネット5が設置され、支持ネット5の前方に複数個の自然石6がそれぞれアンカーシャフト7を介して支持ネット5に連結された形で積み上げられている。 - 特許庁

例文

To provide a net for culture increasing yield and carrying out the environmental preservation by preventing movement and loss based on ecological activity of shells, etc., and to provide a method for installing the net for culture and a disposal method of the net.例文帳に追加

貝類などの生態活動にもとづく移動、喪失を防止して収獲量を上げるとともに、環境保全を図った、養殖用ネット、その設置方法、その廃棄処理方法を提供する。 - 特許庁




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS