| 例文 |
NOT functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6351件
To facilitate replacement of native codes in a system that directly executes a native code in place of part of an intermediate code not through an interpreter on an OS without having a dynamic link library function.例文帳に追加
ダイナミックリンクライブラリ機能を持たないOS上で中間コードの一部に代えてネイティブコードをインタプリタを介さないで直接実行させるシステムにおいて、ネイティブコードのリプレースを容易にする。 - 特許庁
To provide a means capable of detecting the position even in a place to which radio waves from a GPS satellite do not reach in a cellular phone having the positioning function with a GPS receiver built therein.例文帳に追加
GPS受信機を内蔵し測位機能を有する携帯電話において、GPS衛星の電波が届かない場所においても位置検出を行う手段を提供することにある。 - 特許庁
To suppress duplication of digital video information which is performed by a non-conformed recording device that is not provided with a duplicate limitat function, etc., and to appropriately limit duplication of digital video information.例文帳に追加
複製制限機能を備えていない非準拠記録装置等によって行われるデジタル映像情報の複製を抑制し、デジタル映像情報の複製を適正に制限する。 - 特許庁
To provide an effective agent composition for improving cardiac function, which does not have fear of side effects, has light economical and psychological imposition, can be readily ingested every day, and is excellent in safeness.例文帳に追加
副作用の恐れがなく、経済的精神的負担も軽く、日常的に手軽に摂取することが可能であり、かつ安全性に優れた効果的な心機能改善剤組成物の提供。 - 特許庁
To provide a new spun yarn which does not deteriorate a water-absorbing function even after processed into a fabric and then dyed, and has excellent laundering durability, and to provide a woven or knitted fabric comprising the spun yarns.例文帳に追加
布帛形成後に染色加工後でも吸水機能が衰えることがなく、洗濯耐久性にも優れた新規な紡績糸とそれからなる編織物を提供すること。 - 特許庁
To provide a health mat that serves not only as a sleeping aid but also to be applied to elderly persons or children for positively promoting health, motility function, and intellectual development.例文帳に追加
単なる睡眠の補助用具としてではなく身障者や、老人や子供達に適用し、積極的に健康や運動機能や知能発達を助長する健康マットを提供すること。 - 特許庁
To provide a light duct which has multi-functions such as crime prevention (a burglar-proof lattice function) and introduction of sunlight from a window portion of a building into a room, or the like and still is not obstructive.例文帳に追加
防犯(面格子の機能)の他に、太陽光を採光して建築物の窓部から室内へ導入し得る等の多機能を有し、かつ邪魔にならない光ダクトを提供する。 - 特許庁
To provide an address resolution method adopting the NHRP(Next Hop Resolution Protocol) that can resolute an ATM address of a destination terminal even when a router not having an NHS(Next Hop Resolution Protocol Server) function exists in the midway of a communication path.例文帳に追加
NHRPによるアドレス解決方法において、中間にNHS機能を持たないルータが存在する場合においても、宛先端末のATMアドレスを解決する。 - 特許庁
To provide a disk drive which does not improve the material and the structure of a head, but has a function capable of suppressing especially a PTP (Pole Tip Protrusion) phenomenon in the time of a write operation effectively.例文帳に追加
ヘッドの材料や構造の改善ではなく、特にライト動作時でのPTP現象をライト制御により効果的に抑制できる機能を有するディスクドライブを提供することにある。 - 特許庁
To provide the library of a new artificial bacterial receptor structural variant which substantially loses its original interaction function, but does not lose the basic structure and stability of a natural bacterial receptor.例文帳に追加
原相互作用能力を欠失しているが、原細菌レセプターの基本構造および安定性は保持されている、新規な人工細菌レセプター構造変異体のライブラリーの提供。 - 特許庁
Whether or not an intersection exists in a place within a given distance from the own vehicle on the anticipated path is monitored at all times by using an own vehicle position detecting function and road map data.例文帳に追加
交差点が検出された場合、検出された交差点の車線情報を、液晶モニター等に表示されている自車周辺地図において画像データ等を用いて表示する。 - 特許庁
In a call inhibition area 60, this dummy base station 10 not connected to a public network 40 and provided with only the function of turning an adjacent portable terminal 30 to the standby state of a local station is installed.例文帳に追加
通話禁止エリア60に、公衆網40に繋がっておらず、近隣の携帯端末30を自局の待ち受け状態にする機能だけを有するダミー基地局10を設置する。 - 特許庁
To provide a printed body guiding device provided with a nozzle being not complicated in particular, but having a high function and to provide a method for manufacturing the device with reduced cost.例文帳に追加
とりわけ複雑ではなく、しかしそれにもかかわらず高機能のノズルを備えた被印刷体案内装置および該装置をコストをかけずに製造することを可能にする方法を提供する。 - 特許庁
According to a PC 31, since the kind of voice guidance reproducible by MFP (multifunctional peripheral) 1 is displayed in every function that the MFP 1 has, a user can accurately judge whether or not each voice guidance is necessary.例文帳に追加
PC31によれば、MFP1で再生可能な音声ガイダンスの種類が、MFP1が有する機能別に表示されるので、ユーザは、各音声ガイダンスの要否を的確に判断できる。 - 特許庁
A determination part 15 then determines whether or not the execution of the function to be evaluated is impaired by the use scene and status and the start status according to the comparison.例文帳に追加
更に、判定部15が、比較結果に基づいて、評価対象とする機能の実行が、利用シーン及び状況、並びに起動状態から損なわれていないか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a message authenticator generating method in which the number of calling the compressibility function exceeding m/b times does not depend on m while securing high safety.例文帳に追加
本発明は、高い安全性を確保しながら、m/b回を超える圧縮関数を呼び出す回数がmに依存しないようなメッセージ認証子生成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a thermal bonding film for color correction which does not require aging and can deal with various colors at a low cost, and an IR ray cut-off filter with a thermal bonding function using the same.例文帳に追加
エージングが不要で、低コストで各種色目への対応を可能とした色補正用熱溶着フィルム及びそれを用いた熱溶着機能付き近赤外線カットフィルターを提供すること。 - 特許庁
To provide a sliding bearing device, not bulky, inexpensive and having both vibration absorbing performance and a function as a foundation packing material.例文帳に追加
嵩張らず、安価で、振動吸収性能と基礎パッキン材としての機能を兼ね備えた構造物のアンカー構造、及び、斯かる構造物のアンカー構造に好適なストッパ付き滑り支承装置の提供 - 特許庁
To provide a method of inspecting automatically a backup operation function capable of executing operation confirmation inspection as to whether a clocking means and a backup electric power source for an electric product are operated normally or not, under an unmanned condition.例文帳に追加
電気製品の計時手段及びバックアップ電源が正常に動作するか否かの動作確認検査を、無人で実施できるバックアップ動作機能自動検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a ceramic external facing material in which design properties and appearance are not impaired and a contaminant such as NOx in atmospheric air can be cleaned efficiently and which has a semipermanent atmosphere cleaning function.例文帳に追加
意匠性、美観を損なうことなく、大気中のNOxなどの汚染物を効率よく浄化でき、半永久的な大気浄化機能をもつ窯業系外装材を提供する。 - 特許庁
To obtain a functional protective clothing that has a mechanical function to be readily and quickly put on and taken off by one action and has not only protective performance but also convenience in terms of handling.例文帳に追加
ワンアクションで軽易に、且つ迅速に脱着できるメカニカルな機能を有し、防護性能のみならず、取り扱い上の利便性を兼備する機能性防護衣を提供する。 - 特許庁
When the calculated angular velocity is not less than a threshold value stored in a storage part 23, the operation reception device 1 receives operation corresponding to a video selection function based on the coordinate signal.例文帳に追加
操作受付装置1は、算出した角速度が記憶部23に記憶してある閾値以上である場合、映像選択機能に対応する操作を座標信号に基づいて受付ける。 - 特許庁
To provide a function for displaying a storage configuration not only inherent to a storage system but also a more universal method.例文帳に追加
ストレージの構成表示を行なう機能をストレージシステムに固有のものとして提供するのでなく、より汎用的な方式でストレージの構成表示を行なう機能を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an anchor structure of a structure, not bulky, inexpensive and having both vibration absorbing performance and a function as a basis packing material, and a stopper device suitable for this type of anchor structure of the structure.例文帳に追加
嵩張らず、安価で、振動吸収性能と基礎パッキン材としての機能を兼ね備えた構造物のアンカー構造及び斯かる構造物のアンカー構造に好適なストッパ装置の提供 - 特許庁
This timepiece has a structure wherein the reinforcing plate 119 is not treated as a bearing member, but a hole part is loosely fit to a tenon part of the second pinion 108, and a bearing function itself is provided on the second receiving member 117.例文帳に追加
この補強板119を軸受部材としてではなく、穴部を秒車108のホゾ部と遊合させ、軸受機能自体は第二受部材117に具備させる構造とした。 - 特許庁
(ll) The decoder of a receiving equipment shall be such that it will not function without fail in response to the pulse pair of a query signal even if another pulse is added before or after said pulse pair or in the middle of it. 例文帳に追加
キ 受信装置のデコーダは、質問信号のパルス対に対しては、当該パルス対の前後又は中間に他のパルスが加わつたときにおいても、支障なく作動するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Upon detecting that the storage medium of the user is connected, the user is urged to judge whether or not a new function using an area of the storage medium may be activated.例文帳に追加
ユーザの記憶媒体が接続されたことを検知したら、ユーザに対してこの記憶媒体の領域を使用しての新規機能のアクティベートを行うか否かの判断をユーザに促す。 - 特許庁
To provide a high function type portable telephone which can be used anywhere by removing the influence on the pacemaker of the heart and arranging the constitution such that the sound at response does not leak outside.例文帳に追加
心臓のペースメーカーへの影響を無くし、応答時の音声が外部にもれないようにしたことによって、どこででも使用できる高機能形携帯電話機を提供する。 - 特許庁
By a support function of a large substrate support means lowering at sealing and the large substrate support means descending, a warping can be reduced as a reactive force is not generated against the warping direction of a panel deformation.例文帳に追加
封着時に大基板支持手段の支持機能が低下し、大基板支持手段が下降することにより、パネル変形の反り方向に対して反力とならず反りを低減できる。 - 特許庁
To provide a "vehicle-mounted navigation system and a method of displaying a landmark" including a function of instantly determining a name and a type of an institution if not familiar.例文帳に追加
馴染みのない施設であってもその施設の名称及び種別を瞬時に判断可能とする機能を備えた「車載用ナビゲーション装置及びランドマーク表示方法」を提供すること。 - 特許庁
To provide an encoder and an encoding method, which encode an inputted nonstandard signal and outputting a standard signal even if a frame synchronizer function is not provided.例文帳に追加
フレームシンクロナイザ機能がなくても、入力された非標準信号をエンコード処理して標準信号で出力することができるエンコード装置及びエンコード方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a proxy secure router a plurality of capable of executing secure processing on behalf of a terminal that is not mounted with a secure function, without the need for a communication opposite party to take setting trouble.例文帳に追加
通信相手に設定の手間をかけずにセキュア機能が実装されていない端末装置に対してセキュア処理を代理することができる代理セキュアルータ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an unwire crime prevention system by a shutdown function-equipped RFID tag, not requiring wiring work to allow easy installation, and capable of performing transmission of a warning mail or remote control of monitoring operation.例文帳に追加
配線工事が不要で容易に設置でき、警報メールの送信や監視動作の遠隔制御も行える、シャットダウン機能付きRFIDタグによるアンワイヤ防犯システムを得る。 - 特許庁
To provide a means whereby a non-contact IC card is not illegitimately used when a mobile phone incorporating a non-contact IC card function with no built-in power supply is lost.例文帳に追加
電源を内蔵しない非接触式ICカード機能を内蔵した携帯電話を紛失した時に、その非接触式ICカードが不正に利用されない手段を提供する。 - 特許庁
To operate a plurality of printer functions different in manufacturer or printer kind, the function being not normally defined in an OS, using one operation screen.例文帳に追加
製造会社や機種が異なる複数のプリンタの機能のうちのOSにおいて標準的に定義されている以外の機能を、1つの操作画面により操作することを可能とする。 - 特許庁
To provide a camera body, an adapter, and an interchangeable lens which can use a function of the latest version of body or the latest version of lens as much as possible even when pieces of counterpart apparatus (a body and a lens) which do not electrically operate together are attached via an adapter.例文帳に追加
アダプタを介して電気的に連動しない相手側機器が取り付けられた場合でも、新ボディ又は新レンズの機能を可能な限り使用できるようにする。 - 特許庁
To provide a self-luminous traffic button, which has a self-luminous function making an illuminant shine by the electromotive force of a solar cell and is not broken particularly by a grader on a fallen-snow road surface.例文帳に追加
太陽電池の起電力によって発光体を光らせる自発光機能を持たせると共に、特に積雪路面でのグレーダーによって壊れない自発光道路鋲を提供する。 - 特許庁
To provide a medical image processing device, a medical image processing method, and a program, which is capable of reducing user's burden of work of setting whether or not an automatic confirmation function is to be used.例文帳に追加
ユーザによる、自動コンファーム機能を使用するか否かの設定作業の煩雑さを軽減し得る医用画像処理装置、医用画像処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a ladies' garment not requiring brassiere, designed to prevent the shapes of nipples and/or breasts from appearing through the surface of a garment, and having function to prevent the skin at the lower end of the breast from being rubbed.例文帳に追加
乳頭や乳房の形が衣類表面に現れることを防止するとともに、乳房下垂下付け根における皮膚の擦れ防止機能を有する女性用衣類を提供する。 - 特許庁
To improve the handle function of the scanner of an image forming device so as to make the scanner opening easy, so as to make the burden of work and operation small, so as not to forget to house the scanner handle and so as to prevent increase in cost.例文帳に追加
スキャナの開口操作が簡単で、作業、操作の負担が軽く、収納忘れもなく、コストアップをも防げるように画像形成装置のスキャナの取っ手機能を改良する。 - 特許庁
To reduce the number of components and the number of man-hours for assembly by exerting a good function of shower water and making the shower water flow down in a good-looking manner, even if a distribution plate and a distribution space are not provided, in the use of a shower.例文帳に追加
シャワー時、分散板や分散空間を設けなくとも、シャワー水として良好に機能させて流姿をよくし、部品点数や組立工数を低減できること。 - 特許庁
The conventional scanner cannot operate reading when an outputting PC is not connected therewith, however, the scanner 1 has a memory function therein and can operate reading independently without connecting it with the PC.例文帳に追加
出力先のPCが接続されていないと、従来は読み取り動作が実行できなかったが、記憶機能を持つのでPCの接続なしに読み取り動作を実行できる。 - 特許庁
To realize a structure to certainly perform a function to transmit rotation of an input member to an output member but not to transmit rotation of the output member to the input member.例文帳に追加
入力部材3aの回転を出力部材2aに伝達するが、出力部材2aの回転を入力部材3aに伝達しない機能を、確実に行なわせる構造を実現する。 - 特許庁
To provide a locking device and a locking system having durability at a low manufacturing cost with a comparatively simple structure in the locking device equipped with a preventive function so as not to leave a key unlocked.例文帳に追加
鍵のかけ忘れ防止機能を備えた施錠装置において、比較的簡単な構造で、耐久性があり、かつ製造コストが低い施錠装置及び施錠システムを提供する。 - 特許庁
To visually display pros and cons of a user himself or a third party to contents of articles etc. on a Web page, on the Web page which does not have a trackback function and is browsed by an unspecified number of users.例文帳に追加
トラックバック機能を有さない不特定多数のユーザが閲覧するWebページに、ユーザ本人又は第三者の同Webページの記事等の内容に対する賛否意見を視覚的に表示する。 - 特許庁
To provide a printer with a function capable of informing a user of whether printing is completed or not even when the user who performs a print request is at a place distant from a terminal device.例文帳に追加
印刷要求を行ったユーザが端末装置から離れた場所にいても、印刷が完了したかどうかをユーザに通知できる機能を備えた印刷装置を提供する。 - 特許庁
To enable a processing speed to be improved and processing speed to be shortened by accelerating a transmitting speed of operation designating data at the time of enclosing and sealing work by not using a partial processing function.例文帳に追加
一部の処理機能を使用しない封入封緘作業時に、動作指示データの伝送速度を高めて、処理速度の向上および処理時間の短縮を可能とすることである。 - 特許庁
To provide an image processing device comprising a security function not to accept such an operation that a password may be used by a third person without notice and the third person intentionally may deceive as a user and operate the device.例文帳に追加
パスワード等が第3者に無断で利用され、意図的に利用者と偽って操作したとしても、その操作を受け付けないセキュリティ機能を備えた画像出力装置を提供する。 - 特許庁
This water purifier has the function of removing lead, and provides filtered water having a lead concentration of not more than 5 ppb after passage of 8 m^3 of an aq. lead chloride solution having a lead concentration of 150 ppb through the water purifier.例文帳に追加
鉛除去機能を備え、鉛濃度として150ppbの塩化鉛水溶液を8m^3通水した後の濾過水の鉛濃度が5ppb以下である浄水器。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
