「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, since it is unnecessary that a user perform special input operation when using the device, the use of the device will not become complicated.例文帳に追加

このため、使用者は、装置の使用に際して、特別な入力操作を行う必要がないので、装置の使用が煩わしくなることがない。 - 特許庁

To reduce the merchandise cost by enabling not only an ordinary paper feeding operation but also a quick paper feeding operation, using a motor as a driving source.例文帳に追加

１個のモータを駆動源として使用して、通常の紙送り動作ばかりでなく早紙送り動作も可能で、製品のコストダウンを図ること。 - 特許庁

COMPOSITION FOR DYEING KERATINIC FIBRE COMPRISING PARTICULAR AZODIAZINE DIRECT DYE NOT SUBSTITUTED WITH AMINE AT POSITION 7 AND DYEING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

７位がアミノ化されていない特定のアゾジアジン直接染料を含むケラチン繊維の染色用組成物、及びそれを使用する染色方法 - 特許庁

A strain level determining part 23 determines whether or not the strain level after correction is within a normal range, using a prestored threshold value as a reference.例文帳に追加

歪量判定部２３は、予め記憶された閾値を基準として、補正後の歪量が正常範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a display content controller for controlling display content without through input operation by using not only a line of sight but also other information.例文帳に追加

視線だけでなく他の情報も用いて、入力操作を介さずに表示内容の制御を行う表示内容制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine configured to execute a presentation game using a stop operation device when any symbol prize is not internally drawn.例文帳に追加

いずれの役にも当選していない場合に、停止操作手段を使用して演出遊技を実行することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide a quartz glass crucible which does not easily deform even during use at a high temperature without using a crystallization promoting agent, and which is easily manufactured.例文帳に追加

結晶化促進剤を用いずに、使用時の高温下でもルツボの変形を生じ難く、かつ製造が容易な石英ガラスルツボを提供する。 - 特許庁

To provide an oscillatory wave drive unit that can support a vibrator by using structure that does not exert an influence to the mechanical characteristic of the vibrator.例文帳に追加

振動子の機械的性質に影響を及ぼさない構造で振動子を支持することを可能とした振動波駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and miniaturizable object detection system and a method not using laser light, and a light receiving device used therefor.例文帳に追加

低コストで小型化が可能でありレーザ光を使用しない物体検出システム及び方法と、これらに用いられる受光装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an alumina fiber mat which has high restoring property and does not cause joint opening even after use at a high temperature and a product using the same.例文帳に追加

復元性が大きく、高温で使用した後でも目地開きが発生しがたいアルミナ繊維マットとそれを使用した製品を提供する。 - 特許庁

To connect a part between a pair of mutual diffusion regions which are isolated by an isolation region, by not arranging a contact but using a wiring layer.例文帳に追加

分離領域で隔てられた一対の拡散領域相互間を、コンタクトを設けずに、配線層により接続することを特徴とする。 - 特許庁

To make continuable processing using commutation ticket data even when a central unit can not collect data because of some reason.例文帳に追加

中央装置で何らかの理由によりデータ収集ができなくなったときでも、定期券データを用いた処理が継続してできるようにする。 - 特許庁

To provide a frequency converting element which is adaptable to not only Si MMIC (Monolithic Microwave Integrated Circuit) but also a GaAs MMIC by using a magnetoresistive element.例文帳に追加

磁気抵抗素子を用いることでＳｉ系ＭＭＩＣにもＧａＡｓ系ＭＭＩＣにも対応可能な周波数変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide the amplifying apparatus which enables a relatively low processing cost because it does not need a Bi-CMOS process and is realized using only bipolar transistors.例文帳に追加

Ｂｉ−ＣＭＯＳプロセスを必要とせず、バイポーラトランジスタのみで実現できるのでプロセスコストを比較的安くできる増幅装置を提供する。 - 特許庁

(3) A public assistance facility shall not force a person using the facility to participate in a religious act, celebration, ceremony or event. 例文帳に追加

３　保護施設は、これを利用する者に対して、宗教上の行為、祝典、儀式又は行事に参加することを強制してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) When using device other than an electric detonator, not to approach the place where the gunpowder is charged within 15 minutes after ignition. 例文帳に追加

ロ　電気雷管以外のものによつたときは、点火後十五分以上経過した後でなければ、火薬類の装てん箇所に接近しないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a support which enables the air load of a wall surface not capable of being installed with screws or nails by using double coated tapes with suction cups.例文帳に追加

ネジやクギで取付のできない壁面を吸盤と両面テープを併用することによって空中負荷を可能にする支持具である。 - 特許庁

If not the double book, it completes the book reception based on the caller identification information, using the user identification information.例文帳に追加

二重予約申込み者でない場合、発呼者識別情報を基に該利用者の本人同定用情報を用いて予約受付けを完了する。 - 特許庁

To provide a niobium sintered compact with which an LC(leakage current) value will not deteriorate, a niobium powder for manufacturing the niobium sintered compact, and to provide a capacitor using the niobium sintered compact.例文帳に追加

ＬＣ値の悪化の無いニオブ焼結体、該ニオブ焼結体を作製するニオブ粉、該ニオブ焼結体を用いたコンデンサを提供する。 - 特許庁

A portion getting not usable is cut down using the cutter 14 preliminarily provided in the printer, and the usual (normal) printing is carried out thereafter.例文帳に追加

プリンタに予め設けられているカッタ１４を用いて、使用不能となった部分を切り落とし、その後、通常印画を行うことができる。 - 特許庁

To estimate the link trip time about even a road where the link trip time is not provided by using information of an inter-OD travel route.例文帳に追加

ＯＤ間走行経路の情報を用いて、リンク旅行時間の提供されていないような道路についても、リンク旅行時間を推定する。 - 特許庁

The quartz is grown by using quartz dust with suppressed contents of iron and sodium to not more than 3 ppm and 2 ppm, respectively, as a source material.例文帳に追加

鉄の含有量を３ｐｐｍ以下及びナトリウムの含有量を２ｐｐｍ以下に抑えた屑水晶を原料として用いて育成する。 - 特許庁

To provide a reusable mask capable of efficiently putting on and taking off not using an adhesive for a complicated shape without adsorbing an electrostatic coating material.例文帳に追加

静電塗料を吸着せず、複雑な形状物で接着剤を使用せずに効率的に着脱できる再利用可能なマスクの提供。 - 特許庁

To solve a problem that color appearances do not satisfactorily match between recording paper sheets with different gloss characters even using a colorimetric matching process.例文帳に追加

光沢特性が異なる記録紙の間では、色再現を合わせる色信号処理を用いても良好な色再現を得ることはできない。 - 特許庁

To provide a resin mortar pavement body having the appearance similar to a surface layer part of a ceramic pavement block material, which has not been materialized by using a cement material or the like.例文帳に追加

セメント材などでは成しえなかった、セラミック舗装ブロック材の表層部と外観が良く似た樹脂モルタル舗装体を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine constituted to improve a working rate using players' psychology that they want to know whether or not changing a setting value.例文帳に追加

設定値の変更の有無を知りたい遊技者心理を利用して稼動率を向上し得るように構成したスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

By using a real time image from a camera, the image processing system determines whether the passenger gets too much close to the airbag, and decides whether the airbag is closed or not.例文帳に追加

カメラからのリアルタイムのイメージを用いて、乗客がエアバッグに近づきすぎたかを判定して、エアバッグを閉じるか否かを決定する。 - 特許庁

In order to house-hold the over table 3 at the time of not using, a recess 5 is formed on the side facing a floor part 4 of the board 2 at the bed 1.例文帳に追加

不使用時にオーバーテーブル３を、格納保持しておけるように、ベッド１におけるボード２の、床部４に面した側に凹所５を設ける。 - 特許庁

The mobile station determines whether or not the mobile station has a suspended page using a well-known partial address comparing method after receiving the first frame.例文帳に追加

第１フレームの受信後、移動局は周知の部分アドレス比較法を用いて、移動局が保留中のページを有するか否かを判断する。 - 特許庁

To enable a portable terminal device with a function for using electronic money to report whether or not it is in an environment allowing charging of electronic money.例文帳に追加

電子マネー利用機能を備えた携帯端末装置において、電子マネーのチャージが可能な環境下に居るか否かを報知できるようにする。 - 特許庁

To provide a tire rubber composition having an improved on-ice performance not at the expense of wear resistance and a pneumatic tire using it.例文帳に追加

耐摩耗性を低下させることなく、氷上性能を向上させたタイヤ用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To realize a camera with an information imprinting device and a film with lens by a method that a cost is not increased without using many additional parts.例文帳に追加

多くの追加部品を使用することなく、コストアップのない方法で情報写し込み装置付きカメラおよびレンズ付きフィルムを実現する。 - 特許庁

Further, the unevenness is formed in the via hole even by the processing using the excimer laser, and a sputter layer is not uniform, so seed plating 11 on the via hole is carried out.例文帳に追加

更に、エキシマレーザで加工してもビアホール内部に凹凸が出来、スパッタ層が均一にされないため、ビアホールにシードめっき１１を施す。 - 特許庁

To solve such a problem that a conventional modeling apparatus for developing a model base can not utilize a comment using a note included in model information from a source code.例文帳に追加

モデルベース開発のための従来のモデリング装置は、モデル情報に含まれる「ノート」を用いたコメントをソースコードから利用することができない。 - 特許庁

To provide a communication service system allowing even an aged person not capable of using the Internet or inexperienced in the Internet to participate in communication.例文帳に追加

インターネットを利用できない、又はインターネットに不慣れな高齢者であってもコミュニケーションに参加できるコミュニケーションサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an all-solid battery and its manufacturing method which achieve improvement of battery characteristics by not using polymer resin for a binder.例文帳に追加

バインダー用の高分子樹脂を用いないことによって電池特性の改善をはかった全固体電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The wafer WF that is placed on a placement rest that is not shown in a figure is irradiated with an excimer UV (an ultraviolet ray) using a xenon lamp or the like as a light source L.例文帳に追加

図示しない載置台に載置されたウェハＷＦは、光源Ｌとして例えばキセノンランプを用いたエキシマＵＶ（紫外線）が照射される。 - 特許庁

To provide a lamp socket wherein rotation of a socket body is not easily stopped between an open position and a closed position, and to provide a luminaire using the lamp socket.例文帳に追加

ソケット本体の回動が開位置と閉位置との間で止められにくいランプソケット及び該ランプソケットを用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage measurement method of a trip-lock terminal block which is capable of safely measuring voltage, not using a screw as a conductive part.例文帳に追加

安全に電圧が測定できて、ネジを導電部としないトリップロック端子台の電圧測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make an inputting work at the time of inputting characters efficient by using an operating part which is not sufficiently provided with keys for inputting characters.例文帳に追加

文字入力用のキーが十分に設けられていない操作部を用いて文字を入力する場合の入力作業の効率化をはかる。 - 特許庁

Further, the state and placement of the virtual community are known by using not only the simple volume of a information flowing rate, but also a relative information flowing rate.例文帳に追加

また、単純な情報の流量だけではなく、相対的な情報流量を用い、さらに仮想コミュニティの状態や位置付けが判る。 - 特許庁

To provide a centrifugal separator equipped with magnetic field applying mechanism capable of separating a substance which can not be separated only by centrifugal separation, by using a simple constitution.例文帳に追加

磁場印加機構を備えた遠心分離装置に関し、遠心分離のみでは分離不可能な物質を、簡単な構成によって分離する。 - 特許庁

By this control, upon printing on the following page, an ejection failure is hard to occur when printing is performed using a nozzle which has not ejected ink in the previous page.例文帳に追加

この制御によって、次の頁の印字で、前の頁で吐出しなかったノズルを用いて印字するときに、吐出不良が起きにくい。 - 特許庁

The net body 23 is formed so that a pitch of a mesh becomes different from a pitch of a lattice of the rib for welding by using fiber which does not melt in vibrating welding.例文帳に追加

網体23は、振動溶着の時に溶けない繊維を用い、編み目のピッチが溶着用リブの格子のピッチと異なるように形成する。 - 特許庁

To provide a trough fixture for simply confirming whether or not a trough is fixed normally and a method for fixing the trough using the trough fixture.例文帳に追加

トラフが正常に固定されているか否かを簡単に確認できるトラフ固定金具とこれを用いたトラフの固定方法を提供する。 - 特許庁