「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a pseudo sidetone from being caused when a speech is made using any other device in a state that a device such as a telephone set which generates sidetones is not connected or a device such as a telephone set is not in a speech state.例文帳に追加

側音を発生する電話機等の機器が接続されていない状態や電話機等の機器が通話状態にない状態で、他の機器を用いて通話を行った際に、疑似側音の発生を止める。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a composition which is a cooling agent using a water-soluble polymer material, is not influenced by a mineral salt or organic based crosslinking agent, has sufficient hardness and shape retaining nature, and does not remove water.例文帳に追加

水溶性高分子材料を使用した保冷剤であって、無機塩または有機系架橋剤の影響を受けることなく、十分な硬さと保形性を有し、離水のない組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device using a joint belt as a toner conveying means, where the joint area of the belt does not directly participate in image formation, and also, the influence at the joining process is not given to conveying electrodes, then, a high-quality image is obtained.例文帳に追加

接合ベルトからなるトナー搬送手段を用いた現像装置において、接合領域が画像形成に直接関与せず、高品質な画像を得ることができる現像装置を提供することである。 - 特許庁

To provide particles for a display medium wherein defects such as reduction of fluidity and increase of adhesion force of the particles are not generated and an electrification function of the particles is not deteriorated, and to provide a panel for an information display using the same.例文帳に追加

粒子の流動性低下、付着力増大などの不具合が発生せず、さらに、粒子の帯電性能の劣化もない表示媒体用粒子およびそれを用いた情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

The printer 10 displays an image on a display section 11 using image data for display that is not subjected to image quality adjustment processing, when a request for preview display via the preview display key 15 is not detected.例文帳に追加

一方、プリンタ１０は、プレビュー表示キー１５を介したプレビュー表示の要求を検出しない場合には、画質調整処理を施していない表示用画像データを用いて表示部１１に画像を表示する。 - 特許庁

To provide a seal for fuel cells, which has rigidity to aim an improvement in its assemblability so as not to arise twisting and displacement when assembled, while using an elastic material of low rigidity, which does not cause destruction of separator.例文帳に追加

セパレータの破壊を招かない低剛性の弾性材を用いることができ、かつ、組み付け時に捻れや位置ずれが生じず組み付け性の向上が図られる剛性を有する燃料電池用シールを提供する。 - 特許庁

The heating and pressurizing treatment is preferably carried out by using a powder coating machine of a peeling-by-cooling type and by heating and pressurizing the coated paper at a temperature not lower than the melt-starting temperature of the thermoplastic resin, and cooling the heated and pressurized paper to a temperature not higher than 80°C.例文帳に追加

加熱加圧処理は冷却剥離式の粉体塗布機を用いて、熱可塑性樹脂の溶融開始温度以上の温度に加熱加圧し、８０℃以下の温度に冷却する態様が好ましい。 - 特許庁

(a) Copyright Simply using information property does not necessarily constitute a infringement of copyrighted work. Therefore, the user (licensee) may continue to employ the information property, so long as he does not violate the copyright of the assignee. 例文帳に追加

ⅰ）著作権が譲渡された場合情報財を単に使用することは著作物の利用ではないので、譲受人の著作権を侵害しない限り、ユーザー（ライセンシ）は情報財の使用を継続することができる。 - 経済産業省

To solve the problem of conventional measuring method which is not able to fully detect fine defects or enormous defects using conventional adjustment of an amplifier, in detecting a defect in a wall of a conduit using a leakage flux pig.例文帳に追加

漏洩磁束ピグを用いて導管の管壁の欠陥を検知するに当り、従来の増幅器の調整では導管管壁の微小欠陥や巨大欠陥を十分な検出感度で検出することができない。 - 特許庁

The wireless network control device RNC selects any one of a first transmission mode not using the HS-DSCH or a second transmission mode using the HS-DSCH based on a comparison result between the first transmission power and the second transmission power.例文帳に追加

そして、無線ネットワーク制御装置RNCは、第１送信電力と第２送信電力の比較結果に基づいて、HS-DSCHを使用しない第１送信モード、またはHS-DSCHを使用する第２送信モードのいずれかを選択する。 - 特許庁

By using such a data loading system, a pass/fail check circuit for verifying a program can be realized without using a fuse so that data of a defective column does not affect a result of program verifying.例文帳に追加

このようなデータローディング方式によると、欠陥列のデータがプログラム検証結果に影響を及ぼさないように、ヒューズを使わず、プログラム検証のためのパス／フェイルチェック回路を実現することが可能である。 - 特許庁

Thus, the leg-mounting part is stored at a position below the seat part to make the massage machine itself compact when not using the leg-mounting part, and positioning matched with the body shape and preference of a user is made possible when using the leg-mounting part.例文帳に追加

したがって、脚載部を使用しない場合は座部下方位置に収納されてマッサージ機自体がコンパクトになり、しかも、脚載部を使用する際には、使用者の体形や好みに合わせた位置合わせが可能となる。 - 特許庁

A channel deciding unit 43 decides an unuse of the channel estimated during using when the error is detected, and decides during using of the channel when the error is not detected.例文帳に追加

チャネル確定部４３は使用中であると推測されたチャネルについて、エラーが検出された場合にはそのチャネルを未使用であると確定し、エラーが検出されなかった場合にはそのチャネルを使用中であると確定する。 - 特許庁

To provide an ignitor for an internal combustion engine having a power switch unit not using soldering and wire-bonding but using conductive adhesive agents highly resistant to thermal stress and external mechanical force.例文帳に追加

本発明は、はんだ付けおよびワイヤボンディングを使用せずに、熱応力または外的機械力に強い導電性接着剤を使用したパワースイッチユニットを備えた内燃機関用点火装置に関するものである。 - 特許庁

The outside design is not changed by using a frequency of tens KHz-hundreds KHz, and using a door itself as a transmission antenna, and sure communication transmission is made possible by making a distance from a receiving antenna constant.例文帳に追加

数十ＫＨｚ〜数百ＫＨｚの周波数を使用して、ドアー自体を送信アンテナとして用いて、外形を変えること無く、受信アンテナとの距離を一定にして、確実な通信伝達を可能にした。 - 特許庁

A transient test is carried out using an output from the actual ECU as it is, as to the control value not changed, and using an output from a virtual ECU, only as to the control value investigated to be changed.例文帳に追加

変更を行っていない制御値については実ＥＣＵからの出力をそのまま用い、検討を行い変更を行った制御値についてのみ仮想ＥＣＵからの出力を用いて過渡試験を行う。 - 特許庁

When detecting that the card reader 103 is not available, the MFP 100 switches a notification method in the normal mode using the card reader 103 to a second authentication method using a scanner part 213 of the MFP 100.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は、カードリーダ１０３が使用できないことを検知すると、カードリーダ１０３を使用した通常モードの認証方法から、ＭＦＰ１００のスキャナ部２１３を使用した第２の認証方法に切り換える。 - 特許庁

Therefore, an image starting place is optionally set by writing the mark in the first color, and the deterioration of the belt is eliminated and the life thereof is prolonged by not only using the specified spot on the belt but also using all around.例文帳に追加

従って、最初の色でマークを書くことにより、画像開始場所を任意に設定でき、ベルト上の特定個所だけでなく、満遍なく使用することでベルト劣化をなくし、寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

By using not only a personal identification number of a cash card, but also using personal authentication information which could be known by a person himself, it is possible to perform a transaction for increasing a credit limit in an automatic transaction device.例文帳に追加

キャッシュカードの暗証番号だけではなく、本人しか知り得ない本人認証用情報を併せて使用することで、自動取引装置での利用限度額の引き上げ取引を行うことを可能する。 - 特許庁

When request authentication data are determined to be invalid by using current connection authentication data, a relay device determines whether the request authentication data are valid or not by using previous connection authentication data.例文帳に追加

現行の接続認証データを利用して要求認証データが有効ではないと判定された場合には、中継装置は、要求認証データが有効であるか否かを旧接続認証データを利用して判定する。 - 特許庁

To prevent a fogging phenomenon in developer without using a conventional separating mechanism and with a low cost constitution in which a high voltage power source is not newly added, in an image forming apparatus using an electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスを用いた画像形成装置に関し、従来の離間機構を用いることなく、かつ新たに高圧電源を追加することのない安価な構成により、現像剤のカブリ現象を防止すること。 - 特許庁

An item not displayed on a display screen is detected, and received speech information is recognized by using a speech recognition grammar corresponding to the detected item, and data is set to the item by using recognition results.例文帳に追加

表示画面に表示されていない項目を検知し、検知した項目に対応した音声認識文法を用いて、受信した音声情報を認識し、認識した結果を用いて、前記項目にデータを設定する。 - 特許庁

To uniformize sensitivity not to generate practically a difference between detection sensitivity when using a coil in the vicinity of an end part and detection sensitivity when using a coil in the vicinity of the central part, in a comb-shaped sensor.例文帳に追加

くし形センサにおいて、端部付近のコイルを使用した場合の検出感度と、中央部付近のコイルを使用した場合の検出感度との差異がなるべく生じないように感度の均一化を図ること。 - 特許庁

In the encoding method for superimposing the asynchronous signal on the main signal while using only a CRV 0 as a CRV for superimposing the asynchronous signal on the main signal in the case of using a CMI code, when the main signal is replaced with the CRV 0 of the superimposing signal, the original main signal can not be sent.例文帳に追加

ＣＭＩ符号を用いる際、非同期信号を主信号に重畳する為のＣＲＶとしてＣＲＶ０だけを用いて該非同期信号を主信号に重畳する符号化方法とした。 - 特許庁

As a result of this, it is not necessary to mount a video sound processing IC for digital signal processings on the video display device 4, and it is possible to achieve the receiving system by using the video display device by using a simple configuration.例文帳に追加

これによって映像表示装置４には、デジタル信号処理のための映像音声処理ＩＣを実装する必要がなく、簡易な構成の映像表示装置を用いて受信システムを実現することができる。 - 特許庁

This system deduces the new location of the equipment, using the specified position on a floor plan, a predicted walking speed of a pedestrian, and the independent estimation as to whether the equipment is under the moving condition or not, using a stochastic graph.例文帳に追加

このシステムは確率的グラフを用い、間取り図上の特定された位置、予想される歩行者の歩行速度、および機器が移動中であるか否かの独立した推測を用いて、機器の新しい所在を割り出す。 - 特許庁

To provide a filament winding molded item and a method for producing the same in which a crack is not caused in even the case of using heat resistant thermosetting resin as a matrix resin in filament winding molding using a strand.例文帳に追加

ストランドを用いたフィラメントワインド成形においてマトリックス樹脂として耐熱性のある熱硬化性樹脂を使用した場合においても、クラックが発生しないフィラメントワインド成形物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disposable cleaning tool using a paper sheet or a nonwoven cloth sheet in which the sheet is not required to be replaced every using time and both sides of the sheet are perfectly used.例文帳に追加

紙や不織布製のシートを利用した使い捨ての清掃具において、使用するたびにシートを交換する手間を省き且つシートの表裏両面を無駄なく使用することができる清掃具を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece with a ring-like solar battery capable of using a dial limited in its design, and not affecting design of the timepiece itself even when using an irregular shape of a dial having a rectangular shape.例文帳に追加

デザインを制約されない文字板を使用できて、かつ角形を有する異型形状の文字板を用いても時計自体のデザインに影響しないリング状太陽電池付き電子時計を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet not causing problems such as print through of ink, lowering of printing density, and poor feeding property in a printer even when inkjet recording is carried out using a high speed inkjet printer using nonaqueous ink despite low basic weight.例文帳に追加

低坪量でありながら、非水系インクを使用した高速インクジェットプリンターを用いてインクジェット記録しても、インクの裏抜けや印字濃度低下、プリンターでの搬送性の問題が生じないインクジェット記録用紙とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming program which reduce a difference between the gloss of an image that is formed without using a transparent toner and the gloss of a region which does not use the transparent toner of an image that is formed by using the transparent toner.例文帳に追加

透明トナーを使用しない画像の光沢と、透明トナーを使用する画像の透明トナーを使用していない領域の光沢との差を低減する画像形成装置及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to receive the observation data, even from a remote place without using cables and also to significantly extend the observation range, since the radio waves will not be interrupted by obstacles, using the satellite communication for the observation system.例文帳に追加

観測システムに衛星通信を利用すると、ケーブルを要することなく遠隔地からでも観測データを受信可能となるとともに、電波が障害物に遮られることがないので、観測範囲が非常に広くなる。 - 特許庁

To obtain a flame retardant epoxy resin composition not using a halogen-based flame retardant, less in generating a harmful gas, and excellent in flame retardant property and also impregnating property, and an electric part by using the same composition.例文帳に追加

ハロゲン系難燃剤を用いず、有害ガスの発生が少なく、難燃性に優れ、しかも含浸性に優れた難燃性エポキシ樹脂組成物及びこれを用いて絶縁処理された電気部品を提供するものである。 - 特許庁

The prediction coefficient is decided for each class by using the picture signal not including a noise as a teacher signal yk and using a signal adding the noise to the teacher signal yk as a pupil signal.例文帳に追加

予測係数は、教師信号ｙ_kとしてノイズを含まない画像信号を用い、生徒信号としては教師信号ｙ_k に上述したようなノイズを付加した信号を用いることによってクラス毎に決定される。 - 特許庁

By using the regular hexagon vibration elements 12 for transmission and reception and not using the regular triangular vibration elements 14 for transmission and reception, it is possible to reduce crosstalks in the signals between the vibration elements 12 can be reduced.例文帳に追加

正六角形の振動素子１２を送受信に用い、正三角形の振動素子１４は送受信に用いないようにすることで、使用する振動素子１２同士の信号のクロストークを低減することが可能である。 - 特許庁

To provide a device for air-refrigerating, by not using the conventional compressor but using gas compressing technology of new principle generating low noise and vibration with no energy loss of friction loss or the like in a vane, piston, etc.例文帳に追加

従来のコンプレッサーを使わずに、低速回転で騒音、振動が小さく、羽根、ピストン等の摩擦損失等のエネルギーロスのない、新原理の気体圧縮技術を使用して空気冷凍する装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a more inexpensive device for controlling a charging generator for vehicles, easy to correspond with both machine models using and not using a pressure rising circuit to reduce costs by the effect of mass production.例文帳に追加

昇圧回路を使う機種と使わない機種の両方への対応を容易にし量産効果によるコスト低減を得やすく、車両用充電発電機の制御装置として、より安価な制御装置を実現する。 - 特許庁

Whether the signal output time and the signal peak value are in an accidental fire determining region or not is determined each time using ion current signal characteristic data using the signal output time and the signal peak value as parameters.例文帳に追加

また、信号出力時間と信号ピーク値とをパラメータとするイオン電流信号特性データを用い、その都度の信号出力時間と信号ピーク値とが失火判定域にあるかどうかが判定される。 - 特許庁

To provide a positioning device, etc. for performing positioning by using more positioning satellites with noises excluded therefrom while surely using positioning basic codes which are not noises in a weak electric field where signal intensity is extremely faint.例文帳に追加

信号強度が微弱な弱電界下において、ノイズではない測位基礎符号を確実に使用しつつ、ノイズを排除し、より多くの測位衛星を使用して測位することができる測位装置等を提供すること。 - 特許庁

Since the bubbles in the gas-liquid separating catch tank 24 are sucked by using the high pressure fuel, more sure suction is performed as compared with a constitution of not sucking the bubbles by using such the high pressure fuel.例文帳に追加

高圧燃料を用いて気液分離用キャッチャタンク２４内の気泡を吸引しているので、このような高圧燃料を用いた気泡の吸引を行わない構成と比較して、より確実な吸引が可能となる。 - 特許庁

In some embodiments, the invention involves protecting the platform by using locality-based data and, more specifically, using the locality-based data to ensure that the platform is not subjected to unauthorized access.例文帳に追加

幾つかの実施形態で、本発明は、場所に基づくデータを用いてプラットフォームを保護すること、より具体的には、プラットフォームが不正アクセスを受けないことを確かにすべく場所に基づくデータを用いることを伴う。 - 特許庁

To provide an annular phase correction lens the aberration of which is not remarkably changed even when an environmental temperature is changed, although it is made of resin, and to provide an optical system using the annular phase correction lens and a head device using the optical system.例文帳に追加

樹脂製であっても、環境温度が変化しても収差が大きく変化しない輪帯位相補正レンズ、この輪帯位相補正レンズを用いた光学系、およびこの光学系を用いたヘッド装置を提供すること。 - 特許庁

In the water-base coating applying booth constituted so as to collect coating mist not applied to an object to be coated using booth water, the back surface of the coating booth is washed using booth water.例文帳に追加

被塗物に塗着しなかった塗料ミストをブース水を用いて捕集する水性塗料用塗装ブースにおいて、ブース裏面の洗浄を前記ブース水を用いて行うことを特徴とする塗装ブースの洗浄方法。 - 特許庁

To provide a new propolis extracted component composition effectively using a wax component and a solvent insoluble component which are generated during a manufacturing process of a propolis-containing food, but are not used for making foods, and to provide a using method thereof.例文帳に追加

プロポリス含有食品の製造工程で生じる、食品として不要なワックス成分や溶媒不溶成分を有効活用し、新規なプロポリス抽出成分組成物およびその使用方法を提供する。 - 特許庁

To ensure that portable equipment is continuously used by a user with a using right in the case that the portable equipment whose use by someone other than a person with the using right is not undesirable is continuously used.例文帳に追加

使用資格があるもの以外に使用されることが好ましくない携帯機器が継続的に使用されている場合、携帯機器が使用資格のある使用者に継続して使用されていることを保証することである。 - 特許庁