「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The new yeast mutant strain is obtained by carrying out the mutation treatment of various kinds of yeasts and has properties of not growing in a minimal culture medium using the γ-aminobutyric acid as a single nitrogen source.例文帳に追加

本新規酵母変異株は、各種酵母を変異処理し、γ−アミノ酪酸を単一窒素源とする最小培地で生育できない性質を有する。 - 特許庁

To provide a lighting system, preventing uneven color and uneven illuminance of a display screen, even when some of a plurality of lamps are not lighted, and to provide a projection-type display device using the same.例文帳に追加

複数のランプのうち一部が不点灯の際にも、表示画面の色ムラ、照度ムラが少ない照明装置及び投写型表示装置を提供する。 - 特許庁

When the relative difference between the result of detection and the threshold is not within the predetermined range, the kind of the recording paper is determined by using the result of detection.例文帳に追加

検出結果と閾値との相対差が所定の範囲以内に収まっていない場合は、検出結果を用いて記録紙の種類を判別する。 - 特許庁

To enable display of a shift remaining period to a further deep power saving mode using a light emitting element which is not used during a power saving mode among existing light emitting elements.例文帳に追加

既存の発光素子のうち省電力モード時に使用しない発光素子を用い、更に深い省電力モードへの移行残期間の表示を可能にする。 - 特許庁

A restriction value of the sound pressure wherein a fatigue damage is not generated is determined by fatigue evaluation, and a fluctuation pressure of the actual machine is monitored by using the restriction value of the sound pressure.例文帳に追加

疲労評価により、疲労損傷しない音圧の制限値を決定し、その音圧の制限値を用いて実機の変動圧力を監視する。 - 特許庁

To surely detect whether the insertions of insert parts are proper or not without contact with the insert parts to be inserted in a mold and by using a mold having a simple structure.例文帳に追加

金型に挿入されるインサート部品に非接触で、しかも簡単な構造の金型を用いてインサート部品の挿入の適否を確実に検出する。 - 特許庁

To provide a clip type magnetic water activating element capable of being simply attached and detached without using a tool and not damaging a water pipe or a cock.例文帳に追加

取付けや取外しが工具を用いることなく簡単にでき、また水道の管や蛇口を傷めることのないクリップ式磁気活水器を提供する。 - 特許庁

Since the foaming material is bonded on the outer face of the covered layer 4 using, for example, an adhesive film such as polyester film, solvent is not used, which is good for the environment.例文帳に追加

発泡材は、例えばポリエステルフィルム等の粘着フィルムを使用して被覆層４の外面に貼着されるので、溶剤を使用せず、環境にも良い。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device of which, terminal voltage of smoothing capacitors does not excessively increase before starting, and to provide a lighting device using the same.例文帳に追加

始動以前において平滑コンデンサの端子電圧が過大に上昇しない放電ランプ点灯装置およびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To judge whether a host computer issues a command to an outer storage device or not without using a buffer for data transfer and to reduce cost.例文帳に追加

データ転送用のバッファを使用せずにホストコンピュータが外部記憶装置にコマンドを発行しているか否かの判断を可能にし、コスト低下も図る。 - 特許庁

A time correction flag 148 of a digital multifunction machine 10 indicates whether a time correction process part 14 has conducted time correction using a time server 30 or not.例文帳に追加

デジタル複合機１０の時刻補正フラグ１４８は、時刻補正処理部１４が時刻サーバ３０を用いた時刻補正を行ったことがあるか否かを示す。 - 特許庁

To provide an optical multiplexer which is moderate in working accuracy and does not give rise to a restriction in the wavelength of the light to be used and an optical device using the same.例文帳に追加

加工精度が緩く、且つ、使用される光の波長に制限が生じない光合波器、及びそれを用いた光デバイスを提供すること。 - 特許庁

To demount a storage medium from a disk drive device in the state that an operation system is not operated with using existing hardware of an electronic device, such as PC.例文帳に追加

ＰＣなどの電子機器の既存のハードウェアを流用しつつオペレーティングシステムの非動作状態で記憶メディアをディスクドライブ装置内から取り出す。 - 特許庁

By using the map fixedly formed on the dial plate, it is not necessary to use a display panel such as a liquid crystal display device so that a good texture can be maintained.例文帳に追加

表示板に固定的に形成された地図を用いることで、液晶等の表示パネルを用いる必要がなく、良好な質感を維持できる。 - 特許庁

To provide a simple expansion structure capable of thinning widths of expansion wings of a compact flying object, and not using a complicated mechanism such as a lock pin and a torsion bar.例文帳に追加

小型飛しょう体の展開翼の幅を薄くでき、ロックピンやトーションバー等の複雑な機構を使用しない、簡素な展開構造を提供する。 - 特許庁

To realize a method and an apparatus for retrieving information by which a desired back number retrieved by using not only a title but also a magazine text as the object of retrieval.例文帳に追加

タイトルのみならず、マガジン本文も検索対象として所望のバックナンバを検索する情報検索装置および情報検索方法を実現する。 - 特許庁

To provide a video/audio output method capable of having a Dolby Volume effect on a device not equipped with Dolby Volume using both technologies of HDMI-CEC and Dolby Volume.例文帳に追加

HDMI-CECとDolby Volumeの両技術を利用し、Dolby Volume非搭載の機器に対してDolby Volumeの効果を齎すことが可能な映像音声出力方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a greening construction method for creating a growth base composed of two layers, which does not adversely affect a natural environment, on bare ground etc. by using spray equipment.例文帳に追加

裸地等に吹付装置により,自然環境に悪影響を及ぼすことのない、２層からなる生育基盤を造成する緑化工法に関する。 - 特許庁

To provide an erasable ink whose handwriting is not peeled out in a rubbing extent using a finger, but can easily be erased when rubbed with an eraser.例文帳に追加

筆跡が指で擦過する程度では剥離することなく、且つ消しゴムで擦過した時、容易に消去でき、色跡が残らない消去性インキを提供すること。 - 特許庁

To provide a positioning structure between a magnet and a brush, which is simple and is of high strength and also is applicable to a motor not using a brush holder.例文帳に追加

簡単かつ高強度な構造で、しかも、ブラシホルダを使用しないモータにも適用可能なマグネットとブラシとの間の位置決め構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ribbon mask whose opening is not caught in the edge of a sheet when a recording head moves in the scanning direction and a printer using the ribbon mask.例文帳に追加

記録ヘッドが走査方向に移動する際に開口部がシートの角部に引っ掛かることがないリボンマスク、およびこのリボンマスクを用いたプリンタを提供する。 - 特許庁

By pressing and stopping the dead lock using the spring, locking/unlocking operation by a duplicate key does not become heavier beyond the strength of the spring, and the lock receiver is used safely.例文帳に追加

バネを使って押し止める事で、合鍵による施解錠操作もバネの強さを超えて重くなる事は無く、安全に使用できる錠受けを実現した。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing device chips in which an arrangement device wafer is not damaged during handling and that eliminates the need of using a support plate or an adhesive material.例文帳に追加

ハンドリング中に配列デバイスウエーハが破損せず、かつサポートプレートや接着剤を使用する必要のないデバイスチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material mainly comprising a paper provided with an opacifying layer so that oozing is not recognized from the outside, and a container using this packaging material.例文帳に追加

外側から滲み出しが見えないように隠蔽層を施した紙を主体とする包装材料及びこの包装材料を用いた容器を提供すること。 - 特許庁

The image output delay will not arise, as compared with a conventional system of continuously forming one set of patterns, since the patterns are divided, while using the paper-to-paper space.例文帳に追加

１セットのパターンを連続して形成する従来方式に比べ、紙間を利用してパターンを分割するので、画像出力の遅延が起きない。 - 特許庁

To provide a technique for enabling a user to view channel broadcast not provided for a mobile device (portable terminal device) by using the mobile device in digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送において、モバイル（携帯端末装置）向けでないチャンネル放送をそのモバイルで視聴できるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle effectively using heat not required by a fuel cell system (F/C) at the heater core.例文帳に追加

燃料電池システム（Ｆ／Ｃ）が必要としない熱をヒータコアにおいて効率良く利用することが可能な車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a semiconductor light emitting device and, at the same time, to realize such machining that does not give a stress to a substrate unlike in conventional machining using a plasma, etc.例文帳に追加

半導体発光装置の製造コストを低減すると共に、プラズマ等を用いたときと異なり基板にストレスを与えない加工を実現する。 - 特許庁

About 100 kg of cedar raw material is dried under the condition of the heating temperature at 120°C using a steam dryer so that the water content is not more than 20%.例文帳に追加

蒸気式乾燥装置を使用してスギの生材約１００ｋｇを加熱温度１２０℃の条件下で、含水率２０％以下になるように乾燥させた。 - 特許庁

To provide a solenoid valve not using a body formed of brass and eliminating a treatment process for flux after brazing, improving working environment, and improving productivity.例文帳に追加

黄銅製の本体を使用せず、ろう付け後のフラックスの処理工程を無くし、作業環境の改善、生産性の向上が図れる電磁弁を提供する。 - 特許庁

Certification for confirming whether the battery pack 13 is the regular product or not is conducted by using the ID of the decoded battery pack 13 and the ID of the application apparatus.例文帳に追加

復号された電池パック１３のＩＤとアプリケーション機器のＩＤとを使用して、電池パック１３が正規品であるか否かの認証を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device of manufacturing plate display elements carrying out patterning processes by a method of not using photo processes.例文帳に追加

本発明の目的はフォト工程を使わない方法でパターニング工程を遂行する平板表示素子の製造方法及び装置を提供するのにある。 - 特許庁

To constitute a duct space and an outlet fitting part in a position not obstructing and handy to be used by effectively using a use counterpart end of a table.例文帳に追加

テーブルの反使用端側を有効利用して、邪魔にならず且つ使い勝手の良好となる位置にダクト空間及びコンセント取付部を構成する。 - 特許庁

To provide a conductive paste excellent in solderability, which has not mounting inferiority and inferiority caused by air entrainment when filling, and to realize a printed wiring board using it.例文帳に追加

はんだ付け性に優れ、実装不良や、充填時のエア巻き込みによる不良がない導電性ペーストを用いたプリント配線基板の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a fuse which will not cause malfunction due to the affection of a using atmosphere and the material of an attacking object while durable against a bad transporting environment.例文帳に追加

使用環境および攻撃対象物の材質の影響による誤動作を起こさず、かつ、劣悪な輸送環境に耐えうる信管を提供する。 - 特許庁

To perform proper re-route processing, even if using a mobile communication device which does not have a sensor for detecting directions or a sensor for detecting the height of the ground.例文帳に追加

方位を検出するセンサ、あるいは地上高を検出するセンサを有しない移動体通信装置を使用した場合でも、適切なリルート処理を行う。 - 特許庁

To acquire not only the position of a defective portion of an inspected body but a defect quantity thereof with high accuracy, as to a method of inspection using a guided wave.例文帳に追加

ガイド波を用いた検査方法において、検査体の欠損部分の位置だけでなく、その欠損量を高精度に得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a rotary seal wherein a date arrangement is adjusted while enlarging with a lens body when adjusting the date, and a lens cover is attached on a gripping barrel when not using the lens.例文帳に追加

日付調節に際してレンズ体で日付配列を拡大して調節し、レンズ不使用時には把持筒にレンズカバーを取り付ける回転印を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronization detecting apparatus or the like for determining whether decoders are synchronized or not, using a fixed threshold regardless of the value of a C/N.例文帳に追加

復号器が同期又は非同期の状態にあることを、Ｃ／Ｎの高低に関わらず一定のしきい値で判定可能な、同期検出装置等を提供する。 - 特許庁

Then, reprinting is performed using the kept reprinting data after it becomes possible to use the coloring material which can not be used in the non-all-color mode.例文帳に追加

そして，非全色モードで使用不可であった着色材が使用可能になった後，保管された再印刷データを使用して再印刷を行う。 - 特許庁

To provide a light source device, wherein a reflection sheet can be embedded in such a way that the reflection sheet does not rise, without using a screw, and to provide a display device.例文帳に追加

螺子を用いることなく、反射シートが浮き上がらないように該反射シートを組み込むことができる光源装置及び表示装置を提供する。 - 特許庁

At this time, an X-ray transmittance that is calculated by using a second attenuation element having a transmission amount that does not change in accordance with the incident position of X-rays is used.例文帳に追加

この際に、Ｘ線の入射位置に応じて透過量が変化しない第２の減衰素子を用いて算出した透過率を利用する。 - 特許庁

A user terminal 3 displays the resource use period in such a manner that it is discriminated whether or not it is within the use permitted period by using the result of determination by the controller 23.例文帳に追加

利用者端末３は、制御部２３の判定結果を用いて、資源の使用期間を、使用許可期間内であるか否かを区別して表示する。 - 特許庁

To move an image displayed on a front windshield using a headup display to an arbitrary position within a range that does not obstruct a front field of view of an occupant.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ装置によりフロントウインドシールドに表示された表示画像を、乗員の前方視界を遮らない範囲で任意の位置に移動させる。 - 特許庁

To provide a condition discrimination system capable of not only warming a power storage element but also discriminating the condition of the power storage element, using a heater.例文帳に追加

ヒータを用いることにより、蓄電素子を温めるだけではなく、蓄電素子の状態も判別することができる状態判別システムを提供する。 - 特許庁