「Normal time」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the operation time of the Pachinko machine reaches 118 minutes, the Pachinko machine is moved to a specific performance period from the normal performance period.例文帳に追加

パチンコ機の作動時間が１１８分に達した場合に通常演出期間から特定演出期間に移行させる。 - 特許庁

STIRRING APPARATUS FOR STIRRING CONTENTS BY REPEATING NORMAL AND REVERSE ROTATIONS AROUND VERTICAL AXIS, AS CENTRAL AXIS, OF SPHERICAL CONTAINER FOR SPECIFIED TIME例文帳に追加

球形の容器の縦軸を中心軸として正逆回転動作を所定時間繰返し、内容物を攪拌する攪拌装置 - 特許庁

At the time of normal access operation, one row decoder is selected by row address signals (block address signals) A0, A1, A2.例文帳に追加

通常のアクセス動作時には、ロウアドレス信号（ブロックアドレス信号）Ａ０，Ａ１，Ａ２により、１つのロウデコーダが選択される。 - 特許庁

To reduce a discharging of harmful substances (emission) at the time of normal combustion while improving an igniting characteristic of a combustion device.例文帳に追加

燃焼器の着火性を改善しつつ、定常燃焼時における、有害物質（エミッション）の排出を低減する。 - 特許庁

Developing is carried out by the normal developing apparatus until the developing apparatus with the failure is exchanged, and the down time is reduced.例文帳に追加

不具合の現像装置を交換するまで、正常な現像装置で現像を行うことができ、ダウンタイムを低減できる。 - 特許庁

In the sleep mode driving, air blow and hydrogen purge operation are carried out at higher frequencies than those for normal time (S260, S290).例文帳に追加

スリープモード運転ではエアブロー及び水素パージ操作を通常時よりも高い頻度で実行する（Ｓ２６０，Ｓ２９０）。 - 特許庁

In the case that the inputted pulse signals are of the fixed time width, the filter circuit 22 outputs normal ball detection signals.例文帳に追加

フィルタ回路２２では入力されたパルス信号が一定時間幅の場合、正常な玉検出信号を出力する。 - 特許庁

The controller 6 controls the electric motor 5 so that impedance between the electrode 2 and the scrap 4 is fixed at normal time.例文帳に追加

制御装置６は、常時は、電極２及びスクラップ４間のインピーダンスが一定となるように電動機５を制御する。 - 特許庁

First, some of the normal lots are processed until the determined time to start processing of the priority lots.例文帳に追加

当該決定された優先ロットの処理開始時刻に到達するまでの間で、まず、通常ロットの一部が処理される。 - 特許庁

The timing of the next on-track is predicted from the periodicity of the measured deviation width, and the feeding speed is changed over to that of the magnetic tape on the normal reproducing time at the predicted time t203 as the predicting time of the on-track.例文帳に追加

測定されたずれ幅の周期性から、次のオントラックのタイミングを予測し、オントラックの予測時刻として予測された時刻ｔ_20_3で、通常再生時の磁気テープの送り速度に切替える。 - 特許庁

The time of the clock is corrected periodically in a normal operation, and the time of the clock is automatically corrected when an AC power supply is inputted, to thereby require no maintenance control work of the clock function of the time recorder.例文帳に追加

通常運転時に定期的に時計の時刻が修正されるとともに、AC電源投入時にも時計の時刻を自動修正するので、タイムレコーダの時計機能の保守管理作業が不要となる。 - 特許庁

Moreover, injection time of main injection during the warming-up period is set to the time more delayed than injection amount time of main injection performed in a normal operation condition after the warming-up period.例文帳に追加

また、暖機期間中におけるメイン噴射の噴射時期を、暖機期間後における通常の運転状態において実行されるメイン噴射の噴射量時期よりも遅い時点に設定する。 - 特許庁

The microcomputer 53 measures a start-up time and a start-up interval of the pump motor 15 on the basis of ON/OFF of the pressure switch 48, and diagnoses the accumulation as the accumulation abnormality when the time or the interval becomes a value impossible to occur in the normal time.例文帳に追加

マイコン５３は圧力スイッチ４８のオン・オフを基にポンプモータ１５の起動時間と起動間隔を測定し、それらの時間が正常時では起こり得ない値をとると蓄圧異常と診断する。 - 特許庁

This device is provided with a row system control circuit 64 changing a delay time between a time at which a word line is activated and a time at which a sense amplifier is activated in normal read-out operation and refresh-operation.例文帳に追加

ワード線を活性化する時刻とこれに遅れてセンスアンプを活性化する時刻との間の遅延時間を通常の読出動作とリフレッシュ動作において変更するロウ系制御回路６４を設ける。 - 特許庁

After that, amount of travel when the valve 3 is operated for predetermined time is compared with amount of travel at normal time estimated based on the previously measured value to detect abnormality in a short time.例文帳に追加

そののち、バルブ３を所定時間作動させたときの移動量と、そのとき、先の計測値に基づいて予測される正常時の移動量とを比較することで短時間に異常を検知する。 - 特許庁

To accurately grasp an access time for a large number of memory cell arrays in a test for a short time and to prevent occurrence of delay of access in a representative pin at the normal time, concerning a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路に関し、短時間のテストで多数のメモリセルアレイに対するアクセスタイムを正確に把握し、かつ、通常時に、代表ピンにおけるアクセスの遅延を生じさせないことを目的とする。 - 特許庁

A converting part 112 digitally converts broadcasting in real time at a relay station, etc., at the same time when normal broadcasting is performed, and stores the contents of the broadcasting in a storing part 114 for a fixed time while discriminating the contents from a commercial section.例文帳に追加

通常の放送をしていると同時に中継局などでリアルタイムで変換部１１２にてデジタル変換し、その内容を一定時間、記憶部１１４にコマーシャル区間とを判別し蓄積する。 - 特許庁

A time necessary for the normal pseudo two-time variation performances and the special pseudo three-time variation performances are the same (30 seconds), and after the variation performances, there is developed a ready-to-win performance.例文帳に追加

通常擬似２回の変動演出および特殊擬似３回の変動演出に要する時間は同じ時間（３０秒）であり、この変動演出後に、リーチ演出に発展するようになっている。 - 特許庁

An authentication means 26 compares the obtaining position and obtaining time of this time with those of last time to decide whether an object to be authenticated is a normal object to be authenticated.例文帳に追加

認証手段２６が、今回の取得位置および取得時間と、前回の取得位置および取得時間とを比較して認証対象が正規の認証対象であるか否かを判定する。 - 特許庁

The dead time varies from that at normal time if the installation position of the air-fuel sensor is incorrect, and the incorrect installation of the air-fuel sensor can be detected by identifying an actual dead time and judging its abnormality.例文帳に追加

空燃比センサの設置位置を誤るとむだ時間が正常時より変化するので、実際のむだ時間を同定しその異常を判定することで、空燃比センサの誤設置を検出できる。 - 特許庁

A game mode shift-control means (140) shifts a first normal mode (normal mode A) to a first special mode (sudden time mode A) when a first special symbol winning (2R time reduction) is won, and shifts the first normal mode to a second special mode (sudden probability mode A) when a second special symbol winning (2R probability variable) is won.例文帳に追加

遊技モード移行制御手段（１４０）は、第１通常モード（通常モードＡ）において第１特図当たり（２Ｒ時短）に当選した場合には第１特殊モード（突時モードＡ）に移行し、第１通常モードにおいて第２特図当たり（２Ｒ確変）に当選した場合には第２特殊モード（突確モードＡ）に移行する。 - 特許庁

When the hand blurring amount is comparatively large, the normal exposure image and a short exposure image which is photographed in a shorter exposure time than the normal exposure time, are continuously obtained, image data of a small image in the short exposure image are recorded in a recording medium together with the image data of the normal exposure image.例文帳に追加

そして、その手ぶれ量が比較的大きい場合は、通常露光画像と前記露光時間よりも短い露光時間にて撮影される短露光画像を連続的に取得し、短露光画像内の小画像の画像データを補正用情報として通常露光画像の画像データと共に記録媒体に記録する。 - 特許庁

A polling management control part 47 performs normal polling in the order set in the normal polling schedule table 52 and polls next the secondary stations stored in the N-time polling schedule table 51 when the secondary station as the object of the normal polling is not stored in the N-time polling schedule table 51.例文帳に追加

ポーリング管理制御部４７は、通常ポーリングスケジュールテーブル５２に設定された順番で通常ポーリングを実行させ、通常ポーリングの対象となった二次局がＮ回ポーリングスケジュールテーブル５１に記憶されていない場合には次のポーリングをＮ回ポーリングスケジュールテーブル５１に記憶されている二次局に対して実行させる。 - 特許庁

When starting variation in a special pattern game, a left rotation reel 22a is sometimes rotated in a normal rotation direction after being rotated very slightly in a direction opposite to the normal rotation direction, and the variation is started at a time T2 delayed by about 200 [msec] than a normal variation starting time T1.例文帳に追加

特別図柄ゲームの変動開始時に、左回転リール２２ａが通常の回転方向とは逆方向に極僅かに回転されてから通常の回転方向に回転されて、通常の変動開始タイミングＴ１よりも約２００〔ｍｓｅｃ〕遅れたタイミングＴ２で変動開始となる場合がある。 - 特許庁

While a normal symbol determination means usually determines the variation time of the normal symbol on the basis of a first selection reference, it determines the variation time of the normal symbol on the basis of a second selection reference different from the first selection reference in a specified period triggered by establishment of a small winning operation condition.例文帳に追加

普図決定手段は、通常時には第１の選択基準に基づいて普通図柄の変動時間を決定する一方、小当たり作動条件の成立を契機とする特定期間、第１の選択基準とは異なる第２の選択基準に基づいて普通図柄の変動時間を決定する。 - 特許庁

When the execution of a performance at the end of the small winning to be the special performance display is completed and if the variable display of normal symbols is under execution and the value of a normal symbol process flag is other than "0", one of two or more kinds of normal symbol variation patterns is determined corresponding to the normal symbol variation remaining time T50 in the variable display.例文帳に追加

特別演出表示となる小当り終了時演出の実行が完了したときに、普通図柄の可変表示が実行中で、普図プロセスフラグの値が“０”以外である場合には、その可変表示における普図変動残時間Ｔ５０に応じて、複数種類の普図変動パターンのいずれかに決定する。 - 特許庁

A unit control portion 260 controls the each unit independently so as to make the each unit transit from the normal mode to the energy saving mode and recover from the energy saving mode to the normal mode respectively in response to the transition start time and the recovery start time.例文帳に追加

ユニット制御部２６０は，移行開始時刻および復旧開始時刻に応じて各ユニットを通常モードから省エネモードまで移行させ，省エネモードから通常モードまで復旧させるように各ユニットを独立してそれぞれ制御する。 - 特許庁

This game machine is provided with a stand-by time determining means 55 for variably determining a stand-by time Ts since a success pattern configuration is displayed at a normal pattern display means 23 until a normal profitable condition generating means 56 is operated according to play results.例文帳に追加

普通図柄表示手段２３に当り図柄態様が表示されてから、普通利益状態発生手段５６が作動する迄の待機時間Ｔｓを遊技結果に応じて変更可能に決定する待機時間決定手段５５を設けた。 - 特許庁

A model of the background is constituted as a mixed normal distribution model of indicating the probability density of a component of a time space characteristic vector by the Gram matrix, and when the inputted time space characteristic vector does not belong to the normal distribution, it is determined that there exists the foreground.例文帳に追加

背景のモデルは、Gram行列による時空間特徴ベクトルの成分の確率密度を示す混合正規分布モデルとして構成し、入力された時空間特徴ベクトルが当該正規分布に属しなければ、前景が存在すると判定する。 - 特許庁

For the special game state generated due to the normal pattern time shortening state generated by relief, the limitation of inhibiting the generation of the normal pattern time shortening state S8a to be generated normally after the special game state is ended is provided.例文帳に追加

救済により発生させた普図時短状態に起因して発生した特別遊技状態に対して、当該特別遊技状態の終了後に通常であれば発生する普図時短状態Ｓ８ａの発生を禁止する制限が設けられる。 - 特許庁

Then, after the 'large winning state' is ended, until the specified number of the game balls set at the time of the end enter the normal motor-driven accessory 4, a 'fluctuation shortening state' for shortening the fluctuation time of the normal pattern and the special pattern is generated.例文帳に追加

そして、「大当たり状態」の終了後には、終了時に設定された特定個数の遊技球が普通電動役物４に入賞するまで、普通図柄および特別図柄の変動時間を短縮する「変動短縮状態」が生起する。 - 特許庁

The entire exhaust line inner volume V of the storage buffer and the exhaust gas line is set sufficiently larger than a difference ΔV between the volumes of the gas at stopping time and normal temperature and normal pressure time of an overall amount of the gas sealed from the valve 32a to the valve (33).例文帳に追加

貯留バッファと排気ラインの全排気ライン内容積Ｖが、原料遮断弁３２ａから排気調節弁（３３）までに封入される全ガス量の停止時と常温常圧時の容積差ΔＶよりも十分大きく設定されている。 - 特許庁

Then, when it is determined that a waiting time of not less than 1,500 ms remains, sub reels (21L, 21C, 21R) are rotated in a mode that is decided based on an internal prizewinning symbol combination and differs from normal rotation, and then the normal rotation is performed at a lapse of the waiting time.例文帳に追加

そして、残っていると判別するときには、内部当籤役に基づいて決定した、通常の回転とは異なる態様でサブリール（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）を回転し、その後、待ち時間が経過したときに通常の回転を行う。 - 特許庁

If the response time is a predetermined time or less, it is judged that response is normal and the collection coefficient is reset to the stored collection coefficient LAMBDA right before start of diagnostic and the gain is returned to resume normal air-fuel ratio feed back control.例文帳に追加

そして、前記応答時間が所定時間以下であれば、応答性は正常であると判断し、前記記憶しておいた診断開始直前の補正係数LAMBDAにリセットし、かつ、ゲインを戻して、通常の空燃比フィードバック制御を再開させる。 - 特許庁

To provide a direct current power supply unit that can supply, at the time of start, current larger than the maximum rating current IL at the time of normal operation as is specification necessary for normal operation (for example, specification of selection or thermal design of a switching element).例文帳に追加

通常動作において必要な仕様（例えば、スイッチング素子の選定や熱設計の仕様）のままで、起動時の際に、通常動作時における定格最大電流ＩＬ以上の電流を供給できる直流電源ユニットを提供する。 - 特許庁

A normal past data extraction portion 6 extracts a pair of operation data processed within a prescribed time range from the time of processing of the abnormal past data in a processor 9, and characteristic data determined as a non-defective product as normal past data.例文帳に追加

正常過去データ抽出部６は、上記異常過去データが処理装置９で処理された時刻から所定の時間範囲内に処理された運転データと良品と判定された特性データとの対を、正常過去データとして抽出する。 - 特許庁

To provide a hood structure for a user never to mistake an inserting hole part for normal time which the user uses, and an inserting hole part for maintenance time to be used during maintenance.例文帳に追加

使用者が使用すべき通常時用差込孔部とメンテナンス時に使用するメンテナンス時用差込孔部とを間違えることがないフード構造を提供する。 - 特許庁

To provide a light control signal generator for an endoscope capable of appropriately controlling light both at the time of normal light observation and at the time of narrow band light observation.例文帳に追加

通常光観察時と狭帯域光観察時とのいずれにおいても適切に調光することができる内視鏡用調光信号生成装置を提供する。 - 特許庁

In CT (challenge time), the maximum stoppage delay time of a right reel is shortened from 190 ms to 75 ms to change normal 4-frame pulling-in to 1-frame pulling-in.例文帳に追加

ＣＴにおいては、右リールの最大停止遅延時間が１９０ミリ秒から７５ミリ秒に短縮され、通常の４コマ引き込みから１コマ引き込みとなる。 - 特許庁

A control part 32 reproduces the digital video signal at the tape surface layer part at the time of normal reproduction, and reproduces the analog video signal at the tape deep layer part at the time of variable speed reproduction.例文帳に追加

制御部３２は、通常再生時にテープ表層部のディジタルビデオ信号を再生し、可変速再生時にテープ深層部のアナログビデオ信号を再生させる。 - 特許庁

Content includes not only content data and use restriction information validating the trial use of the content data but also use start time and date information specifying the use start time and date of the normal use of the content data.例文帳に追加

コンテンツデータと該データの試用を可能にする利用制限情報の他に、該データの正規利用の利用開始日時を特定した利用開始日時情報を含む。 - 特許庁

Writing data is performed by selecting the data input circuit 9 for DDR only at the time of a normal state and the data input circuit for SDR only at the time of a test.例文帳に追加

データの書込みは、通常時にはＤＤＲ専用データ入力回路９を選択し、テスト時にはＳＤＲ専用データ入力回路１０を選択して行う。 - 特許庁

A pulse controller 30 expands OFF-time when the abnormal discharge state signal is input, and shortens the OFF-time when the normal discharge state signal is input.例文帳に追加

パルス制御装置３０は、異常放電状態信号を入力したときにオフ時間を拡大し、正常放電状態信号を入力したときにオフ時間を縮小する。 - 特許庁

A waveform comparator (40) compares the normal time waveform with the failure time waveform, and the CPU (24) collates a comparison result to ONU management information (36a) to specify the failed ONU.例文帳に追加

波形比較装置（４０）は正常時波形と障害時波形を比較し、ＣＰＵ（２４）は比較結果をＯＮＵ管理情報（３６ａ）に照合して、障害ＯＮＵを特定する。 - 特許庁

First and second time extending means 12 and 13 hourly extend the LONG signal and the SHORT signal respectively, to convert them to the image pickup signal of a normal time axis.例文帳に追加

第１，第２の時間伸長手段１２，１３は、夫々ＬＯＮＧ信号、ＳＨＯＲＴ信号を時間伸長し、通常時間軸の撮像信号に変換する。 - 特許庁