「Normal value」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

An intake valve lift amount LFTL corresponding to the prescribed valve closing timing IVCL is set to a value larger than at a normal temperature start in which the engine cooling water temperature TW is the prescribed water temperature TWIVC or higher.例文帳に追加

所定閉弁時期ＩＶＣＬに対応する吸気弁リフト量ＬＦＴＬは、エンジン冷却水温ＴＷが所定水温ＴＷＩＶＣ以上である常温始動時より大きな値に設定される。 - 特許庁

When power is required, an electric current supplied to the electric motor 5 is set greater than in a normal (rated) state so that a rated output of 55 kW can be increased to a maximum value (110 kW) equivalent to 200%.例文帳に追加

パワーの必要なときに、電動モータ５に供給する電流を通常（定格）よりも大きくすることで定格出力５５ｋＷを最大２００％（１１０ｋＷ）まで拡大する。 - 特許庁

When the cursor (86) is moved during the enlarged display of the map and the detected number of equipment symbols existing in a prescribed range around the cursor position is less than the prescribed value, the enlarged display is returned to normal display.例文帳に追加

地図の拡大表示中に、カーソル８６を移動してカーソル位置を中心とした所定の範囲に存在する機器シンボルの検出数が所定数未満となったときに通常表示に戻す。 - 特許庁

During the normal time diagnostic operation, when the measurement value by the data measurement part 12 is deviated from the second detection range set based on the first detection range, updating of the abnormality reference values is performed.例文帳に追加

そして、その通常時診断運転において、データ計測部１２による測定値が、第１検出範囲に基づいて設定された第２検出範囲から外れた場合に、異常基準値の更新を行う。 - 特許庁

After that, amount of travel when the valve 3 is operated for predetermined time is compared with amount of travel at normal time estimated based on the previously measured value to detect abnormality in a short time.例文帳に追加

そののち、バルブ３を所定時間作動させたときの移動量と、そのとき、先の計測値に基づいて予測される正常時の移動量とを比較することで短時間に異常を検知する。 - 特許庁

At the power saving mode, on the other hand, the power supply unit 1 always shuts down the starting relay switch 21 and switches the triac 23 to obtain only the voltage V_D for the power saving mode with a normal value from the power circuit 6.例文帳に追加

省電力モード時には起動リレースイッチ２１を常時遮断するとともに、トライアック２３をスイッチングさせ、電源回路６から省電力モード用の電圧Ｖ_Ｄのみを正常値で得る。 - 特許庁

Right and left lever members 30 are held at a right angle or almost at a right angle to a movable bracket at the normal time when lateral force of the specified value or more is not acting upon a movable step board 20.例文帳に追加

左右のレバー部材３０は、可動踏み板２０に所定値以上の横力が作用していない通常時においては、可動ブラケットに直角又はほぼ直角になるように保持される。 - 特許庁

The CPU 4 calculates, during normal operation, a control value for controlling operation of the image correction circuit 5 on the basis of a feature amount extracted by the APL calculation circuit 2 and the histogram analysis circuit 3.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、通常動作時には、ＡＰＬ算出回路２およびヒストグラム解析回路３が抽出した特徴量を元に画像補正回路５の動作を制御する制御値を算出する。 - 特許庁

During normal operation of the automatic playing piano, a detection signal outputted from the sensor 26 is corrected with the calculated offset value to output a physical quantity that represents the displacement of the hammer 2.例文帳に追加

自動演奏ピアノの通常動作中には、前記算出されたオフセット値によってセンサ２６から出力される検出信号を修正することにより、ハンマ２の変位を表す物理量を出力する。 - 特許庁

A current value obtained by a current detection circuit 12 is utilized for detecting the occurrence of an overcurrent or for controlling a switch circuit 11 during normal operation of the DC/DC converter 1.例文帳に追加

電流検出回路１２により得られる電流値は、ＤＣ／ＤＣコンバータ１の通常動作時は、過電流の発生を検出するため又はスイッチ回路１１を制御するために利用される。 - 特許庁

A check circuit 92 inputs a signal S91 corresponding to the time difference of the comparison signal Co and the timing signal Ts from a timing counter 91 and checks whether the count value of the down counter 52 is normal or not.例文帳に追加

比較信号Ｃｏとタイミング信号Ｔｓの時間差に対応する信号Ｓ９１を検査回路９２はタイミングカウンタ９１から入力し、ダウンカウンタ５２の計数値が正常か否かを検査する。 - 特許庁

The controlling unit 60 detects a current passing through the motor M, and determines whether the tightening torque of the screws is normal or not from a motor current value when the torque transmission from the motor M to the main shaft 20 is interrupted.例文帳に追加

制御ユニット６０は、モータＭに流れる電流を検出し、モータＭから主軸２０へのトルク伝達が遮断されたときのモータ電流値からネジ類の締付トルクが正常か否かを判断する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the average image density (D) which is the value of the average of image densities of normal images formed immediately after the formation of a toner band is calculated for each color (step Sa31).例文帳に追加

画像形成装置は、直前に形成されたトナーバンドよりも後に形成された通常の画像の画像濃度の平均値である平均画像濃度（Ｄ）を各色について算出する（ステップＳａ３１）。 - 特許庁

The brake assist control is started (S140) when a normal control start condition is satisfied regarding to the master cylinder pressure (S90) and the target deceleration Gt is a start reference value or more (S100).例文帳に追加

そしてマスタシリンダ圧力について通常の制御開始条件が成立し（Ｓ９０）且つ目標減速度Ｇtがその開始基準値以上であるときに（Ｓ１００）、ブレーキアシスト制御が開始される（Ｓ１４０）。 - 特許庁

An abnormality determination circuit 12 determines that a misfire abnormality occurs if signal level of the frequency band component corresponding to the natural frequency of the gas engine 2 gets greater than a value in a normal state.例文帳に追加

異常判定回路１２は、ガスエンジン２の固有振動数に対応する周波数帯域成分が正常時よりも大きな信号レベルになると、失火異常が発生していると判定する。 - 特許庁

When a special role is established as a display role in the normal section of a general game state, the main control circuit (71) of the game machine (1) sets a lock flag to be ON and sets 4475 to the value of a lock counter.例文帳に追加

一般遊技状態の通常区間で、表示役として特殊役が成立すると、遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ロックフラグをオンにセットし、ロックカウンタの値に４４７５をセットする。 - 特許庁

When the detected result is lower than a reference level, a normal value is determined, the result is stored in a storage part as a sales result diagnostic processing result (S26), and the processing is terminated.例文帳に追加

検出された結果が基準レベルより低いレベルである場合には、正常値であると判断し、その結果を販売実績診断処理結果として記憶部に格納し（Ｓ２６）、処理を終了する。 - 特許庁

To provide a foaming curable resin discharge apparatus capable of discharging and molding a resin material in a normal foam molding state regardless of the inner diameter value of a nozzle.例文帳に追加

本発明は、ノズル内径の値の大小に関わらず正常な発泡成形状態で樹脂材料の吐出成形を可能とする発泡硬化樹脂吐出装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The camera control unit 3 executes the adjustment of the image characteristics to a normal image photographed with the camera head 1 by selecting the adjustment value corresponding to the monitor for displaying from between the two acquired adjustment values.例文帳に追加

カメラコントロールユニット３は、カメラヘッド１で撮影した通常の画像に対し、取得した２つの調整値の中から表示するモニタに応じた調整値を選択して画像特性の調整を行う。 - 特許庁

If the discrimination result on the temperature is equal to or higher than the reference value, a control part 5 changes the frequency divider ratio of a clock frequency divider circuit 7, so that the frequency of a system clock is made lower than that at the normal times.例文帳に追加

同判定部４による判定が基準値以上であるときには、システムクロックの周波数を通常時より低くするように制御部５がクロック分周回路７の分周比を変更する。 - 特許庁

By comparators 18, a read signal reproduced from a magnetic disk medium 20 by the inspection heads 16 and the actual inspection slice value 15 are compared, and the comparison result is outputted to a normal/defective deciding circuit 19.例文帳に追加

比較器１８は，検査ヘッド１６により磁気ディスク媒体２０から再生されたＲｅａｄ信号と，実際の検査スライス値１５とを比較し，比較結果を良否判定回路１９に出力する。 - 特許庁

To provide an electronic thermometer in order for each of a plurality of users to individually and easily perceive whether a measured body temperature is higher or lower than a normal temperature (the average value of body temperature values corresponding to a prescribed number of times).例文帳に追加

測定された体温が平熱（所定回数分の体温値の平均値）より高いか低いかを複数の使用者が個々人で容易に把握することができる電子体温計の提供。 - 特許庁

The relation of the watering flow rate and arrival time is measured by using normal equipment first (S100), a tolerance is added to the measured value of the arrival time, and a decision reference for inspections is set (S101).例文帳に追加

まず、正常設備を用いて散水流量と到達時間との関係を測定し（Ｓ１００）、到達時間の測定値に公差を付加し、点検用の判定基準を設定する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

A decrease of the pressure in the cylinder is reflected to the fuel consumption, consequently by comparing this decrease with the reference value corresponding to the cylinder pressure at the normal time, deterioration of the fuel consumption due to aging of an engine can be decided.例文帳に追加

筒内圧力の低下は燃費に反映されるため、これを正常時の筒内圧力に相当する基準値と比較することでエンジン劣化による燃費の悪化を判定することができる。 - 特許庁

When the normal/defective condition discriminating data (threshold value) is constant, wrong discrimination for the welding quality that could occur in accordance with the wear of a welding tip as a production quantity increases can be avoided; thus, discrimination accuracy can be improved.例文帳に追加

良否判定データ（閾値）が一定の場合に、生産台数の増加に伴う溶接チップの摩耗に伴って起こり得た溶接品質に対する誤判定を回避し、判定精度を向上できる。 - 特許庁

By waiting for the establishment of a prescribed start condition and comparing the stored normal random number for the winning/losing determination and a big winning determination value, winning/losing determination processing for a big winning is performed.例文帳に追加

所定の始動条件の成立を待って、記憶格納された正常な当落判定用乱数と大当たり判定値とを比較することで大当たりについての当落判定処理が行われる。 - 特許庁

When the detected result is not smaller than the upper limit value, a power consumption decrease command is issued to each image formation unit 1 to place it in a standby power-saving mode whose power consumption is smaller than normal power consumption.例文帳に追加

検出結果が上限値以上の場合には、各画像形成装置１に通常の消費電力よりも少ない電力で待機する省電力モードに移行するよう低減が指令される。 - 特許庁

This antistatic film 11 comprises that its sheet resistance value of a part of a irregular shape, having a predetermined angle with respect to a normal line which is vertical to a parallel face with the electron source, is set higher than that of the other parts.例文帳に追加

この帯電防止膜１１は、電子源と平行な面に垂直な法線に対して所定の角度を有する凹凸形状の一部のシート抵抗値がその他の部分よりも高くなっている。 - 特許庁

To provide a combustion device which has an air inlet at the upper part of a front panel and can prevent errors in a sensor output value even if a normal CO sensor containing no heat insulating member is used.例文帳に追加

前パネルの上部に給気口が位置する燃焼装置であって、断熱部材の無い普通のＣＯセンサを用いても、センサ出力値の誤差発生を防止できるようにした燃焼装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the MOP value in the temperature-sensitive tube may be set equal to the saturation temperature at the upper limit low pressure of refrigerant expected under normal use conditions of the refrigeration circuit plus the degree of superheat of an expansion valve.例文帳に追加

また、感温筒内のＭＯＰ値を、冷凍回路の通常使用状態で想定される冷媒の上限の低圧圧力の飽和温度に膨張弁の過熱度を加えた温度に設定してもよい。 - 特許庁

When a threshold valve between the normal condition and the abnormal condition and that between the abnormal condition and absence of the workpiece are set in a threshold value setting apparatus 29, three conditions are discriminated from each other through an output of a comparator 28 for inspection.例文帳に追加

しきい値設定器２９に、正常と異常とのしきい値と、異常とワークなしとのしきい値を設定すれば、３つの状態を比較器２８の出力で判別して検査することができる。 - 特許庁

By displaying the marks 14, 15 out of a detection range of the area sensor 12, a correction error of gain correction before actual photography is eliminated to always execute the actual photography by use of a normal correction value.例文帳に追加

このように、指標１４、１５をエリアセンサ１２の検出範囲外に表示することにより、本撮影前のゲイン補正の補正エラーがなくなり、常に正常な補正値を用いて本撮影が可能となる。 - 特許庁

When the computed time T is smaller than a time threshold value Tth preliminarily determined based on the amount of change of the response current of a normal sensor, it is determined that there is a defect present in the external layer membrane.例文帳に追加

正常なセンサの応答電流の変化量に基づいて予め求めた時間閾値Ｔｔｈより計測した時間Ｔが小さい場合には、センサの外層膜に欠陥が生じていると判定する。 - 特許庁

At the time of a normal operation, the coordinate value of a reference node point is extracted from the operation data of the user and the other, and the operation data of the other are converted so that the both coordinate values can be made equal (a step S6).例文帳に追加

通常動作時に使用者と他者の動作データから基準関節点の座標値を抽出し、両座標値が同じ値となるように他者の動作データを変換する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To make a system operate smoothly in a normal state by a method where the voltage of an ordinary power supply is sensed and converted automatically into a value suitable for the system.例文帳に追加

常用電源の大きさを感知して、システムに適した電圧に自動変更させることにより、システムの正常的動作が円滑に行われるようにした自動電圧転換装置を提供する。 - 特許庁

To solve the conventional problem, where the ratio of a constituent cannot be easily maintained at a specific value by excessively evaporating water being contained in treatment liquid, when the treatment liquid such as phosphoric acid aqueous solution is used at a temperature exceeding 100°C under normal pressure.例文帳に追加

従来、燐酸水溶液など、常圧で１００度を越えて使用される処理液の場合、処理液に含まれる水分が激しく蒸発して成分比を所定値に保ちにくい。 - 特許庁

Then, in the case of normal operation 5171 when density variance in a tint block image is settled within a block width and the amount of density adjustment is comparatively small, a selection of a relative value is only needed for operation.例文帳に追加

そして、通常時５１７１は、地紋画像の濃度変化がブロック幅以内に収まり濃度調整量が比較的小さくて済む場合であり、相対値の選択のみで運用することができる。 - 特許庁

If Ti becomes over the specified value at t5, the corresponding torque phase ramp gradient θ5 of PC is determined, and the up- gradient of PC is changed over from normal θ1 to steep θ5 as shown by two- dotted chain line.例文帳に追加

ｔ_5 にＴ_i が所定値以上になると、これに対応したＰ_C のトルクフェーズランプ勾配θ_5 を求め、Ｐ_C の上昇勾配を２点鎖線で示すように通常のθ_1 から急なθ_5 に切り換える。 - 特許庁

Fig. 4(a) shows a transition of deviant quantities from a reference value ("0") of an operation quantity of a fuel pump in performing feedback control for controlling fuel pressure inside a common rail to a target fuel pressure when the fuel injector is normal.例文帳に追加

図４（ａ）は、燃料噴射装置に異常がないときに、コモンレール内の燃圧を目標燃圧にフィードバック制御する際の燃料ポンプの操作量の基準値（「０」）に対するずれ量の推移を示す。 - 特許庁

When the cumulative injection amount SQINJ reaches a specified value (SQ1+2CLQ) (timing t3), the controller performs the normal fuel injection control for injecting fuel in all cylinders.例文帳に追加

噴射量積算値ＳＱＩＮＪが所定値（ＳＱ１＋２ＣＬＱ）に達すると（タイミングｔ３）、制御装置は全気筒において燃料が噴射される通常の燃料噴射制御を実行する。 - 特許庁

By resetting the priority immediately after completion of normal transmission and setting the maximum value of the transmission waiting time T1 in accordance with communication traffic, competition of transmission rights and collision of transmitted telegraph are avoided.例文帳に追加

また、正常送信完了直後では優先度をリセットし、送信待ち時間Ｔ１の最大値を通信トラフィックに応じて設定することで送信権の競合および送信電文の衝突を回避する。 - 特許庁

This distance measuring device operates in a normal mode for measuring its distance up to a radio frequency tag, and operates in a calibration mode for finding a correction value to the reception transmission characteristic of each receiving unit antenna 18.例文帳に追加

距離測定装置は、無線タグまでの距離の測定を行う通常モードで動作する他、各受信単位アンテナ１８の受信伝送特性に対する補正値を求めるキャリブレーションモードで動作する。 - 特許庁

The dust concentration data measured with the measuring part 210 are stored in a storage part 220 and a determining part 230 compares the stored dust concentration data to a preset value to determine whether or not it is normal.例文帳に追加

測定部２１０にて測定したダスト濃度データを記憶部２２０に記憶し、記憶したダスト濃度データが予め定められた設定値と比較し、正常か異常かを判断部２３０にて判断する。 - 特許庁

Reverse conversion and normal conversion are repeated each other, and the rotation angle θ when the difference Δx becomes the predetermined value or less is set as θ after the correction, and a command rotation angle j, of which deflection is corrected, is obtained.例文帳に追加

以下逆変換、順変換を交互に繰り返し、差分Δｘが所定値以下になったときの回転角θを補正後のθとし、これよりたわみ補正された指令回転角ｊを求める(S8〜S17）。 - 特許庁

Actuators 12L, 12R are driven based on an optical axis control angle (swivel control angle) calculated based on the normal value and an optical axis direction of the swiveling lights 11L, 11R is adjusted.例文帳に追加

そして、正常値に基づき算出された光軸制御角（スイブル制御角）に基づき、アクチュエータ１２Ｌ，１２Ｒが駆動されスイブル用ライト１１Ｌ，１１Ｒの光軸方向が調整される。 - 特許庁