「Not created」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The content of a private collection of poems, "the collected poems of Imperial Princess Shokushi" was not very refined and there are many unprofessionally created poems in the collection. 例文帳に追加

家集『式子内親王集』の内容はきわめて不充分で、本文としても筋の悪いものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) The provisions of the preceding two paragraphs shall not apply when two years have elapsed since the trust set forth in paragraph (2) was created. 例文帳に追加

４　前二項の規定は、第二項の信託がされた時から二年間を経過したときは、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When plural image display devices 14 are used, a new game not in the past can be created.例文帳に追加

また、複数の画像表示器１４を使用すれば、従来にはない斬新なゲームを作り出すことが可能である。 - 特許庁

The RIP unit 120 does not register created image data on the cache memory 140 when receiving the second response.例文帳に追加

ＲＩＰ部１２０は、第２の応答を受けた場合、作成した画像データをキャッシュメモリ１４０に登録しない。 - 特許庁

Satozakura group is created from different groups of cherry trees and therefore it is considered to not belong to any group. 例文帳に追加

サトザクラ群は違った群の桜などを掛け合わせて作られたものであり、どの群でもないと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fields of this type may be created optionally as unsigned integers but not all DBMS support it. 例文帳に追加

この型はオプションで符号なしとすることもできますが、すべての DBMS がそれをサポートしているわけではありません。 - PEAR

If not specified, the default value is 'r'.The optional mode argument is the Unix mode of the file, used only when the database has to be created.例文帳に追加

オプションの mode 引数は、新たにデータベースを作成しなければならない場合に使われる Unix のファイルモードです。 - Python

This may not actually kill all of the clients, as only those which have created windows will be noticed.例文帳に追加

これは実際には全てのクライアントを破棄するのではなく、ウィンドウを生成したクライアントだけが通知を受ける。 - XFree86

To exactly detect whether or not a field signal being inputted is created by a 2-2 pulldown processing.例文帳に追加

入力しているフィールド信号が２−２プルダウン処理で作成されたものか否かを正確に検出する。 - 特許庁

To discriminate whether an original or a copy for not only a copy disk but also a disk image created on a hard disk.例文帳に追加

コピーディスクのみならず、ハードディスク上に作成されたディスクイメージに関しても、オリジナル／コピーを判別できる。 - 特許庁

The assembly language 2 source code 15 is not created directly from an assembly language 1 source code 11, but a C language or C ++ language source code 13 is created once by a decompiler 12.例文帳に追加

アセンブリ言語１ソースコード１１から直接、アセンブリ言語２ソースコード１５を生成するのではなく、一旦、逆コンパイラ１２によりＣ言語またはＣ＋＋言語ソースコード１３を生成する。 - 特許庁

To manage a business flow based on process flow definition information which is created not for a business flow management system, such as a flow chart diagram created by software for creating a flow chart.例文帳に追加

フローチャート作成ソフトウェアなどで作成したフローチャート図などのように、業務フロー管理システム用に作成されたものでない処理フロー定義情報に基づいて、業務フローを管理する。 - 特許庁

To provide an image processor which can create high quality printed matter when print waiting occurs even if a high quality printed matter is not created but low quality printed matter is created in order to avoid waste of time.例文帳に追加

時間の浪費を避けるために高品質でなく低品質な印刷物を作成する場合であっても印刷待ちが発生したときには高品質な印刷物を作成する。 - 特許庁

To provide an information processing device wherein a file is not newly created to manage a password, and the burden on customers is not increased.例文帳に追加

情報処理装置において、暗証番号を管理するためのファイルを新たに設けることを防止し、さらに、顧客に負担をかけることを防止する。 - 特許庁

As a chart (white side) with a highest reflectance does not go to a full-scale size and a chart with a lowest reflectance does not go to 0, correction data cannot be created.例文帳に追加

反射率が一番高いチャート（白側）でもフルスケールまで行くことはなく、一番低いチャートでも０にはならないので補正データが作成できない。 - 特許庁

Article 75 Two or more mining lease rights may not be created in the same area of the same mining area. However, this shall not apply to the preceding Article. 例文帳に追加

第七十五条　同一の鉱区中同一の区域においては、二以上の租鉱権を設定することができない。但し、前条の場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Because of this, output information is deteriorated to an extent that a high quality reproduction can not be created from the output information, which does not dissatisfy the users with the progressive scan.例文帳に追加

これにより出力情報は、良質な複製が作れない程度に劣化されており、プログレッシブ走査のためユーザの不満足には至らない。 - 特許庁

Because the white toner patch 116 is created outside the image frame of the photoreceptor belt 12, it is not transferred on the paper sheet, and does not affect a formed image.例文帳に追加

白色トナーパッチ１１６は感光体ベルト１２のイメージフレーム外に作成されているため、用紙には転写されず、形成される画像へは影響しない。 - 特許庁

However, jokotoba is different from makura word in that the number of syllabic sounds is not fixed and there are longer jokotoba, and that the modified word is not fixed and created. 例文帳に追加

ただし枕詞とは、音数が自由で長いものが見られる点と、受ける語が固定されず自由であり創作性に富んでいる点で異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the archive does not exist, it will be created using the type specified in parameter (or looking at the extension in the URL if the type is not specified), and the stat array. 例文帳に追加

アーカイブが存在しない場合は、指定したパラメータ(型が指定されていない場合は URL の拡張子で判断します)と stat 配列を使用して作成します。 - PEAR

In a data broadcasting system, tables of data not existing currently on the terminals are created to send to the terminals.例文帳に追加

データ放送システムにおいて、現在端末上に存在しないデータの一覧を作成、受信端末に対して送付する。 - 特許庁

Then, a movement target file is moved to the file system created to the low speed volume not in file access time but in advance.例文帳に追加

そして、ファイルアクセス時ではなく、低速ボリュームへ作成したファイルシステムへ事前に移動対象ファイルを移動する。 - 特許庁

After the cutout picture style image is created, it is designated whether or not to create the cutout picture having a juncture line (S108).例文帳に追加

この切り絵風画像が作成されたあとに、つなぎ線が付いた切り絵にするか否かが指定される（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To facilitate the alteration of an operation specification by an electronic device for which special software is not required to be created for each event.例文帳に追加

各イベントごとに特別のソフトウェアを作成する必要のない電子装置により、操作仕様の変更が容易にできる - 特許庁

"Miraiki" is not a specific book but a group of forged books with the title 'Miraiki,' assuming the name of Shotoku Taishi, created during the Kamakura period. 例文帳に追加

『未来記』は、特定の書ではなく、聖徳太子に仮託した「未来記」を称する鎌倉時代に頻出する偽書群。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now create the filesystems on your newly created partitions (or logicalvolumes). Important: If you choose to use ReiserFS for /, do not change its default block size if you will also be using yaboot as your bootloader, as explained in Configuring the Bootloader.例文帳に追加

さあ新しく作成されたパーティション(もしくは論理ボリューム)にファイルシステムを作成しましょう。 - Gentoo Linux

A message queue has to be created but the system does not have enough memory for the new data structure. 例文帳に追加

メッセージ・キューを作成しようとしたが、新しいデータ構造体を作成するのに十分なメモリがシステムに存在しない。 - JM

A semaphore set has to be created but the system does not have enough memory for the new data structure. 例文帳に追加

セマフォ集合を作成しようとしたが、新しいデータ構造体を作成するのに十分なメモリがシステムに存在しない。 - JM

Description: The IDE does not correctly import all user-created keymap profiles or thanges to the standard keymap profiles.例文帳に追加

説明:IDE で、ユーザーが作成したすべてのキーマッププロファイルまたは標準のキーマッププロファイルへの変更が正しくインポートされない。 - NetBeans

If the WSDL file does not contain partner link types, the Use a Newly Created Partner Link Type option is selected.例文帳に追加

WSDL ファイルにパートナーリンク型が含まれていない場合は、「新規作成したパートナーリンク型を使用」オプションが選択されます。 - NetBeans

However, Azuma Hyakka was not a formal government position of the Imperial Court, but was just a name created by imitating a government post of the Imperial Court. 例文帳に追加

但し、朝廷における官職には存在せず、あくまで朝廷の官職を模倣してつくられたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some of its elements indicate that it was created at a slightly later time; for example the eyes that are not simply almond-shaped but are depicted with complex lines. 例文帳に追加

が、両目が単純なアーモンド形でなく複雑な線で表現されるなど、やや時代の降る要素も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is widely accepted among scholars in the post-war period that these emperors did not in fact exist but are imaginary characters created at later times. 例文帳に追加

これらの天皇は実在せず後に創作された架空のものだとする考えが戦後史学界で支配的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the bakufu did not show an assertive attitude toward searching for alternative territories (to be found by the bakufu to compensate for its mismanagement of the hanzei as mentioned above), despite the regulation it created to do so. 例文帳に追加

更に代替地の規定については幕府が代替地探しに積極的な態度を見せなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for the debts created before the Tenpo era, the government did not inherit these, and declared them void (de facto tokuseirei (a debt cancellation order)). 例文帳に追加

そして天保年間以前の債務については一切これを継承せずに無効とする（事実上の徳政令）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The chief of this National Police Reserve Head Quarters was not a Minister of State but a Minister of State who managed the National Police Reserve was created instead. 例文帳に追加

この警察予備隊本部の長官は国務大臣ではなく、警察予備隊担当の国務大臣が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Incidentally, on this occasion, "Mihashira no uzuno miko" (three noble children) - Amaterasu Omikami (the Sun Goddess), Susano (the Storm God), and Tsukuyomi (the Moon God) - were also created, but they do not number among the Haraedo no Okami. 例文帳に追加

なお、この時に三貴子（天照大神、スサノオ、ツクヨミ）も化成しているが、これらは祓戸大神には含めない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If it is not thereinafter stipulated otherwise, this Act shall also apply to the relations created before the date of the entry into force of this Act. 例文帳に追加

その後別段の規定がなされない限り，本法は，本法の施行日より前に成立した関係にも適用される。 - 特許庁

To prevent content created depending on content which a user has not viewed from being recommended and viewed by the user.例文帳に追加

ユーザが視聴したことのないコンテンツに依存して作成されたコンテンツがユーザに推薦され視聴されるのを防ぐ。 - 特許庁

A printer driver (not shown in the figure) creates print data up to the final page and the print data created is stored in memory (S1).例文帳に追加

不図示のプリンタドライバは印刷データを最終ページまで作成し、作成された印刷データはメモリに記憶される（Ｓ１）。 - 特許庁

When the folder is not detected, a new folder is created on the basis of the attributes of the main data and set as the sort folder.例文帳に追加

検出されないときは、主データの属性に基づいて新たなフォルダを作成し、これを振分先フォルダに設定する。 - 特許庁

The insertion of not the black signal but the interpolation signal created from the upper and lower scanning lines is also possible by a user's selection.例文帳に追加

ユーザの選択により、黒信号でなく上下の走査線から作成された補間信号を挿入することもできる。 - 特許庁

So I have this crazy theory that someone hacked into one of the most powerful, clandestine agencies in the world and created an employee who, up until yesterday, did not exist.例文帳に追加

だから 狂った理論がある 強力な秘密に 誰かがハッキングされて 機関で 工作員の誰がが作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

155 manhattan project scientists sent a petition to president truman begging him not to use the bomb, but they had created a demon too great to resist.例文帳に追加

155マンハッタン計画の 科学者は トルーマン大統領に 嘆願書を送った 爆弾を使わないよう懇願した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a new door not only functioned as a partition ensuring daylight, they also preventing cold wind, the Akari-shoji was created. 例文帳に追加

隔てと採光の機能を充分に果たし、しかも寒風を防ぐ新しい建具として、明かり障子が誕生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス