「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-sensitivity NMR measurement device, having a high Q-value using a superconductor, and equipped with a probe antenna which will not cause the homogeneity of the static magnetic field in a sample space to deteriorate.例文帳に追加

超電導体を用いて高いＱ値を実現し、かつ試料空間における静磁場の均一度を劣化させないプローブアンテナを備えた、高感度核磁気共鳴（ＮＭＲ）計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a net-like body joint structure capable of being connected so as not to rotate net-like bodies equipped with a vertical line 2 and horizontal lines 3 each other by using only one male screw for a pair of connectors.例文帳に追加

一対の接続具につき一本の雄ネジのみを用いて、縦線２および横線３を備えた網状体を互いに回転しないように接続できる網状体接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-fluid chip capable of coping with not only two-center centrifugal operation but also a centrifugal force using the third, fourth or higher center on the same plane as the two centers as a rotation center.例文帳に追加

２中心遠心操作だけでなく、当該２中心と同一平面上の第３、第４またはそれ以上を回転中心とする遠心力にも対応可能なマイクロ流体チップを提供する。 - 特許庁

The tire steel casing rubber composition comprises a deproteinized natural rubber having a total nitrogen content as an index of the amount of protein of not more than 0.3 wt.% and a tire having a tire steel casing using the same is also provided.例文帳に追加

蛋白質の指標としての総チッ素含有率が０．３重量％以下である脱蛋白天然ゴムを含有するタイヤスチールケース用ゴム組成物、およびそれを用いたタイヤスチールケースを有するタイヤ。 - 特許庁

To provide a thermal insulating layer construction method for forming a thermal insulating layer by minimizing use of a spacer and providing mechanical strength of a boundary face being not inferior to that obtained as compared when it is constructed by using a spacer.例文帳に追加

スペーサーの使用を最小限にして断熱層を形成でき、しかも界面の機械的強度がスペーサーを用いて施工した場合に比べて劣らない断熱層施工方法を提供する。 - 特許庁

The aligning device recognizes an intersection formed by straight lines not parallel to each other among straight lines included in a registration marking having a plurality of straight lines and determines the position by using the recognized intersection.例文帳に追加

複数の直線を有する位置決め用の模様に含まれる直線の内、平行でない二つの直線により形成される交点を認識し、認識した交点を用いて位置を決定する。 - 特許庁

Since the light guide plate is not needed, the electronic device using the liquid crystal device can be reduce the thickness equivalent to the light guide plate, increase of the number of components can be prevented and costs can be reduced.例文帳に追加

従って、導光板を必要としないので、導光板の厚さ分、当該液晶装置を用いた電子機器において薄くできると共に部品点数が増加するのを防ぎコスト低減できる。 - 特許庁

The general shape of an input flow waveform over one beat-to-beat cycle is assumed (or computed), and then the parameters of a flow-to-pressure model, if not pre-determined, are determined using system identification techniques.例文帳に追加

心拍サイクルにわたる入力流量波形の一般的形状が仮定（または計算）され、次に予定されていなければ、システム同定技術を使用して流量圧力モデルのパラメータが測定される。 - 特許庁

To easily attach a filter frame to a filter plate without using a fastening means or an adhesive and not sacrificing the sealability of the filter frame, thereby reducing a manufacturing cost and improving the maintenance.例文帳に追加

締結手段や接着剤に頼ることなくかつ濾枠のシール性を犠牲にすることなく濾枠を簡単に濾板に取付けできるようにし、もって製作コストの低減とメンテナンス性の向上とを図る。 - 特許庁

To solve a problem that a number of image recordable titles rapidly increases, and operation of a system which displays a list of titles in a screen, and operates the dedicated GUI screen using direction buttons and a decision button of a remote controller, is not simple.例文帳に追加

録画可能なタイトルの数が激増し、タイトルのリストを画面に表示し、専用のＧＵＩ画面をリモコンの方向ボタン、決定ボタンを使って操作する方式は操作が簡単ではない。 - 特許庁

To provide a block molding machine which molds a large number of blocks in a short period of time without using a large amount of hardener and whose produced blocks are not cracked nor broken.例文帳に追加

成形されたブロックにクラックが生じたりブロックが分断することもなく、さらに多量な硬化剤を使用することなく、短時間で大量のブロックを成形可能なブロック成形装置を提供する。 - 特許庁

This electron beam device has a scanning mode for operating the aberration corrector and another scanning mode without operating it, and the operations of the aberration corrector, a condenser lens and the like are controlled so as not to change the object point of an object lens by using both of them.例文帳に追加

収差補正器を動作させる走査モードと、動作させない走査モードをもち、その両方で対物レンズの物点位置が変わらないように収差補正器、コンデンサーレンズ等の動作を制御する。 - 特許庁

In the division device for performing S array division by using a divisor D=SQ-P which is not less than 3, a dividend N0 is stored in a remainder register 11, and a commercial register 12 is cleared.例文帳に追加

３以上の除数Ｄ＝Ｓ^Q−Ｐを用いるＳ進数の除算を行う除算装置において、最初に、剰余用レジスタ１１に被除数Ｎ_0が記憶され、商用レジスタ１２がクリアされる。 - 特許庁

To provide a method capable of discriminating whether the film thickness of a thin film layer formed on a substrate having a pattern formed on the surface is within a tolerance or not, easily in a short time without using an expensive film thickness measuring device.例文帳に追加

表面にパターンのある基板上に形成した薄膜層の膜厚が許容範囲内か否かの判別を、高額な膜厚測定器を使わずに短時間で容易に行える方法を提供する。 - 特許庁

To maintain a second link member constituting a link mechanism to a stable state when a front attachment not using a clamshell bucket or the like, bucket cylinder or a link mechanism is coupled to an arm.例文帳に追加

クラムシェルバケット等、バケットシリンダ及びリンク機構を使用しないフロントアタッチメントがアームに連結された時に、このリンク機構を構成する第２のリンク部材を安定した状態に保持できるようにする。 - 特許庁

These cutting blade ridge lines 7, 8 bite into the surface to be machined to form a conical prepared hole, so that it is not necessary to form a prepared hole in a drilling position in advance using a center drill.例文帳に追加

これら切れ刃稜線７、８が被加工面に食い込み、円錐状の下穴が形成されるので、センタードリルなどを用いて事前に穴開け加工位置に下穴を形成しておく必要がない。 - 特許庁

To provide a method and a system of computer color matching, for calculating the color or the mixing ratio of a blend, taking into consideration the absorption coefficient and the scattering coefficient of adhered matter that is not transparent nor colorless, by using physical properties value of each component.例文帳に追加

各成分の物性値を用い、無色透明でない被着物質の吸収係数や散乱係数を考慮してコンピュータカラーマッチングにより混合物の色や調合割合を予測する。 - 特許庁

When it is not determined that the data holding signal is received (Yes in S15), data stored in a memory 22 are deleted by using the energy of a battery 23 embedded in an RFID (Radio Frequency Identification) tag 21 (S17).例文帳に追加

データ保持信号を受信しないと判断した場合（Ｓ１５において、ＹＥＳ）には、ＲＦＩＤタグ２１に内蔵された電池２３のエネルギーを用いて、メモリ２２に格納されたデータを消去する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To notify more detailed information when a vehicle does not run by a motor cruise even though the motor cruise is indicated to run using power from the motor in a state of stopping an operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの運転を停止した状態でモータからの動力を用いて走行するモータ走行が指示されたにも拘わらずモータ走行により走行しないときに、より詳細な情報を報知する。 - 特許庁

To provide a floor surface fixing device for a seat not using a solid-drawn square pipe and minimizing a welded portion in the floor surface fixing device for the seat for supporting the seat on a vehicle floor surface non-slidably in a longitudinal direction.例文帳に追加

車両床面上に、シートを前後方向スライド不能にして支持するシートの床面固定装置において、引抜角パイプを用いない、溶接箇所を最小にしたシートの床面固定装置を得る。 - 特許庁

In response to a service use request (step S3), the SP server 2 issues a use instruction using a use request message including the ticket ID of a ticket which has not been used as a parameter to a client 3 (step S5).例文帳に追加

ＳＰサーバ２は、サービス利用要求（ステップＳ３）に応じて、使用済みでないチケットのチケットＩＤを含む利用要求メッセージをパラメータとする利用指示をクライアント３に対して行う（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide a polar band-pass filter that not only forms a pair of attenuation poles, by using only a pair of resonators but also increases the number of attenuation poles as compared with the conventional types, if the number thereof is equal.例文帳に追加

１対の共振器だけで１対の減衰極を形成し、同じ数の共振器であれば従来よりも減衰極の数を増やすことができる有極型帯域通過フィルタを提供する。 - 特許庁

The SSC 4 determines whether or not the request can be permitted using information reflecting the state of the access network 1, and transmits permission when it can be permitted and disapproval when it cannot be permitted to the terminal device 5.例文帳に追加

ＳＳＣ４は、アクセスネットワーク１の状態を反映した情報を用いて、要求を許可できるか否かを判定し、許可できる場合は許可を、できない場合は不許可を端末装置５に送信する。 - 特許庁

This load distribution device decides whether or not an equipment separation request has been made by using a file registered in the equipment in order to easily and quickly separate equipment connected to the load distribution device.例文帳に追加

負荷分散装置に接続された機器を簡単且つ迅速に切離すために、本発明の負荷分散装置は、機器に登録されたファイルを用いて、機器の切離し要求があったかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a joint part sealing structure and a rotating machine using the same, capable of securing the sealability of a fitting part or a horizontal joint face on which the bolt fastening force can not be expected, and improving the performance.例文帳に追加

ボルトの締め付け力が期待できない嵌合部や水平継手面等のシール性を確保し、性能向上を図ることが可能な継手部シール構造及びそれを用いた回転機械を提供する。 - 特許庁

Using only an A/D converter section 312 for low-order bit conversion this difference voltage is converted and an operating mode to stop the operation of a conversion section 340 not in use is provided for the A/D conversion.例文帳に追加

この変位電圧を下位ビット変換用のＡＤ変換部３１２のみで変換し、かつ使用しない変換部３４０の動作を停止させる動作モードを設け、アナログ・デジタル変換を行う。 - 特許庁

To obtain a pressure-sensitive adhesive composition exhibiting strong fixation to paper, giving an adhesive film having strong cohesive force and not suffering from abrasion or dropout of an adhesive when running through a printing machine or a printer, and to prepare sheet for carrying information obtained by using the pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

紙への定着性、接着剤皮膜の凝集力がともに強く、印刷機やプリンターなどを走行中に接着剤が摩耗したり、脱落しない感圧接着剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a thermally insulating lid which is not drastically degraded in thermal insulatability and is capable of maintaining the high thermal insulatability in spite of repetitive use for a long period and an electric hot water heating pot formed by using the same.例文帳に追加

長期間に亘って繰り返し使用しても断熱性が著しく低下せず、高い断熱性を維持することができる断熱蓋と、それを用いた電気湯沸かしポットとを提供する。 - 特許庁

To provide a condensation product which does not cause environment disruption and the like, when molded, burnt, and the like, and is useful as a flame retardant having an excellent flame-retarding effect, and to provide a flame retardant product using the same.例文帳に追加

樹脂の成形加工や焼却時に環境破壊などを生じることがなく、難燃効果に優れた難燃剤として有用な縮合反応物およびそれを用いた難燃性製品を提供する。 - 特許庁

To provide a high cut-off optical filter whose cut-off percentage is not degraded even when using an optical fiber having a grating part with a cut-off rate of 30dB or more, and also to provide an optical connector and an optical adaptor.例文帳に追加

遮断率が３０ｄＢ以上のグレーティング部を有する光ファイバを使用した場合でも遮断率が劣化しない高遮断の光フィルタ、光コネクタおよび光アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a through-hole forming molding flask device which does not produce waste, which makes a main part reusable and which is provided with workability and economic efficiency in a well-balanced manner, and to provide a through-hole construction method using the device.例文帳に追加

廃棄物を生じず、主要部分は再利用可能で、施工性と経済性をバランスよく備えた貫通孔形成用型枠装置と、該装置を用いた貫通孔の施工方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the displacement of a compression plunger associated with a press operation is measured by using a mediation member, and the displacement of a molding core can not be grasped accurately due to the vibration of the compression plunger.例文帳に追加

押圧操作に伴う圧縮プランジャの変位を仲介部材を使用して計測している上、圧縮プランジャに振れによる影響を受けて成形コアの変位を高精度に把握し得ない。 - 特許庁

To provide a method for a service to a visiting care-giver by which the use charge for a service that is not covered by nursing-care insurance is settled by using a normal route for paying the use fee for a service that is covered by the nursing-care insurance.例文帳に追加

介護保険対象外となるサービスの利用料を通常の介護保険対象サービスの利用料を支払うルートを用いて決裁可能な在宅介護者向けサービス方法を提供する。 - 特許庁

To acquire a position correction device of satellite images computing errors of positional information and attitude information of a satellite for satellite images not available for GCP information and performing position correction using the computed errors.例文帳に追加

ＧＣＰ情報が使用できない衛星画像に対して、衛星の位置情報および姿勢情報の誤差を算出し、算出した誤差を使用して位置補正を行う衛星画像の位置補正装置を得る。 - 特許庁

To improve efficiency by not draining dew water of an indoor unit during cooling operation of an air conditioner having the indoor unit and an outdoor unit and using it for cooling of a heat exchanger of the outdoor unit.例文帳に追加

室内機と室外機を有する空気調和機の冷房運転時における室内機の結露水を、排水せず室外機の熱交換器の冷却用として利用することで効率を良好にすること。 - 特許庁

Then the lane deviation prevention control unit 20 judges whether lane deviation prevention processing using the video data transmitted from the camera controller 10 is to be executed or not on the basis of the judged result.例文帳に追加

そして、車線逸脱防止制御ユニット２０は、この判定結果に基づいて、カメラコントローラ１０から送信された映像データを用いた車線逸脱防止処理を実行するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an image change detecting method that can realize reduction of cost by not using an infrared ray sensor and an exclusive processor for detecting an image change.例文帳に追加

赤外線センサーや画像変化検知専用プロセッサを使用しないことにより低価格化を実現することができる画像撮像装置および画像変化検知方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus automatically evaluating a trouble occurring in a transparent image forming apparatus and notifying to a user whether or not performing a glossing process using only a fixing device.例文帳に追加

透明画像形成装置に発生した不具合を自動評価して、定着装置のみを利用した光沢処理を実行させ得るか否かをユーザーに通知できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The position of an airplane is detected in a position detection part 101 and whether or not there is a danger of collisions of the respective airplanes is confirmed in a collision danger judgment part 105 by using airplane position information 102 first.例文帳に追加

位置検出部１０１で航空機の位置を検出し、最初に航空機位置情報１０２を用い、衝突危険判定部１０５で各航空機の衝突の危険性がないか確認する。 - 特許庁

A processing procedure management part 78 divides each individual step constituting a job which is carried out by the data processor 50 into a step of requiring the using permission of an apparatus to the user and a step of not requiring it.例文帳に追加

処理手順管理部７８は、データ処理装置５０が実行するジョブを構成する個別の処理ステップごとに、利用者に対する装置使用許可が必要なステップとそうでないステップとに分ける。 - 特許庁

The user can select the continuation or the interruption by a means which continues or interrupts the cleaning, and when the cleaning is continued, the cleaning is executed only for a part of colors by using a means which does not clean specified colors.例文帳に追加

ユーザはクリーニングを続行あるいは中断する手段で選択が可能で、クリーニングを続行させた場合は特定の色をクリーニングしない手段を用いて一部の色だけクリーニングを実行する。 - 特許庁

Further, the pressure wave is oscillated in the angle θ direction with respect to the horizontal direction of the substrate without using a complicated drive circuit or a processing circuit and, therefore, the manufacturing cost is not increased.例文帳に追加

また、複雑な駆動回路や処理回路を用いることなく基板水平方向に対し角度θ方向に圧力波を発振させることができるので、製造コストを増加させることがない。 - 特許庁

In the detergent using a fatty acid alkali salt as a cleaning base, suitable viscosity is maintained not only at high temperature and at low temperature, but also, under a severe temperature change from high temperature to low temperature or the like.例文帳に追加

脂肪酸アルカリ塩を洗浄基剤とした洗浄料において、高温時、低温時は勿論、高温時から低温時等の過酷な温度変化下においても、適切な粘度が保たれた洗浄料。 - 特許庁

To provide a compound semiconductor wafer which has low distortion in current/voltage characteristics and does not cause deterioration of distortion in current/voltage characteristics, and to provide a field-effect transistor using the same.例文帳に追加

電流電圧特性の歪みが小さく、かつ熱処理をしても電流電圧特性の歪みの悪化が起きない化合物半導体ウェハ及びそれを用いた電界効果トランジスタを提供することにある。 - 特許庁

In this manner, when the normal voltage is set high using the DC/DC converter 10, a voltage required at the auxiliary power supply 9 need not be so high even if large power is required.例文帳に追加

このように、ＤＣ／ＤＣコンバータ１０を用いて通常の電圧を高く設定すれば、大電力が必要であっても、補助電源９に求められる電圧は、さほど高くなくてもよいことになる。 - 特許庁