「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid developer excellent in fixing property of toner particles on a recording medium as well as in environmental stability and not harmful to the environment, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加

環境安定性に優れるとともに、記録媒体へのトナー粒子の定着特性に優れ、かつ、環境に優しい液体現像剤およびそれを用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Image formation is carried out using the magnetic toner having an average circularity of ≥0.970, containing a magnetic powder which is not substantially exposed to the surface and having an inorganic fine powder and an electrically conductive fine powder on the surface.例文帳に追加

平均円形度が０．９７０以上であり、表面に実質的に磁性粉体が露出しておらず、表面に無機微粉体及び導電性微粉末を有するトナーを用いて画像形成を行う。 - 特許庁

When proper exposure control is not performed, a worker connects a correction table corresponding to the determined code from a selection circuit 5b to the reference table 5a by using solder or the like.例文帳に追加

そして、適正な露光制御が行えなかった場合には、作業者は、選択回路５ｂの中から、判別した符号に相当する補正テーブルを、半田等を用いて基準テーブル５ａに接続する。 - 特許庁

Since image data are exchanged between image input/output parts 12 and 18 and the system memory 20 on the PCI bus 78, it is not necessary to intermediately spool the image data wile using a DRAM buffer.例文帳に追加

画像データはＰＣＩバス７８上で画像入出力部１２、１８とシステムメモリ２０間でやり取りされるので、ＤＲＡＭページバッファを用いて画像データを中間的にスプールする必要が無い。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly accurate control circuit without taking a complicated circuit configuration concerning a feedback control circuit using a sensor with which the detection of a controlled variable is not affected by a power supply voltage.例文帳に追加

制御量の検出に電源電圧の影響を受けないセンサを用いたフィードバック制御回路において、複雑な回路構成をとらずに安価でしかも高精度な制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a diffusion plate in which a diffusion angle is controlled within a narrow range and moire fringes does not arise between a pixel or a Fresnel lens and the same and which is easily and inexpensively manufactured and a projection display device using the same.例文帳に追加

拡散角を狭い範囲で制御可能で画素やフレネルレンズとの間でモアレ縞の発生がなく容易にかつ安価に作製することができる拡散板とそれを用いた投影表示装置。 - 特許庁

A sealant layer 4 is formed on an outer surface of an aluminum membrane using a one-piece type compound material of the aluminum membrane 2 and a packing material 3 in which the aluminum membrane is not separated from the packing material.例文帳に追加

アルミメンブレム２とパッキング材３との複合材を用い、該アルミメンブレムの外面にシーラント層４を形成したことを特徴とし、アルミメンブレムとパッキング材とが分離しないワンピースタイプのものとして構成した。 - 特許庁

(1) After the resist pattern is formed by using the direct resist plotting method, metal patterns are formed at portions where the resist pattern is not formed by a plating method, and the conductor pattern is formed by peeling and removing the resist pattern.例文帳に追加

（１）レジスト直描方式によりレジストパターンを形成した後、該レジストパターンの無い部分にめっき法により金属パターンを形成し、その後にレジストパターンを剥離除去し、導体パターンを形成する。 - 特許庁

To provide an interposer which is not curved even when a through-hole is formed by irradiation with laser light and a method of manufacturing the same, and to provide a semiconductor device using the same and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

レーザー光の照射によって貫通孔をする場合であっても、反りの発生しないインターポーザとその製造方法、並びにそれを用いた半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alcoholic beverage and a distilled liquor, having rich flavor of roasted raw materials by using buckwheat, nuts, potatoes, oilseeds or the like, either hardly containing or not too much fermentable saccharides as much as the raw materials.例文帳に追加

発酵性糖類を殆ど、あるいはあまり含まない蕎麦、ナッツ類、いも類及び油糧種子などを原料として使用し、該原料の焙煎香に富むアルコール飲料及び蒸留酒を得る。 - 特許庁

To solve a problem that a method for manufacturing a magnet roller using a conventional molding die does not produce a desired high magnetism magnet roller because a magnetic field in a cavity 12 is insufficient especially where a magnetic field generating means uses a permanent magnet.例文帳に追加

従来の成形型を用いたマグネットローラの製造方法では、特に、磁場発生手段が永久磁石の場合、キャビティー１２内の磁場が不足し、所望の高磁力マグネットローラが得られない。 - 特許庁

To provide technology for hygienically using a hot water supply system by treating hot water in a hot water storage tank not used for a long period, at a proper timing without wasting energy and resources.例文帳に追加

長期間利用されなかった貯湯槽内の温水を、適切なタイミングで、且つエネルギーや資源を浪費することなく処置し、給湯システムを衛生的に使用することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide technology for responding to a request of combining processing, which is not achievable in a single device, by using the functions of a plurality of devices connected to a line.例文帳に追加

単体の装置では、実現できない処理の組み合わせ要求がある場合に、回線に接続されている複数の装置の機能を利用することでこの要求に応えることができる技術を提供する。 - 特許庁

The shielding walls 6a to 6d have semicircular shape that an opposite side to the lens 2 side is open so that light may not be radiated to the lens 2 side, and their surfaces on the LED side are constituted by using color or material having high reflectance.例文帳に追加

遮蔽壁６ａ〜６ｄは、レンズ２側に光が照射されないよう、レンズ２側と反対側を開放した半円形状を有し、ＬＥＤ側の面は、反射率の高い色や、素材とする。 - 特許庁

To provide a developing solution having improved preservability and crystal depositing property of a developing solution using dihydroxybenzene as a developing agent, containing reductones and not containing a boron compound and to provide a processing method.例文帳に追加

ジヒドロキシベンゼンを現像主薬とし、レダクトン類を含有しホウ素化合物を含有しない現像液の液保存性、及び結晶析出性が改良された現像液、及び処理方法を提供する。 - 特許庁

Since it is not necessary to transmit an optical signal using an optical multiplexer or an optical demultiplexer, the transmission rate of signals to be transmitted between the controller and the storage device can be improved at the minimum cost.例文帳に追加

光合波器あるいは光分波器等を用いて光信号を伝送する必要がないため、コントローラと記憶装置との間で伝送される信号の伝送レートを、最小限のコストで向上できる。 - 特許庁

The visible light-curable material does not cause foreign-body reaction in vivo and can obtain a decomposition property according to a wound-healing process by using gelatin as a substrate of gelation and suitably is used in application to medical materials such as hemostatic agent.例文帳に追加

ゼラチンをゲル化の基質として用いることにより、生体内で異物反応を起こさず、損傷治癒過程に応じた分解性を得ることができ、止血剤等の医療応用において好適である。 - 特許庁

Antibiotics having high antibiotic activity and a wide antibiotic spectrum which are not obtained in a simple culture system can also be produced by mixed culturing of Rhizopus peka with Bacillus subtilis by using the method.例文帳に追加

また、この方法を用いてリゾープス・ペカとバシラス・サチルスとを混合培養し、単純培養系では得られない高い抗菌活性及び広範な抗菌スペクトルを有する抗菌物質を製造できる。 - 特許庁

To provide improved soil suitable for reutilization which can be relatively easily produced from generated soil by using only substance present in nature and does not comprise harmful substance or the like, and a method for producing the same.例文帳に追加

自然に存在する物質のみを用いて発生土から比較的容易に製造することができる有毒物質等を含まない再利用に適した改良土とその製造方法の提供。 - 特許庁

On the other hand, if a base station of another radio communication system does not exist in the vicinity of the base station 1, communication using the switching subframe is performed between the base station 1 and the communication terminal 2.例文帳に追加

一方で、基地局１の周辺に前記別の無線通信システムの基地局が存在しない場合には、基地局１と通信端末２との間では、切り替えサブフレームを用いて通信が行われる。 - 特許庁

To provide a melt-spinning device solving abnormal staying of a polymer in a spinneret pack and not generating yarn group cooling unevenness of spun yarns in aiming at the multiple spinning by using a divided spinneret.例文帳に追加

分割口金を用いて多錘化を図る際に、紡糸口金パック内でのポリマーの異常滞留を解消し、更に紡出された糸条群冷却斑が生じない溶融紡糸装置を提供する。 - 特許庁

In succession, after the main surface of a substrate 1 has been wet-cleaned, by using a neutral or mildly alkaline water solution that does not practically contain hydrogen peroxide, impurities are ion-implanted to the main surface of the substrate 1.例文帳に追加

続いて、基板１の主面を実質的に過酸化水素を含まない中性または弱アルカリ性の水溶液でウェット洗浄した後、基板１の主面に不純物をイオン注入する。 - 特許庁

To make a method called Weil descent algorithm applicable to an elliptic curve (elliptic cipher) to which an elliptic cipher deciphering method using the Weil descent algorithm can not be applied in a conventional manner.例文帳に追加

従来Ｗｅｉｌ ｄｅｓｃｅｎｔアルゴリズムと呼ばれる方法を利用した楕円暗号解読法が適用できなかった楕円曲線（楕円暗号）に対してもＷｅｉｌｄｅｓｃｅｎｔアルゴリズムを適用できるようにする。 - 特許庁

To save labor to exchange a connection cable by using the connection cable not only in the case of actuating a camera by communication with an external computer but also in the case of actuating the camera by wired remote control.例文帳に追加

外部のコンピュータとの通信によりカメラを作動させる場合とワイヤードリモートコントロールによりカメラを作動させる場合に使用する接続ケーブルを兼用化し、接続ケーブルの交換の手間を省く。 - 特許庁

To rationally carry out accounting so that an accounted amount does not extensively differ in accordance with a kind of examination etc., at the time of using a medical picture image stored in a server for the examination in a medical facility.例文帳に追加

医療施設から、サーバに保管されている医療画像を検査のために利用する際に、検査の種類等によって課金金額が大幅に異なることがないように、合理的に課金する。 - 特許庁

Thereby, the customer can get an objective determination material of whether the FX dealings should be done with the loan or not, and the FX dealings using financing can be done more safely.例文帳に追加

これにより、顧客は、借り入れを行ってＦＸ取引を行うべきか否かの客観的な判断材料を得ることができ、融資を利用したＦＸ取引をより安全に行うことができる。 - 特許庁

To provide a washing water supply apparatus for a dental unit which is ideally washed without using a detergent characteristic of a chemical composition and does not cause environmental pollution problems.例文帳に追加

化学的組成を特徴とする洗浄剤を使用しなくても理想的な洗浄が可能であり、環境汚染の問題を起こさない、歯科ユニットのための洗浄水供給装置を提供する。 - 特許庁

To obtain foaming particles capable of affording a foamed molded material having a favorable mechanical strength, especially not being immediately cracked on bending greatly by using a recovered styrene-based resin material as a raw material.例文帳に追加

スチレン系樹脂の回収品を材料として、機械的強度の良好な、とりわけ大きく曲げてもすぐに割れないような発泡成形品が得られる発泡性粒子を得ようとするものである。 - 特許庁

To provide an inspection method for a temperature compensation piezoelectric oscillator capable of checking whether a temperature compensation operation functions normally or not, without using a thermostatic oven.例文帳に追加

本発明の目的は、恒温槽を使うことなく温度補償動作が正常に機能しているがどうか確認することができる温度補償型圧電発振器の検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylidenebisalkylphenol without using anionic surfactants, low in remaining unreacted alkylphenol, excellent in liquid separation, and not requiring an azeotropic dehydration.例文帳に追加

陰イオン系界面活性剤を用いることがなくとも未反応のアルキルフェノールの残存量が少なく、分液性に優れ、しかも共沸脱水を必要としないアルキリデンビスアルキルフェノールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying method for a solvent for a light scattering detector, in which a light scattering chromatogram having a stable base line and not containing a spike noise can be obtained in an analysis using the light scattering detector.例文帳に追加

光散乱検出器を用いる分析において、ベースラインが安定し、スパイクノイズがない光散乱クロマトグラムを得ることができる光散乱検出器用溶媒の精製法を提供する。 - 特許庁

The mechanism is very slight in a required area, and is embodied using a simple circuit in a standard complementary type metal oxide film semiconductor process capable of stopping electric power supply when not used.例文帳に追加

該メカニズムは、必要な面積が非常に僅かで、使用されていないときには給電を止めることのできる標準的な相補型金属酸化膜半導体プロセスで簡単な回路を用いて具体化され得る。 - 特許庁

To obtain a firefly switch in which, when using an LED as illumination lamp, illumination of the lamp is turned off, dark illumination is not caused, and when the illumination lamp is turned off, its lighting state is stabilized.例文帳に追加

ＬＥＤを照明として用いた場合においても、照明をオフにした際に、薄暗い照明が生じず、且つ、照明をオフにした際に、その点灯状態が安定する蛍スイッチを得る。 - 特許庁

The recognition rate for the continuous speech of the unspecified person is improved by using correlation information between frames lasting for a long section which is not used for neither conventional DP matching nor the HMM.例文帳に追加

従来のＤＰマッチングやＨＭＭで利用されていない長区間にまたがるフレーム間の相関情報を利用して、不特定話者の連続音声に対する認識率を向上させる。 - 特許庁

When such location information is not stored, meanwhile, the mobile terminal 100 executes positioning using the positioning means and uses the location information obtained by the positioning to execute predetermined processing.例文帳に追加

一方、移動端末１００は、かかる位置情報が記憶されていない場合には、測位手段により測位を実行し、測位により取得した位置情報を用いてあらかじめ定められた処理を実行する。 - 特許庁

The nuisances covered by the law include smoking in the lavatory, using a cell phone, keeping your seat reclined at the time of takeoff and landing, and not fastening your seat belt according to the captain's instructions. 例文帳に追加

法律に適用される迷惑行為には，トイレでの喫煙，携帯電話の使用，離着陸時に座席を倒したままにしておくこと，機長の指示に従わずシートベルトを装着しないことが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a power controlling device having superior air tightness by solving the problem that security cannot be secured under an environment using a combustible gas since the power controlling device is not airtight.例文帳に追加

パワー制御装置において、気密性がないため可燃性ガスを使用する環境下では安全面が確保できないという課題を解決し、気密性の優れたパワー制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a thick surface oxide film on the surface of stainless steel, not with a large-scaled process such as heat-treating the stainless steel in an oxidative atmosphere, but with a process using ozone gas.例文帳に追加

ステンレス鋼の表面に、酸化性雰囲気内で加熱処理をする大掛りな方法でなく、オゾンガスを使用する方法によって、厚い酸化膜を形成する表面酸化膜形成方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition having excellent heat resistance and flame retardancy, not forming any noxious gas when burnt, and having good mechanical properties, and to provide a wire using the composition as the covering material.例文帳に追加

耐熱性、難燃性に優れ、燃焼時に有害ガスを発生することが無く、機械的特性も良好な樹脂組成物およびこの樹脂組成物を被覆材とした電線を得ることにある。 - 特許庁

The electromagnetic wave by the partial discharge is detected using a grounding switch or the like, by attaching an alligator clip to the connector in stead of the antenna sensor, even when the electromagnetic wave is not leaked from a container.例文帳に追加

アンテナセンサに代えてコネクタにワニグチクリップを取り付けることにより、電磁波が容器から漏れ出ない場合でも、接地開閉器などを利用して、部分放電による電磁波を検出することができる。 - 特許庁

By this constitution, the printing irregularity of a printing image, generated when printing is performed using ink accelerated in the evaporation of moisture and ink not accelerated in the evaporation of moisture, can be prevented.例文帳に追加

これにより、水分蒸発が促進されたインキと水分蒸発が促進されていないインキとが用いて印刷が行われることが原因で発生する印刷画像の印刷ムラを防止できる。 - 特許庁

Discharge is not carried out to arbitrary nozzle array by carrying out mask processing, while data is transferred by using the timing signal and the data-transferring clock signal, both being commonly used for individual nozzle arrays.例文帳に追加

個々のノズル列に対して共通のタイミング信号、データ転送用クロック信号を使用してデータを転送しつつ、マスク処理を行うことで、任意のノズル列に対して吐出を行なわなくする。 - 特許庁

When the lane marker is not detected, a plurality of virtual drivers are set by using the in-lane lateral location of its own vehicle to be calculated based on the relative position relation of its own vehicle and the preceding vehicle.例文帳に追加

レーンマーカが検出できていない場合は、自車両と先行車との相対位置関係に基づいて算出される自車両の車線内横位置を用いて、複数の仮想ドライバを設定する。 - 特許庁

To provide a (meth)acrylic resin paste which is excellent in viscosity stability and flexibility and does not transfer to an ABS resin, and a molded product obtained using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、粘度安定性及び柔軟性に優れ、ＡＢＳ系樹脂に対する非移行性に優れる（メタ）アクリル系樹脂ペースト及びそれを用いて得られる成形物を提供することである。 - 特許庁

To allow booting even when a separate hardware controller and an additional memory are not provided, and to allow the booting by a software-like method using a power-on automatic reading function.例文帳に追加

別途のハードウェアコントローラーや付加的なメモリがなくても、ブーティングすることができ、また、パワー・オン自動読取機能を用いて、ソフトウェア的な方法でブーティングすることができるシステム装置を提供すること。 - 特許庁