「OF INTEREST」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To control the reproduction in accordance with user's interest in interlocking with contents reproduction of a DVD or the like.例文帳に追加

ＤＶＤ等のコンテンツ再生に連動して、ユーザの興味に合わせた再生制御を可能にする。 - 特許庁

A host calculator 16 sets a region of interest in the positioning image in accordance with specification performed by the operator.例文帳に追加

ホスト計算機１６は、操作者による指定に応じて位置決め画像内に関心領域を設定する。 - 特許庁

Then, a point on the straight line is outputted as output data for the input data of interest.例文帳に追加

そして、その直線上の点が、注目入力データに対する出力データとして出力される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of increasing interest in a game by performing another game.例文帳に追加

別遊技の実行によって、遊技に対する興趣の向上を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the inspection, what will be the focus of your interest? 例文帳に追加

検査についてどういう観点で、大臣としてどういうご関心で見ていきたいと思っていらっしゃいますか。 - 金融庁

Michelin's guidebooks are known for rating restaurants, hotels and places of interest with from one to three stars. 例文帳に追加

ミシュランのガイドブックは，レストラン，ホテル，名所を一つ星から三つ星まででランク付けすることで知られている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In an exemplary embodiment, the characteristic of interest is a reference pattern that may be synchronized with the input data signal.例文帳に追加

一実施例においては、該重要な特性は入力データ信号と同期可能なリファレンス・パターンである。 - 特許庁

To increase the interest of a player by displaying an image in synchronously with a sound on an electronic display.例文帳に追加

電子ディスプレイにサウンドと同期して画像を表示することで遊技客の興味を増大させる。 - 特許庁

Therefore, a guide rail 16 stands out, and the interest of the game player to the guide rail 16 is aroused.例文帳に追加

そのため、ガイドレール１６が目立つようになり、ガイドレール１６に対する遊技者の興味が喚起される。 - 特許庁

To associate information in which a user shows interest during the user views and listens a program with the situation and action of the user.例文帳に追加

ユーザが番組視聴中に興味を示した情報と、ユーザの状況・行動を関係づける。 - 特許庁

The image processor estimates a point-of-interest area 56, using the saliency map 54S (step Sa).例文帳に追加

画像処理装置は、顕著性マップ５４Ｓを用いて注目点領域５６を推定する（ステップＳａ）。 - 特許庁

To provide a configurable unified layer which can be active by a user and contains an interest item of the user.例文帳に追加

ユーザの関心対象の項目を含む、ユーザがアクティブにすることができる構成可能な統合レイヤ。 - 特許庁

During operation, the system receives a packet which contains an interest for a piece of content with the HSVLI.例文帳に追加

動作中、システムは、ＨＳＶＬＩを備えたコンテンツの一部に対するインタレストを含むパケットを受信する。 - 特許庁

To provide a game machine, capable of executing a rendition without deteriorating interest to a game.例文帳に追加

遊技に対する興趣を低下させることなく演出を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for enhancing interest in a game by changing a renewal mode of display patterns.例文帳に追加

表示図柄の更新表示態様を工夫することで、遊技の興趣を高める遊技機を提供する。 - 特許庁

A user registers a stock name of interest in association with a stock code, into a stock table.例文帳に追加

ユーザは予め興味のある銘柄名を銘柄コードと紐付けて、ユーザ銘柄テーブルに登録しておく。 - 特許庁

(e) the claims of interest (if any) and disclaimers (if any) affecting the protected international trade mark;例文帳に追加

(e) 国際保護商標に影響を及ぼす利害(もしあれば)の主張及び権利の部分放棄(もしあれば) - 特許庁

The film-like scanner 13 reads out the optical image transmitted through the organic EL display 14 from the object of interest.例文帳に追加

フイルム状スキャナ１３は、対象物から有機ＥＬディスプレイ１４を透過した光像を読み取る。 - 特許庁

To show a fund transaction method by autonomous interest rate of a capital pool applied to a fund transaction platform.例文帳に追加

資金取引プラットフォームに適用される、資本プールの自主的利率による資金取引方法を示す。 - 特許庁

METHOD FOR IDENTIFYING REGION OF INTEREST WITH TIME IN MEDICAL IMAGE PROCESSING APPARATUS AND MEDICAL IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

医用画像処理装置における関心領域の経時的特定方法及び医用画像処理装置 - 特許庁

A pixel extracting part 201 extracts a 5x5 pixel block around an arbitrary pixel of interest.例文帳に追加

画素抽出部２０１は、任意の注目画素を中心とした、５×５の範囲の画素ブロックを抽出する。 - 特許庁

To impart the further interest after the completion of a game and a participation volition to the next game to a player.例文帳に追加

ゲーム終了後におけるさらなる面白みと次のゲームへの参戦意欲とをプレーヤに付与する。 - 特許庁

An ROI setting part 36 sets an area of interest on the generated sequential CT image.例文帳に追加

ＲＯＩ設定部３６は、発生された時系列のＣＴ画像上に関心領域を設定する。 - 特許庁

To provide a game device displaying, for example, a vehicle image that excites the interest of a child, and the like.例文帳に追加

例えば子供等の興趣をそそる乗物画像を表示することができる遊戯装置を提供する。 - 特許庁

To keep a player's interest by avoiding such change of a presentation mode as to disappoint the player.例文帳に追加

遊技者の期待感を裏切るような演出モードの切り替えを避けることで遊技者の興趣を保つ。 - 特許庁

The operator can grasp the actual target position by referring to the ultrasonic image region of interest.例文帳に追加

検者は、超音波像関心領域を参照することにより現実のターゲット位置を把握できる。 - 特許庁

To efficiently obtain a three-dimensional projected image in plural regions of interest.例文帳に追加

効率よく複数の関心領域の３次元投影画像を得ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To measure inter-ontology approximation level by sufficiently reflecting the interest of a user while suppressing calculation quantity.例文帳に追加

計算量を抑制しつつ、ユーザの興味を十分に反映しながらオントロジ間の近似度を計算する。 - 特許庁

To dramatically increase amusement interest of a whole game in a pachinko game machine having a symbol display.例文帳に追加

図柄表示手段を備えたパチンコ機において遊技全体としての飛躍的な興趣の向上を図る。 - 特許庁

To suitably enhance a player's interest and feeling of expectation for a special display result during a special game state.例文帳に追加

特別遊技状態中の遊技者の興趣や特別表示結果となる期待感を好適に高める。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of obtaining a high customer collection effect by attracting peripheral interest.例文帳に追加

周囲の関心を引き寄せて高い集客効果を得ることができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

Then the image processing apparatus extracts a block corresponding to the designated region of interest from the compressed image and provides an output.例文帳に追加

そして、圧縮画像から、指定された関心領域に対応するブロックを抽出し出力する。 - 特許庁

IMAGE COMPRESSING AND RESTORING METHOD AND SYSTEM USING TARGET PORTION OF INTEREST IN IMAGE FORMATION SEQUENCE例文帳に追加

画像形成シーケンスにおける関心対象部分を用いた画像圧縮及び復元方法及びシステム - 特許庁

To provide a slot machine which can attract the interest of game players by a simple and inexpensive means.例文帳に追加

簡単且つ安価な手段で遊技者の心を惹きつけることのできるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To increase interest in the behavior of a game ball which flows into a game ball flow-in device.例文帳に追加

遊技球流入装置内に流入した遊技球の挙動に対する興味を高められるようにする。 - 特許庁

To easily and accurately set imaging condition to a region of interest indicated on image data.例文帳に追加

画像データ上に示された関心領域に対する撮像条件を容易かつ正確に設定する。 - 特許庁

The image processing section detects the highest and the lowest luminance values for the preset area of interest.例文帳に追加

画像処理部は、予め設定した関心領域（Ｑ・Ｐ）に対する最高・最低輝度値を検出する。 - 特許庁

The scanning line is connected to a plurality of picture elements, and can define an interest area in the detector.例文帳に追加

走査線は、複数の画素に接続され、関心領域を検出器内に定義することができる。 - 特許庁

(a) the due date for redemption and interest rates (in cases of Convertible Specified Corporate Bonds issued on a discount basis, the due date for redemption); 例文帳に追加

イ　償還期限及び利率（割引の方法により発行されるものにあっては、償還期限） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Where property that is the subject matter of a security interest no longer belongs to the rehabilitation debtor's assets due to sale by private contract by the rehabilitation debtor, etc. or for any other reason, the person who has such security interest, if it still exists, shall also have a right of separate satisfaction over the property that is the subject matter of the security interest. 例文帳に追加

３　担保権の目的である財産が再生債務者等による任意売却その他の事由により再生債務者財産に属しないこととなった場合において当該担保権がなお存続するときにおける当該担保権を有する者も、その目的である財産について別除権を有する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The lord of the domain, Masayoshi HOTTA had a keen interest in Western studies, and under the domain's command, Sen studied Dutch, English, Western studies, and Gunnery. 例文帳に追加

藩主堀田正睦の洋学気風もあり、藩命でオランダ語、英語の他、洋学や砲術を学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, he was influenced by the style of German romanticism, and also showed a strong interest in fin-de-siècle taste. 例文帳に追加

同時にドイツ浪漫派主義の作風に影響を受け、世紀末趣味にも強い関心を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iv) The amount received and amounts appropriated for repayment of the interest, the agreed liquidated damages, or the principal; 例文帳に追加

四　受領金額及びその利息、賠償額の予定に基づく賠償金又は元本への充当額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Of particular interest will be the parenb, parodd, cs5, cs6, cs7, cs8, cstopb, crtscts, and ixon modes, which are explained in the stty(1) manual page. 例文帳に追加

特に関係があるのは、parenb, parodd, cs5, cs6, cs7, cs8, cstopb, crtscts, ixon モードです。 これらは stty(1)のマニュアルページで説明されています。 - FreeBSD

People who probably had a chance of having a glimpse into an real imperial tomb showed a keen interest. 例文帳に追加

おそらくは本物の天皇陵内部を垣間見る機会を得た国民からは強い関心が寄せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス