「OVER-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The centrifugal force generated by the high-speed rotation is used to spread the resist 2 dripped in the center of the reinforcing plate 101 over the entire surface.例文帳に追加

この高速回転によって生じる遠心力を利用して補強板１０１の中央に滴下したレジスト２を全面に押し広げる。 - 特許庁

The sound-emitting/collecting apparatus has a detection section for detecting the rotation angle of each hinge, and an I/O processing section for changing-over a speaker or microphone function.例文帳に追加

各ヒンジの回動角を検出する検出部と、スピーカ機能またはマイク機能の切替を行う入出力処理部を備えている。 - 特許庁

To ensure sealing ability over a long period and to perform uniform rotation of a rotary shaft.例文帳に追加

長期間にわたって密封性を確保することができ、回転軸等を均一に回転させることができるシール付転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To suppress excessive rotation of a generator caused by rapid deceleration of a drive wheel without an electric storage device such as a secondary battery being over charged.例文帳に追加

二次電池などの蓄電装置が過充電されることなく駆動輪の急減速によって生じる発電機の過回転を抑制する。 - 特許庁

Consequently, torque step caused by engine variation can be reduced and rotation fluctuation due to change over of the injection pattern can be kept low.例文帳に追加

これにより、エンジンの機差バラツキに起因するトルク段差を低減でき、噴射パターンの切り替えによる回転変動を小さく抑えることができる。 - 特許庁

To improve engine output characteristics in the whole throttle range by changing over an exhaust timing at an optimal engine rotation speed corresponding to the throttle opening.例文帳に追加

スロットル開度に応じた最適なエンジン回転数で排気タイミングを切換え、スロットル全域に渡ってエンジン出力特性を向上する。 - 特許庁

The core metal 21 presses the water-expansive sheet over the whole periphery of the inner peripheral surface of the pipe 3 with the spiral groove in response to rotation of the pipe 3 with the spiral groove.例文帳に追加

螺旋溝付管３の回転に応じて、芯金２１は螺旋溝付管３内周面全周に渡り水膨張シートを押圧する。 - 特許庁

In the page turning-over apparatus, a movable panel 70 moves to the position retreated from a page 1a by the rotation of a turning-over roller 23 when the page 1a is sprung-up, enabling the page 1a to be securely sprung-up, with the improvement of reliability of the page turning-over.例文帳に追加

ページ捲り装置において、可動パネル７０は、ページ１aが跳ね上がるとき、捲りローラ２３の回転によってページ１aより退避する位置に移動することによって、ページ１aの跳ね上げが確実にできるようになり、ページ捲りの信頼性が向上する。 - 特許庁

The rotating state of the adjustment shaft 50 is changed over between a state integrally rotating with the turning member 20 and a non-rotating state irrelevant to the rotation of the turning member 20 by rotation changeover means 60.例文帳に追加

この調節軸５０の回転状態は、回転切換手段６０により、旋回部材２０と一体に回転する状態と旋回部材２０の旋回にかかわらず回転しない状態とに切換えられる。 - 特許庁

A second seal lip 23 is disposed all over the circumference between an axial end face 22 of an outer ring 9 of a rotation-side raceway ring and an outer circumferential edge part of a holder member 15a supporting the rotation detecting sensor 13.例文帳に追加

回転側軌道輪である外輪９の軸方向端面２２と、上記回転検出センサ１３を保持しているホルダ部材１５ａの外周縁部との間に、第二のシールリップ２３を、全周に亙って設ける。 - 特許庁

When a lid part 2 is opened so as to be turned with reference to a body part 1, a rotation guide rib part 21-1 which is formed at the lid part 2 slides and goes over a rotation rib receiver part 14-3 which is formed at the body part 1.例文帳に追加

本体部１に対して蓋部２を開けて回動させていくと、蓋部２に形成した回転ガイドリブ部２１−１が、本体部１に形成した回転リブ受部１４−３を摺動して越えるようになる。 - 特許庁

This cooker has a heater 3 for heating a plate 1, a fan 11 for sending air over the plate 1 and a motor 10 for driving the fan 11, and the rotation shaft of the motor 10 is integrated with the rotation shaft of the fan 11.例文帳に追加

プレート１を加熱する加熱体３と、プレート１上に送風するためのファン１１と、ファン１１を駆動するモーター１０とを有し、モーター１０の回転軸をファンの回転軸と一体とした電気調理器とする。 - 特許庁

To restrict rotation resistance of a ball bearing 11 when an outer ring 16 of the ball bearing 11 rotates at a high speed to allow the relational rotation between a pulley and a rotary shaft in the over-run condition of a one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチがオーバラン状態となり、プーリと回転軸との相対回転を許容する為の玉軸受１１の外輪１６が高速回転する際に、この玉軸受１１の回転抵抗を低く抑える。 - 特許庁

To increase operability by giving priority to a rotation operation of a steering operation tool over an operation of a course changing means to change a course even if the course changing means is misoperated during the rotation operation of the steering operation tool.例文帳に追加

操向操作具の回転操作中に進路変更手段を誤操作しても、該進路変更手段の操作よりも操向操作具の回転操作を優先して進路変更するものとして、操作性を向上させる。 - 特許庁

Whether the driving state of a main motor driving an agitating rod to agitate the toner is normal or not is judged (S102) and if the judgement is not a normal rotation, the driving speed of the main motor is changed over to a low speed rotation mode (S103).例文帳に追加

トナーを攪拌するための攪拌棒を駆動するメインモータの駆動状態が正常かどうかを判断し(S102)、正常に回転していないと判断されると、メインモータの駆動速度を低速回転モードに切り替える(S103)。 - 特許庁

To provide an omni-directional movement roller, a movement device, a conveying device and a massage device having high riding-over performance of an obstacle existing on a cross traveling surface regardless of the position in a rotation axis direction of each rotation body.例文帳に追加

各回転体の回転軸方向の位置によらず、横行する走行面上にある障害物の乗越え性能が高い全方向移動ローラ、移動装置、搬送装置およびマッサージ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a belt rotation device capable of evenly and stably exhibiting suppression effect relative to wrinkle generated on a belt laid across in a tensioned state by a plurality of tension rollers over a width direction and rotation direction of the belt.例文帳に追加

複数の張架ローラにより張架されたベルトに発生するしわに対する抑制効果を、ベルトの幅方向及び回転方向に亘って満遍なく、且つ安定的に発揮可能なベルト回転装置を提供する。 - 特許庁

When a rotation direction change switch 8 is operated to reverse the rotation direction of the engine, the engine is ignited at an over advance position after ignition operation of an ignition device 3 is stopped to decelerate the engine.例文帳に追加

機関の回転方向を反転させるために回転方向切換スイッチ８が操作されたときに、点火装置３の点火動作を停止させて機関を減速した後、過進角した点火位置で機関を点火する。 - 特許庁

By the longitudinal movement of an operation rod 36, the longitudinal movement is transmitted to an rotation shaft 31 through an actuating lever 37, an intermediate link 38 and a rotation lever 32, and a movable contact 33 mounted to the rotation shaft 31 is rotated, so that a connected state is changed over to an opened state and vice versa.例文帳に追加

操作棒３６の前後動により、その前後動が、作動レバー３７，中間リンク３８，回転レバー３２を介して回転軸３１に伝わり、回転軸３１に取り付けられた可動コンタクト３３が回転して、接続状態と開放状態とが切り換えられる。 - 特許庁

When the feeding pressure reaching or exceeding the set reverse rotation start pressure is determined in the controller, the reverse rotation instruction is outputted, and solenoids SOL 2 and SOL 3 of an electromagnetic change-over valve for switching to reverse operation are excited to switch a hydraulic circuit to reverse rotation.例文帳に追加

圧送中の圧力が上記逆転開始の設定圧力に達するか超えることがコントローラで求められると、逆転指令が出力されて、逆転運転に切り換える電磁切換弁のソレノイドＳＯＬ．２，ＳＯＬ．３を励磁して油圧回路を逆転に切り換えるようにする。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle, which performs synchronous rectification without using an expensive position sensor, ensures high efficiency over a full rotation range from low-speed rotation to high-speed rotation and makes size reduction by using an inexpensive and simple driving circuit.例文帳に追加

高価な位置センサを用いることなく同期整流を行い、低コストで簡素な駆動回路を用いて低速回転から高速回転までの全回転数域における高効率化および小型化を実現することができる車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

A crucible is rotated in the following manner for 20 hours from when temperature elevation is started until nitrogen (N, N_2) in a mixture flux reaches close to supersaturation, the crucible rotated at the number of revolutions of 40 rpm while changing over rotation directions between a one-minute positive rotation period and a one-minute negative rotation period, making one cycle in two minutes.例文帳に追加

昇温開始後、混合フラックス中の窒素（Ｎ，Ｎ_2）が過飽和近くに達するまでの２０時間、坩堝を４０ｒｐｍの回転数で、それぞれ１分の正回転期間と、１分の負回転期間とで２分を１周期として、回転方向を切り換える。 - 特許庁

When the hook front end of the lock lever 151 goes over the apex part 52c of the locking member, it can smoothly go over the apex part 52c without being caught, since the rotation of the roll and is surely led to an engagement position (lock position).例文帳に追加

ロックレバー１５１のフック先端が係止部材の頂部５２ｃを乗り越える際に、コロが回転するので引っ掛かることなくスムーズに頂部５２ｃを乗り越え、確実に係合位置（係止位置）に導かれる。 - 特許庁

To provide a clip-type lamp socket, capable of maintaining a moderate feeling caused by rotation of an attachable straight tube type fluorescent lamp over a long period.例文帳に追加

本発明は、着脱される直管型けい光ランプの回転に伴う節度感を長期間にわたり持続できる挟み込み式ランプソケットを得ることにある。 - 特許庁

To accurately measure a rotation speed of a governor sheave in each starting of operation of an over-speed switch and rope catch while reducing burden on a worker of measurement work.例文帳に追加

過速スイッチ及びロープキャッチの各作動開始時における調速機シーブの回転速度を、測定作業負担を軽減しつつ正確に測定する。 - 特許庁

The projection 4E easily moves over the ridge part 6C by continuous rotation of the conveying screw 6 in the normal direction after the support 4 reaches the final end of the forward movement.例文帳に追加

支持体４が往動の終端に達した後に搬送スクリュー６が継続して正転すると突起４Ｅが容易に山部６Ｃを乗り越える。 - 特許庁

To provide a wireless communication apparatus that can take frequency synchronization even on the occurrence of phase rotation of π/4 or over at one period interval so as to attain phase compensation with high accuracy.例文帳に追加

１周期間隔でπ／４以上の位相回転が生じ場合でも周波数同期を行うことができ、高精度の位相補償をすること。 - 特許庁

The vortex streams generated by the rotation of a stirring plate 29 get over the upper end of a cylindrical part 55 from the periphery thereof to enter a foreign matter scooping part 49.例文帳に追加

撹拌プレート２９の回転により発生する渦流は、筒部５５の周囲からその上端を乗り越えて、異物すくい部４９内に進入する。 - 特許庁

The detection part 96 instructs the hard decision part 60 to stop hard decision over a fixed period when the derived phase rotation amount becomes large.例文帳に追加

検出部９６は、導出した位相回転量が大きくなったときに、硬判定部６０に対して、一定期間にわたる硬判定の中止を指示する。 - 特許庁

To provide a favorable feeling by reducing the fluctuation in an engine rotation speed right after changing over a power steering angle from large to small.例文帳に追加

パワーステアリングの転舵角が大から小に切換わった直後においてもエンジン回転数の変動が少なく、良好なフィーリングを得ることができるようにする。 - 特許庁

A controller 51 for controlling the rotation mechanism 31 turns the arm 34 to turn over the arm 34 at each pickup and bonding by turning at 180°.例文帳に追加

回転機構３１を制御する制御部５１は、旋回アーム３４を１８０度回してピックアップ及びボンディングを行う毎に旋回アーム３４を反転する。 - 特許庁

A cam position detection sensor 83 for detecting the home position and the cam position (rotation angle) of the eccentric cam 77 is arranged diagonally over the multi-gear 73.例文帳に追加

多段ギヤ７３の斜め上方には、偏芯カム７７のホームポジション及びカム位置（回転角）を検出するカム位置検出センサ８３が配置されている。 - 特許庁

The chucking device 12 and the blank W slide over the leg 31 following the rotation of the rotary mechanism 30 and the blank W protrudes to the outside of the leg 31.例文帳に追加

回転機構３０の回転に伴なって咬え装置１２およびブランクＷが脚３１上を摺動し、脚３１の外方へブランクＷが突出する。 - 特許庁

A signal processing parts 52, 53 calculate rotation angles at 90° each at the upper end and the lower end of the torsion bar as electrical angles changed over 0 to 360°.例文帳に追加

信号処理部５２，５３は、トーションバーの上下端の９０度ごとの回転角を０〜３６０度わたって変化する電気角としてそれぞれ計算する。 - 特許庁

To accurately evaluate a frequency of chatter vibration over a wide range in a short time to calculate the correct optimum rotation velocity to effectively suppress the chatter vibration.例文帳に追加

びびり振動数を広範囲で短時間且つ高精度に求め、正確な最適回転速度を計算してびびり振動を効果的に抑制する。 - 特許庁

The compressor 1 is equipped with a rotary valve 71 laid for rotation and sliding over a valve plate 9 to close a suction hole 11 of the valve plate 9.例文帳に追加

圧縮機１は、バルブプレート９の吸入孔１１を塞ぐようにバルブプレート９に対して回転摺動自在に重ね合わされた回転弁７１を備える。 - 特許庁

First, the number of rotation of an air compressor constituting an oxidizer supply part 12 is raised from a state of a stationary operation over a prescribed period t1 (step S01).例文帳に追加

先ず、定常運転の状態から酸化剤供給部１２をなすエアーコンプレッサーの回転数を所定時間ｔ１に亘って上昇させる（ステップＳ０１）。 - 特許庁

To provide a pile driver in a simple constitution, which regulates the rotation of a working device abutting member to ensure the operation of an over-winding detection device.例文帳に追加

簡単な構成で作業装置当接部材の回動を規制することができ、過巻検出装置を確実に作動させることができる杭打機を提供する。 - 特許庁

To enhance the power generating efficiency at a low wind speed and prevent over-rotation of a wind mill by securing the power generating efficiency at a high wind speed.例文帳に追加

低速の風速での発電効率を向上できるとともに、高速の風速での発電効率を確保して風車の過回転を防止する。 - 特許庁

By the rotation of the screw shaft 7, convection to an opening part formed at the lower end of the screw shaft surrounding member 10 is generated over the entire space inside the chamber.例文帳に追加

スクリューシャフト７の回転により、スクリューシャフト包囲部材１０の下端に形成される開口部へ向かう対流を槽内全域に発生可能である。 - 特許庁

Six roller brackets 27 are each provided between two adjacent cutting rollers 25 and arranged so as to extend over the axis of rotation (m) of a cutter spoke 2A.例文帳に追加

ローラブラケット２７は、隣接する２つの切削ローラ間２５に１つずつ計６個設けられ、カッタスポーク２Ａの回転軸ｍをまたがるように配置されている。 - 特許庁

To provide a rotary anode type X-ray tube stable in rotation over a long period, and capable of maintaining an excellent rotational balance.例文帳に追加

長期に亙って回転が安定で、良好な回転バランスを維持できる回転陽極型Ｘ線管およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To perform drive control in a hybrid vehicle capable of preventing over rotation of a motor while suppressing increase of a size and a cost of a driving apparatus for a vehicle.例文帳に追加

車両用駆動装置の大型化やコスト増を抑えつつ電動機の過回転を防止可能なハイブリッド車両における駆動制御を課題とする。 - 特許庁

The bridge circuit 3 is connected to the power source VB to drive the rotation of the stepping motor by conducting a drive current to a coil 2 of the stepping motor, while changing over phases.例文帳に追加

ブリッジ回路３は電源ＶＢに接続され、ステッピングモータのコイル２に位相を切り替えながら駆動電流を通電して、ステッピングモータを回転駆動する。 - 特許庁

When, under the rotation system, Yamada became the sole director, attendance increased and over the next 27 years the series became a huge hit with 48 films. 例文帳に追加

輪番であった監督が山田単独となる頃から尻上がりに観客も増え、その後27年間に全48作が製作される大ヒットシリーズとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス