「OVER-ROTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

After this operation, even if the shift cable 21 is set in an over-stroke, no load is applied to the clutch dog 12 and the like only through a single increase in rotation angle of the shift yoke 26.例文帳に追加

その後、シフトケーブル２１がオーバーストロークしても、シフトヨーク２６は単独で回動角度を増すだけで、クラッチドッグ１２等に何ら負荷を与えない。 - 特許庁

To provide a motor drive circuit which prevents an over-current from flowing to a control element constituting an invertor, even in the case of a drastic decrease in the number of rotation of a motor.例文帳に追加

急激に電動機の回転数が低下してもインバータを構成する制御素子に過電流が流れることがない電動機駆動回路を提供する。 - 特許庁

Since this control device includes a change-over means 124 determining based on a rotation state of a stator impeller 6s whether a clutch Cs and a brake Bs can be changed over, torque fluctuation (drive force fluctuation) and drop of durability of the clutch Cs and the brake Bs can be reduced by suitably executing change-over control based on the rotation state of the stator impeller 6s.例文帳に追加

クラッチＣｓおよびブレーキＢｓの切換可否の判断を、ステータ翼車６ｓの回転状態に基づいて判断する切換制御手段１２４を有するため、ステータ翼車６ｓの回転状態に基づいて、好適に前記切換制御を実施することで、トルク変動（駆動力変動）、およびクラッチＣｓ・ブレーキＢｓの耐久性の低下を低減することができる。 - 特許庁

To provide a portable engine generator that can protect an engine and a generator from over-rotation and an overvoltage without causing the enlargement of the engine generator by combining an engine over-rotation protection relay and a circuit that performs an operation similar to that of a generator overvoltage protection relay, to an automatic voltage adjuster installed on the portable engine generator.例文帳に追加

可搬式エンジン発電機に設置されている自動電圧調整器にエンジン過回転保護リレー及び発電機過電圧保護リレーと同じ作用を行う回路を組み合わせることにより、大型化を招くことなく過回転や過電圧からエンジンや発電機を保護することができる可搬式エンジン発電機を提供する。 - 特許庁

When a rotating direction of the torque transmitting member 55 is changed, and the boss 55b is displaced in the cam groove 52b, by this, a change-over is carried out between an unlocking state of allowing rotation of the rotary shaft 32a, and a lock state of regulating rotation.例文帳に追加

トルク伝達部材５５が回転方向を切り換えると、カム溝５２ｂ内でボス５５ｂが変位することにより、回転３２ａの回転を許容するロック解除状態と、回転を規制するロック状態と、が切り換わる。 - 特許庁

A change-over switch is provided with a switching mechanism 30 for switching a main valve VI by the rotation of a cam 4 and a racing mechanism 40 having a vertically moving part 50 to rotate with fixed delay time to the rotation of a drive shaft 2.例文帳に追加

切換開閉器にはカム４の回転により主バルブＶ１を開閉する開閉機構３０と、駆動軸２の回転に対して一定の時間遅れて回転する従動部５０を有する空転機構４０とが設けられている。 - 特許庁

To provide a vane pump and a vane motor of a bidirectional type, bringing tip parts of vanes in change-over areas surely into contact with an inner face of a cam ring with appropriate force, regardless of normal rotation or reverse rotation of a rotor.例文帳に追加

ロータが正逆いずれに回転する場合にあっても、切り換り領域においてベーンの先端部を適度な力でカムリングの内面に確実に接触させることのできる双方向形のベーンポンプとベーンモータを提供する。 - 特許庁

The constitution permits a quasi- rigid rotation stratified flow field to be generated on the rotation of the centrifugal separation bowl, the field aids Corioli's force to be uniformly dispersed all over the surrounding of the cavity and prevents turbulent mixing of the particles.例文帳に追加

この構成は遠心分離ボウルの回転に際して準剛体回転成層流場が生成することを許容し、この場はキャビティの周囲全体へとコリオリ力を一様に分散するのを助け、粒子の乱流混合を回避する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor provided with a bypass groove on a cylindrical inner face of a cylinder, capable of operating efficiently with small vibration and low noise over a wide scope from low rotation to high rotation of the compressor, and being advantageous from the viewpoint of cost.例文帳に追加

シリンダの円筒内面にバイパス溝を設け、圧縮機の低回転から高回転まで広範囲にわたって、低振動、低騒音で効率よく運転することができ、かつコスト的に有利なロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a roll capable of preventing a roll piece from causing rotation deviation during rotation of the roll, inexpensively manufacturable, excelling in liquid absorptivity, and uniformly removing liquid over a long period, and a roll module mounted to the roll.例文帳に追加

ロールの回転中にロール片が回転ずれを起こすことを防ぐと共に、安価に製作することができ、吸液性に優れ、長期間に亘り均一に液体を除去するロール及びロールに装着されるロールモジュールを提供する。 - 特許庁

A cam spring 31 for preventing a rotation position of the cam gear 30 from moving by vibration and other disturbance after the cam change-over lever 33 is removed from the cam gear 30 can be utilized in rotation force of the cam gear 30.例文帳に追加

また、カム切替レバー３３がカムギヤ３０から外れた後、振動その他外乱などによって、カムギヤ３０の回転位置が移動してしまうのを防止するためのカムスプリング３１をカムギヤ３０の回転力に利用することができる。 - 特許庁

An electrode sensor is formed in the inward end portion of the net 11 and scattering of wash water is inhibited by decelerating rotation of the rotation drum 3 when it is sensed by contact of the washing cloth that the washing cloth projects over the net 11 to the top.例文帳に追加

網１１の内側端部に電極センサを設け、洗濯布の接触により、洗濯布が網１１を超えて上方に突出したことを感知したとき、回転槽３の回転を減速して、洗濯水の飛散を防止する。 - 特許庁

To provide a control device for an outboard motor performing change over of a shift position and adjustment of engine rotation speed according to operation of a shift throttle lever in an interlocked manner and enabling adjusting idling rotation speed in stopping a boat with a simple operation.例文帳に追加

シフト・スロットルレバーの操作に応じてシフトポジションの切り替えと機関回転数の調節を連動して行う一方で、停船時のアイドリング回転数を簡素な操作で調節できるようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁

The switching plate type clutch is fast in changing forward rotation and backward rotation over to each other and the output side of the third speed reduction part 21C positioned on the downstream side is lower in rotating speed than the upstream side, and accordingly, abrasion in the clutch is reduced.例文帳に追加

スイッチングプレート方式のクラッチは、正転逆転の切替えが速く、しかも、上流側よりも下流側に位置する第３減速部２１Ｃの出力側は回転速度が遅いため、クラッチ２２内の摩耗が低減される。 - 特許庁

To provide a manual input device for an automobile, capable of improving rotation operability by moving a dial itself to a plurality of positions and holding it, so as to change-over an operation function, and also imparting a rotation function in terms of moderation to the dial.例文帳に追加

ダイヤル自体を複数の位置に移動保持させることで、動作機能を切換える他、ダイヤルに節度的回転機能を付与することで、回転操作性の向上が可能な、自動車用手動入力装置を提供する。 - 特許庁

The strokes of a side over cutter and a copy cutter can be ensured in extremely long sizes by making the axes of the side over cutter and the copy cutter eccentric so as not to be passed through the center of a rocking or center of rotation of the cutter head for the shield machine.例文帳に追加

オーバカッタ、コピーカッタの軸線をシールド掘削機シールドのカッタヘッドの揺動中心、または回転中心を通らないよう偏心させることにより、オーバカッタ、コピーカッタのストロークを非常に長いものに確保することができる。 - 特許庁

To provide a water supply device having a structure for closing one of discharge ports by a change-over valve in accordance with normal rotation/reverse rotation of a water supply motor and preventing leakage of water from a water supply route on the side to be closed at the rotation initial stage of the motor, and a refrigerator including the water supply device.例文帳に追加

給水モータの正転・逆転に従い、切替弁によって吐出口の一方が塞がれる構造の給水装置において、モータの回転初期段階において塞がれるべき側の給水経路から水が漏出するのを防止した給水装置、及びこれを備えた冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

Each sorting tray 1 which is transported with objects to be sorted placed thereon, tumbled in the sorting position and ejected, is transported in rotation along the direction of a circumferential horizontal plane, where a supply device 2 to supply the objects sorted is arranged confronting over the rotation area while ejecting chutes 3 in respective sorting positions are arranged confronting under the rotation area.例文帳に追加

被選別物を載せて搬送しながら選別位置に転倒排出する選別皿１を、円周水平面方向に沿って回転搬送して、この回転域上に被選別物を供給する供給装置２をのぞませ、回転域下に各選別位置の排出シュータ３をのぞませて配置する。 - 特許庁

In the case that the rotation direction of the motor 1 is changed over during normal operation, at first the motor 1 is stopped, after detecting the stop, it automatically outputs a start signal from a start signal generation circuit 4 by receiving it and reverse rotation start is started.例文帳に追加

定常運転中にモータ１の回転方向が切換えられた場合、まずモータ１の停止をし、該停止を検知したら、これを受けて始動信号発生回路４から自動的に始動信号を出力して逆転始動を開始するようにした。 - 特許庁

This asphalt plant comprises a dryer 1 as a heating means changeable over between positive rotation and reverse rotation and usable for aggregate as well as the contaminated soil and a soil discharge chute arranged on the lower discharge side located in opposition to an aggregate discharge chute 19 for the dryer 1.例文帳に追加

ドライヤ１は正回転・逆回転の切り換え自在として骨材と汚染土壌の兼用の加熱手段とし、ドライヤ１の骨材排出シュート１９と反対に位置する排出側下側部に土壌排出シュート２０を配設する。 - 特許庁

The device includes: a retreating means which retreats the carrying roll 11 over which a cutting position S by the cutting machine is passed from a carrying position T to a retreat position R; and a rotation failure detection means which detects a rotation failure of the carrying rolls 11.例文帳に追加

上記切断機による切断位置Ｓが通過する搬送ロール１１を搬送位置Ｔから退避位置Ｒに退避させる退避手段と、搬送ロール１１の回転不良の有無を検知する回転不良検知手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a rotation transmission device with a built-in one-way clutch capable of preventing abrasion from occurring when a roller clutch built in the rotation transmission device with the built-in one-way clutch is switched from a lock state to an over-run state, and excellent in durability.例文帳に追加

一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置に内蔵されるローラクラッチがロック状態からオーバーラン状態に切り替わる際に生じる摩耗を防止し、耐久性に優れた一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

The input clutch 4, comprising an electromagnetic clutch 28, an input clutch pack 29 and a loading cam 30, transmits rotation of an engine to an input shaft 5, which rotation is then inputted to a speed change unit 7 through a change-over mechanism 41 for forward/backward drive in reversibly rotational way.例文帳に追加

電磁クラッチ２８、入力クラッチパック２９、およびローディングカム３０で構成される入力クラッチ４はエンジン回転を入力軸５に伝達し、この回転は前後進切り換え機構４１により可逆転下に変速部７へ入力される。 - 特許庁

A V-belt 11 is extended over a crank pulley 3 mounted to a crank shaft 2, a pulley 7 for a motor generator mounted to a rotation shaft 6 of the motor generator 5, a pulley 10 for the accessary mounted to a rotation shaft 9 of a compressor 8.例文帳に追加

Ｖベルト１１が、クランク軸２に装着されたクランクプーリ３と、電動発電機５の回転軸６に装着された電動発電機用プーリ７と、コンプレッサ８の回転軸９に装着された補機用プーリ１０とに掛け渡されている。 - 特許庁

The rotation stopping part 14b projects out over the whole circumference of a liner outer circumference surface to keep length in a radial direction from the liner outer circumference roughly uniform, and includes a rotation stopping part side surface 14d not in parallel with a surface perpendicular to an axial direction.例文帳に追加

回り止め部１４ｂは、ライナ外周面の全周にわたってライナ外周面から径方向の長さが略均一となるように突出するとともに、軸方向と垂直な面と平行でない回り止め部側面１４ｄを有する。 - 特許庁

This automatic travel-controlling device is provided by installing a stereo camera 33 for taking an image of its front side part in progressing direction, on a tractor 1 and also a reverse rotation clutches 18L, 18R and normal rotation clutches 19L, 19R for the stepless transmission of traveling power of the tractor 1 over its advancing and retreating progresses.例文帳に追加

トラクタ１には進行方向前側部を撮像するステレオカメラ３３を設け、トラクタ１の走行動力を前後進にわたり無段変速する逆転用クラッチ１８Ｌ，１８Ｒ及び正転用クラッチ１９Ｌ，１９Ｒを設ける。 - 特許庁

A weight 104 held by a weight holder 103 has a pushed face 104b' to be pushed against a guide face 112a of the weight holder 103 over the peripheral direction of rotation, with centrifugal force due to the rotation of the rotor.例文帳に追加

ウエイトホルダー１０３により保持されるウエイト１０４は、ウエイトホルダー１０３における回転周方向にわたり設けられた案内面１１２ａに、回転体の回転による遠心力によって押し付けられる押し付け面１０４ｂ′を有する。 - 特許庁

To secure proper recording quality extending over a single rotation of an optical disk, even when recording is performed in an optical disk in which tilt, eccentricity, and wobbling are large, and in which appropriate laser power and a laser pattern are changed by a large amount during one rotation.例文帳に追加

一回転の間に適正なレーザパワーとレーザパターンとが大きく変化するような、チルトや偏心や面ぶれが大きい光ディクスに記録を行う場合でも、光ディスクの一回転にわたって良好な記録品質を確保することを目的とする。 - 特許庁

When the rotation is over at the part 2, all image data stored in the buffer 13 are sent by wireless to a memory image processor 21 and then written into an image memory 22.例文帳に追加

ＣＣＤ格納部２の回転終了後に、入力画像バッファ１３内の全画像データをメモリ画像プロセッサ２１へワイヤレス送信し、画像メモリ２２に書き込ませる。 - 特許庁

A grip means 35 is journaled to rotation support parts (pivots) 33, 34 and can be changed over to first and second attitudes a, b by the expanding/contracting operation of an expansion means 32.例文帳に追加

把持手段３５は回転支持部（枢軸）３３、３４に軸支され、伸縮手段３２の伸縮動作により、第１、第２の姿勢（ａ）、（ｂ）の切替が可能である。 - 特許庁

This small-scale power generating apparatus comprises an over-rotation preventing mechanical brake device capable of providing a braking force due to a friction on the connection shaft when the generator is disengaged from the system load.例文帳に追加

系統負荷から発電機を解列させたときに、連結軸に対して摩擦により制動力を得るようにした過回転防止機械式制動装置を備える。 - 特許庁

The guide roller 26 is rotated in the direction (arrow mark A direction) opposite to the tire rotation direction by the contact of the tire 42 and the riding over the guide roller 26 of the tire 42 is prevented.例文帳に追加

ガイドローラ２６は、タイヤ４２の当接によってタイヤ回転方向と反対方向（矢印Ａ方向）に回転し、タイヤ４２がガイドローラ２６を乗り越えることを防止する。 - 特許庁

To reduce noise by controlling rotation of a cooling fan and miniaturize an over cooling preventing device rotating an oil cooler cooling fan.例文帳に追加

モータを駆動してオイルクーラの冷却ファンを回転させる過冷却防止装置に於いて、冷却ファンの回転を制御して騒音を低減するとともに装置の小型化を図る。 - 特許庁

To provide a device for adjusting the rotation of the imaging element of a digital camera adjusting lateral inclination of the imaging element of the digital camera, and changing over the vertical position/horizontal position of the imaging element.例文帳に追加

デジタルカメラの撮像素子の左右傾斜の調整や、撮像素子の縦位置横位置を切り換えることができるデジタルカメラの撮像素子回転調整装置を得る。 - 特許庁

The rotation detector comprises a stator and an inductor 2, and a projecting part 21 and a recessed part 22 are formed at equal intervals over the whole circumferential surface of the inductor 2 to form an irregular surface.例文帳に追加

固定子と誘導子２とを備え、この誘導子２の周面には、その全周にわたって凸部２１と凹部２２を等間隔に形成して、凹凸面としている。 - 特許庁

The cam follower groove enables selection of the diameter over continuous limits and also, carries out expansion of a stable drum diameter as a function of a cam disk rotation.例文帳に追加

カムフォロワー溝は連続範囲に亘って直径の選択を可能とし、またカムディスク回転の関数として安定したドラム直径の拡大を行わせるものである。 - 特許庁

A combustion control device variably controls the relative rotation phase of the cam shaft to a crank shaft by hydraulic pressure control over an advance side pressure chamber and a delay side pressure chamber.例文帳に追加

燃焼制御装置は、進角側及び遅角側圧力室に対する油圧制御にて、クランク軸に対するカム軸の相対回転位相を可変制御する。 - 特許庁

To provide a superconducting rotating electrical machine which can improve durability of a bearing and can maintain smooth rotation property of a rotary shaft over a long period.例文帳に追加

軸受の耐久性を高めるのに貢献でき、回転軸の円滑回転性を長期にわたり維持できる超電導回転電機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent an air-fuel ratio from tending to be over rich due to delay in correction value updating process by O2 feedback when engine rotation speed rushes into an idling ranged rapidly.例文帳に追加

エンジン回転数が急速にアイドリング領域に突入したときに、Ｏ２フィードバックによる補正値更新処理の遅れで空燃比がオーバーリッチ傾向になるのを防止する。 - 特許庁

To provide a motor in which good rotation can be sustained by suppressing the outflow of the lubricant over aging through a simple arrangement, and a disc drive comprising it.例文帳に追加

簡易な構成で、潤滑油の経時的流出を抑制し、良好なモータの回転を保つことができるモータおよびこれを備えたディスク装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a water jet propulsive ship capable of preventing over-rotation accompanying with rapid reduction of load of driving device generated at high speed turning and enhancing reliability.例文帳に追加

高速旋回時に発生する駆動装置の急激な負荷低下に伴う過回転を防止し得、信頼性向上を図り得るウォータージェット推進船を提供する。 - 特許庁

Therefore, the sliding frictional member comes into contact with the peripheral surface of the roller main body 52 over the whole width of the rotation axis direction of the developing roller 39, and does not bend and deform.例文帳に追加

したがって、摺擦部材は、現像ローラ３９の回転軸線方向における全幅にわたってローラ本体５２の周面に接触し、屈曲変形しない。 - 特許庁

To provide a rotation applying method applying uniformly an application solution over the entire region that forms an application film on a substrate irrespective of the surface state of the substrate.例文帳に追加

基体の表面状態に関係なく、基体の塗布膜を形成する領域全体にわたって塗布液をむら無く塗布することのできる回転塗布方法を提供する。 - 特許庁

To decide the posture of a nozzle NZ at the beginning point of machining so that the rotation around C-axis of the nozzle NZ of a three-dimensional laser beam machining device 31 does not stroke over.例文帳に追加

３次元レーザ加工機３１のノズルＮＺのＣ軸の回りの回転がストロークオーバしないように加工開始点でのノズルＮＺの姿勢を決定する。 - 特許庁

Thereafter, the number of revolutions of the wafer W is set to high-speed rotation of about 2,000 rpm, for example, in order to spread the liquid pool of developer instantaneously over the entire surface of the wafer W.例文帳に追加

その後、ウエハの回転数を例えば２０００ｒｐｍ程度の高速回転として、瞬時に現像液の液溜まりをウエハＷの表面全体へ広げる。 - 特許庁